⚖️ ПРАВО НА НАБУТТЯ ГРОМАДЯНСТВА · § 10 STAG
Заява про лояльність у процесі натуралізації
Будьте добре підготовлені до зустрічі з приводу натуралізації: ми зрозуміло пояснимо, що вам потрібно заявити, які питання будуть задані — і що вам обов’язково слід знати, якщо ви відчуваєте невпевненість.
Що таке декларація лояльності?
У процесі натуралізації всі заявники повинні активно засвідчити свою прихильність до ліберально-демократичного ладу. Це є обов’язковою вимогою закону.
Текст віросповідання
«Я визнаю вільний демократичний лад, закріплений в Основному законі Федеративної Республіки Німеччина, і заявляю, що не переслідую і не підтримую, а також не переслідував і не підтримував жодних прагнень, спрямованих проти вільного демократичного ладу, існування чи безпеки Федерації або будь-якої землі, або таких, що незаконно мають на меті заподіяння шкоди інтересам Федеративної Республіки Німеччина чи усунення, зміни або підриву конституційного ладу».
Джерело: § 10 абз. 1 рев. 1 п. 1 Закону про громадянство (StAG) у поєднанні з офіційним бланком органів з питань натуралізації
Практична порада
Ця заява обговорюється під час прийому заяви або в ході процедури натуралізації і повинна бути підписана в письмовій формі. Неправдива заява може призвести до відмови у натуралізації або — після її надання — до позбавлення громадянства відповідно до § 35 Закону про громадянство (StAG).
📝 Прихильність до принципів правової держави
Вони активно відстоюють основні цінності Основного закону: людську гідність, демократію, верховенство права та поділ влади.
❌ Заява про відмову
Ви заявляєте, що не переслідуєте і не підтримуєте антиконституційних прагнень — ані активно, ані пасивно.
✍🏽 Особиста здача
Заяву необхідно подати та підписати особисто у відділі з питань натуралізації. Представництво через третіх осіб неможливе.
👧🏻 Також для дітей
Неповнолітні заявники віком від 16 років подають заяву самостійно. Для молодших заявників заяву подають батьки від їхнього імені.
Ось як проходить зустріч
Процедура натуралізації складається з декількох етапів. Тут ви дізнаєтеся, що вас чекає.
1. Підготовка: прочитати інструкції
Перед зустріччю ознайомтеся з усіма інформаційними листівками про Основний закон, демократію та декларацію про лояльність. Їх можна завантажити нижче. Відділ з питань натуралізації вимагає, щоб ви знали їхній зміст.
2. Перевірка документів
Усі подані документи будуть перевірені. Переконайтеся, що вони подані у повному обсязі — відсутність документів може призвести до затримок.
3. Розмова про переконання та лояльність
Співробітник, який веде вашу справу, обговорить з вами зміст декларації про лояльність. При цьому можуть бути поставлені питання щодо демократичних цінностей, історії Німеччини (зокрема, націонал-соціалізму) та ваших особистих переконань.
4. Підписання заяви
Ви підписуєте форму заявки, включаючи декларацію про лояльність. Цим ви підтверджуєте її зміст як юридично зобов’язуючий.
5. Подальша обробка та запити щодо безпеки
Після прийняття заяви та перевірки ваших документів відділ з питань натуралізації проводить перевірку на предмет дотримання вимог безпеки (Служба захисту конституції, Федеральний центральний реєстр, Центральний реєстр іноземців). Лише після цього видається відповідне рішення.
Поширені запитання щодо декларації про лояльність
Наші клієнти регулярно задають нам одні й ті ж питання. Ось найважливіші відповіді.
Підписання є обов’язковою умовою для натуралізації відповідно до § 10 абз. 1 рев. 1 п. 1 Закону про громадянство (StAG). Особа, яка відмовляється підписати заяву, не має права на натуралізацію. У цьому випадку заявка відхиляється.
