Sul nostro sito web vengono utilizzati diversi cookie: cookie tecnici, cookie per scopi di marketing e cookie per scopi di analisi; in linea di principio, è possibile visitare il nostro sito web anche senza che vengano impostati cookie. Questo non vale per i cookie tecnicamente necessari. È possibile visualizzare e modificare le impostazioni correnti in qualsiasi momento cliccando sull'impronta digitale che appare (in basso a sinistra). Avete il diritto di cancellazione in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy alla voce Cookie. Facendo clic su "Accetta tutto", l'utente accetta che possiamo impostare i suddetti cookie per scopi di marketing e di analisi.

L'immagine mostra un uomo che guarda con preoccupazione una lettera. Quando si può revocare la cittadinanza tedesca? Requisiti legali per la revoca della naturalizzazione.

Le revoche della cittadinanza tedesca sono in aumento: Quando è imminente la revoca del passaporto?

Negli ultimi anni è aumentato il numero di persone a cui è stata revocata la cittadinanza tedesca dopo la naturalizzazione. È quanto emerge da una risposta del Ministero dell'Interno a un'interrogazione del gruppo parlamentare AfD, riportata per la prima volta dal portale di notizie Welt. Secondo la risposta, all'11 settembre di quest'anno sono state revocate 293 naturalizzazioni.
Scritto da:
Anna Faustmann
Editore

Condividi:

In confronto, nel 2024 sono stati registrati circa 230 casi di questo tipo. Nel 2023 i casi sono stati 174. Il contesto in cui si verificano questi casi è di solito una deliberata falsa dichiarazione nel processo di naturalizzazione, ad esempio riguardo all'identità, all'origine o ai procedimenti penali in corso.

Si può revocare la cittadinanza tedesca con effetto retroattivo?

In breve: sì.

La base giuridica per la successiva revoca del passaporto tedesco si trova nell' articolo 35 della Legge sulla cittadinanza tedesca (StAG). Secondo questa legge, la naturalizzazione può essere revocata se si scopre che è stata ottenuta con l'inganno, le minacce o la corruzione, o se qualcuno ha deliberatamente fatto dichiarazioni false o ha nascosto fatti materiali durante il processo di naturalizzazione.

Esempi tipici sono

Le nostre letture consigliate
coppia con passaporto tedesco davanti al reichstag
Naturalizzazione tedesca: requisiti e particolarità

Per essere naturalizzati in Germania è necessario soddisfare diversi requisiti. Qui potete scoprire quali sono...

Dopo quanto tempo dalla naturalizzazione il passaporto può essere revocato?

La naturalizzazione può essere revocata fino a dieci anni dopo il rilascio del certificato di naturalizzazione . Entro questo periodo, le autorità possono verificare successivamente se è stato commesso un inganno. In tal caso, la naturalizzazione può essere revocata.

Se l'inganno viene scoperto solo in un secondo momento, in genere la cittadinanza non può più essere revocata. Il motivo: con il passare del tempo, la certezza del diritto dovrebbe svilupparsi e la fiducia nell'esistenza della cittadinanza dovrebbe crescere.

Il passaporto tedesco può essere revocato in caso di rischio di apolidia?

Un confine decisivo è tracciato nella Legge fondamentale(art. 16 comma 1 GG): Nessuno in Germania può essere reso apolide da un'azione statale.

Ciò significa che se una persona ha solo la cittadinanza tedesca e nessun'altra cittadinanza(doppia cittadinanza), la naturalizzazione non può essere revocata, anche se sono state fornite informazioni false durante la procedura.

La situazione è diversa se la persona interessata ha un'altra nazionalità. In questi casi, il rimpatrio è legalmente possibile, poiché non c'è apolidia.

Le nostre letture consigliate
respinta la domanda di naturalizzazione di una donna
Rifiuto di naturalizzazione: 5 motivi

Le domande di naturalizzazione vengono ripetutamente respinte. Tuttavia, la colpa non è sempre dei richiedenti. Per saperne di più...

Quando c'è anche il rischio di perdere la cittadinanza tedesca?

Oltre alla revoca di una naturalizzazione fraudolenta, la legge tedesca prevede altre ipotesi di perdita della cittadinanza:

  • Arruolamento nelle forze armate straniere: chi si arruola volontariamente nell'esercito di un altro Paese di cui è anche cittadino perde automaticamente la cittadinanza tedesca. Le eccezioni si applicano solo se il Ministero della Difesa consente espressamente l'ingresso nell'esercito straniero.
  • Partecipazione a operazioni di combattimento terroristiche: In seguito a una modifica della legge, la cittadinanza può essere revocata se una persona partecipa attivamente alle ostilità di un'organizzazione terroristica all'estero. Tuttavia, questo vale solo se la persona ha ancora un'altra cittadinanza, cioè se non c'è il rischio di apolidia.
  • Rinuncia volontaria al passaporto tedesco: chi possiede più cittadinanze può rinunciare volontariamente alla cittadinanza tedesca.

Doppia cittadinanza: passato e presente

In passato, chi assumeva un'altra cittadinanza perdeva automaticamente la cittadinanza tedesca. La situazione è cambiata con la riforma della legge sulla cittadinanza del giugno 2024 e oggi la doppia cittadinanza è generalmente possibile.

Ciò significa che chi si naturalizza in un altro Paese, ad esempio, conserva la cittadinanza tedesca, a condizione che non si applichi nessuna delle ragioni speciali sopra menzionate per perderla.

Le nostre letture consigliate
reddito due persone su monete in scala
Naturalizzazione: quanto reddito bisogna dimostrare?

Prima di presentare la domanda di naturalizzazione, per molti interessati si pone la questione del reddito. Esiste un requisito preciso e a cosa bisogna prestare attenzione quando si forniscono informazioni? Questo articolo del blog offre una panoramica su quali criteri sono importanti quando si parla di reddito e perché l'importo...

Revoca del passaporto tedesco: cosa significa per gli interessati?

Il numero crescente di cittadinanze revocate dimostra che le autorità guardano più da vicino e, in caso di sospetto, verificano successivamente se tutte le informazioni erano corrette. Chiunque abbia deliberatamente rilasciato dichiarazioni false o presentato documenti falsificati nel corso della procedura di naturalizzazione, deve aspettarsi di perdere nuovamente ilpassaporto tedesco se viene scoperto.

Per la grande maggioranza dei cittadini naturalizzati, tuttavia, non cambia nulla: chi fornisce informazioni oneste e complete è legalmente al sicuro e non può perdere nuovamente il passaporto tedesco.

Avete domande?
Avete difficoltà nel processo di naturalizzazione e avete ancora delle domande? Contattateci e i nostri esperti legali saranno lieti di aiutarvi con tutte le vostre domande!
immagine del profilo di anna
Anna Faustmann
Editore
Anna Faustmann lavora come redattrice presso Migrando . Grazie a una solida formazione e a molti anni di esperienza nel giornalismo e nel marketing digitale, ha una profonda conoscenza dell'ideazione e della creazione di ...