На нашем сайте используются различные файлы cookie: технические файлы cookie, файлы cookie для маркетинговых целей и файлы cookie для анализа; в принципе, вы можете посещать наш сайт и без установки файлов cookie. Это не относится к технически необходимым файлам cookie. Вы можете в любое время просмотреть и изменить текущие настройки, нажав на появившийся отпечаток пальца (слева внизу). У вас есть право отмены в любое время. Дополнительную информацию можно найти в нашей политике конфиденциальности в разделе "Файлы cookie". Нажимая на кнопку "Принять все", вы соглашаетесь с тем, что мы можем устанавливать вышеупомянутые файлы cookie в маркетинговых и аналитических целях.

На картинке символически изображен мужчина-мигрант, читающий письмо из иммиграционной службы.

Исследование раскрывает расизм в немецких органах власти – что могут сделать пострадавшие

Любой, кто имеет дело с государственными органами в Германии – например, с управлением по делам иностранцев, центром занятости или Федеральным ведомством по миграции и беженцам – рассчитывает на справедливые и объективные решения. Однако общегерманское исследование показывает, что это не всегда так. Результаты исследования позволяют предположить, что дискриминация и предрассудки могут играть роль и в немецких государственных органах. Для затронутых лиц это может иметь ощутимые последствия, например, в отношении проживания или интеграции.
Автор:
Анна Фаустманн
Редактор
Экспертная оценка:
Кристин Шнайдер
Эксперт в области иммиграционного права

Поделиться:

Исследование охватило государственные органы по всей Германии

Исследование «Институты и расизм» (InRa) было проведено Научно-исследовательским институтом социальной сплоченности и профинансировано Федеральным министерством внутренних дел на сумму шесть миллионов евро. В течение трех лет ученые изучали органы власти по всей Германии. При этом они анализировали, в какой степени предрассудки и расизм присутствуют в повседневной работе.

Были исследованы:

  • Иностранные власти
  • центр занятости
  • Полиция и таможня
  • Управления юстиции, здравоохранения, по делам молодежи и общественного порядка
  • Учреждения социальной работы

Кроме того, было опрошено около 13 000 сотрудников четырех федеральных ведомств, а именно Федерального ведомства по делам миграции и беженцев (BAMF), Федеральной полиции, таможни и Федерального агентства по труду.

По данным ученых, это самое крупное на сегодняшний день исследование по вопросам расизма и дискриминации в немецких государственных органах.

Наше рекомендуемое чтение
http://Niederlassungserlaubnis%20Antrag-%20Worauf%20Sie%20achten%20müssen
Заявление на получение разрешения на проживание — на что нужно обратить внимание

Разрешение на проживание – это бессрочное право на проживание, которое не ограничено ни по времени, ни по месту. Это означает, что вы можете проживать здесь бесконечно и имеете почти такие же права, как и граждане Германии. О многочисленных преимуществах разрешения на проживание мы расскажем в...

Исследование: дискриминация проявляется не открыто, а в повседневной жизни

Исследование показывает: дискриминация в государственных органах редко проявляется в виде открытых оскорблений или явных нападок. В большинстве случаев она происходит в повседневной жизни и не сразу заметна. Тем не менее, она может иметь ощутимые последствия для тех, кто ей подвергается.

Так проявились ущемление прав и дискриминация:

  • в способе обработки заявок
  • в том, насколько заявители получают помощь при заполнении сложных форм
  • в различном толковании положений и дискреционных полномочий органов власти
  • в прозрачности и понятности решений
  • в частично отвергающем или дистанцированном тоне

Согласно исследованию, эта проблема особенно явно проявилась в случае языковых барьеров. В то время как некоторые заявители получали активную поддержку, другим из-за недостаточного знания немецкого языка предоставлялись менее интенсивные консультации или они получали отказ.

Исследование пришло к следующему выводу: если помощь в значительной степени зависит от поддержки отдельных сотрудников, это может привести к неравному обращению.

Именно в отношениях между органами власти и мигрантами часто наблюдается дисбаланс сил. Те, кто нуждается в разрешении на проживание, продлении вида на жительство или социальных пособиях, зависят от решения органов власти. Если здесь играют роль предрассудки, последствия могут быть серьезными.

Исследование показывает различия: многие органы власти работают справедливо

Однако важно также отметить, что исследование не дает полностью негативную картину. Не все органы власти в равной степени затронуты этой проблемой.

Согласно исследованию, многие сотрудники явно выступают за справедливость, верховенство закона и объективное равное обращение. Поэтому нельзя обобщенно приписывать расизм отдельным ведомствам или сотрудникам.

Наше рекомендуемое чтение
Пара с немецким паспортом перед Рейхстагом
Натурализация в Германии: требования и особенности

Для того чтобы получить натурализацию в Германии, вы должны соответствовать различным требованиям. Ознакомиться с ними вы можете здесь...