Конституційна держава визначає невід’ємні основоположні принципи німецької конституційної держави. До них належать:
- Людська гідність (ст. 1 Основного закону)
- Принцип демократії (ст. 20 Конституції Німеччини)
- Принцип верховенства права
- Розподіл влади
- Незалежність судової влади
- Принцип багатопартійності та право на опозицію
- Підпорядкування державної влади законам і правовим нормам
Федеральний конституційний суд конкретизував ці принципи у своїй постійній судовій практиці.
Так.Той, хто під час натуралізації свідомо надає неправдиві відомості, ризикує втратити громадянство відповідно до§ 35 Закону про громадянство (StAG). Це можливо навіть у тому випадку, якщо позбавлення громадянства призведе до безгромадянства — за умови, що неправдиві відомості були надані умисно. Термін позбавлення громадянства, як правило, становить 10 років з моменту натуралізації.
Участь у законних демонстраціяхнеєперешкодою— це одне з основних прав (ст. 8 Основного закону). Однак проблемою може стати підтримка організацій, які перебувають під наглядом Служби захисту Конституції, або активна участь у діяльності, спрямованій проти Конституції. Вирішальним завжди є конкретний випадок. Зверніться до нас, якщо ви не впевнені – ми перевіримо вашу конкретну ситуацію.
Прихильність до принципу правової держави не зачіпає релігійних переконань як таких. Згідно зі ст. 4 Основного закону, кожен має право на свободу віросповідання та совісті. Заява стосується дій держави: ви заявляєте, що не підтримуєте жодних прагнень, спрямованих на усунення демократичного ладу. Релігійний спосіб життя, навіть консервативний чи ортодоксальний, є сумісним із цим – за умови, що не підтримуються антидемократичні структури.
До антиконституційних прагнень відносяться, наприклад:
- Членство в організаціях, заборонених Федеральним конституційним судом або законом, або їхня активна підтримка
- Активна участь у діяльності екстремістських організацій (ліво- чи праворадикальних, ісламістських тощо), що перебувають під наглядом Служби захисту конституції
- Публічне схвалення або поширення конституційно-небезпечного контенту
- Підтримка терористичних угруповань
Пасивне членство або короткочасні контакти в минулому не призводять автоматично до відмови — вирішальне значення має комплексна оцінка.
Діти віком до 16 років не повинні подавати власну заяву — за них це роблять батьки. Починаючи з16-річного віку,необхідна власна заява про лояльність. Щодо дітей віком від 10 до 16 років заява батьків вважається достатньою, якщо немає конкретних підстав вважати, що дитина має антиконституційні погляди.
Питання можуть відрізнятися залежно від органу, що займається натуралізацією, але зазвичай запитують про таке:
- Чи знаєте ви зміст своєї декларації про лояльність і чи погоджуєтеся з нею?
- Чи є або були Ви членом організацій, які заперечують ліберально-демократичний лад?
- Що ви розумієте під поняттями «демократія» та «Основний закон»?
- Чи є у вас судимості, які можуть мати значення в даному випадку?
Наша рекомендація:
Підготуйтеся за допомогою наших інформаційних листів і прийдіть на прийом добре поінформованими. У разі складної історії хвороби ми рекомендуємо попередньо проконсультуватися з адвокатом.
Наша рекомендована література
Заява про лояльність під час натуралізації
Декларація про лояльність є важливим кроком на шляху до отримання німецького громадянства. Той, хто бажає отримати німецьке громадянство, повинен заявити, що визнає ліберально-демократичний лад…
Інформаційні листки для завантаження
Ці матеріали допоможуть вам цілеспрямовано підготуватися до зустрічі з приводу натуралізації. Усі документи підготовлені MIGRANDO та доступні безкоштовно.
💡 Рекомендація: Обов’язково ознайомтеся з інформаційним листом щодо заяви про лояльність *перед* візитом. Співробітник, який розглядає вашу справу, обговорить з вами його зміст.
