Requisitos básicos para la naturalización
El camino hacia la ciudadanía alemana pasa por la naturalización, un proceso al que pueden acceder los ciudadanos de fuera de la UE con el estatuto de residencia correcto. En el apartado siguiente se explica la importancia de la duración de la residencia y del permiso de residencia a la hora de solicitar la naturalización.
Situación de residencia legal
Actualmente, el requisito para la naturalización es la residencia legal en Alemania durante ocho años. Sin embargo, esto cambiará pronto con la nueva Ley de Naturalización. A partir del 27 de junio de 2024, el periodo de residencia exigido se reducirá a cinco años. Será incluso más rápido para quienes demuestren que están bien integrados gracias a sus conocimientos lingüísticos o al trabajo voluntario: podrán acortar el periodo de espera a tres años.
Derecho de residencia y prueba del mismo
Las personas que trabajan o viven en Alemania suelen tener un permiso de residencia, como la tarjeta azul de la UE para profesiones altamente cualificadas. Debe tener a mano estos y otros permisos de residencia como prueba para su procedimiento de naturalización. Demuestran que tiene derecho a vivir y trabajar en Alemania.
Para solicitar la naturalización se necesitan varios documentos. Estos documentos sirven como prueba de su identidad, de su estatuto de residencia y de su integración en Alemania
Documentos necesarios para la naturalización
Para que acepten sus documentos de naturalización, es muy importante que estén completos. Entre los documentos importantes figuran los documentos de identidad, la prueba de medios de subsistencia y los documentos relativos a la integración, como el examen de idiomas o el examen de naturalización.
Documento de identidad y pasaporte
En primer lugar, debe acreditar su identidad con un documento de identidad o pasaporte válidos. Estos documentos son imprescindibles para iniciar el procedimiento.
- Documento de identidad válido o
- Pasaporte actual
- Documentos de identidad alternativos (si no es posible obtener un pasaporte).
Prueba de medios de vida
Para obtener la naturalización, debe demostrar que puede mantenerse y tener ingresos propios. Esto incluye:
- Nóminas actuales
- Prueba de ingresos regulares
- Si es autónomo: informes financieros o notificaciones de liquidación de impuestos
Documentos de integración para la naturalización
La integración en la sociedad alemana es un aspecto clave de la naturalización. Para ello son necesarias las siguientes pruebas:
- Certificado de idiomas (nivel B1 como mínimo)
- Certificado de que ha superado el examen de naturalización. Demuestra que conoces el ordenamiento jurídico y social y las condiciones de vida en Alemania.
- Declaración de lealtad: Declaración escrita en la que manifiestas tu compromiso con el orden básico democrático libre de la República Federal de Alemania. Esto incluye también la promesa de no apoyar ninguna actividad dirigida contra este orden.
- Declaración de lealtad firmada: Su compromiso personal en el que declara que respeta los valores básicos de la sociedad alemana y que los apoyará activamente.
Prueba de la duración de la residencia legal en Alemania
Para demostrar la duración de su estancia, necesitará documentos como los siguientes
- Certificado de registro
- Permiso de residencia (por ejemplo, tarjeta azul UE, permiso de establecimiento)
Estos documentos constituyen la base de su solicitud de naturalización y demuestran que usted cumple los requisitos legales para la naturalización. Asegúrese de que todos los documentos son válidos y están actualizados para que el proceso sea lo más fluido posible.
Normativa especial y excepciones
Naturalización tras un periodo de residencia reducido
Actualmente siguen siendo necesarios ocho años de residencia legal en Alemania para solicitar la nacionalidad alemana. Esto cambiará a partir del 27 de junio de 2024 con la nueva ley y la naturalización será entonces posible tras 5 años de residencia legal.
Sin embargo, ya hay excepciones que permiten la naturalización después de sólo tres, seis o siete años
- Tres años: Las personas que sean cónyuges de un ciudadano alemán y vivan juntos en Alemania pueden naturalizarse al cabo de sólo tres años si cumplen los requisitos.
