Bối cảnh của sự việc này là vụ kiện của một người Syria đã nộp đơn xin tị nạn tại Đức vào tháng 10 năm 2023. BAMF đã không quyết định về đơn xin tị nạn của ông trong một thời gian dài vì tình hình ở Syria được coi là quá mơ hồ. Do đó, vào tháng 10 năm 2024, người đàn ông này đã đệ đơn kiện và yêu cầu BAMF quyết định về trường hợp của mình.
Tại sao đơn xin tị nạn của người Syria vẫn chưa được quyết định?
Lý do ban đầu khiến BAMF không phải quyết định về đơn xin tị nạn kể từ khi có sự thay đổi quyền lực ở Syria là dựa trên Mục 24, Đoạn 5 của Đạo luật Tị nạn (AsylG) . Tuyên bố nêu rõ rằng nếu tình hình ở quốc gia gốc – trong trường hợp này là Syria – tạm thời không rõ ràng hoặc không chắc chắn thì quyết định về đơn xin tị nạn sẽ không thể được đưa ra ngay lập tức. Do đó, BAMF được phép tạm thời đình chỉ quyết định về đơn xin tị nạn của người Syria.
Trong thời gian hoãn lại này, BAMF có nghĩa vụ phải thường xuyên xem xét tình hình ở quốc gia xuất xứ – ít nhất sáu tháng một lần. Ngoài ra, Văn phòng phải thông báo kịp thời cho những người xin tị nạn có liên quan về lý do hoãn lại .
Tòa án phán quyết: Tình hình ở Syria không còn mơ hồ nữa
Tòa án hiện đã ra phán quyết rằng quyết định về đơn xin tị nạn của nguyên đơn người Syria không thể bị hoãn lại thêm nữa. Tình hình ở Syria đã được biết rõ kể từ khi có sự thay đổi quyền lực vào tháng 12 năm 2024. Chính phủ mới dưới quyền lực lượng dân quân Hồi giáo HTS (Hay'at Tahrir al-Sham) kiểm soát phần lớn đất nước và vẫn nắm quyền lực vững chắc, theo tòa án.
Bản thân BAMF cũng đã công bố một báo cáo mới nhất về tình hình ở Syria (“Syria sau Assad – Diễn biến hiện tại”). Báo cáo này chứa thông tin toàn diện về tình hình an ninh trong nước. Ngoài ra còn có các đánh giá của Cơ quan Tị nạn EU (EUAA) và các phán quyết gần đây của tòa án Đức.
Do đó, theo tòa án hành chính ở Karlsruhe, không còn lý do gì để hoãn quyết định về đơn xin tị nạn.
Phán quyết này có ý nghĩa gì đối với người tị nạn Syria ở Đức?
Phán quyết này vẫn chưa phải là phán quyết cuối cùng – Văn phòng Liên bang về Di cư và Người tị nạn (BAMF) có một tháng để kháng cáo.
Tuy nhiên, nếu phán quyết trở thành cuối cùng, BAMF sẽ một lần nữa phải chủ động quyết định về đơn xin tị nạn của người tị nạn Syria . Văn phòng có nghĩa vụ phỏng vấn cá nhân từng người nộp đơn và sau đó quyết định về tình trạng bảo vệ cá nhân của họ . Tòa án không ra lệnh cho BAMF phải quyết định như thế nào —chỉ ra rằng phải đưa ra quyết định.
Bối cảnh: Người Syria là nhóm người tị nạn lớn thứ hai ở Đức
Theo Cục Thống kê Liên bang, có khoảng 712.000 người tị nạn Syria đang sống tại Đức vào cuối năm 2023. Đối với nhiều người, phán quyết này có thể có nghĩa là đơn xin tị nạn thường bị hoãn lại của họ giờ đây sẽ được tiến hành. Vẫn chưa rõ có bao nhiêu người cuối cùng sẽ nhận được sự bảo vệ.
