يتم استخدام العديد من ملفات تعريف الارتباط على موقعنا الإلكتروني: ملفات تعريف الارتباط التقنية، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التسويق، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التحليل؛ ومن حيث المبدأ، يمكنك أيضًا زيارة موقعنا الإلكتروني دون تعيين ملفات تعريف الارتباط. لا ينطبق هذا على ملفات تعريف الارتباط الضرورية من الناحية الفنية. يمكنك عرض الإعدادات الحالية وتغييرها في أي وقت من خلال النقر على البصمة التي تظهر (أسفل اليسار). لديك الحق في الإلغاء في أي وقت. يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في سياسة الخصوصية الخاصة بنا تحت ملفات تعريف الارتباط. بالنقر على "قبول الكل"، فإنك توافق على أنه يجوز لنا تعيين ملفات تعريف الارتباط المذكورة أعلاه لأغراض التسويق والتحليل.

Migrando - خبراؤكم في موضوع تصاريح الاستيطان

تصريح الحماية الفرعية والتسوية الفرعية

بقلم:
فالنتين رادونيكي
صحفي
تمت مراجعته من قبل خبراء:
كريستين شنايدر
خبير في قانون الهجرة

شارك:

جدول المحتويات

أهم الحقائق بإيجاز

  • تتيح الحماية الفرعية إمكانية التقدم بطلب للحصول على تصريح تسوية إذا تم استيفاء المتطلبات.
  • يمكن للقاصرين الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا فأكثر التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة إذا كان لديهم حق الإقامة لمدة 5 سنوات.
  • يحتاج البالغون أيضًا إلى مهارات اللغة الألمانية (على الأقل A2) وعدم وجود مساعدة اجتماعية.
  • يوصى بتقديم الطلب مبكرًا نظرًا لطول الوقت الذي تستغرقه سلطات الهجرة في معالجة الطلبات.

التحكم في حالة الحماية الفرعية

هذه التدوينة مناسبة لك فقط إذا كنت قد سافرت إلى ألمانيا كقاصر وحصلت على الحماية الفرعية أو وضع اللاجئ، على سبيل المثال قرار لجوء إيجابي (قارن مع معرض الصور).

تطبيق للقاصرين

في هذه الحالة، يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة من سلطة الهجرة ذات الصلة وفقًا للمادة 35 (1) الجملة 1 من قانون الإقامة بالاقتران مع المادة 26 (4) الجملة 4 من قانون الإقامة.

المتطلبات الأساسية للقاصرين

إذا استوفيت المتطلبات التالية، فسوف تحصل على تصريح تسوية!

  1. أنت ما زلت قاصر, ولكن على الأقل 16 سنة
  2. عندما بلغت السادسة عشرة من عمرك، كان قد مضى عليك 5 سنوات حق الإقامة
  3. لديك الحق في الإقامة لأسباب إنسانية أو سياسية أو عائلية

ويكفي إذا كان لديك "حماية فرعية" وفقًا للمادة 25 (2) البديل 2 AufenthG، كما يكفي أيضًا إذا كان لديك تصريح إقامة لأغراض إنسانية وفقًا للمادة 26 (4) الجملة 4 AufenthG (BeckOK Ausländerrecht، كلوث/هيوش، المادة 26 AufenthG، الهامش رقم 22-24 أ).

تطبيق للبالغين

في هذه الحالة، يمكنك أيضًا التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة من سلطة الهجرة ذات الصلة وفقًا للمادة 35 (1) الجملة 1 بالاقتران مع المادة 26 (4) الجملة 4 من قانون الإقامة إذا كنت تستوفي المتطلبات التالية.

المتطلبات للبالغين

  1. أنت في السن القانوني, أي على الأقل 18 عامًا على الأقل
  2. كنت تعمل منذ ما لا يقل عن 5 سنوات حق الإقامة في ألمانيا
  3. تتحدث الألمانية بمستوى A2 على الأقل
  4. أنت لا تتلقى مساعدة اجتماعية، أي أنك تعمل أو طالب أو متدرب
  5. لديك الحق في الإقامة لأسباب إنسانية أو سياسية أو عائلية

ويكفي إذا كان لديك "حماية فرعية" وفقًا للمادة 25 (2) البديل 2 AufenthG، كما يكفي أيضًا إذا كان لديك تصريح إقامة لأغراض إنسانية وفقًا للمادة 26 (4) الجملة 4 AufenthG (BeckOK Ausländerrecht، كلوث/هيوش، المادة 26 AufenthG، الهامش رقم 22-24 أ).