- Seis años: Las personas que hayan alcanzado logros excepcionales en materia de integración pueden solicitar la naturalización al cabo de sólo seis años. Estos logros incluyen la obtención de un certificado de alemán de nivel C1 o superior, logros profesionales superiores a la media o trabajo voluntario especial. Con la nueva Ley de Naturalización, ahora es posible solicitarla después de sólo tres años con tales logros.
- Siete añosLa prueba de haber participado con éxito en un curso de integración puede reducir el periodo de residencia exigido a siete años. Esta reducción dejará de aplicarse con la nueva Ley de Naturalización a finales de junio de 2024, ya que entonces todo extranjero en Alemania podrá solicitar la naturalización tras solo cinco años de residencia legal.
Estas normas reconocen las contribuciones individuales a la sociedad alemana y recompensan a quienes se integran activa y satisfactoriamente.
Nacionalidad múltiple
Con la nueva Ley de Naturalización, que entrará en vigor el 27 de junio de 2024, la doble nacionalidad será reconocida oficialmente por ley. Esto significa que la renuncia a la ciudadanía del país de origen y la anterior obligación de opción dejarán de aplicarse.
En la actualidad, en determinados casos se sigue permitiendo a las personas conservar su nacionalidad anterior de conformidad con el artículo 12 de la Ley alemana de Ciudadanía:
- Personas de países que no liberan a sus ciudadanos de su nacionalidad.
- Casos en los que renunciar a la nacionalidad de origen causaría dificultades excesivas, como desventajas económicas considerables o riesgos políticos.
Con la nueva Ley de Naturalización, el artículo 12 de la StAG dejará de aplicarse y las excepciones ya no serán necesarias.
¿Ayuda en el proceso de naturalización?
El proceso de naturalización
Solicitar la nacionalidad alemana es un proceso estructurado que implica varios pasos.
Para ayudarle a completar con éxito este proceso, le ofrecemos una guía detallada paso a paso del proceso de solicitud, así como información importante sobre los plazos oficiales de tramitación. El último paso del proceso es cuando recibe su certificado de naturalización.
Aplicación
La solicitud de naturalización comienza con la cumplimentación cuidadosa de la solicitud de naturalización. He aquí una sencilla guía que le ayudará a hacerlo:
- Obtención de formularios: Obtenga el formulario de naturalización vigente en su autoridad local de naturalización o descárguelo de su sitio web.
- Recopilación de documentos: Reúna todos los documentos necesarios, tal como se ha descrito en los apartados anteriores (documento de identidad, prueba de medios de subsistencia, prueba de integración, etc.).
- Cumplimentación de formulariosRellene el formulario con precisión. Asegúrese de responder a todos los campos correcta y completamente.
- Datos personales: Introduzca sus datos personales completos.
- Duración de la estancia: Introduzca la duración exacta de su estancia en Alemania.
- Integración: Mencione sus logros en materia de integración y adjunte los certificados pertinentes.
- Revisión de la solicitud: Revise la solicitud junto con una persona de confianza o un asesor para evitar errores.
- Presentación de la solicitud: Presente la solicitud junto con todos los documentos a la autoridad de naturalización competente.
Plazos oficiales de tramitación
El tiempo de tramitación de las solicitudes de naturalización puede variar y a menudo depende de la complejidad de cada caso y de la carga de trabajo de la autoridad. Aquí tienes algunos consejos para acelerar el proceso:
- Exhaustividad de los documentos: asegúrese de que su solicitud y todos los documentos asociados estén completos y sean correctos. Las solicitudes incompletas pueden provocar retrasos considerables.
- Presentación temprana: Presente su solicitud lo antes posible, especialmente si sabe que su autoridad tiene plazos de tramitación largos.
- Consultas: Manténgase en contacto con la autoridad y pregunte por el estado de su solicitud para estar al día y poder responder rápidamente a las peticiones.
El tiempo de tramitación varía mucho. En realidad, se especifican de tres a seis meses. Según las autoridades, la media en todo el país es de un año.
El hecho de que muchas personas que llegaron a Alemania como consecuencia de la crisis de refugiados de 2015 estén ahora autorizadas a presentar solicitudes ha vuelto a cambiar la situación. Además, hay problemas de personal en las autoridades de inmigración. Según nuestra experiencia, no es realista completar el proceso de naturalización en menos de tres años sin asistencia jurídica, por ejemplo de Migrando.