Пробел в законодательстве в отношении дискриминации со стороны государственных органов

В то же время исследование показывает, что лица, подвергающиеся дискриминации со стороны государственных органов, не имеют достаточной правовой защиты.

Общий закон о равном обращении (AGG) защищает людей от дискриминации в сфере труда или при получении частных услуг. Однако этот закон пока не распространяется на государственные органы.

Это означает, что лица, которые считают, что подверглись дискриминации со стороны государственного органа, не могут напрямую ссылаться на Закон о равном обращении (AGG). В результате затронутым лицам может быть сложнее защищаться от неравного обращения.

Многие пострадавшие не сообщают о дискриминации

Особенно актуальны для мигрантов результаты дополнительного опроса мусульман. Около 80 процентов участников заявили, что сталкивались с расовой дискриминацией в государственных учреждениях. Многие упомянули конкретные случаи в центрах занятости, социальных органах или органах по делам иностранцев.

Согласно исследованию, последствия часто бывают серьезными: пострадавшие сообщают о неуверенности в себе, страхе неудачи и длительном психологическом стрессе.

Несмотря на это, лишь немногие обращаются в антидискриминационные органы. Частое обоснование: опасение, что жалоба не приведет к каким-либо последствиям или может ухудшить собственную ситуацию.

Наше рекомендуемое чтение
Быстрая натурализация с помощью адвоката
Больше никаких долгих ожиданий: Вот почему натурализация с адвокатом проходит гораздо быстрее

Это факт, что с помощью адвоката процесс натурализации проходит быстрее. В этой статье блога объясняются причины этой проблемы и поясняется, почему подача заявления о натурализации с помощью адвоката проходит быстрее и является разумным решением, которое сэкономит вам много времени...

Что могут сделать затронутые лица уже сегодня

Если у вас сложилось впечатление, что вы подверглись дискриминации или ущемлению прав в ходе официальной процедуры или при принятии решения, например, со стороны ведомства по делам иностранцев, центра занятости или Федерального ведомства по делам беженцев, мигрантов и интеграции (BAMF), вам рекомендуется предпринять следующие шаги:

Требовать прозрачности: вы имеете право узнать, на каком правовом основании было принято решение.

Попросите предоставить решение в письменном виде: устные заявления не имеют юридической силы. Письменное решение позволяет понять, на каком правовом основании оно было принято.

Внимательно проверяйте сроки и соблюдайте их: особенно в случае с правом на проживание пропуск срока может иметь серьезные последствия.

Проверка решений, принятых по усмотрению: даже при принятии решений по усмотрению органы власти обязаны соблюдать законы и правовые нормы. Ошибки, допущенные при принятии решений по усмотрению, могут быть пересмотрены в судебном порядке.

Документируйте и храните важные документы: записывайте даты, содержание бесед и имена контактных лиц. Тщательно храните заявления, уведомления, электронные письма и подтверждающие документы. Полная документация может иметь решающее значение в процессе обжалования или судебного разбирательства.

Используйте органы по рассмотрению жалоб: в зависимости от федеральной земли существуют антидискриминационные органы, органы омбудсмена и комитеты по рассмотрению петиций.

Обратитесь за юридической консультацией: специализированные адвокаты могут проверить, имеет ли место незаконное неравное обращение или ошибка в применении дискреционных полномочий.

Использование средств правовой защиты: против многих решений органов власти можно подать апелляцию или иск.

Наше рекомендуемое чтение
Доход двух человек на монетах чешуей
Натурализация: какой доход вы должны подтвердить?

Перед подачей заявления на натурализацию у многих заинтересованных лиц возникает вопрос о доходах. Существует ли четкое требование и на что именно нужно обращать внимание при предоставлении информации? В этой статье блога вы узнаете, какие критерии важны в вопросе о доходах и почему сумма...

Заключение

Исследование ясно показывает: дискриминация в государственных органах не является чисто индивидуальной проблемой отдельных сотрудников, а может иметь структурные причины. В то же время оно также показывает, что многие государственные органы и сотрудники выступают за справедливость и прозрачность.

Для затронутых лиц особенно важно помнить: они не лишены прав. Даже если существуют пробелы в защите, есть юридические возможности защититься от несправедливых решений.

У вас есть вопросы?
Вы столкнулись с трудностями в процессе натурализации и у вас остались вопросы? Свяжитесь с нами, и наши юристы с радостью помогут вам с любыми вопросами!
Бесплатный тест

Бесплатный тест

Проверьте свои требования для получения разрешения на поселение и натурализации онлайн.

Тест онлайн
Немецкий паспорт Символическое изображение для теста на натурализацию
фотография профиля анны
Анна Фаустманн
Редактор
Анна Фаустманн работает редактором в Migrando . Благодаря серьезному образованию и многолетнему опыту работы в журналистике и цифровом маркетинге она обладает глубоким пониманием концепции и создания ...