На нашем сайте используются различные файлы cookie: технические файлы cookie, файлы cookie для маркетинговых целей и файлы cookie для анализа; в принципе, вы можете посещать наш сайт и без установки файлов cookie. Это не относится к технически необходимым файлам cookie. Вы можете в любое время просмотреть и изменить текущие настройки, нажав на появившийся отпечаток пальца (слева внизу). У вас есть право отмены в любое время. Дополнительную информацию можно найти в нашей политике конфиденциальности в разделе "Файлы cookie". Нажимая на кнопку "Принять все", вы соглашаетесь с тем, что мы можем устанавливать вышеупомянутые файлы cookie в маркетинговых и аналитических целях.

На картинке изображены австрийский паспорт и паспорт Португалии, лежащие на карте Европы. Украинец в Австрии лишился натурализации, потому что отказался петь национальный гимн. Возможно ли такое в Германии?

Отказ в натурализации из-за неисполнения гимна - может ли такое произойти в Германии?

Необычный случай из Австрии недавно попал в заголовки газет: 24-летнему украинцу, который должен был натурализоваться, в последний момент отказали в выдаче паспорта - потому что он отказался петь австрийский гимн на церемонии натурализации.
Автор:
Анна Фаустманн
Редактор
Экспертная оценка:
Кристин Шнайдер
Эксперт в области иммиграционного права

Поделиться:

Хотя он выполнил все формальные требования для натурализации, его гражданство было аннулировано. В связи с этим случаем возникает вопрос: Возможно ли подобное в Германии?

Случай в Австрии вызывает ажиотаж

По сообщениям СМИ, мужчина уже много лет живет в Австрии, профессионально и социально интегрирован и подал заявление на натурализацию в 2023 году. Но когда его пригласили на церемонию вручения сертификата, он отказался петь национальный гимн.

Причина: его религиозные убеждения. Как член религиозной общины Свидетелей Иеговы, он отвергает все национальные гимны, в том числе и гимн своей страны.

Однако в Австрии исполнение национального гимна на церемонии натурализации с развевающимися государственным и национальным флагами предписано законом. Отказ от этого требования возможен только в исключительных случаях.

После этого правительство штата отозвало уже полученную им натурализацию. Заинтересованное лицо подало апелляцию, но безуспешно.

Наше рекомендуемое чтение
Пара с немецким паспортом перед Рейхстагом
Натурализация в Германии: требования и особенности

Для того чтобы получить натурализацию в Германии, вы должны соответствовать различным требованиям. Ознакомиться с ними вы можете здесь...

Суд: без гимна, без паспорта

Компетентный административный суд в Бадене (Нижняя Австрия) подтвердил решение иммиграционных властей. Согласно решению, церемония присвоения гражданства регулируется законом. Это также включает в себя обязательство петь национальный гимн.

Как сообщают австрийские СМИ, в обосновании решения также говорится, что тот, кто отказывается от полноценного участия в этом акте, не имеет необходимого "положительного отношения к Австрийской Республике".

Любопытно, что Австрия не допускает двойного гражданства. Украина на тот момент также еще не ввела эту возможность. Неясно,отказался ли мужчинаот своего украинского паспорта заранее и поэтому теперь является лицом без гражданства. Согласно официальной информации, он по-прежнему является гражданином Украины.

Натурализация в Германии: является ли участие в церемонии обязательным?

В Германии также регулярно проводятся церемонии натурализации, на которых новым гражданам вручают свидетельства. Обычно они проходят публично в ратушах и организуются с разной периодичностью в зависимости от муниципалитета.

Участие в церемонии натурализации в Германии не является обязательным. Единственное требование - лично получить свидетельство о натурализации в соответствующем иммиграционном ведомстве.

Однако, поскольку в прошлом году в Закон о гражданстве были внесены поправки, сертификат должен вручаться на публичной церемонии(§ 16 StAG).

Наше рекомендуемое чтение
Прошение женщины о натурализации отклонено
Отказ в натурализации: 5 причин

Заявления на натурализацию неоднократно отклоняются. Однако вина за это не всегда лежит на заявителях. Узнайте больше...

Обязаны ли люди в Германии петь национальный гимн?

Немецкий национальный гимн также часто исполняется на церемониях натурализации в Германии. Однако по закону петь его не обязательно. Основное внимание уделяется вручению свидетельства о натурализации и приверженности свободному и демократическому основному порядку.

Это означает, что каждый, кто отказывается петь национальный гимн, все равно может быть натурализован в Германии.

Каковы требования для натурализации в Германии?

Каждый, кто хочет натурализоваться в Германии, должен соответствовать различным требованиям, которые изложены в § 10 Закона о гражданстве (StAG):

  • Не менее пяти лет легального проживания в Германии - при определенных условиях этот срок может быть сокращен до трех лет.
  • Удостоверение личности и предыдущего гражданства - например, действующий национальный паспорт, свидетельство о рождении или аналогичные документы.
  • Действительный вид на жительство, дающий право на натурализацию.
  • Независимые средства к существованию - заявители не должны получать пособия по SGB II (пособие для граждан) или SGB XII (социальная помощь).
  • Достаточное знание немецкого языка на уровне B1 по Общеевропейским компетенциям владения иностранным языком (CEFR).
  • Базовые знания немецкого правового и социального порядка - обычно подтверждаются тестом на натурализацию.
  • Приверженность свободному демократическому основному строю Федеративной Республики Германия.
  • Отсутствие серьезных уголовных преступлений - мелкие правонарушения (например, штрафы до 90 дневных ставок), как правило, не являются препятствием для натурализации.
У вас есть вопросы?
Вы столкнулись с трудностями в процессе натурализации и у вас остались вопросы? Свяжитесь с нами, и наши юристы с радостью помогут вам с любыми вопросами!
Бесплатный тест

Бесплатный тест

Проверьте свои требования для получения разрешения на поселение и натурализации онлайн.

Тест онлайн
Немецкий паспорт Символическое изображение для теста на натурализацию
фотография профиля анны
Анна Фаустманн
Редактор
Анна Фаустманн работает редактором в Migrando . Благодаря серьезному образованию и многолетнему опыту работы в журналистике и цифровом маркетинге она обладает глубоким пониманием концепции и создания ...