Tôi phải kiếm được bao nhiêu tiền cho giấy phép cư trú vĩnh viễn?

Tôi cần kiếm được bao nhiêu tiền để xin giấy phép cư trú vĩnh viễn?

Hình ảnh của Fabian Graske
Fabian Graske

Mục lục
Tôi cần kiếm được bao nhiêu tiền để xin giấy phép cư trú vĩnh viễn?

Một trong những yêu cầu đối với giấy phép cư trú vĩnh viễn là sinh kế an toàn. Trong bài viết này, bạn sẽ tìm hiểu chi tiết khi chính xác sinh kế của bạn được chính quyền Đức coi là an toàn.

Chính xác bạn phải kiếm được bao nhiêu không dễ trả lời, bởi vì cơ quan tương ứng thực hiện kiểm tra cá nhân cho từng người nước ngoài. Vì vậy, bạn cần có bao nhiêu tiền mỗi tháng để có được giấy phép cư trú vĩnh viễn phụ thuộc vào nhiều yếu tố khác nhau: ví dụ: có bao nhiêu người thuộc về gia đình bạn, bạn đã kết hôn hay chưa, con bạn bao nhiêu tuổi và tiền thuê nhà của bạn là bao nhiêu. Một ví dụ tính toán đơn giản có thể được tìm thấy ở cuối bài viết blog này.

Bạn cũng có thể sử dụng bài kiểm tra miễn phí của chúng tôi để tìm hiểu xem bạn có đáp ứng tất cả các yêu cầu của giấy phép định cư hay không.

a) Nguyên tắc: Đảm bảo sinh kế, theo § 9 đoạn 2 số 2 của Đạo luật cư trú

aa) Định nghĩa chung

Sinh kế (= nhu cầu tiêu chuẩn + chi phí thuê nhà + bảo hiểm y tế) của người nước ngoài được đảm bảo theo § 2 (3) của Đạo luật cư trú nếu anh ta có thể trang trải cho bản thân và gia đình (cộng đồng nhu cầu) từ thu nhập thường xuyên của chính mình mà không cần nhờ đến công quỹ. [1]

Yêu cầu tiêu chuẩn theo nghĩa của § 20 I S. 1 SGB II:

  • ví dụ: quần áo
  • Thực phẩm
  • Đồ gia dụng
  • Dòng...

Việc kiểm tra an ninh sinh hoạt (§ 9 đoạn 2 số 2 của Đạo luật cư trú) dựa trên các quy định của SGB II, đó là lý do tại sao nhu cầu phải được xác định theo các quy tắc luật xã hội về cộng đồng nhu cầu. [2]
Về nguyên tắc, yếu tố quyết định là liệu sinh kế của cộng đồng nhu cầu nói chung có được đảm bảo hay không. [3]
Không được hưởng công quỹ (theo SGB II).

Tham quan cộng đồng nhu cầu:

  • Một cộng đồng nhu cầu cũng tồn tại trong trường hợp "kết hôn mà không có giấy chứng nhận kết hôn" hoặc các gia đình chắp vá
  • Căn hộ chung không phải là một cộng đồng có nhu cầu!
  • Trong trường hợp những người không còn khả năng làm việc, không phải cộng đồng hộ gia đình phải được tính đến, mà chỉ là cá nhân! [4]
  • Trẻ em trưởng thành được xem xét trong cộng đồng nhu cầu miễn là chúng không độc lập về kinh tế.
  • Những người chưa đến tuổi trưởng thành cũng được tính đến nếu họ độc lập về kinh tế [5]
  • Khi trẻ em đến tuổi 25 hoặc kết hôn, nói chung cần phải xem xét con riêng [6]
  • Nghĩa vụ duy trì của trẻ em trưởng thành đối với cha mẹ không được tính đến gây bất lợi cho đứa trẻ[7]
  • Các thành viên gia đình Đức không được tính đến
  • Các thành viên gia đình nước ngoài có nghĩa vụ rời khỏi đất nước được bao gồm trong cộng đồng nhu cầu [8]

bb) Yêu cầu theo tỷ lệ tiêu chuẩn của SGB II

Do đó, các nhu cầu được sử dụng để tính toán sinh hoạt phí của bạn dựa trên mức giá tiêu chuẩn của § 20 SGB II / § 27a, 28 SGB XII.
Tổng quan về mức độ hiện tại của các mức đặt tiêu chuẩn có thể được tìm thấy nhấn vào đây.

