Sul nostro sito web vengono utilizzati diversi cookie: cookie tecnici, cookie per scopi di marketing e cookie per scopi di analisi; in linea di principio, è possibile visitare il nostro sito web anche senza che vengano impostati cookie. Questo non vale per i cookie tecnicamente necessari. È possibile visualizzare e modificare le impostazioni correnti in qualsiasi momento cliccando sull'impronta digitale che appare (in basso a sinistra). Avete il diritto di cancellazione in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy alla voce Cookie. Facendo clic su "Accetta tutto", l'utente accetta che possiamo impostare i suddetti cookie per scopi di marketing e di analisi.

Una donna tiene in mano due passaporti. Un esempio di doppia cittadinanza in Germania.

Doppia cittadinanza: tutto quello che c'è da sapere!

In questa guida vi spieghiamo tutto quello che c'è da sapere sulla doppia cittadinanza: Qual è la legge attuale sulla doppia cittadinanza? Cosa significa per la vostra naturalizzazione in Germania? E quali sono i Paesi che consentono la doppia cittadinanza? Scoprite cosa significa per voi la doppia cittadinanza e come potete richiederla.
Scritto da:
Valentin Radonici
Giornalista
Recensito con competenza da:
Christin Schneider
Esperto in diritto dell'immigrazione

Condividi:

Indice dei contenuti

I fatti più importanti in breve

  • La doppia cittadinanza consente di possedere contemporaneamente la cittadinanza di almeno 2 Paesi diversi. Nella maggior parte dei casi, questo comporta dei vantaggi.
  • Dal 27 giugno 2024, la legge sulla modernizzazione del diritto di cittadinanza ha reso molto più semplice la doppia cittadinanza in Germania.
  • La doppia cittadinanza è consentita in molti Paesi, ad esempio: Germania, Italia, Stati Uniti, Siria, Filippine, Nigeria, Marocco, Turchia, Argentina e Brasile.
  • È possibile ottenere la doppia cittadinanza solo se è consentita anche nel Paese di origine.

Definizione: cos'è la doppia cittadinanza?

La doppia cittadinanza significa che si possiede contemporaneamente la cittadinanza di almeno 2 Paesi diversi contemporaneamente. Ciò conferisce diritti e doveri in entrambi i Paesi, tra cui il diritto di voto, l'accesso ai servizi sociali e l'obbligo di pagare le tasse. In Germania, la doppia cittadinanza era spesso consentita solo in casi eccezionali fino al 2024.

Con la Legge sulla cittadinanza del 2024 ha introdotto la possibilità di una cittadinanza multipla generale. È importante che il vostro paese d'origine riconosca la doppia cittadinanzain modo che non sorgano conflitti.

Situazione giuridica della doppia cittadinanza dal 2024

Il attuale Legge sulla nazionalitàche è entrata in vigore il 27 giugno 2024 mira a semplificare e modernizzare il processo di naturalizzazione in Germania. Questa legge, nota come Legge sulla modernizzazione del diritto di cittadinanza (StARModG), offre maggiori possibilità di richiedere la doppia cittadinanza. per richiedere la doppia cittadinanza.

  • Omissione di § 10 par. 4 StAG e § 12 StAGNon è più necessario rinunciare alla cittadinanza precedente per ottenere la cittadinanza tedesca. Tuttavia, è importante che anche il Paese d'origine riconosca legalmente la doppia cittadinanza.
  • Facilitare la doppia cittadinanzaNon dovendo più rinunciare alla cittadinanza precedente, il processo di naturalizzazione sarà meno oneroso e complesso.
  • Naturalizzazione dopo 5 anni: Il periodo di naturalizzazione è stato ridotto da 8 a 5 anni. Ciò significa che è possibile richiedere la naturalizzazione dopo soli 5 anni di residenza legale in Germania.
  • Naturalizzazione dopo 3 anni con speciali risultati di integrazioneCon il certificato C1 e i risultati speciali di integrazione, la vostra naturalizzazione è naturalizzazione dopo soli 3 anni la naturalizzazione è possibile.
  • Tempi di attesa più breviLa riduzione dei termini di naturalizzazione consente di integrarsi più rapidamente e di partecipare a tutti i diritti e doveri di un cittadino tedesco.
  • Sollievo per la generazione dei lavoratori ospitiIn qualità di membri della generazione dei lavoratori ospiti e dei lavoratori a contratto beneficiate di condizioni semplificate per i certificati di lingua e siete esenti dal test di naturalizzazione. Inoltre È ora possibile ricevere anche sussidi pubblici, il che significa che non dovrete più pagare da soli tutte le spese di vita.

