Significato e livelli di difficoltà
Per capire perché il certificato B1 è così importante, è necessario comprendere il significato e il contenuto di questo importante documento. È inoltre importante capire quale livello linguistico si può dimostrare con questo documento.
Definizione e significato
Il certificato B1 è un esame di tedesco che si può sostenere in Germania fin da giovani. Il certificato dimostra un certo livello di conoscenza della lingua. Con un certificato B1, gli stranieri dimostrano di essere in grado di utilizzare la lingua tedesca in modo indipendente e senza aiuti esterni. Il B1 è il terzo livello del Quadro europeo di riferimento per le lingue, composto da sei parti.
Con un certificato B1 di successo, gli stranieri possono dimostrare che, oltre ad essere in grado di utilizzare la lingua tedesca in modo indipendente, sono anche in grado di fornire brevi motivazioni e spiegazioni e di parlare di esperienze ed eventi. Inoltre, con un certificato B1 si è sufficientemente in grado di affrontare diverse situazioni quando si viaggia in paesi di lingua tedesca.
La categorizzazione dei livelli di difficoltà
Il livello linguistico in Germania è suddiviso in tre diversi livelli di difficoltà. La prima area linguistica è l'area linguistica A, che comprende i livelli linguistici A1 e A2. Il livello linguistico dell'area linguistica A dimostra che siete in grado di comprendere singoli nomi e parole e di comunicare in modo semplice e che avete un livello elementare di base della lingua tedesca.
La seconda area linguistica è l'area linguistica B. Quest'area linguistica comprende il livello B1 e il livello B2. Siete in grado di comunicare utilizzando combinazioni di frasi semplici e coerenti. Si è anche in grado di scrivere messaggi brevi e semplici e di comprendere testi che riguardano situazioni quotidiane e professionali. L'area linguistica 2 è anche l'area linguistica che dimostra l'uso indipendente della lingua tedesca.
Il terzo e più alto livello linguistico è il livello C. Con il livello linguistico C2, è possibile comprendere e leggere facilmente tutti i tipi di testo. Il certificato linguistico C dimostra che siete in grado di comprendere presentazioni complesse, anche se non strutturate. Inoltre, si è in grado di spiegare fatti ampi e di collegarli tra loro. L'area linguistica C comprende i livelli linguistici C1 e C2.
La differenza tra B1 e B2
Da un punto di vista linguistico, un livello B2, rispetto a un livello B1, consente di leggere e comprendere articoli e resoconti sulle difficoltà dell'attualità.
Inoltre, siete in grado di comunicare in modo spontaneo e senza esercitazioni precedenti, tanto da poter comunicare con i madrelingua. Inoltre, siete in grado di scrivere testi con argomentazioni e controargomentazioni e di descrivere bene fatti e situazioni complesse in una relazione.
Perché il certificato B1 è importante per gli stranieri?
Ci sono motivi per cui il certificato B1 è estremamente importante per gli stranieri. Prima o poi, ogni straniero che vuole soggiornare in Germania a lungo termine entrerà in contatto con questo documento. Per questo motivo, è preferibile investire molto tempo nell'ottimizzazione delle proprie competenze linguistiche fin dall'inizio del soggiorno.
B1 come prova di integrazione
Il certificato B1 è la prova decisiva dell'integrazione quando si richiede la naturalizzazione. Inoltre, è un documento importante quando si compiono passi verso la vita in Germania e come prova di un intenso coinvolgimento nel Paese. Si tratta di una forma di rispetto che viene apprezzata dalle autorità tedesche e dalla società tedesca in generale. Inoltre, per la vita di tutti i giorni è necessario conoscere il tedesco a livello B1.
B1 come prerequisito per il permesso di insediamento
In linea di principio, in qualità di stranieri dovete presentare un certificato di lingua B1 come prova ai sensi del § 9 comma 2 frase 1 n. 7 in combinazione con il § 2 comma 11 AufenthG. Esistono alcune eccezioni a questo requisito di base. Tali eccezioni derivano da alcuni titoli di residenza. È quindi possibile ottenere un permesso di insediamento anche con un livello linguistico basso, ad esempio A2. Tuttavia, la soluzione migliore e più sicura è sempre il certificato B1 come prova di conoscenza della lingua.
B1 come prerequisito per la naturalizzazione
Uno dei requisiti fondamentali per la naturalizzazione è il possesso di almeno il livello linguistico B1. L' articolo 10 della StAG prevede una conoscenza sufficiente della lingua tedesca come condizione per la naturalizzazione. Per conoscenza sufficiente si intende il livello B1.