Theo Mục 2 (3) của Đạo luật Cư trú, những điều sau đây không được coi là nhận công quỹ:

  1. Quyền lợi trẻ em
  2. Bổ sung trẻ em
  3. Trợ cấp nuôi con
  4. Cha mẹ
  5. Lợi ích của hỗ trợ giáo dục theo Sách thứ ba của Bộ luật Xã hội, Đạo luật Hỗ trợ Đào tạo Liên bang và Đạo luật Hỗ trợ Đào tạo Nâng cấp,
  6. Các quỹ công cộng dựa trên các khoản đóng góp hoặc được cấp để cho phép cư trú trong lãnh thổ liên bang và
  7. Lợi ích theo Đạo luật Bảo trì Trước.

Trợ cấp nhà ở [9] và trợ cấp chăm sóc [10] theo § 37 SGB IX được loại trừ khỏi việc tính toán an ninh sinh kế, nhưng không loại trừ giả định về "sinh kế an toàn".

bb) Quyết định tiên lượng của cơ quan có thẩm quyền

Tuy nhiên, theo quy định, giấy chứng nhận tiêu cực từ các cơ quan trợ giúp xã hội là không đủ để chứng minh rằng bạn có thể đảm bảo sinh kế của mình.

Văn phòng đăng ký người nước ngoài thực hiện tính toán nhu cầu riêng của mình

  • Ước tính cho tương lai (cũng dựa trên xem xét hồi cứu)[12]
  • "Điều cần thiết là một tiên lượng tích cực rằng sinh kế của người nước ngoài sẽ được đảm bảo trong tương lai trong dài hạn mà không cần nhờ đến các quỹ công cộng khác. Điều này đòi hỏi phải so sánh nhu cầu bảo trì dự kiến với các quỹ có sẵn trong dài hạn. " [13]
  • "Xem xét các cơ hội nghề nghiệp, tiểu sử việc làm và tình hình thu nhập hiện tại" + "Độ tin cậy của dòng vốn"[14]
  • Trong trường hợp số tiền biến động hàng tháng, trung bình của 6 tháng qua thường được tính[15]
  • Tiền thưởng có thể được xem xét nếu chúng là tiêu chuẩn ngành[16]
  • Thu nhập từ mối quan hệ lao động thứ hai, chỉ có thể kiếm được vi phạm thời gian làm việc tối đa là 48 giờ / tuần (§ 3 ArbZG), không nên được tính đến vì nó không bền vững [17]

 (P): "quá" giá thuê rẻ:

  • "Nếu giá thuê rất rẻ và do đó không có khả năng không gian sống sẽ có sẵn vĩnh viễn, có thể giảm lại tiền thuê phù hợp với vị trí." [18]

(P): Sử dụng miễn phí:

  • Người ta cho rằng việc chuyển nhượng sử dụng miễn phí chỉ là tạm thời và các chi phí thực sự phát sinh bởi người thuê chính hoặc chủ sở hữu được đánh giá[19]

(P): Bất động sản nhà ở:

  • Gánh nặng hàng tháng của các khoản vay + trợ cấp nhà ở được sử dụng để tính toán
Chúng tôi thực thi các quyền của bạn!
Bạn có quyền thường trú tại Đức! Chúng tôi sẽ kiểm tra các yêu cầu của bạn miễn phí và thực thi các quyền của bạn!