إجراءات التقديم 

ويتبع طلب تصريح الاستيطان بموجب المادة 25 (2) البديل. 2 AufenthG يتبع عملية مماثلة لتلك الخاصة بألقاب الإقامة الأخرى التي تسمح بشكل عام بتقديم طلب للحصول على تصريح تسوية.

خطواتك كمستفيد من الحماية الفرعية نحو تصريح التسوية

على النقيض من وضع اللاجئ وفقًا للمادة 25 الفقرة 2 البديل 1، لا تنطبق عليك أي تسهيلات عند التقدم بطلب للحصول على تصريح توطين، باستثناء حقيقة أن وقت إجراءات اللجوء يؤخذ في الاعتبار. تصريح التسوية. لذلك يجب عليك أولاً استيفاء جميع متطلبات تصريح التسوية.

لذلك فإن الخطوة الأولى هي تنظيم واستيفاء جميع المستندات الخاصة بتصريح التسوية. بمجرد جمع جميع المستندات اللازمة، تحقق من اكتمال كل شيء.

ثم أكمل استمارة طلب تصريح الإقامة بالكامل وقدم طلبك للحصول على تصريح الإقامة. بمجرد الانتهاء من ذلك، انتظر قرار سلطة الهجرة.

المستندات المطلوبة

أحكام § المادة 9 من القانون رقم 9 AufenthG هي أساس المستندات التي ستحتاج إليها:

  1. شهادة 5 سنوات من الإقامة القانونية في ألمانيا (يضاف وقت إجراءات اللجوء)
  2. إثبات أنك قادر على إعالة نفسك
  3. إثبات اشتراكات تأمين المعاش التقاعدي الإجباري 60
  4. إثبات عدم وجود سجل جنائي لك
  5. إيصال عقد العمل الخاص بك
  6. إثبات اجتياز اختبار التجنيس بنجاح
  7. إثبات شهادة لغة B1
  8. توضيح هويتك
هل تنتظر منذ عدة أشهر أم أنك غير قادر على الحصول على موعد؟
سيقوم محامونا بتسريع طلبك وإنفاذ حقوقك! دعنا ننصحك!

كيف يمكنني التقدم بطلب للحصول على تصريح تسوية؟

نوصيك بالتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة دائمة على migrando !

لماذا تعتبر هذه العملية مفيدة لك؟

فمن ناحية، يضمن لك migrando أن يكون لديك دليل على تقديمك للطلب، حيث يستخدم migrando المحامين وإقرارات المحامين بالاستلام لتقديم الطلب بطريقة آمنة قانونيًا. ومن ناحية أخرى، migrando يكلف المحامين بعملية تقديم الطلب. وتعلم سلطات الهجرة بالفعل عند تقديم الطلب أن هناك خطر حدوث مشاكل مع المحامين الألمان إذا طالت مدة معالجة الطلب. وهذا يخلق قدرًا معينًا من الضغط، فتقوم السلطة بمعالجة المستندات بسرعة أكبر، حيث أن الإجراءات القانونية غير سارة.

متى يجب أن أتقدم بطلب للحصول على تصريح تسوية؟

إذا كنت قد حصلت بالفعل على قرار لجوء إيجابي، فإننا نوصيك بالتقدم بطلب للحصول على تصريح تسوية على الفور. نظرًا للحمل الزائد المتوقع لسلطات الهجرة اعتبارًا من عام 2021، نفترض أن الإجراء سيستغرق حوالي 2-3 سنوات. كلما أسرعت في التقدم بطلب للحصول على تصريح تسوية مع لقب الإقامة بصفة لاجئ أو حماية فرعية، كلما كان من الأسهل بالنسبة لك الوصول إلى وجهتك.

التجنس بـ...؟

اختبار مجاني

تحقق من متطلبات تصريح الإقامة والتجنيس عبر الإنترنت.

اختبار متطلبات التجنيس
منذ متى وأنت في ألمانيا؟