Преимущества разрешения на проживание для лиц, получивших право на убежище, и беженцев
Для лиц, получивших право на убежище, и беженцев разрешение на проживание прежде всего означает постоянную безопасность. Оно не имеет срока действия и не требует регулярного продления. Это означает: нет необходимости постоянно контактировать с ведомством по делам иностранцев и значительно меньше беспокойства по поводу изменений в праве на проживание. Центр жизни в Германии получает юридическую защиту.
Еще одним большим преимуществом является неограниченный доступ к рынку труда. Имея разрешение на проживание, вы можете заниматься любой трудовой деятельностью, открыть собственное дело или сменить профессию без ограничений по праву на проживание.
Разрешение на проживание для беженцев также облегчает повседневную жизнь. Оно часто повышает шансы на получение жилья, упрощает заключение договоров, например с банками или операторами мобильной связи, и в целом обеспечивает большее равенство.
Не в последнюю очередь, разрешение на проживание является важным шагом на пути к натурализации. Тот, кто его имеет, уже выполняет основные требования для получения немецкого гражданства. Для многих признанных беженцев и лиц, имеющих право на убежище, это является решающим шагом к долгосрочной стабильности и надежным перспективам на будущее в Германии.
Кто считается беженцем и может подать заявление на получение вида на жительство?
Термин «беженец» часто используется в повседневной жизни в общем смысле, но в немецком законодательстве о пребывании имеет различные значения. Решающим фактором является то, какой статус защиты вам был присвоен, поскольку от этого зависит, возможно ли получение вида на жительство, когда и на каких условиях.
Признанные беженцы в соответствии с Женевской конвенцией о статусе беженцев
Признанные беженцы получают свой статус в соответствии с § 3 Закона об убежище (AsylG). Им предоставляется защита, поскольку они подвергаются индивидуальной преследованию в своей стране происхождения, например, по политическим, религиозным или этническим мотивам. Соответствующий вид на жительство выдается на основании § 25, абзац 2, предложение 1, альтернатива 1 Закона о пребывании (AufenthG).
Для признанных беженцев путь к получению вида на жительство явно открыт. В зависимости от индивидуальной ситуации могут даже применяться облегченные условия, например, в отношении продолжительности пребывания или подтверждения средств к существованию.
Лица, имеющие право на убежище
Лицами, имеющими право на убежище в соответствии с Основным законом, являются лица, которым было предоставлено политическое убежище в соответствии со статьей 16a Основного закона (GG). На практике этот статус встречается относительно редко, но с юридической точки зрения он рассматривается аналогично статусу беженца в соответствии с Женевской конвенцией о статусе беженцев. Вид на жительство основан на § 25 абзац 1 AufenthG.
Лица, получившие право на убежище, также могут получить разрешение на проживание – в принципе, по тем же правилам, что и признанные беженцы.
Вы можете узнать, считаетесь ли вы признанным беженцем (§ 25, абзац 2, предложение 1, альтернатива 1 AufenthG) или лицом, имеющим право на убежище (§ 25, абзац 1 AufenthG), по своему виду на жительство. В качестве альтернативы, решение о предоставлении убежища, вынесенное BAMF (Федеральным ведомством по делам миграции и беженцев), содержит информацию о том, был ли вам присвоен статус беженца.
Разрешение на проживание для беженцев – сроки и условия
Для признанных беженцев и лиц, имеющих право на убежище, существуют особые условия для получения вида на жительство. В зависимости от личной ситуации, вид на жительство может быть получен уже через три года или не позднее чем через пять лет.
Выдача разрешения на проживание через три или пять лет зависит в первую очередь от знания языка и финансового положения.
Разрешение на проживание через три года
Правовая основа: § 26, абз. 3, предложение 3 Закона об пребывании иностранцев (AufenthG)
Признанные беженцы и лица, имеющие право на убежище, могут получить разрешение на проживание уже через три года, если они соответствуют следующим требованиям:
- законное проживание в Германии не менее трех лет
- Наличие вида на жительство в соответствии с § 25 абз. 1 AufenthG (лица, имеющие право на убежище) или § 25 абз. 2 предложение 1 альтернатива 1 AufenthG (статус беженца)
- нет текущей процедуры отзыва или отмены в соответствии с § 73b абз. 3 Закона об убежище (AsylG)
- очень хорошее знание немецкого языка на уровне C1
- преимущественно самостоятельное обеспечение средств к существованию → не менее 75 процентов за счет собственных средств
- установленная личность (например, с помощью национального паспорта или признанного документа, заменяющего паспорт)
- нет существенных судимостей
- успешное завершение интеграционного курса (тест «Жизнь в Германии») или сопоставимые знания (например, благодаря немецкому школьному или профессиональному образованию)
- Достаточная жилая площадь
- нет угрозы общественной безопасности
Сокращенный срок получения вида на жительство через три года является особым правилом для признанных беженцев и лиц, имеющих право на убежище. Оно применяется только в том случае, если выполнены все условия, в частности высокие требования к знанию языка на уровне C1.