Nella tabella seguente sono riportati i cambiamenti più importanti rispetto all'attuale legge sulla naturalizzazione del 27 giugno 2024.

Emendamento
Finora
Nuovo
Rinuncia alla cittadinanza precedente
Richiesto
Non è più necessario
Durata del soggiorno
8 anni
5 anni
Naturalizzazione con benefici per l'integrazione
Con servizi speciali di integrazione dopo 6 anni
Con certificato C1 e risultati speciali di integrazione dopo 3 anni
Requisiti per i lavoratori ospiti e i lavoratori a contratto
Test di naturalizzazione, certificato di lingua
Nessun test di naturalizzazione, certificati linguistici semplificati
In linea di principio, in Germania è possibile avere più di 2 cittadinanze. Non esiste quindi un limite predeterminato nella legge tedesca per quanto riguarda il numero di cittadinanze. È importante solo che anche il Paese di origine consenta la doppia o multipla cittadinanza.
stampa migrando cristiana
Christin Schneider
Esperto in diritto dell'immigrazione

Vantaggi e svantaggi della doppia cittadinanza

La doppia cittadinanza comporta molti vantaggi, ma anche alcuni obblighi e possibili svantaggi.

Vantaggi della doppia cittadinanza

  • Diritti politici: Possibilità di votare e di impegnarsi in politica in diversi Paesi.
  • Viaggi senza vistoAccesso facilitato ad altri Paesi senza necessità di visto.
  • Prospettive di lavoro estesePossibilità di lavorare in entrambi i Paesi senza un ulteriore permesso di lavoro.
  • Vantaggi fiscaliPossibilità di registrarsi a fini fiscali nel Paese che offre aliquote più favorevoli.
  • Diritti di proprietàDiritto di proprietà in uno o entrambi i Paesi.

Svantaggi della doppia cittadinanza

  • Doppia imposizione fiscalePossibile responsabilità fiscale in entrambi i Paesi. Non tutti i Paesi consentono di scegliere il Paese in cui pagare le imposte.
  • Servizio militareIl servizio militare obbligatorio esiste in alcuni Paesi e potrebbe essere applicato ai cittadini di due paesi.
  • AumentatiMaggiori controlliMonitoraggio e controlli più severi nei Paesi che non supportano pienamente la doppia cittadinanza.
Riproduzione video

È possibile ottenere la doppia cittadinanza in questo modo

Se si verifica una delle seguenti condizioni, è possibile richiedere la doppia cittadinanza.

Attraverso la nascita

Un bambino nato in Germania acquisisce automaticamente la cittadinanza tedesca se uno dei due genitori vive in Germania da ha vissuto in Germania per almeno 5 anni e ha un permesso di soggiorno al momento della nascita.

Attraverso il matrimonio

Per ottenere la cittadinanza tedesca attraverso il matrimonio, è necessario risiedere legalmente in Germania da almeno 3 anni di residenza legale in Germania e essere sposati con un coniuge tedesco da almeno 2 anni. A questo punto è possibile richiedere § 9 StAG per richiedere la naturalizzazione.

Attraverso la naturalizzazione

Con la legge in vigore dal 27 giugno 2024, al momento della naturalizzazione in Germania è possibile mantenere la cittadinanza precedente e quindi possedere più cittadinanze.

Le nostre letture consigliate
http://Deutsche%20Staatsbürgerschaft%20beantragen%20-%20so%20geht!
Richiedere la cittadinanza tedesca: ecco come fare!

