Що таке § 26 (3) AufenthG?
Дозвіл на перебування відповідно до § 26 абз. 3 Закону про перебування є дозволом на поселення для біженців та осіб, які мають право на притулок. Передумовою для отримання цього права на проживання є визнання вас біженцем або особою, яка має право на притулок у Німеччині, і наявність у вас дозволу на проживання відповідно до § 25 абз. 1 або 2 Закону про перебування протягом певного періоду часу.
Дозвіл на перебування є частиною загального закону про проживання, працевлаштування, тривалість перебування та інтеграцію іноземців у Німеччині відповідно до § 26 Закону про перебування.
Підстави для надання дозволу на проживання згідно з § 26 (3) AufenthG
Метою надання § 26 абз. 3 AufenthG є надання біженцям та особам, які мають право на притулок, довгострокової перспективи перебування в Німеччині і, крім можливості подати заяву на натуралізацію з певного моменту часу, надання їм необмеженого права на проживання у вигляді дозволу на поселення відповідно до § 26 абз. 3 AufenthG. Це має на меті сприяти подальшій інтеграції людей у Німеччині та дати їм можливість планувати на довгострокову перспективу.
Хто може подати заяву на підставі § 26 абз. 3?
Кожен, хто має право на проживання зі статусом біженця(§ 25 абз. 2 абз. 1 AufenthG) або додатковий захист відповідно до § 25 абз. 2 абз. 2 AufenthG, або право на проживання відповідно до § 25 абз. 1 AufenthG або 23 абз. 4 AufenthG, може, як правило, подати заяву на отримання посвідки на тимчасове проживання відповідно до § 26 абз. 3 AufenthG. Це означає, що ви приїхали до Німеччини в певний момент часу з гуманітарних причин і маєте статус біженця або притулку. З певного моменту у вас є можливість подати заяву на отримання дозволу на поселення для біженців або осіб, які мають право на притулок. Точний момент, коли ви можете подати заяву, залежить від того, яким умовам ви відповідаєте.
Як подати заяву на розділ 26 (3) AufenthG?
Існує два різних варіанти щодо моменту, з якого може бути виданий дозвіл на перебування відповідно до статті 26 (3) Закону про перебування. Процедура подання заяви в обох випадках однакова. Спочатку збираються документи для подачі заяви і складається заява, потім ви звертаєтеся до імміграційної служби і записуєтеся на прийом. Заява подається на прийомі і з цього моменту перевіряється. Після цього ви отримаєте відповідь з результатом розгляду заяви.
Вимоги до § 26 (3) AufenthG
Умови надання дозволу на поселення відповідно до § 26 (3) AufenthG можуть відрізнятися. Однак у деяких аспектах вони абсолютно ідентичні. Це стосується фінансування, підтвердження групи осіб або підтвердження працевлаштування. Відмінності можна знайти в розмірі фінансування або забезпечення засобів до існування, а також у мовних сертифікатах.
Підтвердження уповноваженої групи осіб
Основною вимогою для отримання дозволу на поселення для біженців та осіб, які мають право на притулок, є належність до групи осіб, які можуть подати заяву на отримання дозволу на поселення. Це означає, що ви повинні підпадати під дію § 25 абз. 1 AufenthG, § 25 абз. 2 AufenthG або § 23 абз. 4 AufenthG.
Це означає, що ви отримали дозвіл на перебування як особа, яка має право на притулок або біженець. Ви можете подати заяву на отримання дозволу на перебування відповідно до § 26 абз. 3 AufenthG тільки на підставі цього дозволу на перебування. Заява на підставі іншої підстави для перебування не діє. Ви також повинні надати докази необхідного легального перебування. У відступ від § 55 абз. 3 Закону про надання притулку враховується також період подачі заяви про надання притулку до отримання дозволу на перебування.
Підтвердження фінансування
Іншою формою доказу є підтвердження того, що ви маєте необхідні кошти для того, щоб подати заяву на отримання дозволу на поселення для біженців та осіб, які мають право на притулок. Для цього необхідно надати довідку про наявність коштів для існування.
