Znaczenie i poziomy trudności
Aby zrozumieć, dlaczego certyfikat B1 jest tak ważny, musisz zrozumieć, co ten ważny dokument faktycznie oznacza i mówi. Ważne jest również, aby zrozumieć, jaki poziom językowy można udowodnić za pomocą tego dokumentu.
Definicja i znaczenie
Certyfikat B1 to egzamin z języka niemieckiego, który można zdawać w Niemczech od najmłodszych lat. Certyfikat ten potwierdza pewien poziom znajomości języka. Z certyfikatem B1 obcokrajowcy pokazują, że są w stanie używać języka niemieckiego samodzielnie i bez pomocy z zewnątrz. B1 jest trzecim poziomem sześcioczęściowego Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego.
Uzyskując certyfikat B1, obcokrajowcy mogą wykazać, że oprócz umiejętności samodzielnego posługiwania się językiem niemieckim, potrafią również podawać krótkie powody i wyjaśnienia oraz rozmawiać o doświadczeniach i wydarzeniach. Co więcej, dzięki certyfikatowi B1 jesteś wystarczająco sprawny, aby poradzić sobie w różnych sytuacjach podczas podróży do krajów niemieckojęzycznych.
Kategoryzacja poziomów trudności
Poziom językowy w Niemczech jest podzielony na trzy różne poziomy trudności. Pierwszy obszar językowy to obszar językowy A. Obejmuje on poziomy językowe A1 i A2. Poziom językowy obszaru językowego A dowodzi, że jesteś w stanie zrozumieć poszczególne nazwy i słowa oraz możesz komunikować się w prosty sposób i masz elementarny podstawowy poziom języka niemieckiego.
Drugim obszarem językowym jest obszar językowy B. Ten obszar językowy obejmuje poziom B1 i poziom B2. Potrafisz komunikować się używając prostych i spójnych kombinacji zdań. Potrafisz także pisać krótkie i proste wiadomości oraz rozumieć teksty dotyczące sytuacji codziennych i zawodowych. Obszar językowy 2 jest również obszarem językowym, który wykazuje samodzielne posługiwanie się językiem niemieckim.
Trzecim i najwyższym poziomem językowym jest poziom C. Z poziomem językowym C2 możesz z łatwością rozumieć i czytać wszystkie rodzaje tekstów. Certyfikat językowy C pokazuje, że jesteś w stanie zrozumieć złożone prezentacje, nawet jeśli nie są one ustrukturyzowane. Ponadto posiadasz umiejętność wyjaśniania obszernych faktów i łączenia ich ze sobą. Obszar językowy C obejmuje poziomy językowe C1 i C2.
Różnica między B1 i B2
Z językowego punktu widzenia poziom B2, w przeciwieństwie do poziomu B1, umożliwia czytanie i rozumienie artykułów i raportów dotyczących trudności w bieżących sprawach.
Ponadto potrafisz komunikować się spontanicznie i bez wcześniejszej praktyki tak dobrze, że możliwa jest komunikacja z rodzimymi użytkownikami języka. Co więcej, potrafisz pisać teksty z argumentami i kontrargumentami oraz jesteś w stanie dobrze opisać złożone fakty i sytuacje w raporcie.
Dlaczego certyfikat B1 jest ważny dla obcokrajowców?
Istnieją powody, dla których certyfikat B1 jest niezwykle ważny dla obcokrajowców. Prędzej czy później, każdy obcokrajowiec, który chce pozostać w Niemczech na dłużej, zetknie się z tym dokumentem. Dlatego tym lepiej jest zainwestować dużo czasu w optymalizację znajomości języka niemieckiego od samego początku pobytu.
B1 jako dowód integracji
Certyfikat B1 jest decydującym dowodem integracji przy ubieganiu się o naturalizację. Ponadto dokument ten jest ważnym dokumentem przy podejmowaniu kroków w kierunku życia w Niemczech i jako dowód na to, że jesteś intensywnie zaangażowany w życie kraju. Jest to forma szacunku, która jest bardzo dobrze odbierana przez władze w Niemczech i ogólnie w niemieckim społeczeństwie. Ponadto do codziennego życia potrzebna jest znajomość języka niemieckiego na poziomie B1.
