Правові підстави для натуралізації без свідоцтва про народження
Відсутність таких важливих документів, як свідоцтво про народження, може розчаровувати. Але не хвилюйтеся, натуралізація без свідоцтва про народження можлива. Давайте спочатку розглянемо законодавчі вимоги та роль свідоцтва про народження.
§ Розділ 10 (1) StAG: Правові вимоги
Правова основа для натуралізації в Німеччині викладена в першому реченні Закону про німецьке громадянство (§ 10 (1) StAG) про підтвердження особи. Відповідно до закону, іноземець, який легально проживає в Німеччині протягом п'яти років, може бути натуралізований на підставі заяви за умови, що його особистість і громадянство були встановлені. Зазвичай свідоцтво про народження слугує основним доказом особи, але бувають ситуації, коли його немає. У таких випадках використовуються альтернативні методи доказу в рамках так званої покрокової моделі встановлення особи.
Важливість свідоцтва про народження як документа, що посвідчує особу
- Основний доказ: У Німеччині свідоцтво про народження розглядається органом натуралізації як найважливіший доказ вашої особи та походження.
- Альтернативи: Якщо ви не можете надати свідоцтво про народження, інші документи або свідчення повинні підтвердити вашу особу.
- Покрокова модель: Покрокова модель з'ясування особи складається з кількох етапів, починаючи з дійсного національного паспорта і закінчуючи показаннями свідків, якщо всі інші документи недоступні.
- Юридична гнучкість: органи влади можуть приймати гнучкі рішення залежно від вашої індивідуальної ситуації та наданих доказів.
Причини відмови в отриманні свідоцтва про народження
Існують різні причини, через які ви не можете надати свідоцтво про народження. Ці причини поділяються на об'єктивну неможливість та суб'єктивну необґрунтованість. Розглянемо ці дві категорії докладніше.
Об'єктивна неможливість отримання свідоцтва про народження
Іноді просто неможливо отримати свідоцтво про народження, тому що обставини не залежать від вас. Типовим прикладом є Сомалі. Німеччина не визнає уряд Сомалі, а це означає, що всі документи, видані цим урядом, включаючи свідоцтва про народження, не визнаються.
Ця об'єктивна неможливість означає, що ви, як біженець, повинні покладатися на альтернативне підтвердження вашої особи.
Приклади об'єктивної неможливості:
- Сомалі: документи не визнаються Німеччиною.
Суб'єктивна необґрунтованість отримання свідоцтва про народження
В інших випадках отримання свідоцтва про народження є суб'єктивно недоцільним для вас. Це означає, що отримання документів вимагатиме особистих жертв або неетичної поведінки. Яскравим прикладом цього є Еритрея. Там від громадян вимагають підписати декларацію про каяття, щоб отримати документи.
Ця заява містить визнання кримінального злочину (виїзд з Еритреї), що не визнається Німеччиною. У 2022 році Федеральний адміністративний суд постановив, що з цієї причини отримання паспорта та документів є суб'єктивно необґрунтованим.
Приклади суб'єктивної необґрунтованості:
- Еритрея: Необхідність декларації про каяття, яка вимагає зізнання у вчиненні кримінального правопорушення.
- Інші країни зі схожими вимогами: Будь-яка держава, яка ставить неетичні або небезпечні умови для видачі документів.
Рішення суду та орієнтування:
- Федеральний адміністративний суд постановив, що такі умови є необґрунтованими.
- Після цього рішення Федеральне міністерство внутрішніх справ дало вказівку органам натуралізації виконувати рішення суду і не просити людей з країн, де отримання паспорта є суб'єктивно необґрунтованим, про отримання паспорта.
З'ясування ідентичності через модель етапів
Якщо ви не можете надати свідоцтво про народження, покрокова модель з'ясування вашої особи пропонує структурований спосіб підтвердження вашої особи та громадянства. Ця модель складається з декількох етапів, які можна проходити послідовно, поки ваша особа не буде достатньою мірою з'ясована.
Етапна модель використовується для надання альтернативного підтвердження вашої особи, щоб ваше походження більше не було незрозумілим для органів влади. Кожен етап має певні вимоги та альтернативи, які беруться до уваги, якщо попередній етап не може бути виконаний.
Етапи з'ясування особи наступні:
Перший етап: дійсний національний паспорт
- Підтвердження: пред'явлення дійсного паспорта.
- Альтернативи: Якщо не вдасться отримати дійсний паспорт, буде перевірено, чи відповідаєте ви вимогам для переходу на наступний рівень.