Підтвердженням фінансової спроможності є останні 12 довідок про заробітну плату (за необхідності також від чоловіка/дружини відповідно до § 9 абз. 3 речення 1 AufenthG) та інші докази фінансової спроможності, такі як довідка про житлову субсидію, довідка з центру зайнятості та довідка BAföG.
В принципі, ви повинні довести, що ви в змозі забезпечити себе . Це не стосується лише тих випадків, коли ви досягли стандартного віку згідно з § 35 речення 2 AufenthG, тобто якщо ви прожили в Німеччині як біженець 5 років у віці 16 років, або якщо ви досягли повноліття згідно з § 35 речення 1 абзац 2 і прожили в Німеччині 5 років, або якщо ви маєте надійні засоби до існування згідно з § 35 речення 1 номер 3, або якщо ви проходите навчання, що веде до здобуття професійно-технічної кваліфікації або університетського диплому.
Пенсійний стаж та підтвердження медичного страхування
Важливо, щоб ви надали докази вашої історії пенсійного страхування. Ви повинні довести, що протягом певного періоду часу сплачували внески до встановленого законом пенсійного фонду Німеччини.
Ви також повинні мати можливість пред'явити чинне свідоцтво про членство у вашій лікарняній касі. Ця довідка не повинна бути старшою за три місяці.
Додаткові докази для § 26 (3) AufenthG
Окрім підтвердження пенсійного страхування та підтвердження медичного страхування, існують інші важливі документи, які вам потрібно буде надати для отримання посвідки на проживання відповідно до статті 26 (3) Закону про перебування. До них відносяться мовний сертифікат рівня C1, якщо ви хочете подати заяву на отримання права на проживання через 3 роки, і мовний сертифікат рівня A1, якщо ви хочете отримати право на проживання відповідно до § 26 (3) Закону про перебування через 5 років.
При подачі заяви на отримання дозволу на поселення для вашого чоловіка/дружини, важливою частиною заяви є, серед іншого, спільна декларація, в якій надається інформація про шлюб. Ця форма повинна бути заповнена і підписана правдиво, оскільки неправдиві дані можуть призвести до анулювання дозволу на поселення і посвідки на проживання.
Крім того, необхідні дійсні документи, що посвідчують особу, такі як паспорт та його копії або альтернативні документи, включаючи анкету, в'їзну візу, штампи та етикетки, для того, щоб можна було відстежити історію вашого в'їзду, а заявка була успішною.
Підставою є також те, що ви відповідаєте вимогам § 9 абз. 2 речення 1 під номерами 4-6, 8 і 9. Це означає, що ви маєте дозвіл на працевлаштування та володієте німецькою мовою на достатньому рівні. Це можна довести, склавши тест на натуралізацію, який організовує Федеральне відомство у справах міграції та біженців.
Необхідні документи для § 26 абз. 3 AufenthG
Необхідні документи залежать від того, через скільки років ви подаєте заяву на отримання дозволу на поселення. Розрізняють заяву через 3 роки та заяву через 5 років.
Тут ми зібрали для вас перелік необхідних документів. Якщо Ви надасте ці документи, Ви отримаєте дозвіл на перебування відповідно до § 26 абз. 3:
Ситуація з володінням на підставі § 26 абз. 3 AufenthG
Якщо ви маєте дозвіл на поселення для біженців та осіб, які мають право на притулок, для вас дещо зміниться. У зв'язку з § 26 (3) AufenthG існують переваги та недоліки, а також такі ситуації, як тривала відсутність у Німеччині, які необхідно дуже ретельно обміркувати.
Переваги та недоліки § 26 (3) AufenthG
Переваги:
- Значна перевага для осіб з попереднім статусом додаткового захисту, які звертаються за отриманням дозволу на поселення для біженців та осіб, які мають право на притулок.
- Полегшення шляху до возз'єднання сім'ї, особливо для тих, хто раніше мав труднощі через чинне законодавство.
- Значне спрощення процесу натуралізації, оскільки багато умов вже виконано, що економить час та адміністративні зусилля.
- Можливість безперешкодно виїжджати за межі країни проживання на термін до 6 місяців за умови, що час відсутності не буде перевищено, а у випадку більш тривалої відсутності буде повідомлено імміграційну службу.