B1 jako warunek wstępny zezwolenia na osiedlenie się
Co do zasady, jako cudzoziemiec musisz przedstawić certyfikat językowy B1 jako dowód zgodnie z § 9 ust. 2 zdanie 1 nr 7 w połączeniu z § 2 ust. 11 AufenthG. Istnieją pewne wyjątki od tego podstawowego wymogu. Wyjątki te wynikają z niektórych tytułów pobytowych. Wówczas możliwe jest uzyskanie zezwolenia na osiedlenie się nawet z niskim poziomem znajomości języka, takim jak A2. Jednak najlepszym i najbezpieczniejszym rozwiązaniem jest zawsze certyfikat B1 jako dowód znajomości języka.
B1 jako warunek wstępny naturalizacji
Jednym z podstawowych wymogów naturalizacji jest dowód znajomości języka na poziomie co najmniej B1. Sekcja 10 StAG określa wystarczającą znajomość języka niemieckiego jako warunek naturalizacji. Wystarczająca znajomość to poziom B1.
Aby wniosek o naturalizację został rozpatrzony pozytywnie, musisz być w stanie udowodnić pewien poziom znajomości języka. Oprócz tego, że certyfikat B1 jest bardzo pomocny w integracji w Niemczech, jest on absolutną koniecznością, jeśli chcesz w pewnym momencie posiadać niemiecki paszport we własnych rękach.
Naturalizacja i zezwolenie na osiedlenie się bez certyfikatu B1
Naturalizacja bez certyfikatu B1 jest skomplikowana. Działa to tylko wtedy, gdy możesz już udowodnić umiejętności językowe na poziomie B2, C1 lub C2, lub jeśli możesz udowodnić, że ukończyłeś dziesiątą klasę w niemieckiej szkole lub niemiecki staż lub niemiecki stopień naukowy. W takim przypadku poziom B1 jest już zintegrowany z kwalifikacjami.
Zezwolenie na osiedlenie się bez certyfikatu B1 działa, jeśli złożysz wniosek po 5 latach z tytułem pobytowym uchodźcy. W takim przypadku wystarczy również certyfikat A2. Inny wyjątek dotyczący zezwolenia na osiedlenie się bez zaświadczenia B1 ma zastosowanie, jeśli ubiegasz się o zezwolenie na osiedlenie się jako małżonek w ramach łączenia rodzin. W tym przypadku również wystarczy zaświadczenie A1.
Czy potrzebuję certyfikatu B1?
Możliwości z certyfikatem B1
Oprócz możliwości spełnienia wymagań dotyczących zezwolenia na osiedlenie się lub naturalizacji, istnieją inne możliwości i szanse związane z certyfikatem B1. Również w tym przypadku integracja i łatwiejsza obsługa w życiu codziennym odgrywają ważną rolę.
Praca z certyfikatem B1
Ogólnie rzecz biorąc, masz większe szanse na znalezienie pracy, jeśli posiadasz dobry certyfikat językowy. Niektóre firmy podają poziom znajomości języka jako minimalny wymóg w swoich ogłoszeniach o pracę. W przypadku wielu zawodów certyfikat B1 jest obowiązkowy. Pracodawcy oczekują, że komunikacja będzie przebiegać płynnie i bez trudności, co często udaje się tylko wtedy, gdy masz poziom językowy B1.
Szkolenie z certyfikatem B1
Szanse na znalezienie miejsca szkolenia z certyfikatem B1 są wyższe niż w przypadku jego braku. Posiadając certyfikat B1, możesz wybierać spośród ponad 300 zawodów szkoleniowych i nie jesteś zależny od tego, czy organizator szkolenia akceptuje poziom języka poniżej B1, czy nie.
Podobnie jak w pracy, bardzo ważne jest, aby komunikacja działała dobrze podczas praktyk zawodowych. Wiele firm szkoleniowych przywiązuje do tego dużą wagę i celowo wybiera stażystów z certyfikatem B1.
Znaczenie prawne certyfikatu B1
Nie tylko zaświadczenie B1 stanowi pomoc w integracji. Istnieją warunki dla ważnych wniosków cudzoziemców o zezwolenie na osiedlenie się lub naturalizację. Warunki te są określone w prawie. Istnieją również wymogi prawne, których cudzoziemcy muszą przestrzegać w związku z certyfikatem językowym i dowodem znajomości języka.