Qui troverete tutte le informazioni importanti, le istruzioni passo passo e i preziosi consigli per affrontare con successo il processo di naturalizzazione!

Requisiti per la doppia cittadinanza

Per richiedere la doppia cittadinanza in Germania, è necessario soddisfare determinati requisiti. Questi includono i seguenti punti:

  • Residenza legaleÈ necessario essere legalmente residenti nel Paese e soddisfare un periodo di residenza minimo di almeno 5 anni.
  • Prova delle competenze linguisticheSpesso è richiesta una prova di conoscenze linguistiche sufficienti. Certificato B1 per la naturalizzazione dopo 5 anni, certificato C1 per la naturalizzazione dopo 3 anni. Sono previste eccezioni per la generazione dei lavoratori ospiti.
  • Prova di integrazioneLa prova di integrazione è il test di naturalizzazione.
  • Prova dei mezzi di sussistenzaDovete dimostrare di essere in grado di mantenere voi stessi e la vostra famiglia senza il sostegno dello Stato.
  • Dichiarazione di fedeltà firmataSecondo § 10 comma 1 frase 1a StAG è necessario firmare il modulo di dichiarazione di fedeltà e dichiarare il proprio sostegno all'ordinamento di base libero e democratico della Repubblica Federale di Germania.
Riproduzione video
Soddisfa tutti i requisiti?
Volete richiedere la naturalizzazione con doppia cittadinanza? Fate il nostro test gratuito e scoprite se soddisfate i criteri per la naturalizzazione!

Richiedere la doppia cittadinanza: Guida passo passo

Di seguito, vi indicheremo quali documenti sono necessari per la domanda e cosa è necessario fare e in quale ordine di fare.

Fase 1: preparazione dei documenti necessari

Per richiedere la doppia cittadinanza, sono necessari i seguenti documenti:

  • Passaporto e carta d'identità validi
  • Certificato di nascita
  • Prova di residenza legale. Sono necessari documenti che dimostrino la vostra residenza a lungo termine nel Paese (ad esempio, contratti di affitto, fatture).
  • Certificati di lingua, come il certificato B1
  • Prova di integrazione (ad es. test di naturalizzazione)
  • Prova dei mezzi di sostentamento, ad esempio il contratto di lavoro con la dichiarazione dei salari, le dichiarazioni fiscali, l'analisi aziendale (BWA), ecc.
  • firmata dichiarazione di fedeltà ai sensi di § 10 comma 1 frase 1a StAG con l'impegno per il libero ordine democratico di base.

Qui potete scaricare una lista di controllo completa con tutti i documenti necessari:

Lista di controllo per la doppia cittadinanza dopo 3 anni

Lista di controllo per la doppia cittadinanza dopo 5 anni

Fase 2: Presentazione della domanda

  • Assicuratevi che tutti i documenti richiesti siano completi.
  • Presentare la domanda all'autorità competente.
  • Chiedere conferma dell'avvenuta presentazione della domanda (conferma di ricezione).

Fase 3: attesa della decisione

  • Una volta presentata la domanda, inizia il periodo di attesa. L'autorità di naturalizzazione esaminerà la domanda.
  • In questo lasso di tempo è possibile presentare ulteriori informazioni o documenti. Nota beneDovete sempre informare l'autorità di qualsiasi cambiamento personale e fornirne la prova, ad esempio se avete cambiato casa (nuovo contratto di locazione) o se il vostro stipendio è cambiato (nuova busta paga).
  • I tempi di elaborazione variano a seconda dello Stato federale e della situazione individuale.
  • Se dopo 12 settimane non c'è risposta da parte dell'autorità di naturalizzazione, si può presentare un ricorso per inadempienza contro l'autorità presso il tribunale amministrativo.

