Контрольный список по натурализации 2027: всё в одном месте
С помощью нашего контрольного списка по натурализации в Германии на 2027 год вы сможете не упустить ни одной детали: от требований и необходимых документов до подачи заявления и далее. Пошагово проверьте, что вы уже сделали, а чего ещё не хватает.
Контрольный список для получения гражданства: требования
- Вы на законных основаниях проживаете в Германии не менее 5 лет.
- У вас есть право на проживание, позволяющее получить гражданство. Следующие виды разрешений на проживание не дают права на получение гражданства: §§ 16a, 16b, 16d, 16e, 16f, 17, 18f, 19, 19b, 19e, 20, 20a, 22, 23a, 24, 25, пункты 3–5, а также § 104c Закона о пребывании (AufenthG).
- Ее личность и гражданство установлены.
- Вы владеете немецким языком на достаточном уровне (не ниже B1).
- Вы сдали тест на получение гражданства или имеете документ, подтверждающий его эквивалентность.
- Вы можете самостоятельно обеспечивать себя и членов своей семьи, находящихся на вашем иждивении.
- У вас нет судимостей, которые могли бы помешать вашему натурализации
- Они соответствуют установленным законом требованиям в отношении верности Конституции и лояльности.
Исключения из требований
- Получение гражданства через три года: если вы состоите в браке или гражданском союзе с гражданином Германии, вы можете получить гражданство уже после трех лет законного проживания, при условии что брак или гражданский союз существует не менее двух лет (§ 9 Закона о натурализации (StAG)).
- Средства к существованию: если вы в настоящее время работаете полный рабочий день и в течение последних 24 месяцев были заняты полный рабочий день не менее 20 месяцев, вы не обязаны обеспечивать себя средствами к существованию полностью без пособия «Bürgergeld» или социальной помощи.
- Знание немецкого языка и тест на натурализацию: вам не требуется отдельный сертификат о владении языком и сдача теста на натурализацию, если у вас есть немецкий аттестат об окончании школы или профессионального образования.
Возможны и другие исключения, например, в случае болезни, инвалидности или возрастных ограничений.
Контрольный список для получения гражданства: документы
- Заявление о натурализации (бланк или онлайн-заявление)
- Действующий национальный паспорт
- Действующий документ, подтверждающий право на проживание, или подтверждение соответствующего права на проживание
- Резюме и биометрическая фотография на паспорт
- Свидетельство о рождении
- Подтверждение знания немецкого языка (сертификат уровня B1 или эквивалентный документ)
- Справка о сдаче теста на натурализацию или эквивалентные документы
- Документы, подтверждающие наличие средств к существованию (действующий трудовой договор, справка с места работы, расчетные листки за последние месяцы)
- Подписанное заявление о лояльности
- Текущая история пенсионного страхования
- при необходимости — документы, подтверждающие получение социальных выплат (например, пособие по безработице I, жилищное пособие, детское пособие, надбавка на ребенка или родительское пособие)
- Расширенная справка о регистрации
- Действующий договор аренды и подтверждение регулярных арендных платежей
- Справка о наличии медицинской страховки
- при необходимости — свидетельство о браке, решение суда о разводе или свидетельство о рождении детей
- Для самозанятых: налоговые уведомления и другие документы, подтверждающие доход
Важно: не все органы по вопросам натурализации требуют одни и те же документы. Перед подачей заявления уточните, какие документы вам понадобятся и нужно ли предоставлять оригиналы, копии и переводы.
Подробный обзор вы найдете в следующем руководстве:
Какие документы необходимы для получения гражданства? В нашем списке указано, какие документы, подтверждающие материалы и бланки вам понадобятся, если вы хотите подать заявление на получение немецкого гражданства, а также как избежать задержек из-за отсутствия необходимых документов....
Контрольный список для получения гражданства: заполнение заявления
В заявлении о натурализации вам необходимо указать различные сведения о себе, своей семье, а также о вашем статусе пребывания и доходах. Краткий обзор основных сведений:
Область | Необходимые документы |
|---|---|
Личные данные | Имя, фамилия, дата рождения, место рождения, адрес и контактные данные |
Семейное положение | Текущие и предыдущие браки и гражданские союзы, сведения о супруге/супруге |
Гражданство и проживание | Текущее и прежнее гражданство, виды на жительство, предыдущие места жительства и сроки проживания |
Дети и родители | Личные данные о детях и родителях, а также, при необходимости, об опеке и совместном получении гражданства |
Образование и профессия | Школьное образование, профессиональное обучение, высшее образование, а также текущая и предыдущая трудовая деятельность |
Языковые навыки и интеграция | Знание немецкого языка, языковые сертификаты, тест на натурализацию или равнозначные документы |
Экономические обстоятельства | Доходы, социальные выплаты, обязательства по уплате алиментов, а также, при необходимости, доходы супругов и гражданских партнеров |
Уголовные преступления | Сведения об уголовных приговорах и текущих следственных или уголовных разбирательствах в стране и за рубежом |
Важно: заполните заявление полностью и правдиво. Умышленное указание ложных или неполных сведений о существенных условиях может привести к запрету на натурализацию сроком на 10 лет (§ 35a Закона о гражданстве).
Контрольный список по натурализации: подача заявления
Если вы соответствуете всем требованиям и подготовили все необходимые документы, вы можете подать заявление о натурализации. Действуйте пошагово.
- Найти компетентный орган: Узнайте, какой орган по вопросам натурализации отвечает за ваш район проживания.