Другий рівень: прострочений національний паспорт
- Підтвердження: пред'явлення простроченого національного паспорта.
- Альтернативи: Якщо прострочений паспорт також не може бути пред'явлений, робиться наступний крок.
Третій етап: Біометричні документи
- Доказ: пред'явлення біометричних документів.
- Альтернативи: Якщо біометричні документи відсутні, відбувається перевірка на наступному етапі.
Четвертий рівень: інші документи (свідоцтво про народження, посвідчення водія, свідоцтво про шлюб)
- Докази: пред'явлення інших офіційних документів, таких як свідоцтво про народження, водійське посвідчення, свідоцтво про шлюб.
- Альтернативи: Якщо цей етап також не може бути виконаний, можна розглянути свідчення свідків.
П'ятий етап: інші документи, такі як свідчення свідків
- Докази: Інші документи, наприклад, свідчення свідка згідно з § 26 абзац 1 і 2 VwVfG, які можуть підтвердити вашу особу.
- Альтернативи: Цей етап застосовується, якщо всі попередні документи недоступні. Свідчення свідків повинні бути детальними та достовірними.
Шостий етап: натуралізація без декларації особи
- Доказ: Доказ того, що всі попередні рівні не можуть бути виконані.
- Особливість: У виняткових випадках натуралізація може бути надана без повного з'ясування особи, якщо буде доведено, що об'єктивно неможливо або суб'єктивно нерозумно отримати всі необхідні докази.
Тут ми узагальнили для вас покрокову модель у вигляді таблиці:
Практичний порядок дій у разі відсутності свідоцтва про народження
Зрозуміло, що процес натуралізації без свідоцтва про народження спочатку може здатися непосильним. Однак за умови правильної підготовки та оформлення документів ви можете значно підвищити свої шанси на успішну натуралізацію. Нижче ми пояснюємо, як можна діяти системно.
Підготовка та документація
Ретельна підготовка - запорука успіху. Важливо зібрати і ретельно задокументувати всі можливі альтернативи свідоцтву про народження. Почніть зі складання списку всіх документів, які можуть підтвердити вашу особу та місце проживання в Німеччині.
Не забудьте задокументувати кожен крок процесу отримання посвідчення особи, щоб орган натуралізації міг відстежити ваші зусилля.
Важливі кроки:
- Створити список: Створити список усіх доступних документів.
- Організуйте документи: Упорядкуйте документи відповідно до їхньої актуальності та важливості.
- Зробіть копії: Зробіть копії всіх документів для своїх записів і для подання в органи влади.
- Закупівля ідентифікаторів документів: Письмово фіксуйте всі етапи пошуку та закупівлі документів.
Збір альтернативних документів
Якщо свідоцтво про народження відсутнє, інші документи повинні підтверджувати вашу особу. Ці альтернативні документи можуть мати велике значення, тому їх слід ретельно збирати.
Приклади альтернативних документів:
- Посвідчення особи або прострочений національний паспорт: прострочений паспорт також може містити цінну інформацію.
- Водійське посвідчення: Ваше водійське посвідчення може слугувати офіційним документом.
- Свідоцтво про шлюб: Документує сімейний стан і може підтвердити вашу особу.
- Шкільні або університетські атестати: Підтверджують вашу освіту та можуть додатково підтвердити вашу особу.
- Дозвіл на роботу або інші офіційні документи: Інші офіційні документи, що підтверджують вашу особу.
Складання документів:
Документ | Мета |
|---|---|
Посвідчення особи/національний паспорт | Первинне посвідчення особи |
Водійське посвідчення | Додаткове посвідчення особи |
Свідоцтво про шлюб | Підтвердження сімейного стану |
Сертифікати про закінчення школи / університету | Підтвердження проходження навчання |
Дозвіл на роботу | Підтвердження статусу перебування |
Організація свідчень свідків
Свідчення свідків можуть відігравати важливу роль, якщо офіційних документів недостатньо. Дуже важливо, щоб показання свідків були детальними та достовірними.
Важливо з'ясувати особу свідка. Це можна зробити за допомогою паспорта або якщо свідок вже був натуралізований. Свідок не обов'язково повинен перебувати в Німеччині, але він повинен з'явитися до органів влади, щоб дати свідчення.
Поради щодо організації свідчень свідків:
- Виберіть свідків: Виберіть осіб, які заслуговують на довіру і можуть підтвердити вашу особу.
