Différents cookies sont utilisés sur notre site web : techniques, à des fins de marketing et d'analyse ; vous pouvez en principe visiter notre site web sans placer de cookies. Les cookies nécessaires sur le plan technique font exception à cette règle. Vous pouvez à tout moment consulter et modifier les paramètres actuels en cliquant sur l'empreinte digitale qui apparaît (en bas à gauche). Vous disposez à tout moment d'un droit de rétractation. Vous trouverez de plus amples informations sur notre déclaration de protection des données sous Cookies. En cliquant sur "Accepter tout", vous acceptez que nous utilisions les cookies susmentionnés à des fins de marketing et d'analyse.

Un homme africain-américain sérieux étudie des documents financiers lors d'une pause café dans un café. Il est assis à un bureau avec un ordinateur portable, un smartphone et une tasse de café, tout en parcourant des documents, peut-être pour sa demande de naturalisation.

Demande de naturalisation facilitée - votre chemin vers la citoyenneté allemande

Soyez les bienvenus ! Si vous souhaitez obtenir la nationalité allemande, vous êtes au bon endroit. Dans ce guide, nous vous montrons étape par étape comment réussir votre demande de naturalisation. Grâce à nos instructions, la procédure sera simple et compréhensible pour vous.
Rédigé par :
Valentin Radonici
Journaliste
Vérifié par des experts :
Christin Schneider
Expert en droit des étrangers

Partager :

Table des matières

L'essentiel en bref

  • Vérifiez que vous remplissez les conditions de durée de séjour minimale et que vous avez tous les documents nécessaires avant de déposer votre demande de naturalisation.
  • Rassemblez et organisez tous les documents pertinents tels que le passeport, le permis de séjour, les certificats de langue et les justificatifs de revenus.
  • Déposez la demande dûment remplie en personne auprès de l'autorité compétente et soyez attentif aux délais de traitement.
  • Préparez-vous bien afin d'éviter les erreurs possibles et d'agir dans les délais tout au long du processus.

Guide pas à pas de la demande de naturalisation

Une demande de naturalisation peut sembler compliquée, mais grâce à notre guide détaillé étape par étape, nous vous facilitons la tâche. Il est important que vous gardiez en tête le processus, de l'organisation des documents à la remise de la demande et à l'octroi de la naturalisation. 

Étape 1 : Conditions préalables et documents

Avant de déposer votre demande de naturalisation, il est important de vous assurer que vous remplissez toutes les conditions et que vous avez les documents nécessaires à portée de main.

Vérifier les conditions personnelles :

  • Durée minimale de séjour (5 ans)
  • Connaissances linguistiques (certificat B1)
  • Connaissances de l'ordre juridique et social (test de naturalisation)

Organiser et remplir des documents :

  • Passeport/carte d'identité/certificat de naissance/autre document d'identité
  • Permis de séjour
  • Attestations de langue (certificat B1)
  • Justificatifs de vos revenus
  • Certificat de bonne conduite
  • Certificat de test de naturalisation (si nécessaire)
  • Formulaire de demande de naturalisation

Étape 2 : Soumission de la demande

Maintenant que vous avez rassemblé et rempli tous les documents nécessaires, vous pouvez passer à l'étape suivante : l'introduction de la demande :

Trouver l'autorité compétente :

  • Renseignez-vous sur l'autorité compétente dans votre lieu de résidence pour la demande de naturalisation. En règle générale, il s'agit de l'office local des étrangers ou du service de naturalisation. C'est également là que vous organiserez le formulaire de naturalisation que vous remplirez ensuite intégralement.

Envoyer les documents et respecter les délais de traitement

  • Déposez votre demande et tous les documents requis en personne auprès de l'autorité compétente.
  • Attention aux délais de traitement, qui peuvent varier selon les autorités et les cas individuels.

Étape 3 : Traitement des notifications

Après avoir déposé votre demande de naturalisation, vous devez attendre 3 semaines. C'est le temps dont dispose le service des étrangers pour traiter votre demande. 

Recours en carence si nécessaire :

  • Si l'administration ne répond pas à votre demande dans le délai prévu par la loi, vous avez la possibilité d'introduire un recours en carence.
  • Une fois le recours déposé, le tribunal administratif accorde un nouveau délai à l'administration et votre demande est traitée.

Opposition en cas de décision négative

  • Comme pour une demande de titre de séjour, vous pouvez également faire opposition à une demande de naturalisation. Vous devez toujours respecter le délai de 3 semaines après la décision négative.