Недоліки:
- Якщо ви плануєте залишитися за межами Німеччини довше, ніж на шість місяців, ви повинні звернутися до Управління з питань реєстрації іноземців, що пов'язано з додатковою бюрократією.
Поїздка на батьківщину на підставі § 26 абз. 3 Закону про перебування
Поїздка на батьківщину неможлива з дозволом на поселення відповідно до § 26 абз. 3 AufenthG. У Вашому дозволі на поселення зазначено, що Ви можете подорожувати в будь-яку країну світу, за винятком Вашої рідної країни. Причиною цього є те, що ви подали заяву про надання притулку, оскільки на батьківщині вас переслідують за політичними мотивами або вам загрожує небезпека.
Тривала відсутність згідно з § 26 (3) AufenthG
З дозволом на перебування в Німеччині важко бути відсутнім у Німеччині довше 6 місяців відповідно до § 26 абз. 3 AufenthG. Це можливо лише в тому випадку, якщо ви вже прожили в Німеччині 15 років на підставі посвідки на проживання. Якщо ви не повідомите відомство у справах іноземців про свою відсутність, існує ризик ускладнень через надмірну відсутність без попередження.
Однак зворотна подорож можлива незалежно від того, чи закінчився термін дії вашого проїзного документа або посвідки на проживання. Ви можете отримати візу для в'їзду до Німеччини у відповідному німецькому посольстві та повернутися до Німеччини.
Анулювання дозволу на поселення для біженців
За певних обставин Ваш дозвіл на поселення для біженців може бути анульований і скасований. Умови анулювання застосовуються відповідно до § 51 AufenthG, якщо умови, за яких вам було надано право на проживання як власнику дозволу на поселення відповідно до § 26 абз. 3 AufenthG, більше не діють.
Вчинення тяжкого кримінального злочину відповідно до § 54 AufenthG абз. 1 пп. 2-5 або абз. 2 пп. 5-7 також може призвести до анулювання дозволу на поселення. Такими злочинами є посягання на вільний демократичний устрій, злочини, пов'язані з ненавистю та агітацією, погрози насильством щодо інших осіб, які проживають у Німеччині, або неправдиві заяви до органів влади.
Натуралізація на підставі § 26 абз. 3 AufenthG?
Шлях від § 26 (3) AufenthG до натуралізації
Шлях до натуралізації з дозволом на поселення § 26 абз. 3 AufenthG є для вас швидшим, ніж з іншими дозволами на перебування. У деяких випадках ви вже маєте необхідні передумови, наприклад, забезпечені засоби для існування, а отже, вам доведеться менше бюрократичної роботи при оформленні необхідних документів. Сам процес такий самий, як і при подачі заяви на отримання дозволу на перебування.
Покрокова процедура натуралізації відповідно до § 26 (3) AufenthG
- Упорядкування документів: почніть збирати документи і з'ясуйте, яких документів ще не вистачає.
- Зверніться до органу у справах іноземців: Домовтеся про зустріч з представником органу у справах іноземців, який відповідає за подачу вашої заяви.
- Підготовка заяви: відсортуйте документи, заповніть заяву про натуралізацію і вчасно подайте її до імміграційної служби в узгоджену дату.
- Розгляд заяви: Управління у справах іноземців розгляне вашу заяву протягом 12 тижнів. Якщо відповідь не надійшла, можна подати позов до адміністративного суду за бездіяльність.
- Вручення посвідчення: Після позитивного розгляду заяви буде призначено час для вручення посвідчення. Після отримання свідоцтва про натуралізацію ви є громадянином Німеччини.
Документи та докази, що вимагаються відповідно до § 26 (3) AufenthG
Натуралізація відповідно до § 26 абз. 3 AufenthG вимагає певних документів, деякі з яких можуть бути вже наявні, зокрема, підтвердження наявності засобів до існування, яке також необхідне для отримання посвідки на проживання.
Вимоги відрізняються залежно від того, чи подали ви заяву на отримання дозволу на поселення через 3 або 5 років:
Новий Закон про натуралізацію, який набуває чинності 27.6.2024, скорочує термін натуралізації до 5 років, що є позитивною зміною. Зокрема, якщо ви подаєте заяву через 3 роки і маєте сертифікат С1, ви можете отримати натуралізацію вже через 3 роки, оскільки це вважається інтеграційним досягненням. Ця зміна пропонує швидший спосіб отримати громадянство і визнає інтеграційні зусилля.