- З'ясуйте особу свідка: Переконайтеся, що особу вашого свідка з'ясовано і що з цим немає жодних проблем.
- Підготуйте свідчення свідків: Попросіть свідків зробити докладні заяви про вашу особу та ваше резюме.
- Документування свідчень: Зафіксуйте свідчення свідків у письмовому вигляді і, якщо можливо, завіряйте їх нотаріально.
- Документуйте кроки: Знову ж таки, документуйте кожен крок організації та отримання показань свідків.
Контрольний список для свідчень свідків:
Крок | Опис проекту |
|---|---|
Виберіть свідків | Визначте осіб, які заслуговують на довіру |
Підготуйте заяви | Детальна та точна інформація |
Запис у письмовій формі | Задокументуйте заяви та завірте їх у нотаріуса |
З'ясувати особу свідка | Переконайтеся, що особа вашого свідка була з'ясована і що не виникне труднощів з його впізнанням. |
Звернення до органів влади та взаємодія з ними
Після того, як ви зібрали і задокументували всі необхідні документи і докази, наступним кроком буде подача заяви. Тут ви можете дізнатися, які документи потрібні для подачі заяви і як виглядає процес натуралізації без свідоцтва про народження.
Важливі документи для подачі заявки
Щоб успішно подати заявку, ви повинні переконатися, що ви повністю і правильно склали всі необхідні документи. Це стосується як зібраних альтернативних документів, так і додаткових необхідних документів.
Важливі документи:
- Заява-анкета: Заповнений бланк заяви про натуралізацію, який ви можете отримати у місцевому органі влади.
- Посвідчення особи: Всі альтернативні документи, які ви зібрали (наприклад, посвідчення особи, прострочений національний паспорт, водійське посвідчення).
- Свідчення свідків: письмові та, в ідеалі, нотаріально завірені свідчення свідків. Ще краще - особиста презентація. Не всі органи влади приймають письмові заяви.
- Підтвердження місця проживання: документи, які підтверджують ваше легальне перебування в Німеччині (наприклад, свідоцтво про реєстрацію, дозвіл на проживання).
- Підтвердження мовних навичок: Доказ достатнього рівня володіння німецькою мовою (наприклад, мовний сертифікат B1).
- Доказ інтеграції: Доказ вашої інтеграції в німецьке суспільство (наприклад, участь в інтеграційних курсах, підтвердження працевлаштування).
- Фінансові докази: Документи, що підтверджують вашу фінансову стабільність (наприклад, платіжні відомості, податкові розрахунки).
Контрольний список для заявки:
Підкладка | Опис проекту |
|---|---|
Заявка на участь у конкурсі | Заповнена та підписана форма |
Підтвердження особи | Альтернативні документи, такі як посвідчення особи, прострочений національний паспорт |
Показання свідків | Зафіксовано в письмовій формі та завірено нотаріально |
Підтвердження місця проживання | Свідоцтво про реєстрацію, дозвіл на проживання |
Мовні сертифікати | Мовний сертифікат (B1 або вище) |
Доказ інтеграції | Сертифікати про проходження інтеграційних курсів, довідка з місця роботи |
Фінансові докази | Зарплатні відомості, податкові нарахування |
Процедура натуралізації без свідоцтва про народження
Процедура подання заяви на отримання німецького громадянства без свідоцтва про народження може дещо відрізнятися від процедури звичайної натуралізації, оскільки органи влади ретельно вивчатимуть ваші альтернативні докази.
Подання заявки:
- Подайте повну заяву та всі зібрані документи до відповідного органу натуралізації.
- Обов'язково зберігайте копії всіх поданих документів для своєї документації.
Обстеження в органах влади:
- Орган перевірить вашу заяву та надані докази.
- Це може зайняти деякий час, особливо якщо запитуються додаткові докази.
Додатковий доказ:
- У разі необхідності, орган попросить вас надати додаткові докази або задасть додаткові питання про вашу особу та місце проживання.
- Переконайтеся, що ви виконали всі додаткові вимоги швидко і повністю.
Тест на натуралізацію:
- Якщо ви цього ще не зробили, можливо, вам доведеться скласти тест на натуралізацію, щоб підтвердити свої знання німецької правової та соціальної системи.
Рішення органу влади:
- Після вивчення всіх документів і доказів орган прийме рішення щодо вашої заяви.
- Ви будете проінформовані про рішення в письмовій формі.
Надання громадянства:
- Якщо рішення буде позитивним, ви отримаєте свідоцтво про натуралізацію і офіційно станете громадянином Німеччини.