b) Ưu đãi đối với người nước ngoài có tình trạng tị nạn

aa) chủ yếu được bảo đảm, § 26 (3) câu 1 số 3 của Đạo luật cư trú

  • Vị trí tốt hơn so với § 9 II 1 Số 2 [20]
  • Một phương tiện sinh hoạt chủ yếu được cung cấp nếu ít nhất 51% nhu cầu, bao gồm cả bảo hiểm y tế, có thể được bảo đảm mà không cần nhờ đến công quỹ. [21]
  • Đây là trường hợp miễn là tổng thu nhập từ việc làm lớn hơn lợi ích nhà nước được sử dụng [22]

bb) phần lớn được bảo đảm, § 26 (3) câu 3 số 4 của Đạo luật cư trú

  • "Một sự đảm bảo sinh kế chủ yếu theo yêu cầu của § 26 III câu 2 của Đạo luật Cư trú tồn tại nếu thu nhập sẵn có từ các nguồn lực của chính mình đáp ứng đáng kể hơn một nửa nhu cầu, sinh hoạt phí có thể là đủ. nhưng chưa thể được chi trả đầy đủ nếu không nhờ đến công quỹ." ... "Để thực hiện công lý theo ý định của cơ quan lập pháp, một tiêu chuẩn nghiêm ngặt hơn nhiều phải được áp dụng cho "an ninh sinh kế chiếm ưu thế" hơn là an ninh sinh kế chiếm ưu thế; Trong những trường hợp này, nhà lập pháp yêu cầu một "nhiều hơn" rõ ràng so với trường hợp các phương tiện sinh hoạt chiếm ưu thế.
  • Thuật ngữ pháp lý mơ hồ "cho đến nay là đa số" không thể được sao lưu với một đặc điểm tỷ lệ phần trăm chính xác, nhưng phải được giải thích có tính đến hoàn cảnh cụ thể của cuộc sống và ý định nêu trên của pháp luật. Theo hướng dẫn, có thể sử dụng giá trị hướng dẫn từ 75 - 80% nhu cầu tính toán." [23]
  • "Không thể suy luận chính xác từ luật pháp khi sinh kế "gần hết" được đảm bảo. Tuy nhiên, có thể giả định rằng đây là trường hợp ít nhất nếu tỷ lệ thu nhập từ việc làm so với lợi ích nhà nước thuận lợi hơn tỷ lệ 3: 1 "[24]
  • Ngay cả cụm từ này cũng không nên loại trừ hoàn toàn việc nhận trợ cấp xã hội, nhưng nó sẽ đòi hỏi người nước ngoài phải có thu nhập cá nhân lớn hơn đoạn 3 câu 1 số 3.[25]

c) Ngoại lệ theo § 9 (2) câu 6 của Đạo luật cư trú kết hợp với câu 3

Trong trường hợp bệnh tật hoặc khuyết tật về thể chất, tâm thần hoặc cảm xúc, không cần thiết phải đảm bảo sinh kế (số 2).

(e) Ví dụ về sinh hoạt phí

aa) Nguyên tắc

Để được cấp giấy phép định cư, bạn phải chứng minh, trong số những thứ khác, rằng bạn hoặc gia đình bạn có thể đảm bảo sinh kế của bạn hoặc gia đình bạn (= yêu cầu tiêu chuẩn theo SGB II + tiền thuê nhà + đóng góp bảo hiểm y tế) một cách độc lập (không có sự hỗ trợ của nhà nước thông qua trợ cấp xã hội hoặc Hartz 4). Trong trường hợp này, việc nhận các lợi ích theo nghĩa của § 2 (3) của Đạo luật cư trú, chẳng hạn như trợ cấp trẻ em, trợ cấp của cha mẹ hoặc BaföG, vẫn không liên quan!

Chính xác số tiền bạn phải kiếm được phụ thuộc vào số lượng người trong gia đình bạn, bạn đã kết hôn hay chưa, con bạn bao nhiêu tuổi, tiền thuê nhà của bạn là bao nhiêu...

Sau đây là một bài thuyết trình đơn giản với các số liệu mẫu mực:

Ví dụ: Mohammed + Halima + con trai Ahmed (2 tuổi)

*Để hiểu các giá trị cho các bộ quy tắc đến từ đâu, hãy xem bảng này trên Wikipedia.