Potrzeba umiejętności językowych
Sekcja 10 niemieckiej ustawy o obywatelstwie wyraźnie stanowi, że aby ubiegać się o naturalizację, należy wykazać się wystarczającymi umiejętnościami językowymi. Zgodnie z prawem minimalnym oczekiwanym poziomem znajomości języka jest poziom B1. W związku z tym istnieje czysto prawny wymóg, aby cudzoziemcy, którzy chcą zostać obywatelami niemieckimi, byli w stanie przedstawić dowód posiadania co najmniej certyfikatu B1.
Znaczenie certyfikatów językowych dla pobytu
Każdy, kto chce ubiegać się o prawo stałego pobytu, takie jak zezwolenie na osiedlenie się, również zetknie się z certyfikatem B1. Również w tym przypadku istnieje podstawowy wymóg, aby być w stanie udowodnić znajomość języka na poziomie co najmniej B1. Wymóg ten jest określony w § 9 AufenthG. Oczekuje się również wystarczających umiejętności językowych. Te umiejętności językowe ponownie obejmują certyfikat B1 lub lepszy.
Przygotowanie i przystąpienie do egzaminu B1
Podobnie jak w przypadku wszystkich egzaminów językowych, istnieje określona procedura i przygotowanie do egzaminu B1. Przygotowanie jest bardzo ważne, aby mieć jakąkolwiek szansę na zdanie egzaminu B1 i otrzymanie certyfikatu B1 na koniec.
Kursy i inne możliwości nauki
Przygotowanie do egzaminu B1 odbywa się w formie kursu. Na kursie przygotowującym do egzaminu B1 można nauczyć się wszystkich ważnych umiejętności potrzebnych do egzaminu w różnych jednostkach edukacyjnych. Kursy można odbyć w najbliższym centrum edukacji dla dorosłych, najbliższym Goethe-Institut lub w szkołach językowych, takich jak Inlingua lub Berlitz.
Oprócz lekcji na miejscu, istnieje również możliwość wzięcia udziału w kursie online. Różni dostawcy i szkoły językowe oferują kursy online już od jakiegoś czasu. Pozwala to na przygotowanie się do odpowiednich egzaminów w zaciszu własnego domu. Teoretycznie można również zarejestrować się na egzamin bez uczestnictwa w kursie. Zaleca się jednak uczestnictwo w kursie, ponieważ ułatwia to naukę.
Wymagania dotyczące egzaminu
Warunkiem wstępnym jest posiadanie uprawnień do przystąpienia do egzaminu B1. Może to wynikać z pomyślnego uczestnictwa w kursie A2 z pozytywnym wynikiem testu A2 lub udowodnienia, że musisz przystąpić do egzaminu B1, na przykład w celu spełnienia wymogów naturalizacji. Ważne jest również wypełnienie formularza rejestracyjnego na egzamin i zabranie ze sobą ważnego dokumentu tożsamości.
Miejsce badania i koszty
Egzaminy B1 można zdawać w ośrodkach kształcenia dorosłych w pobliżu miejsca zamieszkania, u dostawców testów językowych oraz w szkołach językowych. Ważne jest, aby upewnić się, że egzamin, do którego przystępujesz, jest na poziomie B1 w języku niemieckim i że otrzymasz certyfikat B1 na końcu, jeśli zdasz.
Koszt całego egzaminu wynosi od 130 do 255 euro, w zależności od dostawcy. W szkole językowej Inlingua pełny egzamin B1 kosztuje 165 euro, a egzamin częściowy 120 euro. W Goethe-Institut Berlin pełny egzamin B1 kosztuje od 191 do 255 euro.
Istnieje również możliwość przystąpienia do egzaminu w centrum egzaminacyjnym w ramach Niemieckiego Testu dla Imigrantów (DTZ). Koszty są wówczas ustalane przez Federalne Ministerstwo Migracji i Uchodźców (BAMF) na 117,11 euro. Podobnie jak niemiecki egzamin B1, test stanowi dowód posiadania certyfikatu B1 i jest uznawany przez władze imigracyjne.
Czas trwania i procedura egzaminu B1
Egzamin B1 składa się zazwyczaj z 2 części: ustnej i pisemnej. Część pisemna egzaminu trwa łącznie 2 godziny i 30 minut. Część pisemna składa się z czytania, słuchania, bloków językowych i pisania. Część ustna obejmuje mówienie i trwa około 15 minut.
