Co zostało oficjalnie postanowione?
Jak podano w komunikacie na stronie internetowej ambasady Pakistanu, wszystkie wymogi prawne i administracyjne dotyczące podwójnego obywatelstwa między Pakistanem a Niemcami zostały spełnione. Niemcy są teraz oficjalnie częścią pakistańskich przepisów dotyczących wielokrotnego obywatelstwa.
Obywatele Pakistanu mieszkający w Niemczech, którzy chcą uzyskać obywatelstwo niemieckie, nie tracą już obywatelstwa pakistańskiego w wyniku naturalizacji w Niemczech.
Co obowiązywało dotychczas – a co się teraz zmienia?
Do tej pory wielu obywateli Pakistanu stanęło przed trudną decyzją. Osoby, które chciały uzyskać obywatelstwo niemieckie, musiały zazwyczaj zrzec się obywatelstwa pakistańskiego. Miało to często daleko idące konsekwencje – na przykład w zakresie praw własności, prawa spadkowego, spraw bankowych, a także więzi z krajem pochodzenia.
W przeszłości Pakistan tolerował podwójne obywatelstwo z Niemcami, ale nie we wszystkich przypadkach. Wiele osób ubiegających się o naturalizację musiało mimo wszystko zrzec się pakistańskiego paszportu.
Zgodnie z nowymi przepisami obowiązek ten oficjalnie przestaje obowiązywać od 9 stycznia 2026 r. W przyszłości obywatelstwo niemieckie i pakistańskie będą mogły legalnie współistnieć.
Obywatelstwo pakistańskie można odzyskać
Decyzja ta ma szczególne znaczenie dla osób, które w przeszłości zrzekły się obywatelstwa pakistańskiego na rzecz niemieckiego paszportu.
Według informacji przekazanych przez ambasadę Pakistanu w Berlinie, wkrótce pojawią się dalsze informacje na ten temat. Planowane jest wprowadzenie procedury, dzięki której byli obywatele Pakistanu będą mogli odzyskać swoje obywatelstwo. Szczegóły dotyczące przebiegu procedury, warunków i wymaganych dokumentów zostaną podane wkrótce.
Poza Niemcami Pakistan zezwala na podwójne obywatelstwo z 21 innymi krajami, w tym kilkoma państwami europejskimi, a także Stanami Zjednoczonymi, Kanadą i Australią. Dzięki włączeniu Niemiec krąg ten ulegnie teraz znacznemu poszerzeniu.
Według danych niemieckiego rządu federalnego w maju 2025 r. w Niemczech mieszkało około 98 800 osób posiadających obywatelstwo pakistańskie.
Znaczenie dla życia codziennego, rodziny i pracy zawodowej
Zmiana ta przyniesie korzyści przede wszystkim obywatelom Pakistanu, którzy chcą osiedlić się na stałe w Niemczech i rozważają naturalizację.
Podwójne obywatelstwo przynosi wielu osobom liczne korzyści w życiu codziennym. Zapewnia bezpieczeństwo prawne i umożliwia udział w życiu politycznym, ułatwia podróżowanie i pozwala na sprowadzenie rodziny.
Podwójne obywatelstwo gwarantuje ponadto, że osoby nim objęte są uznawane za pełnoprawnych obywateli obu krajów i dzięki temu nie tracą swoich dotychczasowych praw ani nie muszą ich zabezpieczać – np. w zakresie własności, dziedziczenia lub spraw rodzinnych.
Podwójne obywatelstwo w Niemczech od 2024 roku
W Niemczech podwójne obywatelstwo jest możliwe już od 2024 roku. Odpowiednie przepisy weszły w życie 27 czerwca 2024 roku w ramach reformy prawa o obywatelstwie.
Od tego czasu możliwe jest uzyskanie obywatelstwa niemieckiego bez konieczności rezygnacji z dotychczasowego obywatelstwa (pod warunkiem, że kraj pochodzenia również zezwala na podwójne obywatelstwo). I odwrotnie, obywatele niemieccy mogą również przyjąć inne obywatelstwo bez utraty niemieckiego paszportu.
Osoby, które chcą ubiegać się o podwójne obywatelstwo w Niemczech, muszą spełnić określone warunki. Nie różnią się one jednak od standardowych warunków naturalizacji zgodnie z § 10 ustawy o obywatelstwie (StAG).
Wymagania obejmują:
- Pobyt: co najmniej pięć lat legalnego i zwykłego pobytu w Niemczech
- Tytuł pobytowy: tytuł pobytowy uprawniający do naturalizacji
- Tożsamość: dowód tożsamości i dotychczasowego obywatelstwa (obywatelstw)
- Utrzymanie: samodzielne zapewnienie sobie i członkom rodziny uprawnionym do alimentów środków do życia (bez pomocy społecznej lub zasiłku socjalnego)
- Znajomość języków: wystarczająca znajomość języka niemieckiego na poziomie co najmniej B1
- Test na obywatelstwo: zdany test „Życie w Niemczech” lub niemieckie świadectwo ukończenia szkoły lub zawodu
- Wyznanie: wolnościowo-demokratyczny porządek prawny, historyczna odpowiedzialność Niemiec i pokojowe współistnienie
- Bezkarność: brak poważnych przestępstw
Podsumowanie: Co teraz?
Od 9 stycznia 2026 r. Pakistan oficjalnie zezwala na podwójne obywatelstwo z Niemcami. Dla osób ubiegających się o naturalizację oznacza to, że w przyszłości nie będą już musiały wybierać między paszportem pakistańskim a niemieckim – oba obywatelstwa są prawnie dopuszczalne.
Ponadto ambasada Pakistanu w Berlinie ogłosiła, że osoby, które w przeszłości zrzekły się obywatelstwa pakistańskiego, mogą je ponownie uzyskać. Konkretne informacje na temat warunków i procedury zostaną opublikowane wkrótce.
Jednak już teraz wiadomo, że w przyszłości osoby ubiegające się o obywatelstwo niemieckie nie będą musiały rezygnować z obywatelstwa pakistańskiego.
