Context: Noi lupte în Siria
În ultimele săptămâni, luptele dintre trupele guvernamentale siriene, milițiile aliate și unitățile conduse de kurzi s-au intensificat semnificativ. Regiunile din nord-estul Siriei și zonele din jurul orașului Alep sunt afectate în mod special. Potrivit informațiilor furnizate de partidul de stânga, aproximativ 120 000 de kurzi și yazidi au fost alungați în scurt timp doar din Alep și împrejurimi.
Conform relatărilor publicației Die Zeit, care se bazează pe informații furnizate de Observatorul sirian pentru drepturile omului, aprovizionarea cu alimente, medicamente și bunuri de uz zilnic este aproape complet întreruptă. Ajutoarele umanitare ajung în regiune doar în cantități limitate. Conform relatărilor, convoaiele de ajutor umanitar sunt în drum spre regiune, dar situația rămâne tensionată.
Deși armistițiul existent a fost prelungit recent cu încă 15 zile, au continuat să aibă loc lupte izolate. În plus, crește îngrijorarea că situația instabilă de securitate ar putea fi exploatată de miliția teroristă „Statul Islamic”.
Linke solicită suspendarea la nivel federal a expulzărilor către Siria
În acest context, partidul Die Linke solicită suspendarea la nivel federal a expulzărilor către Siria. Guvernul federal trebuie să exercite presiuni asupra landurilor federale pentru ca expulzările către această țară, care continuă să fie afectată de război și crize, să nu mai aibă loc, a declarat președinta partidului, Ines Schwerdtner. Siria nu este în continuare o țară de origine sigură; acolo există riscul torturii, violenței și morții.
În fața RedaktionsNetzwerk Deutschland, Schwerdtner a subliniat că nici măcar în regiunile în care nu au loc în prezent lupte nu există o siguranță deplină. Și acolo oamenii sunt expuși violenței arbitrare, persecuției și încălcărilor grave ale drepturilor omului.
În același timp, Schwerdtner l-a criticat dur pe președintele interimar sirian Ahmed al-Scharaa. Militiile acestuia sunt responsabile de grave încălcări ale drepturilor omului. Prin urmare, partidul de stânga cere retragerea invitației adresate lui al-Scharaa în Germania și, în schimb, examinarea posibilității de a iniția proceduri penale internaționale. Procurorul general federal a respins însă ancheta împotriva lui al-Scharaa, în urma unei plângeri penale depuse de comunitatea kurdă din Germania.
Context: Săptămâna trecută fusese anunțată o vizită a lui al-Scharaa la Berlin. Aceasta a fost însă anulată în ultimul moment din cauza tulburărilor continue. Potrivit relatărilor mass-media, vizita ar fi avut ca obiect și repatrierea cetățenilor sirieni.
Deportarea în Siria: Guvernul federal înăsprește regulile privind azilul
Dacă suspendarea la nivel federal a deportărilor către Siria, solicitată de stânga, va fi efectiv pusă în aplicare, rămâne de văzut – și este destul de improbabil. În prezent, guvernul federal urmărește o politică contrară.
În acordul de coaliție din mai 2025, CDU/CSU și SPD au convenit să reia expulzările regulate către Siria și Afganistan. În primul rând, măsura va viza în special infractorii condamnați și persoanele periculoase. Pe termen lung, însă, se discută deja despre expulzarea persoanelor cărora li s-a respins cererea de azil și care nu dețin un titlu de ședere legal.
În septembrie anul trecut, ministrul federal de interne Alexander Dobrindt (CSU) a declarat pentru ziarul Rheinische Post că se dorește încheierea unui acord cu Siria încă în 2025 și „apoi expulzarea inițială a infractorilor și, ulterior, a persoanelor fără drept de ședere”.
În prezent, nu se cunoaște public stadiul negocierilor privind un eventual acord de readmisie cu guvernul de tranziție de la Damasc.
BAMF examinează cu atenție cererile de azil ale sirienilor
În paralel, din septembrie 2025, Oficiul Federal pentru Migrație și Refugiați (BAMF) examinează din nou cererile de azil ale cetățenilor sirieni într-un mod mult mai strict. Se pune accentul în special pe bărbații care călătoresc singuri, sunt sănătoși și apți de muncă. Protecția nu mai este acordată în mod general, ci este evaluată mai strict pe baza regiunii de origine și a situației individuale de pericol.