Aby egzamin został uznany za zdany, należy uzyskać łącznie 60% maksymalnej liczby punktów. Oznacza to, że powinieneś uzyskać co najmniej 135 punktów na egzaminie pisemnym i 45 punktów na egzaminie ustnym. Możesz uzyskać łącznie 300 punktów, korzystając ze skali ocen Telc z Aledu jako przykładu.
Podczas testu pisemnego nie można korzystać z żadnych niedozwolonych pomocy. Niedozwolone jest również korzystanie z niedozwolonych pomocy podczas egzaminu ustnego. Jeśli zostaniesz przyłapany na korzystaniu z niedozwolonych pomocy, zostaniesz uznany za osobę, która nie zdała testu i będzie musiała przystąpić do niego ponownie.
Powtarzanie i ważność zaświadczenia B1
Teoretycznie egzamin B1 można powtarzać dowolną liczbę razy. Ważne jest, aby wiedzieć, że jeśli nie zdasz egzaminu, musisz powtórzyć obie części. Egzamin uznaje się za zdany tylko w przypadku zaliczenia obu części (pisemnej i ustnej).
Po pomyślnym opanowaniu certyfikatu B1 jest on ważny na zawsze i dożywotnio. Nie musisz odnawiać certyfikatu w późniejszym terminie.
Zalety i przyszłość z certyfikatem B1
Zdanie egzaminu B1 ma wiele zalet. Przyszłość jest również łatwiejsza pod różnymi względami. Ogólnie rzecz biorąc, certyfikat B1 ułatwia i upraszcza wiele procesów w życiu codziennym i życiu w Niemczech.
Łatwiejsza komunikacja w życiu codziennym
Z ukończonym certyfikatem B1 komunikacja w codziennym życiu w Niemczech jest łatwiejsza. Niezależnie od tego, czy robisz zakupy, spotykasz się i rozmawiasz z ludźmi, komunikujesz się z władzami czy w pracy. Im lepiej mówisz po niemiecku, tym łatwiejsze będzie Twoje codzienne życie w Niemczech, a poziom języka B1 pomoże Ci lepiej komunikować się w Twoim otoczeniu.
B1 otwiera drzwi do integracji w Niemczech
Certyfikat B1 jest czymś w rodzaju klucza do integracji w Niemczech. Posiadając ten certyfikat językowy, cudzoziemiec ma możliwość ubiegania się o zezwolenie na osiedlenie się lub naturalizację w Niemczech. Wraz z testem naturalizacyjnym i deklaracją lojalności, certyfikat jest uważany za ważny dowód integracji w Niemczech i jest jednym z kluczowych wymogów ubiegania się o obywatelstwo niemieckie.
Zalety mieszkania w Niemczech z B1
Korzyści dla życia w Niemczech z certyfikatem B1 są widoczne w różnych obszarach. Po pierwsze, jest to warunek wstępny do podjęcia ostatniego kroku w kierunku integracji w Niemczech poprzez złożenie wniosku o naturalizację. Dokument ten ma również tę zaletę, że bardzo łatwo jest ubiegać się o zezwolenie na pobyt stały, takie jak zezwolenie na osiedlenie się.
Istnieją również ważne korzyści w świecie pracy i szkoleń. Z certyfikatem B1 znacznie łatwiej jest ubiegać się o pracę lub praktykę niż bez certyfikatu B1. Dokument ten potwierdza dobrą znajomość języka niemieckiego. Dla wielu firm szkoleniowych i miejsc pracy jest to podstawowy wymóg zatrudnienia. Certyfikat B1 jest ogólnie dobrą kwalifikacją i pomaga wspinać się po szczeblach kariery.
Ostatecznie zdanie egzaminu B1 pomaga również w codziennej komunikacji w Niemczech. Niezależnie od tego, czy chodzi o ważne rozmowy z wynajmującymi, czytanie faktur i dokumentów urzędowych czy ubezpieczeniowych. Wszystkie te rzeczy są znacznie prostsze i łatwiejsze z poziomem językowym B1. Certyfikat B1 jest więc przede wszystkim inwestycją w siebie i swój potencjał.