Affinché la domanda di naturalizzazione vada a buon fine, è necessario poter dimostrare un certo livello linguistico. Oltre a essere di grande aiuto per l'integrazione in Germania, il certificato B1 è quindi un requisito indispensabile se si vuole avere prima o poi un passaporto tedesco.
Permesso di naturalizzazione e insediamento senza certificato B1
La naturalizzazione senza certificato B1 è complicata. Funziona solo se si possono già dimostrare competenze linguistiche di livello B2, C1 o C2, oppure se si può dimostrare di aver conseguito un diploma in una scuola tedesca o un apprendistato in Germania o una laurea in Germania. In questo caso, il livello B1 è già integrato nelle qualifiche.
Un permesso di insediamento senza certificato B1 funziona se si richiede dopo 5 anni con il titolo di residenza lo status di rifugiato. In questo caso è sufficiente anche un certificato A2. Un'altra eccezione per un permesso di insediamento senza certificato B1 si applica se si richiede un permesso di insediamento come coniuge nel corso del ricongiungimento coniugale. In questo caso, è sufficiente anche un certificato A1.
Ho bisogno di un certificato B1?
Possibilità con il certificato B1
Oltre alle possibilità di soddisfare i requisiti per il permesso di domicilio o la naturalizzazione, il certificato B1 offre altre possibilità e opportunità. Anche in questo caso, l'integrazione e la facilità di gestione nella vita quotidiana giocano un ruolo importante.
Lavorare con un certificato B1
In genere, se si possiede una buona certificazione linguistica si hanno maggiori possibilità di trovare lavoro. Alcune aziende includono il livello linguistico come requisito minimo nei loro annunci di lavoro. Per molte professioni, un certificato B1 è obbligatorio. I datori di lavoro si aspettano che la comunicazione avvenga in modo fluido e senza difficoltà, il che spesso funziona solo se si possiede un livello linguistico B1.
Formazione con certificato B1
Le possibilità di trovare un posto di formazione con un certificato B1 sono maggiori rispetto a chi non lo possiede. Con un certificato B1 si può scegliere tra oltre 300 professioni di formazione e non si dipende dal fatto che un ente di formazione accetti o meno un livello linguistico inferiore al B1.
Proprio come sul lavoro, è molto importante che la comunicazione funzioni bene durante l'apprendistato. Molte aziende di formazione attribuiscono grande importanza a questo aspetto e scelgono deliberatamente apprendisti con un certificato B1.
Importanza legale per il certificato B1
Il certificato B1 non è solo un aiuto all'integrazione. Esistono condizioni importanti per le richieste di permesso di stabilimento o di naturalizzazione da parte degli stranieri. Tali condizioni sono stabilite dalla legge. Esistono anche requisiti legali che gli stranieri devono rispettare in relazione al certificato di lingua e alla prova di conoscenza della lingua.
La necessità di competenze linguistiche
La sezione 10 della legge tedesca sulla cittadinanza stabilisce chiaramente che per richiedere la naturalizzazione è necessario dimostrare di possedere sufficienti conoscenze linguistiche. La legge stabilisce che il livello minimo richiesto per le competenze linguistiche è un livello B1. Pertanto, è un requisito puramente legale che gli stranieri che desiderano diventare cittadini tedeschi debbano essere in grado di dimostrare di possedere almeno un certificato B1.
Importanza dei certificati di lingua per il soggiorno
Anche chi desidera richiedere un diritto di soggiorno permanente, come un permesso di insediamento, entrerà in contatto con il certificato B1. Anche in questo caso, è necessario dimostrare di possedere almeno un livello linguistico B1. Questo requisito è previsto dal § 9 dell'AufenthG. Anche in questo caso si richiedono sufficienti competenze linguistiche. Anche in questo caso, tali competenze linguistiche consistono in un certificato B1 o superiore.
Preparazione e svolgimento dell'esame B1
Come per tutti gli esami di lingua, esiste una procedura e una preparazione specifica per l'esame B1. La preparazione è molto importante per avere qualche possibilità di superare l'esame B1 e ricevere il certificato B1 alla fine.
Corsi e altre opportunità di apprendimento
La preparazione all'esame B1 avviene tramite un corso. In un corso di preparazione all'esame B1, si possono apprendere tutte le competenze importanti necessarie per l'esame in diverse unità didattiche. I corsi possono essere frequentati presso il centro di istruzione per adulti più vicino, il Goethe-Institut più vicino o presso scuole di lingue come Inlingua o Berlitz.