Важно: в отличие от обычного получения разрешения на проживание, признанные беженцы и лица, имеющие право на убежище, не обязаны предоставлять доказательства того, что они платили взносы в пенсионный фонд.
Разрешение на проживание через пять лет
Правовая основа: § 26, абз. 3, предложение 1 Закона об пребывании иностранцев (AufenthG)
Лица, получившие право на убежище, и беженцы могут получить разрешение на проживание по обычной процедуре через пять лет, если они соответствуют следующим требованиям:
- законное проживание в Германии не менее пяти лет
- Наличие вида на жительство в соответствии с § 25 абз. 1 AufenthG (лица, имеющие право на убежище) или § 25 абз. 2 предложение 1 альтернатива 1 AufenthG (статус беженца)
- нет текущей процедуры отзыва или отмены в соответствии с § 73b абз. 3 Закона об убежище (AsylG)
- в значительной степени самостоятельное обеспечение средств к существованию → не менее 51 % за счет собственных средств
- достаточные знания немецкого языка → как минимум уровень A2
- установленная личность (например, с помощью национального паспорта или признанного документа, заменяющего паспорт)
- нет существенных судимостей
- успешное завершение интеграционного курса (тест «Жизнь в Германии») или сопоставимые знания (например, благодаря немецкому школьному или профессиональному образованию)
- Достаточная жилая площадь
- нет угрозы общественной безопасности
Здесь также действует правило: подтверждение сроков страхования по пенсии не требуется.
Важно знать
Разрешение на проживание всегда выдается после рассмотрения каждого конкретного случая компетентным органом по делам иностранцев. При этом учитываются как законодательные требования, так и индивидуальная жизненная ситуация заявителя. Автоматическая выдача разрешения не предусмотрена.
Какие сроки пребывания учитываются при получении вида на жительство?
Для получения разрешения на проживание решающим фактором является то, как долго вы уже законно проживаете в Германии. При этом учитывается не только время с разрешением на проживание, но при определенных условиях также и предыдущие периоды проживания.
Для признанных беженцев и лиц, имеющих право на убежище, действует следующее правило: время рассмотрения дела о предоставлении убежища учитывается при выдаче разрешения на проживание.
Это означает, что со дня подачи заявления о предоставлении убежища и получения разрешения на проживание начинается отсчет срока проживания, необходимого для получения вида на жительство. Даже если на этом этапе у вас еще не было вида на жительство, этот период будет учитываться в течение трех или пяти лет.
Время, проведённое с разрешением на временное проживание, не учитывается. Разрешение на временное проживание не является видом на жительство, а представляет собой временную отсрочку депортации. Поэтому время проживания с разрешением на временное проживание увеличивает срок ожидания разрешения на постоянное проживание.
Перерывы в пребывании также могут иметь значение. Длительные выезды из Германии, особенно без предварительного разрешения от ведомства по делам иностранцев, могут привести к тому, что время пребывания не будет учитываться полностью или частично. Решение о том, является ли выезд безвредным, принимает ведомство по делам иностранцев в каждом конкретном случае.
Не менее важны периоды без действительного вида на жительство. Если вы проживали в Германии в течение длительного периода без действительного вида на жительство, эти периоды не будут учитываться при расчете срока действия разрешения на проживание.
Наш совет: особенно в случае смены вида на жительство, перерывов или длительных процедур, стоит заранее проверить, какие сроки будут фактически учитываться и с какого момента имеет смысл подавать заявление на получение разрешения на проживание.
Если вы не уверены, что ваш срок пребывания в стране достаточен для получения вида на жительство, вы можете проверить это без каких-либо обязательств. С помощью нашего бесплатного теста вы получите первоначальную оценку и узнаете, какие следующие шаги могут быть целесообразными.
Какие документы необходимы для получения вида на жительство?
