Ważnym warunkiem uzyskania pozwolenia na osiedlenie się jest wystarczająca znajomość języka niemieckiego. Najłatwiej udowodnić to za pomocą uznanego certyfikatu językowego na poziomie A1, A2, B1, B2, C1, C2 i C2.
W tym artykule wyjaśniamy, gdzie można przystąpić do egzaminu i w jakiej cenie.
Nie wiesz dokładnie, jakiego poziomu językowego potrzebujesz? Odpowiedź znajdziesz tutaj.
1. Goethe-Institut
Goethe-Institut oferuje egzaminy z języka niemieckiego na wszystkich 6 poziomach. Ponadto oferowane są egzaminy dla młodzieży (tylko na poziomach A1-B2). Test językowy składa się z czytania, pisania, mówienia i słuchania. (Więcej informacji na temat procedury egzaminacyjnej można znaleźć tutaj).
1.1 Gdzie mogę uzyskać Goethe-Zertifikat?
Certyfikat można uzyskać w dowolnym Goethe-Institut na całym świecie. W Niemczech działa 12 instytutów: Berlin, Brema, Drezno, Düsseldorf, Frankfurt, Freiburg, Hamburg, Monachium, Schwäbisch Hall, Bonn, Getynga i Mannheim. Egzamin można również zdać w dowolnym ośrodku kształcenia dorosłych w Niemczech.
1.2 Jakie są koszty audytu?
Koszty wahają się od 119 do 289 euro i różnią się w zależności od poziomu językowego i miejsca egzaminu. Podstawowy kurs niemieckiego B1 kosztuje 229 euro.
1.3 Przygotowanie do egzaminu
Goethe-Institut oferuje kurs przygotowawczy do każdego egzaminu językowego. Ponadto na stronie internetowej dostępne są bezpłatne materiały ćwiczeniowe. Aby przystąpić do egzaminu bez kursu przygotowawczego Można również zarejestrować się bezpośrednio na egzamin.
Porady, informacje i odpowiednie materiały do ćwiczeń można znaleźć tutaj: https://www.goethe.de/de/spr/kup/prf.html
1.4 Rejestracja na egzamin
Możesz zarejestrować się na egzamin tutaj: https://www.goethe.de/ins/de/de/prf.html
Wystarczy wybrać poziom egzaminu i preferowaną lokalizację egzaminu. Następnie zobaczysz przegląd możliwych dat, na które możesz się zarejestrować.
Uwaga: Jeśli nie ukończyłeś wcześniej kursu, jesteś uważany za kandydata zewnętrznego; miejsca dostępne dla kandydatów zewnętrznych mogą być w pełni zarezerwowane na kilka tygodni przed terminem rejestracji. Dlatego zalecamy wcześniejszą rejestrację na egzamin.
1.5 Kiedy otrzymam certyfikat Goethego?
2. dyplom językowy TELC
telc-GmbH oferuje egzaminy na wszystkich 6 poziomach. Test językowy składa się z tych samych części, co testy Goethe-Institut. Specjalnością instytutu jest test dla imigrantów na poziomach A1, A2 i B1 języka niemieckiego. Przegląd różnych egzaminów Telc Institute można znaleźć tutaj: https://www.telc.net/pruefungsteilnehmende/sprachpruefungen.html
2.1 Gdzie można przystąpić do egzaminu Telc?
Egzamin można zdawać w ponad 3000 ośrodków egzaminacyjnych na całym świecie. Najbliższe centrum egzaminacyjne można znaleźć tutaj: https://www.telc.net/pruefungsteilnehmende/pruefungszentrum-finden.html
W zależności od ośrodka egzaminacyjnego oferowane są kursy językowe lub egzaminy językowe. Kurs językowy oznacza lekcje niemieckiego przez określony czas, więc trwa znacznie dłużej i jest również znacznie droższy.
