Basi della naturalizzazione 2024
La naturalizzazione dopo 5 anni è strettamente legata all'integrazione in Germania, proprio come le altre opzioni di naturalizzazione. Per capire perché la cittadinanza tedesca è un passo così importante per molti stranieri, è importante conoscere le basi della naturalizzazione.
Che cosa significa il termine naturalizzazione?
La naturalizzazione è l'ultimo passo da compiere come straniero nel lungo processo di integrazione in Germania. Per molti stranieri, è un obiettivo importante che si sviluppa dopo un certo periodo di residenza in Germania.
Le persone lavorano a lungo per raggiungere l'obiettivo della naturalizzazione e sono molto felici quando lo raggiungono. Il termine tecnico utilizzato sia in inglese che in tedesco è naturalizzazione. Significa che si acquisisce la cittadinanza attraverso uno Stato e si diventa cittadini.
I diversi tipi di cittadinanza tedesca sono indicati nella sezione 3 della StAG. Si tratta dell'acquisizione della cittadinanza tedesca per nascita, per adozione da parte di un bambino o per naturalizzazione con il processo di naturalizzazione previsto. La naturalizzazione conferisce tutti i diritti e i doveri di ogni altro cittadino tedesco.
Importanza della naturalizzazione per gli stranieri
La naturalizzazione è estremamente importante per gli stranieri in Germania. Con un passaporto tedesco, siete equiparati a tutti i cittadini tedeschi e godete delle stesse libertà civili di qualsiasi altro cittadino tedesco.
Ciò include il diritto di manifestare, il diritto di fondare un partito o un'associazione e il diritto di decidere liberamente dove lavorare o per chi lavorare (libertà di occupazione). Lo stesso vale per la libera scelta degli studi.
Un'altra importante libertà è il diritto di voto alle elezioni in Germania (elezioni locali, statali, federali ed europee).
La cittadinanza tedesca è importante anche perché con il passaporto tedesco è più facile richiedere un prestito per avviare un'attività in proprio, costruire una casa o acquistare una casa o un appartamento.
Ecco come sarà la nuova legge di naturalizzazione prevista
Il governo federale ha previsto importanti e significative modifiche alla nuova legge. Esse fanno da sfondo alla possibilità di essere naturalizzati dopo soli 5 anni. È prevista una semplificazione dell'attuale legge sulla naturalizzazione. Tali semplificazioni riguardano la durata della residenza e la doppia cittadinanza.
Naturalizzazione dopo 5 anni anziché 8
La nuova legge prevede una riduzione del periodo minimo di residenza legale in Germania. La nuova legge pone fine agli 8 anni di residenza legale come requisito di base per la naturalizzazione. Invece di 8 anni, in futuro saranno sufficienti 5 anni di residenza legale. È importante che la residenza sia regolare. Per residenza legale si intende un titolo di residenza temporaneo o permanente, ma non la tolleranza.
Naturalizzazione dopo 3 anni con particolari risultati di integrazione
Se potete dimostrare di aver ottenuto particolari risultati in termini di integrazione, potete anche essere naturalizzati dopo soli 3 anni. Il fattore decisivo è che si soddisfino anche tutti gli altri requisiti per la naturalizzazione. I requisiti di base per la naturalizzazione sono gli stessi di oggi, cambia solo la durata del soggiorno.
I risultati dell'integrazione includono un certificato di lingua C1-C2 e, ad esempio, il volontariato. Il volontariato può essere, ad esempio, il lavoro presso i vigili del fuoco volontari, il banco alimentare o un'associazione. Il volontariato può anche essere un lavoro di traduzione comprovato per altri stranieri o rifugiati.
È accettata la naturalizzazione con doppia cittadinanza
La nuova legge sulla naturalizzazione prevede che non sia più necessario rinunciare alla propria cittadinanza se si vuole diventare cittadini tedeschi. Attualmente, per diventare cittadini tedeschi è ancora necessario rinunciare alla cittadinanza del proprio Paese d'origine, ai sensi dell'articolo 10 (4) StAG.
Con l'entrata in vigore della nuova legge, questo requisito sarà eliminato dalla legge sulla cittadinanza, così come le eccezioni previste dall'articolo 12 della legge sulla cittadinanza. Ciò significa che non sarà più necessario rivolgersi all'ambasciata del Paese d'origine per rinunciare alla cittadinanza. Nulla osta alla naturalizzazione con successiva doppia cittadinanza. Per saperne di più leggi qui.
Quando partirà la nuova legge sulla naturalizzazione?
La legge sulla naturalizzazione era prevista dal governo federale per il maggio 2023. A luglio era previsto che la legge andasse in Consiglio dei Ministri. Il 22 agosto, la Süddeutsche Zeitung ha riportato che la legge passerà al Consiglio dei Ministri il 23 agosto.
La legge sarà poi discussa dal Bundestag. Secondo Hakan Demir (SPD), membro del Bundestag, l'avvio della nuova legge è previsto per la fine dell'anno. Demir lo ha spiegato rispondendo a una domanda di Abgeordnetenwatch. Questo calendario non può essere rispettato. Ci aspettiamo che la legge entri in vigore il 1° giugno 2024 o il 1° luglio 2024.
Obiettivo di naturalizzazione dopo 5 anni
L'obiettivo del governo federale è quello di rendere la Germania più attraente per i lavoratori qualificati stranieri, consentendo la naturalizzazione dopo 5 anni. Per questo motivo, i periodi di residenza prescritti saranno ridotti da 8 a 5 anni. La naturalizzazione dovrebbe quindi essere semplificata e il processo di naturalizzazione più rapido. In questo modo, si vuole ridurre la carenza di manodopera qualificata in varie professioni e diventare un Paese attraente per l'immigrazione.
Naturalizzazione dopo 5 anni con la nuova legge?
Condizioni per la naturalizzazione dopo 5 anni
Come tutte le naturalizzazioni, anche quella dopo 5 anni ha determinati requisiti. Queste condizioni devono essere soddisfatte affinché la domanda di naturalizzazione abbia senso e alla fine abbia successo. Se si controllano attentamente e si soddisfano tutti i requisiti, nulla osta alla naturalizzazione.
Periodo di residenza legale di 5 anni
Questa è la differenza decisiva rispetto alla situazione giuridica precedente. Con la nuova legge sulla naturalizzazione, sono sufficienti 5 anni di residenza legale in Germania e non è necessario attendere 8 anni per richiedere la naturalizzazione. Nota importante: un soggiorno tollerato non viene preso in considerazione. Quindi, se siete stati in Germania per un po' di tempo, questo periodo non conta ai fini del calcolo del periodo di residenza.
Chiarimento dell'identità
Uno dei requisiti per la naturalizzazione è che la vostra identità sia chiara. Deve quindi essere chiaro dove si è nati, quando si è nati e da quale Paese si proviene. L'identità può essere chiarita attraverso un passaporto o una carta d'identità validi.
Ci sono casi in cui i Paesi non rilasciano un nuovo passaporto o una nuova carta d'identità. In questi casi, sono accettati anche documenti alternativi validi come il certificato di matrimonio, il certificato di nascita o, nel caso di cittadini afghani, la tazkira. È importante che sul documento compaiano il nome, il luogo e la data di nascita.
Certificati di lingua
Una condizione importante per la naturalizzazione dopo 5 anni è la presentazione di certificati di lingua. Tale certificato linguistico è un certificato linguistico minimo B1. Se non avete conseguito un diploma di maturità, una laurea o una formazione in Germania, dovete presentare un certificato di lingua B1. Il certificato è la prova dell'integrazione linguistica.
Prova di integrazione
È inoltre importante aver superato un test di naturalizzazione/test di integrazione. Si è esenti dal test di naturalizzazione solo se si è conseguito un diploma universitario o un titolo di studio in Germania. Un'altra prova di integrazione per la naturalizzazione dopo 5 anni è la dichiarazione di fedeltà firmata. Nella dichiarazione di fedeltà si dichiara la propria fedeltà allo Stato tedesco.
Prova dei mezzi di sussistenza
È fondamentale che possiate dimostrare di poter mantenere voi stessi e la vostra famiglia (se ne avete una) per la naturalizzazione dopo 5 anni. La prova viene fornita sotto forma di documenti relativi al contratto di locazione (firmato dal padrone di casa), documenti del datore di lavoro e certificati di stipendio. Più sono i membri della famiglia, più alto sarà l'importo da dimostrare.
Anche la zona della Germania in cui si vive è determinante. Gli affitti a Monaco o Amburgo sono molto diversi da quelli di Wilhelmshaven o Cottbus. Il fattore decisivo non è il tipo di occupazione (temporanea o permanente), ma la previsione fatta dall'autorità di naturalizzazione che sarete in grado di guadagnarvi da vivere in futuro.
Domanda di naturalizzazione compilata in ogni sua parte
Il documento più importante, oltre a tutti i documenti di supporto, è la domanda di naturalizzazione completamente compilata. A tal fine è necessario un modulo di domanda rilasciato dall'autorità di naturalizzazione. La domanda è completa quando si possono presentare tutti i documenti di supporto, compreso il modulo di domanda, in modo completo e corretto.
Non dovete avere precedenti penali
Le condanne precedenti che superano i 90 giorni di pena sono un ostacolo assoluto alla naturalizzazione. Lo stesso vale per le condanne a lunghe pene detentive. Ciò rende la naturalizzazione molto lontana. È quindi importante non rendersi perseguibili. In caso contrario, vi danneggerete da soli.
Scadenza della procedura di naturalizzazione dopo 5 anni
Come per tutte le forme di naturalizzazione, esiste una determinata procedura per la naturalizzazione dopo 5 anni. Ogni straniero che richiede la cittadinanza tedesca e vuole diventare tedesco passa attraverso questa procedura.
Luogo di applicazione
Come per l'attuale naturalizzazione dopo 8 anni, il luogo di presentazione della domanda è l'autorità di naturalizzazione competente più vicina. Per prima cosa è necessario richiedere e ritirare il modulo di domanda presso l'autorità di naturalizzazione. In seguito, si presenta la domanda all'autorità con i documenti completi e organizzati (compreso il modulo di domanda). L'autorità di naturalizzazione deve quindi esaminare la domanda
Azione per omissione, se necessario
L'autorità di naturalizzazione ha 12 settimane di tempo dal ricevimento della domanda per rispondere. In caso di mancata risposta dopo 12 settimane, avete il diritto di presentare un ricorso per carenza. Lo scopo del ricorso per carenza è quello di accelerare la decisione dell'autorità di naturalizzazione.
Se non ci sono motivi (il sovraccarico di lavoro, la mancanza di personale non conta come motivo) per cui la vostra domanda non è stata trattata, il tribunale amministrativo darà all'autorità una scadenza specifica entro la quale la domanda deve essere trattata. Le autorità rispondono a tale scadenza e quindi elaborano la domanda.
Concessione della naturalizzazione
L'ultimo passo consiste nel preparare la data della naturalizzazione. Le autorità vi daranno un appuntamento. In questa data riceverete la naturalizzazione con un certificato di naturalizzazione e da quel momento sarete cittadini tedeschi. Grazie alle modifiche apportate alla nuova legge, non è più necessaria un'assicurazione di naturalizzazione, in quanto non è più necessario rinunciare alla cittadinanza del Paese d'origine e la doppia cittadinanza è riconosciuta.
Durata e costi della naturalizzazione dopo 5 anni
I costi di naturalizzazione rimangono invariati anche dopo 5 anni. Ammontano a 255 euro per adulto. Se viene naturalizzato anche un figlio minorenne, bisogna pagare 51 euro per ogni figlio.
Con la nuova legge sulla naturalizzazione e la possibilità di essere naturalizzati dopo 5 anni, la durata della naturalizzazione sarà estesa. In altre parole, l'attuale periodo di naturalizzazione di 2,8-3 anni sarà probabilmente ancora più lungo.
Vantaggi e svantaggi della naturalizzazione dopo 5 anni.
La nuova legge offrirebbe a molti stranieri un'opportunità. Tuttavia, oltre alle opportunità, è già chiaro che la nuova legge comporterà anche sfide e svantaggi per gli stranieri. È importante che siate informati sugli aspetti positivi e negativi della legge.
Naturalizzazione più rapida
Con la nuova legge sulla naturalizzazione, la cittadinanza tedesca può essere ottenuta più rapidamente. La riduzione di 3 anni da 8 a 5 anni come requisito di base per la residenza legale in Germania è un grande vantaggio.
Ciò renderà più facile la naturalizzazione in Germania. Tuttavia, i restanti requisiti rimarranno invariati rispetto a quelli attuali, con 8 anni di residenza legale.
Vantaggi anche per la Germania
Anche la Germania beneficia di un processo di naturalizzazione più breve. Il Paese diventa più attraente per gli stranieri, che si stabiliscono qui e pagano il sistema pensionistico. La Germania può anche diventare più attraente per i lavoratori specializzati altamente qualificati. Questi lavoratori qualificati sono urgentemente necessari in vari settori per ovviare alla carenza di manodopera qualificata.
Svantaggi: lunghi tempi di attesa e richieste eccessive alle autorità
Le autorità preposte alla naturalizzazione non riescono già a tenere il passo con l'elaborazione delle domande. Ciò comporta lunghi tempi di attesa e molto stress e nervosismo per i richiedenti e le autorità. Con la nuova legge, i tempi di attesa saranno ancora più lunghi - questa è la nostra previsione basata su molti anni di esperienza nel diritto dell'immigrazione. La decisione di presentare una domanda di naturalizzazione con o senza avvocato diventerà ancora più importante di quanto non lo sia già.
Supporto legale
Con la nuova legge sulla naturalizzazione e la naturalizzazione dopo 5 anni, prevediamo che ci sarà un numero crescente di reclami per inattività. La nostra esperienza dimostra inoltre che la naturalizzazione è più rapida con un avvocato esperto in materia legale che se si affronta il processo di immigrazione da soli.
L'importanza dei centri di consulenza
I centri di consulenza per la naturalizzazione sono già importanti e vengono utilizzati più volte. La naturalizzazione è così importante che non si vuole commettere un errore. Per questo motivo, i centri di consulenza sono un modo eccellente per avere una visione d'insieme dell'intero processo di naturalizzazione.
Vale anche la pena di farsi assistere da un avvocato. Essi sono molto preparati sui dettagli legali della naturalizzazione e possono indicare ciò a cui dovete prestare particolare attenzione.
Velocità di naturalizzazione con un avvocato
La nostra pluriennale esperienza in materia di diritto dell'immigrazione su Migrando dimostra che la naturalizzazione avviene più rapidamente con un avvocato che senza assistenza legale. Secondo le nostre previsioni, con la nuova legge sulla naturalizzazione, non è realistico ottenere la naturalizzazione in meno di 4 anni senza Migrando e senza assistenza legale.
Con la nuova legge sulla naturalizzazione e il numero previsto di domande aggiuntive, la naturalizzazione con un avvocato comporta maggiori probabilità di ottenere un passaporto tedesco rispetto a chi presenta la domanda da solo.
Sintesi
Come potete vedere, la naturalizzazione dopo 5 anni è un argomento molto vasto con la nuova legge sulla naturalizzazione prevista. Abbiamo riassunto qui gli aspetti più importanti:
- Con la nuova legge sulla naturalizzazione prevista, la naturalizzazione sarebbe possibile dopo 5 anni.