- Уточните порядок подачи заявления: узнайте, можно ли подать заявление онлайн, по почте или лично.
- Подготовка документов: Соберите необходимые документы. При необходимости поручите перевод документов на иностранном языке переводчику, уполномоченному в Германии.
- Получить форму заявления: скачайте форму с сайта вашего ведомства или перейдите к онлайн-заявке.
- Заполнение заявления: Не торопитесь и заполните заявление о натурализации полностью и правдиво.
- Подача заявления: Еще раз проверьте все данные и документы. Затем подайте заявление в орган по вопросам натурализации.
Контрольный список по натурализации: что нужно учитывать после подачи заявления?
Даже после подачи заявления следует обратить внимание на некоторые моменты, чтобы процесс получения гражданства не затянулся без необходимости.
- Сохраните подтверждение о получении: сохраните подтверждение о получении вашего заявления органом власти, а также номер дела, если он вам был присвоен.
- Храните письма из ведомства: сохраняйте важные уведомления и письма из ведомства по вопросам натурализации.
- Дополнение документов: если орган власти запрашивает дополнительные подтверждающие документы, предоставьте их как можно скорее.
- Сообщать об изменениях: своевременно информируйте органы власти о важных изменениях, таких как переезд, смена работы, вступление в брак или рождение ребенка
- Продление срока действия документов: убедитесь, что ваши документы (прежде всего национальный паспорт и вид на жительство) остаются действительными на протяжении всего процесса. При необходимости своевременно подайте заявление на продление.
- Учтите сроки рассмотрения: в зависимости от ведомства процедура может занять несколько месяцев или даже лет. Если решение по вашему заявлению не принимается в течение длительного времени, вы можете рассмотреть возможность подачи иска о бездействии.
Контрольный список по вопросам натурализации: иск о бездействии
Ведомство уже несколько месяцев не рассматривает ваше заявление? Подав иск о бездействии в соответствии со статьёй 75 Закона об административном судопроизводстве (VwGO), вы можете обратиться в суд с целью устранения задержки.
С помощью этого контрольного списка вы сможете проверить, подходит ли вам иск о бездействии:
- Подано заявление о натурализации: вы подали действительное заявление в компетентный орган и можете подтвердить его получение.
- Срок ожидания — не менее 3 месяцев: с момента подачи заявления прошло не менее трех месяцев.
- Решение не принято: орган власти пока не принял решения по вашему заявлению. Подтверждение получения или общие запросы о ходе рассмотрения не считаются решением.
- Обязанность по сотрудничеству выполнена: вы отреагировали на дополнительные запросы ведомства и представили все необходимые документы. Отсутствие некоторых документов может стать причиной более длительного срока ожидания.
- Отсутствие веских причин для задержки: насколько вам известно, не существует особых обстоятельств, которые оправдывали бы задержку. Постоянная перегруженность или хроническая нехватка персонала в ведомстве не являются достаточными причинами.
Важно: иск о бездействии не приводит автоматически к натурализации. Однако суд может обязать орган власти принять решение по вашему заявлению или, при наличии всех необходимых условий, предоставить вам гражданство.
В нашем руководстве«Иск о бездействии: все факты»вы узнаете больше об условиях, порядке подачи иска, шансах на успех и расходах.
Вопросы о заявлении на натурализацию?
FAQ - Наиболее часто задаваемые вопросы о подаче заявления на натурализацию
Вы подаете заявление о натурализации в компетентный орган по вопросам натурализации по месту жительства. Заполните форму заявления полностью и подайте её вместе со всеми необходимыми документами. В зависимости от органа власти заявление можно подать онлайн, по почте или лично.
Для получения гражданства, как правило, требуются действующий национальный паспорт и другие документы, удостоверяющие личность, соответствующий вид на жительство, а также подтверждение знания немецкого языка, знания основ государственного устройства и наличия средств к существованию. В зависимости от личной ситуации могут потребоваться дополнительные документы.
Заявление о натурализации необходимо подать в орган по вопросам натурализации, компетентный по месту вашего проживания. Узнать, какой именно орган это, можно в администрации вашего города или района. Обратите внимание, что орган по вопросам натурализации не всегда совпадает с органом по делам иностранцев.
Да, в принципе вы можете подать заявление о натурализации даже в том случае, если у вас ещё нет всех необходимых документов. Как правило, недостающие документы можно предоставить позже. Однако имейте в виду, что неполные заявления могут привести к задержкам и длительному ожиданию.
Документы на иностранном языке, например свидетельства о рождении и свидетельства о браке, как правило, должны быть переведены на немецкий язык переводчиком, приведенным к присяге в Германии. Необходимость предоставления оригиналов, заверенных копий или апостиля зависит от требований вашего ведомства.
Стоимость процедуры натурализации, как правило, составляет 255 евро с человека. Для несовершеннолетних детей, которые получают гражданство вместе с родителями, сбор составляет 51 евро. Могут возникнуть дополнительные расходы на языковые курсы, языковые тесты, перевод или заверение документов.
Срок рассмотрения зависит от ведомства и особенностей вашего конкретного дела. Согласно официальному порталу федерального правительства, посвященному вопросам натурализации, следует рассчитывать на 18 месяцев и более. В некоторых городах процедура может занять несколько лет.
Если орган власти в течение длительного времени не принимает решения по вашему заявлению, вы можете рассмотреть возможность подачи иска о бездействии в соответствии со статьёй 75 Закона об административном судопроизводстве (VwGO). Как правило, такой иск можно подать через три месяца после подачи заявления, если для задержки нет достаточных оснований.