Podsumowanie
Jak widać, certyfikat B1 oferuje wiele możliwości i otwiera wiele drzwi w Niemczech. Dla Twojej wygody podsumowaliśmy tutaj najważniejsze punkty.
- Certyfikat B1 jest ważnym dowodem integracji dla obcokrajowców w Niemczech
- Do ubiegania się o naturalizację potrzebny jest co najmniej certyfikat B1
- Złożenie wniosku o naturalizację bez certyfikatu B1 jest możliwe tylko w przypadku niemieckich kwalifikacji szkolnych, uniwersyteckich lub szkoleniowych.
- Certyfikat B1 jest bardzo pomocny przy ubieganiu się o zezwolenie na osiedlenie się
- Certyfikat B1 ułatwia ubieganie się o szkolenia i pracę
- Certyfikat B1 składa się z części pisemnej i ustnej i trwa 2 godziny i 30 minut
- Miejsca egzaminów to ośrodki kształcenia dorosłych, Goethe Institut, szkoły językowe i inne instytucje językowe
- Koszt egzaminu waha się od 130 do 255 euro, a egzamin można powtarzać dowolną ilość razy.
Czy nadal masz pytania dotyczące certyfikatu B1?
FAQ: Pytania i odpowiedzi dotyczące certyfikatu B1
Certyfikat B1 jest certyfikatem językowym. Jest on wymagany jako dowód integracji w celu naturalizacji, a także stanowi podstawową podstawę certyfikatów językowych dla zezwoleń na osiedlenie się. Egzamin B1 składa się z części pisemnej i ustnej i trwa 2 godziny i 30 minut.
Certyfikat B1 otrzymuje się po zdaniu egzaminu B1. Stanowi on dowód zdania egzaminu B1 i jest wydawany przez centrum egzaminacyjne, w którym zdawałeś egzamin.
Certyfikat B1 jest potrzebny jako dowód integracji przy składaniu wniosku o naturalizację oraz jako dowód znajomości języka przy ubieganiu się o pozwolenie na osiedlenie się. Ponadto certyfikat B1 będzie pomocny przy ubieganiu się o praktyki i pracę oraz jest bardzo pomocny w komunikowaniu się w życiu codziennym w Niemczech.
Po zdaniu egzaminu B1 jest on ważny na zawsze. W związku z tym certyfikat B1 jest ważny przez całe życie i nie wygasa w pewnym momencie.
Naturalizacja z zaświadczeniem B1 odbywa się w normalny sposób zgodnie z paragrafem i wymogami określonymi w § 10 StAG. Oprócz zaświadczenia B1 należy przedłożyć podpisaną deklarację lojalności, zdany test integracyjny / naturalizacyjny, pozytywne prognozy dotyczące utrzymania, prawidłowe zezwolenie na pobyt, uzasadniony legalny okres pobytu i dowód tożsamości. Dokumenty te należy przedłożyć wraz z formularzem wniosku o naturalizację.
Naturalizacja bez certyfikatu B1 działa tylko z niemieckim świadectwem ukończenia szkoły, niemieckim dyplomem uniwersyteckim lub niemieckimi kwalifikacjami szkoleniowymi. Są to podstawowe wymagania stanowiące alternatywę dla certyfikatu B1. Jeśli posiadasz już certyfikat B2 lub lepszy, nie musisz przedstawiać dowodu posiadania certyfikatu B1.
Ogólnie rzecz biorąc, każda praktyka lub praca wymaga certyfikatu B1. Certyfikat B1 ułatwia jednak proces ubiegania się o pracę. W przypadku wielu firm szkoleniowych i miejsc pracy certyfikat B1 w języku niemieckim jest podstawowym wymogiem. Tym lepiej, jeśli posiadasz ten certyfikat. Dzięki certyfikatowi B1 możesz swobodnie wybierać spośród 300 zawodów szkoleniowych w Niemczech. Bez certyfikatu B1 ten swobodny wybór jest utrudniony.
Certyfikat B1 lub egzamin B1 kosztuje od 130 do 255 euro, w zależności od centrum egzaminacyjnego
Egzamin B1 można zdawać dowolną liczbę razy. Jednak obie części (pisemna i ustna) muszą zostać powtórzone, niezależnie od tego, czy jedna z nich została zaliczona w poprzednim podejściu.