Šta je zvanično odlučeno?
Kako je navedeno u saopštenju na web stranici pakistanske ambasade , ispunjeni su svi zakonski i administrativni uslovi za dvojno državljanstvo između Pakistana i Njemačke . Njemačka je sada zvanično dio pakistanskih propisa o dvojnom državljanstvu.
Pakistanski državljani koji žive u Njemačkoj i žele se naturalizirati stoga više neće gubiti pakistansko državljanstvo kao rezultat naturalizacije u Njemačkoj .
Kakvo je pravilo bilo ranije – a šta se sada mijenja?
Do sada su se mnogi pakistanski građani suočavali s teškom odlukom. Oni koji su željeli postati naturalizirani državljani Njemačke uglavnom su se morali odreći pakistanskog državljanstva . To je često imalo dalekosežne posljedice - na primjer, u vezi s imovinskim pravima, nasljeđivanjem, bankarskim pitanjima ili čak njihovim vezama sa zemljom porijekla.
U prošlosti, Pakistan je tolerisao samo dvojno državljanstvo s Njemačkom , i to ne u svim slučajevima. Mnogi ljudi koji su tražili naturalizaciju ipak su morali odreći se svog pakistanskog pasoša.
Novom uredbom, ovaj zahtjev je zvanično ukinut od 9. januara 2026. godine. Njemačko i pakistansko državljanstvo sada mogu legalno koegzistirati.
Pakistansko državljanstvo se može ponovo steći.
Odluka je posebno relevantna za ljude koji su se u prošlosti odrekli pakistanskog državljanstva zarad njemačkog pasoša .
Prema pakistanskoj ambasadi u Berlinu, uskoro se očekuju dodatne informacije. Planiran je postupak koji će bivšim pakistanskim državljanima omogućiti da povrate svoje državljanstvo . Detalji o postupku, zahtjevima i potrebnim dokumentima bit će uskoro objavljeni.
Osim Njemačke, Pakistan dozvoljava dvojno državljanstvo sa još 21 zemljom , uključujući nekoliko evropskih država, kao i SAD, Kanadu i Australiju. Dodavanjem Njemačke, ova lista je sada značajno proširena.
Prema podacima njemačke savezne vlade, oko 98.800 ljudi s pakistanskim državljanstvom živjelo je u Njemačkoj u maju 2025. godine.
Značaj za svakodnevni život, porodicu i karijeru
Promjena prvenstveno koristi pakistanskim državljanima koji žele trajno živjeti u Njemačkoj i razmatraju naturalizaciju.
Dvojno državljanstvo nudi brojne prednosti u svakodnevnom životu mnogim ljudima. Pruža pravnu sigurnost, omogućava političko učešće, olakšava putovanja i omogućava ponovno spajanje porodice .
Dvojno državljanstvo također osigurava da se pogođeni priznaju kao punopravni građani u obje zemlje i stoga ne gube niti moraju osigurati svoja postojeća zakonska prava - na primjer, u vezi s imovinom, nasljeđivanjem ili porodičnim pitanjima.
Dvojno državljanstvo u Njemačkoj od 2024.
Dvojno državljanstvo je moguće u Njemačkoj od 2024. godine. Odgovarajući propis stupio je na snagu 27. juna 2024. godine, kao dio reforme zakona o državljanstvu .
Od tada je moguće steći njemačko državljanstvo bez potrebe za odricanjem od prethodnog državljanstva (pod uslovom da zemlja porijekla također dozvoljava dvojno državljanstvo). S druge strane, njemački državljani također mogu steći drugo državljanstvo bez gubitka njemačkog pasoša.
Svako ko želi da podnese zahtjev za dvojno državljanstvo u Njemačkoj mora ispunjavati određene uslove. Međutim, oni se ne razlikuju od redovnih uslova za naturalizaciju prema članu 10. Zakona o njemačkom državljanstvu (StAG) .
Zahtjevi uključuju:
- Boravak: najmanje pet godina legalnog i uobičajenog boravka u Njemačkoj
- Boravišna dozvola: boravišna dozvola odobrena za naturalizaciju
- Identitet: Dokaz o identitetu i prethodnom državljanstvu/državljstvima
- Sredstva za život: samostalno obezbjeđivanje sredstava za život za sebe i izdržavane članove porodice (bez socijalne pomoći ili građanskog dodatka)
- Jezičke vještine: dovoljno znanje njemačkog jezika na najmanje B1 nivou.
- Test za naturalizaciju: polaganje testa "Život u Njemačkoj" ili njemačka školska ili stručna kvalifikacija.
- Posvećenost: slobodnom i demokratskom osnovnom poretku, historijskoj odgovornosti Njemačke i mirnom suživotu
- Nekažnjivost: nema ozbiljnih zločina
Zaključak: Šta se dešava dalje?
Od 9. januara 2026. godine, Pakistan je zvanično dozvolio dvojno državljanstvo sa Njemačkom. Za one koji traže naturalizaciju, to znači da više ne moraju birati između pakistanskog i njemačkog pasoša – oba državljanstva su zakonski dozvoljena.
Nadalje, pakistanska ambasada u Berlinu objavila je da osobe koje su se prethodno odrekle pakistanskog državljanstva mogu ga ponovo dobiti. Specifične informacije o zahtjevima i procedurama bit će objavljene uskoro.
Međutim, već je jasno da za buduće naturalizacije u Njemačkoj više neće biti potrebno odricanje od pakistanskog državljanstva.
