Bir bakkal dükkânındaki bir adam, daha önceki hoşgörü statüsüne rağmen Almanya'da kalma konusundaki güvenli beklentilerinin bir sembolü olan oturma iznini gururla kameraya tutuyor.

Yeni fırsatlar 2024: Müsamaha gösterilen bir oturma iznine rağmen Almanya'da oturma izni nasıl alınır?

Almanya'da 2024 yılı, müsamaha gösterilen statüdeki kişilere düzenli oturma izni alabilmeleri için yeni fırsatlar sunuyor. Bu kılavuz, İkamet Yasası'ndaki güncel değişiklikler konusunda size rehberlik edecek ve müsamaha gösterilen statünüze rağmen yasal güvenlik ve iyileştirilmiş yaşam koşulları elde etmenin belirli yollarını gösterecektir. Almanya'da kalışınızı yasallaştırmak için hangi gereklilikleri yerine getirmeniz ve hangi adımları atmanız gerektiğini öğrenin.  
Fabian Graske'nin resmi
Fabian Graske

İçindekiler tablosu
Yeni fırsatlar 2024: Müsamaha gösterilen bir oturma iznine rağmen Almanya'da oturma izni nasıl alınır?

Hoşgörünün temelleri

Hoşgörü nedir?

Federal Almanya Cumhuriyeti'nde, İkamet Yasası'nın 60a maddesi uyarınca verilen müsamahalı kalma izni, ülkeyi terk etmesi gereken ancak yasal veya fiili nedenlerle sınır dışı edilemeyen kişiler için sınır dışı edilmenin geçici olarak askıya alınmasıdır. Bu statü, ilgili kişinin sınır dışı edilme nedenleri ortadan kalkana kadar geçici olarak ülkede kalmasına izin verir.

Müsamaha gösterilen kalışın bir ikamet izni olmadığını ve bu nedenle uzun vadeli bir güvence sunmadığını anlamak önemlidir. Duldung sadece geçici ikamete izin verir ve düzenli oturma iznine sahip kişilerin yararlandığı birçok sosyal ve ekonomik haktan mahrum bırakır.

Müsamaha gösterilen kalış izni ile oturma izni arasındaki farklar nelerdir?

Müsamaha gösterilen kalış ile oturma izni arasındaki farklar, hem hukuki açıdan hem de Almanya'daki yaşam koşulları üzerindeki etkileri açısından oldukça önemlidir. Oturma izni, Almanya'da düzenli olarak kalma izni sağlarken, müsamaha gösterilen ikamet, yasal oturma izniyle bağlantılı haklar ve güvenceler olmaksızın yalnızca geçici bir önlemdir. İkamet unvanları şunlardır: Oturma izni, yerleşme izni veya AB süresiz oturma izni.

 

Yasal açıdan, toleranslı statüye sahip bir kişinin "normal" statüsü yoktur, bu da birçok sosyal yardımdan, işgücü piyasasına serbest erişimden ve ikamet yerlerini seçme fırsatından dışlandıkları anlamına gelir. Bu durum genellikle yaşam kalitesinin önemli ölçüde düşmesine ve oturma iznine sahip kişilere kıyasla daha az entegrasyon fırsatına sahip olmalarına yol açmaktadır.    

İki iş ortağı bir kafede belgeleri tartışıyor ve muhtemelen Almanya'da oturma izni için başvuru süreci hakkında tavsiyelerde bulunuyor.

Müsamaha gösterilen kalıştan oturma iznine giden yol

Almanya'da oturma izni almak, bireysel duruma göre değişebilen belirli koşullara tabidir. Toleranslı statüye sahip kişiler için genel koşullar ve özel yollar aşağıda açıklanmıştır.

Düzenli oturma izni için gerekenler

Bu bölüm, oturma izni almak için genel gereklilikleri detaylandırmaktadır. Temel kriterler şunlardır:

  • Kalış süresi: Genellikle yürürlükteki ikamet yasasının özel hükümlerine dayalı olarak Almanya'da gerekli asgari kalış süresi.
  • Dil becerileri: Entegrasyon ve iletişim becerilerinin kanıtı olarak, tanınmış bir dil testi aracılığıyla B1 düzeyinde Almanca dil becerilerinin kanıtlanması.
  • Çalışma izni: Geçerli bir iş sözleşmesinin sunulması da dahil olmak üzere çalışma izni alma koşulları.