Étape 4 : décision positive et réception du certificat de naturalisation

En cas de réponse positive, le service des étrangers prendra contact avec vous.

Invitation à la cérémonie de remise des prix :

  • L'autorité convient d'une date pour la cérémonie de remise du certificat de naturalisation.

Naturalisation officielle :

  • Avec le certificat de naturalisation et votre passeport allemand, vous êtes désormais officiellement citoyen allemand.

Nous avons représenté ici le déroulement de la naturalisation et de la demande de naturalisation dans un graphique : 

Documents et dossiers

Pour que votre demande de naturalisation soit acceptée, vous devez présenter un grand nombre de documents. Ces documents sont nécessaires pour prouver votre identité, votre statut de séjour et vos efforts d'intégration.

Documents nécessaires

Tout d'abord, vous devez rassembler les documents de base nécessaires à toute demande de naturalisation :

Passeport/certificat de naissance/document d'identité : un document officiel qui confirme votre lieu et votre date de naissance.

Période de séjour en Allemagne : Preuve que vous vivez légalement en Allemagne depuis au moins 5 ans, comme par exemple un permis d'établissement ou un permis de séjour qui n'est pas bloqué pour la naturalisation.

Attestations de langue : Un certificat de connaissances en allemand, en général au moins au niveau B1 du Cadre européen commun de référence (CECR). Il existe des exceptions dues à des résultats scolaires ou professionnels (formation professionnelle) en Allemagne qui sont équivalents au niveau B1. Avec la nouvelle loi sur la naturalisation, les exigences linguistiques sont plus simples pour les personnes qui résident légalement en Allemagne depuis longtemps. 

Documents particuliers

En plus des documents généraux, d'autres justificatifs peuvent être requis en fonction de la situation individuelle :

Preuves de revenus :

  • Justificatifs de revenus des derniers mois, par exemple bulletins de salaire, avis d'imposition ou justificatifs d'aide au logement, d'allocations familiales ou de supplément pour enfants Ceux-ci sont nécessaires pour montrer que vous pouvez subvenir vous-même à vos besoins.

Extrait de casier judiciaire :

  • un extrait récent du casier judiciaire fédéral attestant que vous n'avez pas commis de délit grave

Vous trouverez ici un tableau récapitulatif de tous les documents, à l'exception du formulaire de naturalisation :

Document
Description
Passeport/certificat de naissance
Confirmation de votre lieu et date de naissance
Permis de séjour
Preuve de la légalité du séjour en Allemagne
Attestations de langue
Certificat de connaissances en allemand (niveau B1 minimum) Conditions linguistiques plus simples : Résultats scolaires et professionnels en Allemagne de niveau B1 ou séjour légal de longue durée en Allemagne.
Justificatifs de revenus
Fiches de salaire, avis d'imposition, justificatifs d'allocations familiales, d'allocations parentales et d'allocations de logement.
Certificat de bonne conduite de la police
Extrait actuel du casier judiciaire fédéral

Formulaire de demande de naturalisation

La demande de naturalisation elle-même est un formulaire complet qui nécessite des informations détaillées sur votre personne, votre statut de séjour et votre situation familiale.

Voici quelques-unes des principales sections et questions contenues dans le formulaire :

Informations sur votre personne :

  • Nom de famille, prénom, date et lieu de naissance
  • Domicile, rue, profession exercée
  • Coordonnées (téléphone, fax, e-mail)

Informations sur l'état civil et le conjoint :

  • Situation familiale (célibataire, marié(e), veuf(ve), divorcé(e), séparé(e))
  • Informations sur les mariages et partenariats précédents
  • Informations sur l'époux ou le partenaire (nom, date de naissance, profession)

Statut et séjour :

  • Nationalités actuelles et antérieures
  • Preuves de la perte des nationalités antérieures
  • Statut particulier (étranger sans patrie, réfugié, apatride, bénéficiaire de l'asile)
  • Droit de séjour (permis d'établissement, permis de séjour)

Informations sur les enfants :

  • Noms, dates de naissance, nationalités des enfants
  • Indiquer si les enfants doivent également être naturalisés

Informations sur les parents :

  • les noms et nationalités des parents et, le cas échéant, des parents adoptifs

Formation et parcours professionnel :

  • Scolarité, formation professionnelle, études, relations de travail

Connaissances linguistiques et preuves d'intégration :

  • Preuves de connaissances de l'allemand et de connaissances civiques (test de naturalisation)