Підсумок
Як бачите, питання отримання дозволу на поселення для біженців та осіб, які мають право на притулок відповідно до § 26 абз. 3 AufenthG, є дуже складним. Нижче ми підсумували для вас найважливіші моменти:
- Особи, які раніше мали дозвіл на проживання відповідно до § 25 абз. 1 AufenthG, § 23 абз. 4 AufenthG або § 25 абз. 2 AufenthG, отримують дозвіл на поселення відповідно до § 26 абз. 3 AufenthG. Іншими словами, біженці або особи, які мають право на притулок.
- Важливими вимогами для отримання дозволу є наявність надійних засобів до існування, підтвердження місця проживання, підтвердження трудового договору, підтвердження медичного страхування та підтвердження останніх 12 платіжних відомостей. Також необхідно надати підтвердження знання мови.
- Дружина/чоловік також може подати підтвердження місця проживання, підтвердження наявності засобів до існування та підтвердження трудового договору.
- При подачі заявки через 3 роки, на додаток до всіх інших вимог, необхідно пред'явити 75% витрат на проживання та сертифікат про знання мови C1.
- При подачі заявки через 5 років ви повинні бути в змозі довести, що ви покриваєте 51 відсоток своїх витрат на проживання, а також мати мовний сертифікат рівня А2 і відповідати всім іншим умовам.
- Поїздка на батьківщину неможлива відповідно до § 26 (3) AufenthG.
- Перевагами § 26 (3) AufenthG є виконання деяких вимог щодо натуралізації та нескладна процедура подачі заяви про возз'єднання сім'ї, яка раніше була складною для осіб, що потребують додаткового захисту.
У вас залишилися питання?
Дозвіл на перебування § 26 абз. 3 AufenthG - це дозвіл на проживання для біженців та осіб, які мають право на притулок. Основною вимогою є наявність попереднього дозволу на перебування відповідно до § 25 абз. 1 або 25 абз. 2 AufenthG.
Біженці та особи, які мають право на притулок, які раніше мали дозвіл на перебування на підставі § 25 абз. 1 та § 25 абз. 2 AufenthG, можуть подати заяву на отримання дозволу на поселення для біженців та осіб, які мають право на притулок. Найважливішими вимогами є підтвердження наявності засобів до існування, мовний сертифікат, щонайменше, на рівні А2, підтвердження медичного страхування та підтвердження місця проживання.
Основною перевагою § 26 (3) AufenthG є можливість подорожувати на батьківщину. Крім того, натуралізація може бути досягнута легше, ніж раніше, завдяки раніше існуючим умовам. Для осіб, які раніше мали статус додаткового захисту, возз'єднання сім'ї також є більш простим.
Натуралізація можлива на підставі § 26 абз. 3 AufenthG так само, як і на підставі інших дозволів на перебування. Перевага полягає в тому, що як власник права на натуралізацію для біженців та осіб, які мають право на притулок, ви вже виконуєте умову, забезпечивши себе засобами до існування. Якщо Ви вже подали заяву на підставі § 26 абз. 3 через 3 роки, то Ви вже маєте сертифікат С1, який задовольняє додаткову вимогу. Щоб подати заяву про натуралізацію, ви впорядковуєте свої документи, записуєтеся на прийом до імміграційного відомства і подаєте заяву. Відомство перевірить вашу заяву і повідомить вам про позитивний результат. Після отримання посвідчення ви станете громадянином Німеччини.
Так, дозвіл на перебування § 26 абз. 3 AufenthG є дозволом на поселення, а отже, безстроковим дозволом на перебування. Ви не зобов'язані продовжувати дозвіл на перебування § 26 абз. 3, оскільки він діє безстроково. Право на перебування може бути анульоване лише у випадку вчинення тяжких кримінальних злочинів.
Ні. У твоєму паспорті зазначено, що ти можеш подорожувати до всіх країн світу, окрім твоєї рідної країни. Якщо ви поїдете на батьківщину і будете заарештовані, ви не отримаєте жодної підтримки чи допомоги від німецької держави.