Eğitim ve istihdam yoluyla oturma izni

  • § Bölüm 19d AufenthGNitelikli eğitimin kanıtlanması yoluyla oturma izni olasılığını içerir. Bu, tamamlanan eğitimin sunulmasını ve başvuru sırasında belirli koşullara uyulmasını içerir.
  • § 25a veya § 25b AufenthGAufenthG § 25a veya 25b uyarınca oturma izni verilmesi, uzun süreli kalışa ve Alman toplumuna kanıtlanmış entegrasyona dayanmaktadır. Ana kriterler şunlardır
    • Kalış süresi: Almanya'da gerekli minimum kalış süresi.
    • Entegrasyon kanıtı: Sosyal bağlılık veya kültürel entegrasyonun kanıtlanmasına yönelik gereklilikler.

Özel ikamet rotaları ile ilgili riskler

  • AufenthG § 104c uyarınca oturma izni: § 104c AufenthG'ye göre oturma izni sadece 18 aylık sınırlı bir süre için geçerlidir. Daha sonraki Alman vatandaşlığı için şu geçerlidir: § 104c AufenthG ile vatandaşlığa geçiş için başvuruda bulunmak mümkün değildir. Ayrıca, hoşgörü süresinin ikamet süresinden sayılmadığına ve bu durumun ikamet izni alınmasını geciktirebileceğine dikkat etmek önemlidir.
Vatandaşlığa kabul için başvurmayı tercih ederseniz, § 25a, 25b veya 19d uyarınca başvurmanız mantıklı olacaktır. Bu oturum izniyle daha sonra vatandaşlığa geçme başvurusunda bulunamayacağınız için § 104c AufenthG'ye başvurmanızı önermiyoruz! 
Christin Schneider
Hukuk Departmanı Başkanı Migrando Avukatlık Bürosu

Başvuru yapmak için pratik adımlar

AufenthG § 25a, § 25b, 19d ve § 104c uyarınca oturma izni başvurusunda bulunurken özel hazırlıklar ve adımlar gereklidir. Burada, gerekli belgeleri toplamanıza, göçmenlik bürosundaki süreci anlamanıza ve yaygın hatalardan kaçınmanıza yardımcı olacak bir özet bulacaksınız.

Gerekli belgelerin hazırlanması

  • Kimlik belgesi: Geçerli pasaport veya başka bir seyahat belgesi.
  • İkamet belgesi: Önceki ikamet durumunun belgelenmesi (müsamaha, izin, oturma izni).
  • Özgür demokratik temel düzene bağlılık: Yazılı deklarasyon.
  • Almanca dil becerilerinin kanıtı: Sertifikalar veya tasdikler.

İlgili paragrafa bağlı olarak belirli belgeler

  • § 25a AufenthG (gençler) için: Okul eğitimi kanıtı, gelir kanıtı, 27 yaşından önce yaş kanıtı.
  • § 25b AufenthG (müsamaha gösterilen kişiler) için: Altı yıllık ikamet belgesi, ekonomik bağımsızlık, reşit olmayan çocuklar varsa muhtemelen dört yıla indirilebilir.
  • Bölüm 104c AufenthG (fırsatlarla birlikte ikamet hakkı) için: Son başvuru tarihinde (31 Ekim 2022) beş yıllık ikamet belgesi, adli suç işlememiş olmak, başlangıçta geçim belgesi ve kimlik açıklamasından feragat gibi özel kolaylıklar.
  • 19d AufenthG için (nitelikli tolere edilen kişiler için): Nitelikli bir eğitim programının veya nitelikli bir eğitim kursunun tamamlandığının kanıtlanması gerekmektedir. Alternatif olarak, üç yıl boyunca kesintisiz nitelikli bir işte çalışmış olmak ve geçim masrafları için devlet yardımı almamış olmak