Чтобы иммиграционная служба могла рассмотреть ваше заявление на получение вида на жительство, вам необходимо предоставить различные документы. Требования к документам могут немного отличаться в зависимости от иммиграционной службы. Однако, как правило, требуются следующие документы:
- Актуальный вид на жительство
Ваш действующий вид на жительство (электронный), из которого следует, что вы проживаете в Германии в качестве признанного беженца. - Положительное решение BAMF
Решение Федерального ведомства по делам миграции и беженцев (BAMF), которым вам был присвоен статус беженца или право на убежище. Этот документ важен для применения специальных правил для беженцев. - Подтверждение дохода
Документы, подтверждающие, что вы в значительной степени (не менее 51 %) или в основном (не менее 75 %) обеспечиваете себя средствами к существованию, например:- текущие расчетные листки (обычно за несколько месяцев),
- трудовой договор,
- для самозанятых: налоговые уведомления, расчеты прибыли или экономические анализы
- при необходимости, подтверждающие документы о размере и сроке получения государственных средств (пособия по безработице или социальные выплаты)
- Договор аренды и подтверждающие документы о расходах на жилье
Ваш текущий договор аренды, а также подтверждающие документы о расходах на аренду и отопление. Иммиграционная служба проверяет, являются ли ваши расходы на жилье разумными и достаточно ли вам жилого пространства. - Подтверждение наличия медицинской страховки
Подтверждение наличия государственной или частной медицинской страховки. Для членов семьи может потребоваться дополнительное подтверждение наличия совместной страховки. - Языковой сертификат
Признанный языковой сертификат (например, telc, Goethe-Institut) в соответствии с требуемым уровнем:- C1, если вы подаете заявление на получение разрешения на проживание через 3 года,
- A2, если вы подаете заявление на получение разрешения на проживание через 5 лет
- Справка о прохождении интеграционного курса
Справка об успешном прохождении интеграционного курса или, если применимо, об освобождении от него или исключении (например, в случае окончания школы или профессионального обучения). - Паспорт и другие документы, удостоверяющие личность
Действительный национальный паспорт или признанные замещающие документы. В отдельных случаях могут быть использованы документы, удостоверяющие личность, полученные в ходе процедуры предоставления убежища.
Как, когда и где я могу подать заявление на получение разрешения на проживание?
Вы должны подать заявление на получение разрешения на проживание, как только выполните все требования. Не рекомендуется долго ждать или откладывать подачу заявления, так как это может привести к увеличению сроков его рассмотрения.
Разрешение на проживание не выдается автоматически. Даже если вы соответствуете всем требованиям, вам необходимо самостоятельно подать заявление. Ответственным органом всегда является управление по делам иностранцев по месту вашего текущего проживания. Как правило, это тот же орган, который отвечает за выдачу вам вида на жительство.
Порядок подачи заявления может отличаться в зависимости от города. Большинство ведомств по делам иностранцев сначала требуют подать письменное или электронное заявление (обычно через онлайн-форму). Только после этого назначается личная встреча.
В других городах заявление можно подать в произвольной форме по электронной почте или по почте. Поэтому важно заранее ознакомиться с точной процедурой на веб-сайте соответствующего ведомства по делам иностранцев.
Особенно важно, чтобы заявление было подано с подтверждением. Это означает, что вы должны быть в состоянии доказать, когда было подано заявление. Это может быть, например, автоматическое подтверждение получения, ответ по электронной почте или подтверждение отправки. Это подтверждение важно на случай, если впоследствии возникнут длительные задержки или орган власти не будет реагировать в течение длительного времени.
На практике процедура получения вида на жительство часто занимает очень много времени. Во многих городах срок рассмотрения заявления составляет несколько месяцев, а в некоторых случаях даже до года. Это связано, в частности, с большим количеством заявлений и нехваткой персонала в органах по делам иностранцев.
Чтобы избежать задержек, рекомендуется тщательно подготовить заявку или обратиться за помощью при ее подаче. Заявка должна быть как можно более полной, правильной и хорошо документированной, чтобы избежать дополнительных запросов и задержек.
Вывод: разрешение на проживание для беженцев
Разрешение на проживание является для признанных беженцев и лиц, имеющих право на убежище, важным шагом на пути к безопасной и долгосрочной жизни в Германии. Оно предоставляет право на бессрочное проживание, полную свободу на рынке труда и облегчает многие аспекты повседневной жизни.
В зависимости от личной ситуации, разрешение на проживание может быть получено уже через три года, но не позднее чем через пять лет законного пребывания в стране. Решающими факторами являются, прежде всего, знание языка, обеспечение средств к существованию и подтвержденная личность.
Положительный момент для заинтересованных лиц: время прохождения процедуры предоставления убежища учитывается, а сроки страхования по пенсии не нужно подтверждать.
Каждое заявление рассматривается индивидуально, и требования могут различаться (минимально) в зависимости от ведомства по делам иностранцев. Поэтому тщательная подготовка, полный пакет документов и своевременное подача заявления имеют решающее значение для предотвращения ненужных задержек.
Если вы не уверены, выполнены ли уже все условия или когда имеет смысл подавать заявление, вам следует заранее проверить, какие варианты существуют. Хорошее планирование может значительно облегчить получение вида на жительство и тем самым заложить основу для безопасного будущего в Германии.