- È fondamentale soddisfare tutti gli attuali requisiti per la naturalizzazione
- Con speciali risultati di integrazione, è possibile essere naturalizzati anche dopo soli 3 anni.
- L'entrata in vigore della nuova legge sulla naturalizzazione è prevista per la fine dell'anno.
- La naturalizzazione è molto lontana se si hanno precedenti penali di oltre 90 giorni.
- Non è più necessario rinunciare alla cittadinanza del proprio Paese d'origine e la nuova legge riconosce la doppia cittadinanza.
- È prevedibile che con la nuova legge sulla naturalizzazione le autorità saranno ancora più oberate di lavoro nell'esaminare le domande rispetto a quanto avviene attualmente.
- La durata del tempo di elaborazione (tempo di attesa) per la naturalizzazione aumenterà nuovamente con la nuova legge
Avete ancora domande sulla naturalizzazione dopo 5 anni?
FAQ - Le domande e le risposte più importanti sulla naturalizzazione dopo 5 anni
Con la nuova legge prevista, che dovrebbe entrare in vigore il 1° giugno 2024 o il 1° luglio 2024, è possibile richiedere la cittadinanza tedesca dopo 5 anni. Il fattore decisivo è che si soddisfino tutti i requisiti per la naturalizzazione.
Qualsiasi straniero che abbia risieduto legalmente in Germania per 5 anni può essere naturalizzato in base alla nuova legge sulla naturalizzazione se soddisfa tutti i requisiti per la naturalizzazione.
Per la naturalizzazione dopo 5 anni, è necessaria una prova di residenza legale di 5 anni, una dichiarazione di fedeltà firmata, il certificato di lingua B1, il test di naturalizzazione, una dichiarazione di identità e la prova di poter mantenere se stessi e la propria famiglia. È inoltre importante avere il permesso di soggiorno corretto. Non è possibile richiedere automaticamente la naturalizzazione con ogni permesso di soggiorno.
Si prevede che la nuova legge sulla naturalizzazione entrerà in vigore il 01.06.2024 o il 01.07.2024. Attualmente si attende la pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale Federale.
Dipende dalla vostra situazione. Se siete sposati con un cittadino tedesco, attualmente sono sufficienti 3 anni per richiedere la naturalizzazione. Se avete un record di integrazione speciale, la naturalizzazione è possibile dopo 6 anni e se avete superato l'esame di naturalizzazione, la naturalizzazione è possibile anche dopo 7 anni. Il requisito di base è altrimenti costituito da 8 anni di residenza legale in Germania. Con la nuova legge sulla naturalizzazione, il requisito di residenza di base verrebbe ridotto da 8 a 5 anni e, in presenza di particolari risultati di integrazione, la naturalizzazione sarebbe possibile dopo soli 3 anni.
Attualmente sono necessari 2,5 - 3 anni per completare il processo di naturalizzazione, compresa la domanda. Il motivo è che le autorità devono esaminare un gran numero di domande di naturalizzazione. Quando entrerà in vigore la nuova legge sulla naturalizzazione, prevediamo che ci vorranno meno di 4 anni per ottenere la naturalizzazione senza supporto legale. Il numero di domande aumenterà ancora e le autorità saranno di conseguenza sovraccaricate.
Secondo l'attuale legge sulla naturalizzazione, la naturalizzazione viene generalmente concessa dopo 8 anni. Con la nuova legge questo periodo di residenza sarà ridotto a 5 anni. Attualmente, è possibile ottenere un passaporto tedesco dopo 6 anni con particolari risultati di integrazione; con la nuova legge, la naturalizzazione con particolari risultati di integrazione richiederà 3 anni. È importante soddisfare tutti i requisiti per la naturalizzazione (prova di sostentamento, dichiarazione di fedeltà, certificato di lingua B1, ecc.)