Sinh kế theo § 9 đoạn 2 số 2 của Đạo luật cư trú được đảm bảo ở đây!

(Điều này có nghĩa là với thu nhập hàng tháng là € 190, Mohammed và Halima có thể đáp ứng nhu cầu tối thiểu để đảm bảo sinh kế của họ là € 1,685, được tính theo tỷ lệ tiêu chuẩn được xác định hợp pháp.)

b) Sắp xếp đặc biệt cho người tị nạn

Nếu bạn đang sở hữu giấy phép cư trú xác định bạn là người tị nạn theo nghĩa của § 25 (1) câu thay thế 1 của Đạo luật cư trú, bạn có 2 lựa chọn để có được giấy phép định cư:

(1) Theo § 26 đoạn 3 câu 1 sau 5 năm

Để làm được điều này, sinh kế của gia đình bạn phải được đảm bảo phần lớn.

Điều này có nghĩa là hơn một nửa số tiền bạn cần để sống phải đến từ thu nhập của chính bạn. Ngoài ra, tuy nhiên, bạn được phép nhận trợ cấp xã hội.

Trong ví dụ của chúng tôi (xem ở trên), Mohammed và vợ sẽ phải kiếm được ít nhất € 843 mỗi tháng cùng nhau, bất kể tỷ lệ. Điều này tương ứng với hơn một nửa tổng nhu cầu hàng tháng của họ theo Bộ luật An sinh Xã hội. Mohammed và Halima có thể nhận được số tiền còn lại từ nhà nước, cần thiết cho nhu cầu tính toán của gia đình (trong trường hợp này là 842 €), mà không có vấn đề gì đối với việc cấp giấy phép định cư.

(50 % của € 1,685 = € 842,50)

(2) Căn cứ § 26 (3) Bản án 3 sau 3 năm

Để có thể có được giấy phép định cư như một người tị nạn sau 3 năm, bạn phải tài trợ chi phí sinh hoạt phần lớn từ nguồn lực của chính bạn.

Điều này có nghĩa là ít nhất 75% chi phí thực phẩm, nhà ở và nhu yếu phẩm hàng ngày phải được trang trải bằng việc làm có lợi của chính bạn. Tuy nhiên, sự độc lập hoàn toàn khỏi lợi ích xã hội cũng không cần thiết ở đây.

Nếu chúng ta áp dụng điều này cho gia đình mẫu của chúng ta (Mohammed + Halima; xem ở trên), luật pháp yêu cầu Mohammed và vợ phải có tổng thu nhập hàng tháng ít nhất là € 1,265 cho tổng nhu cầu tính toán là € 1,685. Không quan trọng liệu số tiền này được tạo ra bởi Mohammed và Halima cùng nhau hay chỉ bởi một mình Mohammed. Đồng thời, gia đình có thể nhận được một lượng nhỏ lợi ích xã hội mà không gây bất lợi cho việc cấp giấy phép định cư.

(75 % của € 1,685 = € 1263,75)

Bạn có câu hỏi nào không?
Tận dụng tư vấn miễn phí của chúng tôi! Các chuyên gia của chúng tôi sẽ trả lời tất cả các câu hỏi của bạn trong một tư vấn miễn phí và kiểm tra làm thế nào bạn có thể có được quyền cư trú của bạn càng nhanh càng tốt.

Tóm tắt

Như bạn có thể thấy, việc tính toán sinh kế an toàn rất phức tạp và phụ thuộc vào từng trường hợp. Chúng tôi chỉ có thể cung cấp cho bạn một đoạn trích nhỏ về các quy định khác nhau ở đây.

Bạn vẫn không chắc chắn liệu bạn có đáp ứng tất cả các yêu cầu về giấy phép cư trú vĩnh viễn hay không?
Thật dễ dàng để dùng thử miễn phí của chúng tôi!