Oltre alle lezioni in loco, esiste anche la possibilità di seguire un corso online. I vari fornitori e le scuole di lingua offrono da tempo corsi online. Ciò consente di prepararsi ai rispettivi esami comodamente da casa. In teoria, è possibile iscriversi all'esame anche senza frequentare un corso. Tuttavia, è consigliabile frequentare un corso perché facilita l'apprendimento.
Requisiti per l'esame
Il prerequisito è essere autorizzati a sostenere un esame B1. Ciò può avvenire attraverso la frequenza di un corso A2 con un esame A2 superato con successo, oppure si può dimostrare di dover sostenere un esame B1, ad esempio per soddisfare i requisiti per la naturalizzazione. È inoltre importante aver compilato il modulo di iscrizione all'esame e portare con sé un documento d'identità valido.
Sede d'esame e costi
Le sedi d'esame per il B1 possono essere i centri di istruzione per adulti vicini al vostro luogo di residenza, i fornitori di test linguistici e le scuole di lingua. È importante assicurarsi che l'esame sostenuto sia di livello B1 in tedesco e che, in caso di superamento, si riceva un certificato B1.
Il costo dell'intero esame varia da 130 a 255 euro, a seconda del fornitore. Presso la scuola di lingue Inlingua, un esame B1 completo costa 165 euro e un esame parziale costa 120 euro. Presso il Goethe-Institut Berlin, un esame B1 completo costa tra i 191 e i 255 euro.
È inoltre possibile sostenere l'esame presso un centro di test nell'ambito del Test tedesco per immigrati (DTZ). I costi sono fissati a 117,11 euro dal Ministero federale per la Migrazione e i Rifugiati (BAMF). Proprio come l'esame di tedesco B1, il test fornisce la prova di un certificato B1 ed è riconosciuto dalle autorità per l'immigrazione.
Durata e procedura dell'esame B1
L'esame B1 si compone generalmente di due parti, una orale e una scritta. La parte scritta dell'esame dura in totale 2 ore e 30 minuti. La parte scritta consiste in lettura, ascolto, costruzioni linguistiche e scrittura. La parte orale consiste nel parlare e dura circa 15 minuti.
Affinché l'esame sia considerato superato, è necessario raggiungere un totale del 60% del numero massimo di punti. Ciò significa che si devono ottenere almeno 135 punti nell'esame scritto e 45 punti nell'esame orale. È possibile ottenere un totale di 300 punti utilizzando come esempio la scala di valutazione Telc di Aledu.
Durante la prova scritta non è consentito l'uso di ausili non autorizzati. Anche per la prova orale non sono ammessi ausili non autorizzati. Se si viene sorpresi a utilizzare un ausilio non autorizzato, si riterrà che il test non sia stato superato e dovrà essere ripetuto.
Ripetizione e validità del certificato B1
In teoria, l'esame B1 può essere ripetuto tutte le volte che si vuole. È importante sapere che se non si supera l'esame, è necessario ripetere entrambe le parti. L'esame si considera superato solo con entrambe le parti (scritto e orale).
Una volta conseguito con successo il certificato B1, questo è valido per sempre. Non è necessario rinnovare il certificato in un secondo momento.
Vantaggi e futuro del certificato B1
Il superamento dell'esame B1 presenta diversi vantaggi. Anche il futuro è più facile sotto vari aspetti. In generale, il certificato B1 facilita e semplifica molti processi della vita quotidiana e della vita in Germania.
Comunicazione più semplice nella vita quotidiana
Con un certificato B1 compilato, la comunicazione nella vita quotidiana in Germania è più facile. Che si tratti di fare la spesa, di socializzare e parlare con le persone, di comunicare con le autorità o di lavorare. Quanto meglio parlate il tedesco, tanto più facile sarà la vostra vita quotidiana in Germania e un livello linguistico B1 vi aiuterà a comunicare meglio nel vostro ambiente.
Il B1 come apriporta per l'integrazione in Germania
Il certificato B1 è una sorta di chiave per l'integrazione in Germania. Con questo certificato linguistico, uno straniero ha la possibilità di richiedere un permesso di insediamento o la naturalizzazione in Germania. Insieme all'esame di naturalizzazione e alla dichiarazione di fedeltà, il certificato è considerato un'importante prova di integrazione in Germania ed è uno dei requisiti fondamentali per richiedere la cittadinanza tedesca.
Vantaggi di vivere in Germania con il B1
I vantaggi per la vita in Germania con un certificato B1 sono visibili in diversi ambiti. In primo luogo, è il prerequisito per compiere il passo finale verso l'integrazione in Germania con la richiesta di naturalizzazione. Il documento offre inoltre il vantaggio di rendere molto semplice la richiesta di un permesso di soggiorno permanente, come il permesso di stabilimento.