Göçmenlik bürosundaki prosedür

Tüm paragraflar için genel belgeler

  1. Randevu alma: Yabancılar Dairesi ile iletişime geçin ve randevu alın.
  2. Belge şablonu: Hazırlanan tüm belgeleri randevunuzda teslim edin.
  3. Başvuru incelemesi: Yetkili makam belgelerinizi inceler ve başvurunuz hakkında karar verir.
  4. Ücretler: Başvuru türüne göre değişebilen gerekli ücretleri ödeyin

Uygulamadaki tipik hatalar

 

  • Eksik belgeler: Randevudan önce, gerekli tüm belgelerin güncel ve eksiksiz olduğunu kontrol edin.
  • Son tarihler: Yaş sınırlarına ve ikamet sürelerine özellikle dikkat edin, örneğin Bölüm 25a için 27. doğum gününden önce başvuru veya Bölüm 104c için son tarihe kadar olan beş yıllık ikamet süresi.
  • Dil engelleri: Gerekli dil sertifikalarını gereken kalitede sağlayabildiğinizden emin olun.
  • Özel düzenlemeler hakkında bilgi eksikliği: AufenthG Bölüm 104c kapsamındaki belirli koşulların uygulanmaması gibi, özel durumunuz için olası basitleştirmeler veya özel gereklilikler hakkında bilgi edinin.
Bir elinde terazi, diğer elinde kılıç tutan gözleri bağlı bronz Justitia heykeli, adaleti ve adaletin idaresini sembolize etmekte olup, beyaz zemin üzerinde ahşap bir yargıç tokmağı ve bir hukuk kitabı ile çevrelenerek hukukun üstünlüğü ve yasal bağlamda adaletin önemine işaret etmektedir.

2024'te yasal değişiklikler: AufenthG Bölüm 10'un yeni versiyonu

İkamet Yasası'nda (AufenthG) 27 Şubat 2024 tarihinde yürürlüğe giren değişiklikler, özellikle AufenthG'nin 10. maddesiyle ilgilidir. Bu değişiklikler, özellikle iltica başvurunuzu tolere edilen bir yabancı olarak geri çektiyseniz, sizi doğrudan etkilemektedir. Bu değişiklikler, şartları yerine getirmeniz halinde AufenthG'nin 19d, 25a, 25b ve 104c bölümleri uyarınca yasal ikamet unvanına geçmenizi sağlar.

Bölüm 10 AufenthG'nin yeni hükümleri

Burada § 10 AufenthG'nin farklı noktalarını görebilirsiniz: 

  • Paragraf 1: İltica prosedürünün tamamlanmasından önce oturma izninin verilmesini düzenler ve burada önemli Alman çıkarlarının rol oynaması gerekir.
  • Paragraf 2: Ülkeye giriş yaptıktan sonra verilen veya uzatılan ikamet izinlerinin, iltica başvurusunda bulunup bulunmadığınıza bakılmaksızın uzatılmaya devam edebileceğine açıklık getirmektedir.
  • Paragraf 3: İltica başvuruları reddedilen veya iltica başvurularını geri çeken sizin gibi yabancılara ikamet izni verilmesine ilişkin özel koşullara odaklanmaktadır. Özellikle, 29 Mart 2023 tarihinden önce iltica başvurularını geri çeken kişilere yönelik imkânlar vurgulanmalıdır.

Yasal değişikliklerin ruhsat sahipleri üzerindeki etkisi 

Şubat 2024'ün sonundan itibaren geçerli olacak yeni düzenlemeyle, iltica başvurusu geri çekilmiş bir müsamaha gösterilen kişi olarak, AufenthG § 19d, 25a, 25b veya 104c ikamet başlıklarına geçmek için ön koşullara sahipsiniz. Bu size yeni bir alternatif sunar. 