Problemas comunes y soluciones
Durante el proceso de naturalización pueden surgir varios problemas. A continuación se exponen los problemas más comunes y sus soluciones para ayudarle a pasar por el proceso lo mejor posible.
Documentos que faltan
Un obstáculo frecuente para la naturalización es la falta de documentos o la cumplimentación incorrecta de los mismos. Esto puede retrasar el proceso o incluso hacer que se rechace la solicitud. He aquí algunos consejos para evitarlo:
- Elabore una lista de control: Haz una lista de todos los documentos necesarios.
- Reúna los documentos en una fase temprana: Empiece a recopilar los documentos necesarios lo antes posible.
- Rellene los formularios correctamente: Compruebe que todos los datos de los formularios son correctos y están completos.
- Aproveche el asesoramiento jurídico: Aproveche el asesoramiento jurídico que le ofrece Migrando. La naturalización con un abogado es más rápida, ya que está totalmente fundamentada y evita cualquier error jurídico.
Motivos de denegación
Los motivos de denegación de las solicitudes de naturalización pueden ser múltiples. Entre los más comunes figuran
- Conocimientos lingüísticos insuficientes: Asegúrate de que puedes demostrar que tienes los conocimientos lingüísticos necesarios.
- Falta de integración: Participar activamente en la comunidad y demostrarlo.
- Delitos: Las condenas penales pueden impedir la naturalización.
- Documentos incorrectos: Compruebe cuidadosamente todos los documentos presentados.
- Errores de las autoridades: A veces también pueden producirse errores por parte de las autoridades. Es importante seguir de cerca el proceso y hacer un seguimiento de cualquier discrepancia.
- Permiso de residencia bloqueado para la naturalización: La naturalización está bloqueada para algunos títulos de residencia como los §§ 16a, 16b, 20 AufenthG. Primero hay que cambiar el título de residencia.
Largos tiempos de espera
Los retrasos en el proceso de naturalización pueden ser frustrantes. Las siguientes medidas pueden ayudar a minimizar los largos tiempos de espera:
- Exhaustividad de los documentos de solicitud: una solicitud completa y correcta acelera el procedimiento.
- Comunicación con las autoridades: Las consultas periódicas sobre el estado de tu solicitud te mantienen informado y pueden acelerar el proceso.
- Presente su solicitud con antelación: Presente su solicitud con antelación, especialmente si se sabe que su autoridad suele tardar más en tramitarla.
- Presentar un recurso por omisión: Si la autoridad de inmigración no responde a su solicitud en un plazo de 12 semanas, tiene derecho a presentar un recurso por omisión. La autoridad está obligada a tramitar y responder a tu solicitud en ese plazo.
¿Todavía tiene preguntas?
FAQ - Preguntas frecuentes sobre los documentos de naturalización
Para la naturalización, necesitará un documento de identidad o pasaporte en vigor, una prueba de conocimientos suficientes de alemán, pruebas de su integración en la sociedad alemana y pruebas de sus medios de subsistencia.
Para la naturalización se exigen, además de los documentos de identidad, los conocimientos lingüísticos, el examen de naturalización y la prueba de medios de vida, un certificado de empadronamiento y una declaración de lealtad al ordenamiento básico democrático libre. Si es necesario, también hay que presentar pruebas de logros especiales de integración.
Para demostrar su estabilidad financiera, debe presentar un justificante de ingresos de los últimos seis meses.
La naturalización puede denegarse si se han cometido delitos graves, se han probado actividades contra el orden básico democrático libre o se ha demostrado una integración insuficiente en la sociedad alemana.
La naturalización al cabo de tres años es posible para las personas casadas con un ciudadano alemán y que vivan juntos en Alemania. Además, a partir del 26 de junio de 2024, la nueva Ley de Naturalización también permitirá solicitar la nacionalidad alemana al cabo de tres años a las personas que hayan obtenido logros de integración excepcionales, como la obtención de un certificado de idioma de nivel C1 o superior, así como un trabajo voluntario significativo o logros profesionales especiales.