Ci sono anche importanti vantaggi nel mondo del lavoro e della formazione. Con un certificato B1 è molto più facile candidarsi per un lavoro o un apprendistato rispetto a chi non lo ha. Con questo documento si dimostra di avere una buona padronanza della lingua tedesca. Per molte aziende di formazione e luoghi di lavoro, questo è un requisito fondamentale per l'assunzione. Il certificato B1 è generalmente una buona qualifica e aiuta a fare carriera.
In definitiva, il superamento dell'esame B1 è utile anche per la comunicazione quotidiana in Germania. Che si tratti di conversazioni importanti con i padroni di casa, di leggere le fatture e i documenti delle autorità o delle assicurazioni. Tutte queste cose sono molto più semplici e facili per voi con un livello linguistico B1. Un certificato B1 è quindi soprattutto un investimento su se stessi e sulle proprie potenzialità.
Sintesi
Come potete vedere, il certificato B1 offre molte opportunità e apre molte porte in Germania. Per comodità, abbiamo riassunto qui i punti più importanti.
- Il certificato B1 è un'importante prova di integrazione per gli stranieri in Germania.
- Per richiedere la naturalizzazione è necessario avere almeno un certificato B1
- La richiesta di naturalizzazione senza certificato B1 è possibile solo con una qualifica scolastica, universitaria o di formazione tedesca.
- Il certificato B1 è di grande aiuto per la richiesta di un permesso di insediamento.
- Il certificato B1 facilita la candidatura per la formazione e il lavoro.
- Il certificato B1 consiste in una parte scritta e una orale e dura 2 ore e 30 minuti.
- Le sedi d'esame sono i centri di istruzione per adulti, il Goethe Institut, le scuole di lingua e altri fornitori di servizi linguistici.
- Il costo dell'esame varia da 130 a 255 euro e può essere ripetuto tutte le volte che lo si desidera.
Avete domande sul certificato B1?
FAQ: Domande e risposte sul certificato B1
Il certificato B1 è un certificato di lingua. È richiesto come prova di integrazione per la naturalizzazione ed è anche la base per i certificati di lingua per i permessi di insediamento. L'esame B1 consiste in una parte scritta e una orale e dura 2 ore e 30 minuti.
Il certificato B1 viene rilasciato una volta superato l'esame B1. È la prova del superamento dell'esame B1 e viene rilasciato dal centro d'esame in cui si è sostenuto l'esame.
Il certificato B1 è necessario come prova di integrazione per la domanda di naturalizzazione e come prova di conoscenza della lingua per il permesso di soggiorno. Inoltre, il certificato B1 vi aiuterà nella richiesta di apprendistato e di lavoro ed è di grande aiuto per comunicare nella vita quotidiana in Germania.
Il superamento dell'esame B1 è valido per sempre. Di conseguenza, il certificato B1 è valido per tutta la vita e non scade a un certo punto.
La naturalizzazione con certificato B1 avviene normalmente in conformità con il paragrafo e i requisiti stabiliti nel § 10 StAG. Oltre al certificato B1, è necessario presentare una dichiarazione di fedeltà firmata, il superamento dell'esame di integrazione/naturalizzazione, una prognosi positiva per il proprio sostentamento, il permesso di soggiorno corretto, la durata legale giustificata del soggiorno e un documento di identità. Questi documenti devono essere presentati insieme al modulo di domanda di naturalizzazione.
La naturalizzazione senza certificato B1 funziona solo con un diploma di maturità tedesco, un diploma universitario tedesco o una qualifica di formazione tedesca. Questi sono i requisiti di base in alternativa al certificato B1. Se si è già in possesso di un certificato B2 o superiore, non è necessario fornire la prova di un certificato B1.
In generale, qualsiasi apprendistato o lavoro richiede un certificato B1. Tuttavia, il certificato B1 facilita il processo di candidatura. Per molte aziende di formazione e lavori, il certificato B1 in tedesco è un requisito fondamentale. Pertanto, è preferibile essere in possesso di questo certificato. Con il certificato B1, potete scegliere liberamente tra 300 professioni di formazione in Germania. Senza il certificato B1, questa libera scelta è difficile.
Il certificato B1 o l'esame B1 costa tra i 130 e i 255 euro, a seconda del centro d'esame.
L'esame B1 può essere ripetuto tutte le volte che è necessario. Tuttavia, entrambe le parti (scritta e orale) devono essere ripetute, indipendentemente dal fatto che una parte sia stata superata nel tentativo precedente.
