Što je službeno odlučeno?
Kako je navedeno u objavi na web stranici pakistanskog veleposlanstva , ispunjeni su svi pravni i administrativni uvjeti za dvojno državljanstvo između Pakistana i Njemačke . Njemačka je sada službeno dio pakistanskih propisa o dvojnom državljanstvu.
Pakistanski državljani koji žive u Njemačkoj i žele se naturalizirati stoga više neće gubiti pakistansko državljanstvo kao rezultat naturalizacije u Njemačkoj .
Kakvo je pravilo bilo prije – a što se sada mijenja?
Do sada su se mnogi pakistanski građani suočavali s teškom odlukom. Oni koji su željeli postati naturalizirani državljani u Njemačkoj uglavnom su se morali odreći pakistanskog državljanstva . To je često imalo dalekosežne posljedice - na primjer, u pogledu imovinskih prava, nasljednog prava, bankarskih pitanja ili čak njihovih veza sa zemljom podrijetla.
U prošlosti je Pakistan tolerirao samo dvojno državljanstvo s Njemačkom , i to ne u svim slučajevima. Mnogi ljudi koji su tražili naturalizaciju ipak su se morali odreći svoje pakistanske putovnice.
Novom uredbom ovaj je zahtjev službeno ukinut od 9. siječnja 2026. Njemačko i pakistansko državljanstvo sada mogu legalno koegzistirati.
Pakistansko državljanstvo se može ponovno steći.
Odluka je posebno relevantna za ljude koji su se u prošlosti odrekli pakistanskog državljanstva u korist njemačke putovnice .
Prema pakistanskom veleposlanstvu u Berlinu, uskoro se očekuju daljnje informacije. Planiran je postupak koji će bivšim pakistanskim državljanima omogućiti ponovno stjecanje državljanstva . Detalji o postupku, uvjetima i potrebnim dokumentima bit će uskoro objavljeni.
Osim Njemačke, Pakistan dopušta dvojno državljanstvo s još 21 zemljom , uključujući nekoliko europskih država, kao i SAD, Kanadu i Australiju. Dodatkom Njemačke, ovaj popis je sada značajno proširen.
Prema podacima njemačke savezne vlade, u svibnju 2025. u Njemačkoj je živjelo oko 98.800 ljudi s pakistanskim državljanstvom .
Važnost za svakodnevni život, obitelj i karijeru
Promjena prvenstveno koristi pakistanskim državljanima koji žele trajno živjeti u Njemačkoj i razmatraju naturalizaciju.
Dvojno državljanstvo nudi brojne prednosti u svakodnevnom životu mnogim ljudima. Pruža pravnu sigurnost, omogućuje političko sudjelovanje, olakšava putovanja i omogućuje ponovno spajanje obitelji .
Dvojno državljanstvo također osigurava da su pogođeni priznati kao punopravni građani u obje zemlje te stoga ne gube niti moraju osigurati svoja postojeća zakonska prava - na primjer, u vezi s imovinom, nasljedstvom ili obiteljskim pitanjima.
Dvojno državljanstvo u Njemačkoj od 2024.
Dvojno državljanstvo je u Njemačkoj moguće od 2024. Odgovarajući propis stupio je na snagu 27. lipnja 2024., kao dio reforme zakona o državljanstvu .
Od tada je moguće steći njemačko državljanstvo bez potrebe za odricanjem od prethodnog državljanstva (pod uvjetom da zemlja podrijetla također dopušta dvojno državljanstvo). Suprotno tome, njemački državljani mogu steći i drugo državljanstvo bez gubitka njemačke putovnice.
Svatko tko želi podnijeti zahtjev za dvojno državljanstvo u Njemačkoj mora ispunjavati određene uvjete. Međutim, oni se ne razlikuju od redovnih uvjeta za naturalizaciju prema članku 10. Zakona o njemačkom državljanstvu (StAG) .
Zahtjevi uključuju:
- Boravak: najmanje pet godina legalnog i uobičajenog boravka u Njemačkoj
- Boravišna dozvola: boravišna dozvola odobrena za naturalizaciju
- Identitet: Dokaz o identitetu i prethodnom državljanstvu/državljanstvima
- Sredstva za život: samostalno osiguravanje sredstava za život za sebe i uzdržavane članove obitelji (bez socijalne pomoći ili građanske naknade)
- Jezične vještine: dovoljno znanje njemačkog jezika na barem B1 razini.
- Test za naturalizaciju: položen test "Život u Njemačkoj" ili njemačka školska ili strukovna kvalifikacija.
- Predanost: slobodnom i demokratskom osnovnom poretku, njemačkoj povijesnoj odgovornosti i mirnom suživotu
- Nekažnjivost: nema ozbiljnih zločina
Zaključak: Što se događa sljedeće?
Od 9. siječnja 2026. Pakistan je službeno dopustio dvojno državljanstvo s Njemačkom. Za one koji traže naturalizaciju to znači da više ne moraju birati između pakistanske i njemačke putovnice – oba državljanstva su zakonski dopuštena.
Nadalje, pakistansko veleposlanstvo u Berlinu objavilo je da osobe koje su se prethodno odrekle pakistanskog državljanstva mogu ga ponovno dobiti. Specifične informacije o uvjetima i postupcima bit će uskoro objavljene.
Međutim, već je jasno da za buduće naturalizacije u Njemačkoj više neće biti potrebno odricanje od pakistanskog državljanstva.