Fase 4: la naturalizzazione va a buon fine

  • Riceverete dall'autorità di naturalizzazione la notifica dell'avvenuta naturalizzazione.
  • L'autorità di naturalizzazione fisserà un appuntamento con voi per il rilascio del certificato di naturalizzazione.
  • Alla cerimonia di premiazione riceverete un certificato.
  • I documenti (passaporto nazionale tedesco e carta d'identità tedesca) vengono richiesti all'ufficio di registrazione competente.
Questo grafico spiega il processo di richiesta della doppia cittadinanza nel 2024
Questo grafico spiega il processo di richiesta della doppia cittadinanza nel 2024

Regolamenti specifici del paese

Ci sono molti Paesi che, come la Germania consentono la doppia cittadinanza la doppia cittadinanza. Vi mostriamo quali sono i Paesi che consentono la doppia cittadinanza e in quali paesi è (ancora) vietata è vietata.

Questi Paesi consentono la doppia cittadinanza

Questo grafico mostra tutti i Paesi che riconoscono la doppia cittadinanza
Questo grafico mostra tutti i Paesi che riconoscono la doppia cittadinanza
Questo grafico mostra i 15 Paesi con il maggior numero di doppi cittadini in Germania. La Polonia è al primo posto, seguita dalla Turchia al secondo e dalla Russia al terzo.
Questo grafico mostra i 15 Paesi con il maggior numero di doppi cittadini in Germania. La Polonia è al primo posto, seguita dalla Turchia al secondo e dalla Russia al terzo.

Questi Paesi non consentono la doppia cittadinanza

Questo grafico mostra tutti i Paesi che non riconoscono o non permettono la doppia cittadinanza
Questo grafico mostra tutti i Paesi che non riconoscono o non permettono la doppia cittadinanza

Chiedete subito aiuto per la vostra domanda di doppia cittadinanza

La doppia cittadinanza comporta numerosi vantaggi ed è stata resa molto più semplice in Germania grazie all'attuale legge sulla naturalizzazione del 27 giugno 2024. Tuttavia, possono esserci lunghi tempi di attesa o complicazioni, soprattutto se il vostro Paese di origine non consente la doppia cittadinanza. Saremo lieti di assistervi nella richiesta di doppia cittadinanza!

Avete domande?
Avete difficoltà nel processo di naturalizzazione e avete ancora delle domande? Contattateci e i nostri esperti legali saranno lieti di aiutarvi con tutte le vostre domande!

FAQ - Domande frequenti sulla doppia cittadinanza

Chiunque faccia domanda di naturalizzazione in Germania può ora avere la doppia cittadinanza. L'attuale Legge sulla naturalizzazioneentrata in vigore il 27 giugno 2024, consente di avere più cittadinanze. È importante soddisfare i requisiti per la naturalizzazione in Germania. Anche il vostro Paese d'origine dovrebbe consentire la doppia cittadinanza.

Per richiedere la doppia cittadinanza, è necessario presentare una presentare una domanda all'autorità di naturalizzazione competente e presentare tutti i documenti richiesti per la naturalizzazione ai sensi del § 10 StAG naturalizzazione. Può anche essere utile richiedere l'assistenza di un avvocato.

Se appartenete a più paesi, potete vivere e lavorare in questi PaesiHanno accesso illimitato all'istruzione e all'assistenza sanitaria, nonché la possibilità di acquistare proprietà. Si beneficia di agevolazioni per il rilascio dei visti, di una maggiore libertà di viaggiare e dell'opportunità di esercitare i propri diritti politici.

Paesi come Germania, Stati Uniti, Canada, Italia, Filippine e Turchia consentono la doppia cittadinanza. In Germania, i cittadini di tutti i Paesi possono avere la doppia cittadinanza, a condizione che le leggi del loro Paese d'origine lo consentano.

Di norma, la doppia cittadinanza non è possibile con Paesi che non riconoscono la doppia cittadinanza o che hanno norme severe contro di essa. Ne sono un esempio: Cina, Giappone, Austria, Paesi Bassi, Senegal.

A causa della cittadinanza multipla, siete generalmente obbligati a pagare le tasse e a prestare il servizio militare in questi Paesi. pagare le tasse e prestare il servizio militare in questi Paesi. In questi Paesi sono possibili anche controlli più severi.

Naturalizzazione con...?

Test gratuito

Verificate i requisiti per il permesso di stabilimento e la naturalizzazione online.

Requisiti per la naturalizzazione
Da quanto tempo è in Germania?