- Ви повинні бути присутніми на церемонії натуралізації, під час якої ви отримаєте свій сертифікат.
Підсумок процесу:
Крок | Опис проекту |
|---|---|
Подати заявку | Подати повну заявку та документи |
Експертиза в органах влади | Орган перевіряє заяву та докази |
Додаткові докази | Надайте додаткові докази, якщо необхідно |
Тест на натуралізацію | Скласти тест на натуралізацію (якщо потрібно) |
Рішення | Орган приймає рішення та інформує вас |
Надання громадянства | Отримати свідоцтво про натуралізацію |
Натуралізація без свідоцтва про народження?
Висновок про натуралізацію без свідоцтва про народження
Натуралізація без свідоцтва про народження може здатися складною, але за умови правильної підготовки та підтримки вона цілком здійсненна. Давайте підсумуємо найважливіші моменти та розглянемо поточний розвиток подій і майбутні зміни.
Підсумок найважливіших моментів
Важливо стежити за різними етапами та вимогами. Ось найважливіші моменти, які слід враховувати для натуралізації без свідоцтва про народження:
- Правова підстава: ч. 1 ст. 10 Закону про натуралізацію дозволяє натуралізацію, якщо ваша особа і громадянство були встановлені, навіть без свідоцтва про народження.
- Покрокова модель: Використовуйте покрокову модель для уточнення вашої особи, щоб надати альтернативний доказ, якщо свідоцтво про народження не може бути пред'явлене.
- Об'єктивна неможливість: у таких випадках, як Сомалі, де документи не визнаються, необхідно надати інші докази.
- Суб'єктивна необґрунтованість: У таких ситуаціях, як в Еритреї, де отримання документів пов'язане з неетичними умовами, слід використовувати альтернативні шляхи.
- Підготовка та документування: Зберіть усі відповідні альтернативні документи та свідчення свідків і ретельно задокументуйте кожен крок.
- Заява та візити до органів влади: Переконайтеся, що ви подали всі необхідні документи і готові до будь-яких додаткових вимог з боку органів влади.
Зміни у зв'язку з судовими рішеннями та прогнозами
Законодавча база та практика натуралізації без свідоцтва про народження може змінюватися через судові рішення та політичні події. Тому важливо бути в курсі подій і бути в курсі поточних рішень.
- Судові рішення: Рішення, такі як рішення Федерального адміністративного суду щодо декларації про каяття в Еритреї, мають значний вплив на практику органів натуралізації. Ці рішення часто вносять ясність і можуть зміцнити вашу позицію.
- Майбутні зміни: Політика натуралізації постійно розвивається. Слідкуйте за можливими змінами до Закону про громадянство або інших відповідних нормативних актів.
FAQ - поширені запитання про натуралізацію без свідоцтва про народження
Так, ви можете бути натуралізовані без свідоцтва про народження, надавши альтернативне посвідчення особи, як описано в покроковій моделі.
Ні, підтвердження особи є обов'язковим. Якщо у вас немає свідоцтва про народження, інші документи або свідчення свідків повинні підтвердити вашу особу.
Свідоцтво про народження є основним документом, що засвідчує вашу особу та походження і необхідний для багатьох адміністративних процесів, включаючи натуралізацію, шлюб та реєстрацію в органах влади.
Для натуралізації необхідне офіційно засвідчене свідоцтво про народження з вашої країни. Якщо його немає, необхідно надати альтернативний документ.
Через три роки особи, які надали докази мовного сертифікату рівня С1 та особливих інтеграційних досягнень, можуть бути натуралізовані. До особливих інтеграційних досягнень відносяться
- Волонтерська робота (добровільна пожежна команда)
- Професійні досягнення з підтвердженням вашої роботи
- Шкільні та професійно-кваліфікаційні досягнення
Ні, свідоцтво про народження не є документом, що посвідчує особу. Воно слугує доказом вашого народження та посвідченням особи, але для ідентифікації особи потрібні такі документи, як посвідчення особи або паспорт.
Якщо ви втратили свідоцтво про народження, вам слід звернутися до відповідних органів у країні вашого народження для отримання нового свідоцтва. Якщо це неможливо, вам необхідно надати альтернативне посвідчення особи.
Так, свідоцтво про народження є важливим документом, оскільки воно підтверджує вашу особу та походження. Якщо його немає, вам потрібно буде надати інші документи та докази, щоб підтвердити вашу особу.