Données relatives aux infractions :

  • Informations sur les procédures pénales clôturées et en cours

Voici un tableau résumant les principaux points du formulaire de demande de naturalisation : 

Section
Contenu
Données personnelles
Nom, date de naissance, lieu de résidence, profession, informations de contact
Situation familiale et conjoint
Situation familiale, mariages précédents, informations sur le conjoint
Statut et séjour
Nationalités, statuts particuliers, droit de séjour
Informations sur les enfants
Noms, dates de naissance, nationalités des enfants
Informations sur les parents
Noms et nationalités des parents
Formation et profession
Formation scolaire et professionnelle, relations de travail
Connaissances linguistiques
Preuves de connaissances d'allemand et test de naturalisation
Crimes et délits
Informations sur les procédures pénales clôturées et en cours
En remplissant la demande de naturalisation, vous fournissez à l'autorité de naturalisation une vue d'ensemble de toutes les informations pertinentes. La demande de naturalisation remplie est un résumé de toutes les informations pertinentes dont vous avez besoin pour la naturalisation !
Christin Schneider
Experte en droit des étrangers

Conditions de dépôt de la demande

Pour qu'une demande de naturalisation aboutisse, certaines conditions doivent être remplies. Celles-ci sont décrites dans le § 10 StAG et sont de nature générale ou spécifique, selon votre situation individuelle.

Conditions générales

  • Durée minimale de séjour en Allemagne: en règle générale, vous devez vivre légalement en Allemagne depuis au moins 5 ans. (avec la nouvelle loi EB qui entrera en vigueur le 27.6.2024)
  • Connaissances linguistiques: Une preuve de connaissances en allemand de niveau B1 du Cadre européen commun de référence (CECR) est requise. Il existe des exceptions en cas de scolarisation ou de formation professionnelle en Allemagne. Celles-ci sont reconnues comme un certificat B1. Les étrangers qui vivent depuis longtemps en Allemagne en toute légalité ont des exigences linguistiques plus simples avec la nouvelle loi sur la naturalisation. 
  • Connaissances de l'ordre juridique et social: elles sont généralement attestées par le test de naturalisation, dans lequel sont posées des questions sur l'ordre juridique et social allemand.
  • Impunité : vous ne devez pas avoir d'antécédents judiciaires graves. Vous trouverez les directives dans notre article de blog sur les antécédents judiciaires lors de la naturalisation
  • Assurer sa subsistance : vous devez être en mesure d'assurer votre subsistance et celle de votre famille sans dépendre financièrement de l'État.

Conditions d'intégration particulières

Sous certaines conditions, la naturalisation est possible après 3 ans déjà

  • Certificat de langue C1
  • Bénévolat ou autres services d'intégration
  • Résultats scolaires ou professionnels

La condition est que vous remplissiez également toutes les autres conditions pour la naturalisation. 

Changements pour la demande de naturalisation suite à la nouvelle loi

A partir du 27 juin 2024, d'importants changements dans la loi sur la naturalisation entreront en vigueur et auront un impact considérable sur le processus de naturalisation. Ces réformes visent à faciliter la naturalisation et à élargir l'accès à la citoyenneté allemande. Cependant, elles entraînent également certains défis.

Changements dans les conditions

La nouvelle loi sur la naturalisation introduit plusieurs changements importants dans les conditions de naturalisation :

  • Réduction de la durée du séjour :

  • La durée de séjour légal requise pour une naturalisation est réduite de 8 ans à 5 ans. Cela signifie que vous pouvez désormais demander la nationalité allemande plus rapidement si vous vivez en Allemagne depuis au moins 5 ans.

Autorisation de la double nationalité :

  • A partir du 27 juin 2024, la loi vous permettra d'avoir la double nationalité. Vous ne devez plus renoncer à votre ancienne nationalité. Les exceptions actuelles pour la double nationalité selon le § 12 de la loi sur l'état civil sont donc supprimées. La condition est que votre pays d'origine autorise la double nationalité. 

Naturalisation plus rapide en cas de performances d'intégration particulières :

  • Si vous pouvez prouver des performances d'intégration particulières, une naturalisation est déjà possible après trois ans. Ces prestations peuvent être par exemple des succès professionnels exceptionnels ou un engagement social particulier.