Bu yasal düzenlemeler, ikamet beklentileriniz üzerinde olumlu bir etkiye sahip olabilir:
  • Oturma izinlerine erişim genişletildi: İltica başvurusunu geri çekmiş ve gerekli şartları yerine getiren hoşgörülü bir yabancı olarak, artık normal bir oturma izni alma şansınız daha yüksektir.
  • İyileştirilmiş yasal kesinlik: Belirli gerekliliklerin gevşetildiğinin veya belirli son tarihlerin ayarlandığının açıklığa kavuşturulması size daha iyi planlama ve güvenlik sunar.
  • Entegrasyon ve katılım: Müsamaha gösterilen kalıştan oturma iznine geçiş imkanı, sosyal ve mesleki entegrasyonunuzu destekleyerek uzun vadede daha istikrarlı bir yaşam durumuna yol açar.

Yeni yönetmelikle ilgili olası zorluklar

 
Bununla birlikte, yeni düzenlemeleri uygularken zorluklar da ortaya çıkabilir:
  • Şartların karmaşıklığı: Özel koşullar ve son tarihler, özellikle gerekli kalış süresi ve giriş tarihleri konusunda kafa karışıklığına yol açabilir.
  • Bilgi ihtiyacı: Son teslim tarihlerini kaçırmamak ve yeni fırsatlardan tam olarak yararlanabilmek için kendinizi aktif olarak bilgilendirmeniz ve en son yasal gelişmeleri takip etmeniz gerekir.
  • Bürokratik engeller: Kısıtlamaların hafifletilmesine rağmen, oturma iznine giden yol bürokratik ve zaman alıcı olabilir, bu da kapsamlı bir hazırlık ve muhtemelen yasal destek gerektirir.
 

Özet ve sonuç

Almanya'daki yasal çerçeve ve toleranslı oturum izni sahipleri için seçenekler önemli ölçüde gelişmiştir. Burada, düzenli oturma iznine giden yolu anlamanıza ve başarılı bir şekilde yönlendirmenize yardımcı olacak en önemli noktaları özetliyoruz.

En önemli noktaların özeti

  •  Hoşgörünün temelleri:
    • Tanım: AufenthG § 60a'ya göre Duldung, ülkeyi terk etmek zorunda olan kişilerin sınır dışı edilmesinin geçici olarak askıya alınmasıdır.
    • Kısıtlamalar: Uzun vadeli güvence yok; birçok sosyal ve ekonomik haktan mahrumiyet.
  • Oturma izinleri arasındaki fark:

    • Yasal statü: Oturma izinleri, çeşitli şekillerde (örn. oturma izni, yerleşme izni) düzenli bir kalma izni sunar.
    • Haklar ve güvenceler: Müsamaha gösterilen kalış izinlerinin aksine, ikamet izinleri tam sosyal ve ekonomik haklar ve güvenceler içerir.
  • Müsamaha gösterilen kalış izni sahipleri için ikamet iznine giden yollar:

    • § Bölüm 19d AufenthG: Kalifiye eğitim belgesi ile oturma izni.
    • § 25a ve § 25b AufenthG: Uzun süreli ikamet ve Alman toplumuna kanıtlanmış entegrasyona dayalı oturma izni.
  • Yasal değişiklikler 2024:

    • § Bölüm 10 AufenthG yeni versiyon: İltica başvurusunu geri çeken veya iltica başvurusu reddedilen kişilere ikamet unvanı verilmesi için iyileştirilmiş koşullar.

Eylem çağrısı - hemen harekete geçin

Düzenli oturma izni alma şansınızı en üst düzeye çıkarmak için aşağıdaki adımları göz önünde bulundurmalısınız:

  • Kendinizi kapsamlı bir şekilde bilgilendirin: Mevcut mevzuat değişikliklerini ve bunların durumunuzu nasıl etkileyebileceğini anlayın.

  • Profesyonel destek alın: Başvuru yapmanın karmaşık sürecinde size rehberlik etmesi için uzman avukatlardan veya danışma merkezlerinden yardım alın.

  • Belge hazırlama: Almanya'daki uzun süreli varlığınızı, entegrasyon çabalarınızı ve niteliklerinizi kanıtlayan tüm gerekli belgeleri toplayın ve düzenleyin.

Bu proaktif adımlar, Almanya'da istikrarlı ve yasal olarak güvenli bir oturum perspektifi elde etmek için çok önemlidir. Başarı şansınızı artırmak için her kaynağı ve danışmanlık fırsatını kullanın!