Motivul invocat este căderea lui Bashar al-Assad, care a fost la putere mult timp, în decembrie 2024. Autoritățile consideră că, în multe cazuri, motivul inițial pentru acordarea protecției nu mai este valabil. Conform cifrelor BAMF, doar în octombrie 2025, aproximativ 99% din cererile de azil ale cetățenilor sirieni au fost respinse.
În plus, mai multe instanțe administrative au confirmat între timp că sirienii nu mai au dreptul general la azil în Germania. În schimb, trebuie verificat în fiecare caz în parte dacă există în continuare un pericol concret individual.
Îndoieli în cadrul guvernului cu privire la expulzări
În ciuda regulilor mai stricte privind azilul, există îndoieli chiar și în cadrul guvernului federal cu privire la expulzările către Siria. După o vizită în Siria la sfârșitul anului 2025, ministrul de externe Johann Wadephul (CDU) s-a arătat sceptic cu privire la posibilitatea unei întoarceri în condiții de siguranță în acest moment.
O mare parte a infrastructurii este distrusă, iar în multe locuri este greu de imaginat o viață demnă și sigură pentru repatriați. Și organizații internaționale precum Agenția Națiunilor Unite pentru Refugiați (UNHCR) avertizează împotriva deportărilor către Siria. Potrivit estimărilor organizației, țara nu este în prezent în măsură să primească și să întrețină un număr mare de repatriați.
Context: Ce este o suspendare a expulzării?
O suspendare a expulzării înseamnă că expulzările către o anumită țară sunt suspendate pentru o perioadă determinată. În practică, această perioadă este de obicei de trei luni. Temeiul juridic este § 60a alineatul 1 din Legea privind șederea (AufenthG).
O suspendare a expulzării poate fi dispusă de landurile federale, de obicei prin decrete emise de ministerele de interne respective. În anumite cazuri, poate interveni și Ministerul Federal de Interne – de exemplu, atunci când suspendarea expulzării durează mai mult de șase luni sau trebuie aplicată în mod uniform la nivel federal.
De obicei, suspendarea expulzărilor se aplică atunci când situația de securitate dintr-o țară se deteriorează grav, de exemplu din cauza războiului, a revoluțiilor politice sau a catastrofelor naturale, sau când există riscul unor încălcări grave ale drepturilor omului. Aceasta se aplică tuturor persoanelor din țara respectivă, indiferent de titlul de ședere sau de cererea de azil respinsă.
Oprirea expulzărilor: comparație între Iran și Siria
În prezent, mai multe state federale au emis sau prelungit suspendarea expulzărilor către Iran. Acestea se bazează pe situația tensionată a drepturilor omului și pe riscul persecuției politice.
În prezent, nu există nicio suspendare a expulzărilor către Siria, nici la nivel regional, nici la nivel federal. Este însă important să se facă o precizare: deși guvernul federal permite din nou expulzările către Siria, acestea sunt puternic restricționate.
Până în prezent, acestea vizează exclusiv infractorii condamnați și persoanele considerate periculoase. În prezent, nu se efectuează oficial expulzări ale persoanelor ale căror cereri de azil au fost respinse.
Concluzie: suspendarea expulzărilor către Siria este puțin probabilă în prezent
În ciuda agravării situației umanitare și de securitate din Siria, nu se prevede în prezent o suspendare a expulzărilor la nivel federal. Organizațiile pentru drepturile omului continuă să avertizeze împotriva repatrierilor, iar în cadrul partidelor din Bundestag există îndoieli cu privire la siguranța repatrierilor. În prezent, însă, guvernul adoptă o poziție mai strictă și menține posibilitatea expulzărilor.
Pentru refugiații sirieni, situația rămâne în continuare nesigură. Important: chiar și fără suspendarea expulzărilor, cererea de azil nu va fi decisă în mod general, ci fiecare caz va fi examinat individual. Regiunea de origine din Siria, situația actuală de securitate la fața locului și situația personală a persoanei în cauză joacă un rol central în acest proces.
Comparația cu Iranul arată că suspendarea expulzărilor este posibilă. Având în vedere violențele continue și criza umanitară din Siria, rămâne de văzut dacă se va ajunge la o astfel de măsură.