Ici, tous les changements sont présentés pour vous dans un tableau :

Modification
Nouvelle condition
Durée du séjour
Réduit de 8 à 5 ans
Double nationalité
Autorisé par la loi, pas besoin d'abandonner sa nationalité actuelle si le pays d'origine autorise la double nationalité.
Prestations d'intégration particulières
Naturalisation possible après 3 ans

Le nombre de demandes de naturalisation va augmenter

Grâce aux facilités et aux nouvelles possibilités offertes par le processus de naturalisation, on s'attend à une augmentation des demandes de naturalisation. Toutefois, cela entraîne également certains défis :

Plus de demandes, des délais d'attente plus longs :

  • En raison des changements, il y aura automatiquement plus de demandes. Le nombre de personnes souhaitant obtenir la nationalité allemande va considérablement augmenter.

Manque de personnel dans les administrations :

  • Malgré l'augmentation attendue des demandes, le manque de personnel au sein des autorités persiste. Aucune amélioration n'est en vue, ce qui entraînera un allongement des délais de traitement. Cela signifie que les demandeurs doivent s'armer de patience, car les délais d'attente pour le traitement de leurs demandes risquent de s'allonger.

Erreurs fréquentes et comment les éviter

Une demande de naturalisation peut être complexe et détaillée. Pour que votre demande soit un succès et pour éviter des retards ou des refus, il est important de connaître les erreurs courantes et de savoir comment les éviter.

Erreur lors de la demande

Les erreurs typiques lors de l'introduction d'une demande peuvent compliquer inutilement le processus et entraîner des retards. Voici quelques-unes des erreurs les plus fréquentes et la manière de les éviter :

Données incomplètes :

  • Erreur : il arrive souvent que les demandes ne soient pas entièrement remplies.
  • Solution : prenez le temps de répondre à chaque question de manière approfondie. Vérifiez la demande plusieurs fois avant de l'envoyer.

Informations erronées ou obsolètes :

  • Erreur : indications qui ne sont plus actuelles ou qui ne correspondent pas à la vérité.
  • Solution : assurez-vous que toutes les informations sont correctes et à jour. Actualisez régulièrement vos informations.

Signatures manquantes :

  • Erreur : Oubli de signer la demande ou les documents complémentaires requis.
  • Solution : vérifiez soigneusement la demande et assurez-vous que toutes les signatures sont présentes aux endroits prévus.

Non-respect des délais :

  • Erreur : négliger des délais importants pour l'introduction de la demande ou des documents manquants.
  • Solution : marquez les dates importantes dans votre calendrier et déposez votre demande suffisamment tôt.

Erreur dans les documents

Des erreurs dans les documents soumis pour la naturalisation peuvent également entraîner des retards importants.

Voici des problèmes courants et comment les éviter :

  • Documents incomplets :

Erreur : documents manquants ou incomplets, tels que les actes de naissance ou les certificats de langue.

Solution : établissez une liste de contrôle de tous les documents nécessaires et vérifiez que tout est complet avant de les soumettre.

  • Copies non certifiées conformes :

Erreur : soumettre des documents qui ne sont pas officiellement certifiés.

Solution : faites certifier tous les documents requis par un organisme compétent avant de les soumettre.

  • Formats de documents incorrects :

Erreur : soumission de documents dans un format non accepté (par ex. copies au lieu d'originaux).

Solution : assurez-vous que tous les documents sont au bon format et répondent aux exigences de l'autorité.

  • Documents obsolètes :

Erreur : soumettre des documents qui ne sont plus à jour, comme des permis de séjour expirés.

Solution : vérifiez la date d'expiration de tous les documents et assurez-vous qu'ils sont encore valables au moment de la soumission.

Ci-joint, un tableau récapitulatif des erreurs et des solutions :

Catégorie d'erreur
Erreurs typiques
Solutions
Dépôt de la demande
Données incomplètes
Remplir soigneusement la demande et la vérifier plusieurs fois
Dépôt de la demande
Informations erronées ou obsolètes
Tenir les données à jour
Dépôt de la demande
Signatures manquantes
Vérifier soigneusement les signatures de la demande
Dépôt de la demande
Non-respect des délais
Marquer les rendez-vous importants dans le calendrier
Documents
Documents incomplets
Établir une liste de contrôle et la vérifier avant de la soumettre
Documents
Copies non certifiées conformes
Faire certifier des documents
Documents
Mauvais formats de documents
Utiliser les bons formats
Documents
Documents obsolètes
Vérifier la validité des documents
Un couple heureux se tient devant le bâtiment du Reichstag à Berlin et tient fièrement leurs passeports allemands dans les mains. Cette image symbolise la réussite du processus de naturalisation et illustre le fait que les conditions de naturalisation en Allemagne sont remplies.
Naturalisation en Allemagne - conditions actuelles et conseils d'experts

Nous vous expliquons dans cet article quelles sont les exigences importantes et pourquoi ces conditions sont déterminantes. Pour être parfaitement informé sur la naturalisation

Résumé et conclusion de la demande de naturalisation

Le chemin vers la citoyenneté allemande commence par une demande de naturalisation bien préparée. Vous avez pu voir dans notre article de conseil à quel point le domaine de la demande de naturalisation est complexe.