SSS - Hoşgörüye rağmen oturma izni hakkında en önemli sorular

Almanya'da tolere edilen kalış süresinden normal oturma iznine geçmek için kullanabileceğiniz belirli yollar vardır. Bunlar şunları içerir

  • § Bölüm 19d AufenthG: Nitelikli eğitimin kanıtlanmasıyla oturma izni verilmesi.
  • § 25a ve § 25b AufenthG: Bu paragraflar, uzun yıllar ikamet etme ve Alman toplumuna kanıtlanmış entegrasyon temelinde bir ikamet unvanı edinmeyi mümkün kılmaktadır.
  • § Bölüm 104c AufenthG: Belirli koşullar altında, beş yıllık toleranslı ikametten sonra bir fırsat ikamet hakkı elde etme imkanı sunar.

Bu yollar, entegrasyon kanıtı, dil becerileri ve varsa güvenli bir geçim kaynağı gibi belirli kriterleri yerine getirmenizi gerektirir.

2024 yılında, AufenthG'nin 10. Bölümünün yeni versiyonu nedeniyle tolere edilen kalış süresinde önemli değişiklikler olacaktır. Bu değişiklikler özellikle iltica başvurusunu geri çekmiş ya da iltica başvurusu reddedilmiş kişileri etkileyecektir. Yeni düzenlemeler, bu grupların belirli koşullar altında normal oturma iznine geçmesini kolaylaştırıyor.

Müsamaha gösterilen kalışlara ilişkin yeni kurallar 27 Şubat 2024 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Bu kurallar, İkamet Yasası'nın 10. Bölümünde yapılan değişiklikleri içermekte olup, tolere edilen kişilerin belirli koşullar altında ikamet unvanı alabilmeleri için yeni fırsatlar yaratmaktadır.

Almanya'da müsamaha gösterilen kalış süresi genellikle sınırlı değildir ve her vakanın kendine özgü koşullarına bağlıdır. Duldung, sınır dışı edilmeme nedenleri artık geçerli olmayana kadar verilir. Uygulamada bu, özellikle sınır dışı edilmenin önünde kalıcı engeller varsa, kişilerin birkaç yıl boyunca tolere edilebileceği anlamına gelebilir.

18 aylık toleranslı kalışın ardından, özellikle de AufenthG Madde 104c uyarınca fırsat ikamet hakkı gibi özel düzenlemeler kapsamındaysa, bir kişinin yasal durumu değişebilir. Bu hak, beş yıllık müsamahalı kalışın ardından ve belirli koşullar altında, normal oturma izni gerekliliklerini yerine getirmek için 18 aylık bir fırsat ikamet hakkı elde etmeyi mümkün kılar. Başvuru sahibi 18 ayın sonunda düzenli oturma izni için gerekli şartları yerine getirdiğini kanıtlayabilmelidir, aksi takdirde tolere edilen kalış statüsüne geri dönebilir.

Ücretsiz test

Yerleşim izni ve vatandaşlığa kabul için gereksinimlerinizi çevrimiçi olarak kontrol edin.

Web sitemizde çeşitli çerezler kullanılmaktadır: teknik çerezler, pazarlama amaçlı çerezler ve analiz amaçlı çerezler; prensip olarak, web sitemizi çerezler ayarlanmadan da ziyaret edebilirsiniz. Bu, teknik olarak gerekli çerezler için geçerli değildir. Mevcut ayarları istediğiniz zaman görünen parmak izine tıklayarak görüntüleyebilir ve değiştirebilirsiniz (sol altta). İstediğiniz zaman iptal etme hakkına sahipsiniz. Daha fazla bilgiyi gizlilik politikamızda Çerezler başlığı altında bulabilirsiniz. "Tümünü kabul et" seçeneğine tıklayarak, yukarıda belirtilen çerezleri pazarlama ve analiz amacıyla ayarlayabileceğimizi kabul etmiş olursunuz.

Ne yazık ki, zaman doldu!

Ne yazık ki, ayrılan süreyi aştınız. Cevaplanmayan sorular hatalı olarak kabul edilir. Vatandaşlığa kabul testini tamamlamak için 1 saatiniz var.