Nguồn:

[1] https://www.bamf.de/DE/Themen/MigrationAufenthalt/ZuwandererDrittstaaten/Migrathek/Niederlassen/niederlassen-node.html

[2] BVerwG NVwZ-RR 2012, 333.

[3] BVerwG, U. v. 16.8.2011 –1 C 4.10 – NVwZ-RR 2012, 333, đoạn 14.

[4] BVerwG, 18.04.2013, 10 C 10.12, đoạn 19

[5] VAB* 2.3.1.5

[6] VAB 2.3.1.5.

[7] BVerwG, 28.09.2004, 1 C 10.03.

[8] BVerwG 08.04.2015, 1 B 15.15.

[9] BVerwG, 29.11.2012, 10 C 5.12; trước đây là Nds. OVG, 20.03.2012, 8 LC 277/10, vì vậy cũng VAB 2.3.2.6.1

[10] BeckOK AuslR/Maor, xuất bản lần thứ 27 1.10.2020, AufenthG § 9 đoạn 12a.

[11] Renner/Bergmann/Dienelt, § 2 đoạn 15.

[12] Bergmann/Dienelt, xuất bản lần thứ 13 năm 2020, AufenthG § 9 đoạn 38.

[13] BVerwG; 26.08.2008, 1 C 32.07; BVerwG 29.11.2012, 10 C 4.12, đoạn 25.

[14] Số 2.3.3 VV-AufenthG; BVerwG, 07.04.2009, 1 C 17.08, đoạn 33; OVG BBg, 13.04.2010, OVG 11 S 12.10.

[15] VAB 2.3.1.9.

[16] VAB 2.3.1.10.

[17] VG Berlin, 29.09.2011, 33 V 106.08.

[18] OVG Berlin-Brandenburg, 14.04.2010, OVG 11 S 12.10.

[19] ví dụ: VAB 2.3.1.8.

[20] Bergmann/Dienelt/Röcker, xuất bản lần thứ 13 năm 2020, AufenthG § 26 đoạn 28.

[21] BeckOK AuslR/Maaßen/Kluth, xuất bản lần thứ 27 1.10.2020, AufenthG § 26 đoạn 16a.

[22] Bergmann/Dienelt/Röcker, xuất bản lần thứ 13 năm 2020, AufenthG § 26 đoạn 28.

[23] Cơ quan quản lý đất đai, quyết định ngày 29.09.2017 – 14.21 – 12230/1-8 (§ 26) – asyl.net: M25534

[24] BeckOK AuslR/Maaßen/Kluth, xuất bản lần thứ 27 1.10.2020, AufenthG § 26 đoạn 16b.

[25] Bergmann/Dienelt/Röcker, xuất bản lần thứ 13 năm 2020, AufenthG § 26 đoạn 33.

Dùng thử miễn phí

Kiểm tra các yêu cầu của bạn đối với giấy phép cư trú vĩnh viễn và nhập tịch trực tuyến.

Các cookie khác nhau được sử dụng trên trang web của chúng tôi: kỹ thuật, cho mục đích tiếp thị và những cookie cho mục đích phân tích; Về nguyên tắc, bạn cũng có thể truy cập trang web của chúng tôi mà không cần đặt cookie. Điều này không áp dụng cho các cookie cần thiết về mặt kỹ thuật. Bạn có thể xem và thay đổi cài đặt hiện tại bất kỳ lúc nào bằng cách nhấp vào dấu vân tay xuất hiện (dưới cùng bên trái). Bạn có quyền thu hồi bất cứ lúc nào. Để biết thêm thông tin, vui lòng xem Chính sách bảo mật của chúng tôi trong Cookie. Bằng cách nhấp vào "Chấp nhận tất cả", bạn đồng ý rằng chúng tôi có thể đặt các cookie nói trên cho mục đích tiếp thị và phân tích.

Thật không may, thời gian đã hết!

Thật không may, bạn đã vượt quá thời gian quy định. Các câu hỏi chưa được trả lời được coi là không chính xác. Bạn có 1 giờ để làm bài kiểm tra nhập tịch.