Nous vous résumons ici encore une fois les points les plus importants et vous donnons un aperçu de la manière dont vous pouvez maîtriser le processus avec succès.

Les points essentiels de la demande de naturalisation

Une demande de naturalisation nécessite une préparation minutieuse et l'organisation des documents nécessaires.

Voici les principaux aspects à prendre en compte :

Vérifier les conditions préalables :

  • Assurez-vous que vous remplissez toutes les conditions légales, comme la durée minimale de séjour et les connaissances linguistiques.

Collecter et remplir des documents :

  • Rassemblez tous les documents nécessaires, y compris le certificat de naissance, le permis de séjour, les certificats de langue, les justificatifs de revenus et l'extrait de casier judiciaire.

Soumettre une demande :

  • Trouvez l'autorité compétente et déposez votre demande en personne. Tenez compte des délais de traitement.

Gestion de la modestie :

  • Réagissez aux notifications de l'administration, faites appel si nécessaire et sachez quand un recours en carence peut être utile.

Réception du décret de naturalisation :

  • Si la réponse est positive, une date est fixée pour la remise solennelle du certificat de naturalisation. Avec ce certificat, vous devenez officiellement citoyen allemand.

Conclusion et perspectives concernant la demande de naturalisation

En planifiant soigneusement votre demande de naturalisation et en respectant les étapes mentionnées, vous pourrez la déposer avec succès. Pensez aux éléments suivants lorsque vous faites votre demande : 

  • Préparation minutieuse : une collection de documents complète et correcte est essentielle.
  • Respectez les délais : Veillez à respecter tous les délais et à soumettre votre demande dans les temps.
  • Soutien juridique : en cas d'incertitude, une aide juridique peut faciliter le processus et éviter des erreurs.

Les nouveaux changements législatifs qui entreront en vigueur à partir du 27 juin 2024 offrent des facilités et des possibilités supplémentaires, comme la durée de séjour réduite et l'autorisation de la double nationalité. Profitez de ces opportunités et préparez-vous bien pour réussir votre parcours vers la citoyenneté allemande.

Une demande de naturalisation est une étape importante qui peut être franchie avec une préparation et un soutien appropriés. Restez patient, soigneux et informé afin de mener à bien le processus.

Des questions sur la demande de naturalisation ?
Vous souhaitez vous faire naturaliser et vous avez des questions ouvertes sur la demande de naturalisation ? Faites notre test gratuit ! Nous vous contacterons et vous montrerons comment devenir citoyen allemand le plus rapidement possible !

FAQ - Les questions les plus fréquentes sur la demande de naturalisation

Vous déposez une demande de naturalisation en remplissant le formulaire de naturalisation et en le remettant, accompagné des documents requis, à l'autorité compétente en matière de naturalisation.

Pour la naturalisation, vous avez besoin

  • Passeport ou autre document tenant lieu de passeport, tel qu'une carte d'identité ou un certificat de naissance
  • Preuve du titre de séjour autorisé
  • Attestations de langue (certificat B1)
  • Preuves de revenus
  • Certificat de bonne conduite de la police
  • Certificat de test de naturalisation (si nécessaire)

Pour pouvoir demander la nationalité allemande, il vous faut :

  • Au moins 5 ans de séjour légal en Allemagne
  • Preuve de connaissances en allemand (B1)
  • Preuve de connaissances de l'ordre juridique et social (test de naturalisation)
  • Pas d'antécédents judiciaires graves
  • Assurer les moyens d'existence

Les nouvelles lois sur la naturalisation entreront en vigueur le 27 juin 2024.

Vous déposez votre demande de naturalisation auprès de l'autorité compétente en matière de naturalisation ou du bureau local des étrangers de votre lieu de résidence.

Naturalisation avec... ?

Test gratuit

Vérifie en ligne tes conditions pour l'autorisation d'établissement et la naturalisation.

Naturalisation Tester les conditions
Depuis quand êtes-vous en Allemagne ?