2.2 Centra Carl Duisburg
Egzamin Telc można zdać na przykład w ośrodkach Carl Duisburg. Lokalizacje znajdują się tutaj: Berlin, Kolonia, Marburg, Monachium, Radolfzell, Saarbrücken. Koszty egzaminów z języka niemieckiego B1, B2 wynoszą 160 euro (możliwa dodatkowa opłata), a C1 175 euro. Więcej informacji i opcję rejestracji można znaleźć tutaj: https://www.carl-duisberg-deutschkurse.de/index.php?id=30
2.3 Jakie są koszty audytu?
Koszty również różnią się w zależności od poziomu, miejsca egzaminu i wymagań dotyczących uzyskania certyfikatu (np. kurs językowy jest droższy niż samo przystąpienie do egzaminu). Musisz zatem najpierw wybrać miejsce egzaminu i egzamin, aby zobaczyć, ile ostatecznie będzie Cię kosztował cały proces.
2.4 Przygotowanie do egzaminu
Na stronie internetowej testu językowego telc można znaleźć wiele materiałów do ćwiczeń, w tym bezpłatne pliki do pobrania do ćwiczeń: https://www.telc.net/verlagsprogramm/lernende-pruefungsteilnehmende/kostenlose-downloads.html i testy praktyczne, które pomogą Ci przygotować się do prawdziwego egzaminu: https://www.telc.net/pruefungsteilnehmende/pruefungsvorbereitung.html.
2.5 Rejestracja na egzamin
Najpierw należy znaleźć ośrodek egzaminacyjny tutaj https://www.telc.net/pruefungsteilnehmende/pruefungszentrum-finden.html. Po znalezieniu odpowiedniego ośrodka w swojej okolicy należy zarejestrować się w nim na wybrany egzamin.
Egzekwujemy Twoje prawa!
3. niemiecki certyfikat językowy TestDaF (dobra znajomość języka/odpowiedni dla przyszłych studentów)
TestDaF jest testem językowym Instytutu TestDaf w Bochum i mierzy poziom znajomości języka niemieckiego od B2 do C1. Części egzaminu są takie same jak w przypadku certyfikatów Goethego.
TestDaF testuje na wysokim poziomie i jest odpowiedni dla przyszłych studentów:
TestDaF sprawdza, czy potrafisz skutecznie komunikować się na wysokim poziomie i czy Twoje umiejętności językowe są wystarczające do rozpoczęcia studiów w Niemczech. Zdający pokazuje, że jest w stanie z powodzeniem opanować typowe zadania komunikacyjne, które napotka na niemieckim uniwersytecie. Nie jest wymagana żadna specjalistyczna ani konkretna wcześniejsza wiedza. Powinieneś jednak posiadać wiedzę ogólną, interesować się kwestiami społeczno-politycznymi i bieżącymi dyskusjami w Europie, a także kontekstem uniwersyteckim w Niemczech.
Trzy poziomy TestDaF (TDN) 3, 4 i 5 znajdują się na poziomach od B2 do C1 Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (CEFR). Poziom TestDaF określa, na które studia zostaniesz przyjęty."
3.1 Gdzie można pobrać TestDaF?
Egzamin można zdawać w 450 centrach egzaminacyjnych na całym świecie. W Niemczech są to ośrodki kształcenia dorosłych, szkoły wyższe i inne instytucje uniwersyteckie. Ośrodki egzaminacyjne w pobliżu można znaleźć tutaj: https://www.testdaf.de/de/teilnehmende/mein-testdaf/testzentrum-finden/?region=de
3.2 Jakie są koszty audytu?
Cena różni się w zależności od grupy krajów. W Niemczech TestDaF kosztuje 195 euro.
3.3 Przygotowanie do egzaminu/rejestracja
Również w tym przypadku możliwe jest przystąpienie tylko do egzaminu. Uczestnictwo w kursie nie jest konieczne.
Aby się zarejestrować, należy najpierw wybrać centrum testowe i wyszukać dostępne daty: https: //www.testdaf.de/de/teilnehmende/mein-testdaf/testzentrum-finden/?region=de lub najpierw wybrać najbliższą możliwą datę: https://www.testdaf.de/de/teilnehmende/mein-testdaf/testdaf-termine-und-anmeldung/.
4. kurs językowy
Jeśli nadal chcesz uczyć się niemieckiego, wszystkie niemieckie certyfikaty można również uzyskać na kursie językowym. Niektóre kursy językowe są również dostępne online. Jednym z przykładów jest Deutsch Lernen Online z Instytutu Goethego: https://www.goethe.de/de/m/spr/kup/kur/doln.html
Dalsze kursy języka niemieckiego:
