Що таке форма натуралізації?
Натуралізація в Німеччині - це важливий крок, який вимагає ретельної підготовки та вичерпної інформації. Ми почнемо з розгляду мети цієї форми та сфер, в яких органи натуралізації можуть відрізнятися в різних федеральних землях.
Визначення та мета
Заява про натуралізацію - це офіційний документ, який заповнюється особами, що бажають подати заяву на отримання німецького громадянства. Вона використовується для збору всієї необхідної особистої та юридичної інформації від заявника з метою перевірки відповідності вимогам натуралізації. За допомогою заяви про натуралізацію співробітник може точно перевірити, чи відповідаєте ви як заявник вимогам для натуралізації.
Відмінності між федеральними землями
Вимоги та форми натуралізації можуть відрізнятися залежно від федеральної землі. Наприклад, у Баден-Вюртемберзі діють особливі вимоги, які можуть відрізнятися від вимог у Північному Рейні-Вестфалії. Ці відмінності можуть стосуватися як необхідних документів, так і термінів розгляду справи. Тому важливо ознайомитися зі специфічними вимогами відповідної федеральної землі, щоб правильно і повно подати заяву.
Як я можу отримати форму натуралізації?
Для сучасної та гнучкої процедури багато федеральних земель пропонують можливість заповнення анкети на натуралізацію онлайн. Це спрощує процес і дозволяє зручно подавати документи з дому.
Онлайн-форми
Багато федеральних земель пропонують можливість завантажити форму натуралізації онлайн або заповнити її безпосередньо в Інтернеті. Це може бути особливо зручно, оскільки ви можете заповнити форму в будь-який час і в будь-якому місці. Нижче наведено кілька важливих моментів, пов'язаних з онлайн-заповненням:
Заповніть заяву про натуралізацію онлайн:
- У деяких регіонах ви можете подати заявку безпосередньо онлайн, що прискорює процес.
Переваги онлайн-оформлення:
- Економія часу: Ви можете заповнити форму, не виходячи з дому.
- Доступність: Форми доступні цілодобово.
- Запобігання помилкам: Онлайн-форми часто пропонують допомогу та пояснення.
Недоліки онлайн-оформлення:
- Технічні перешкоди: Не всі мають доступ до комп'ютера або стабільного інтернету.
- Складність: Деяким людям заповнення онлайн-форм здається складнішим, ніж традиційний паперовий формат.
- MigrandoPDF з: Тут ми пропонуємо зразок форми натуралізації у форматі PDF, який ви можете використовувати як шаблон. Цей приклад допоможе вам правильно ввести всю необхідну інформацію.
Запит до органу натуралізації
Якщо ви бажаєте отримати формуляр про натуралізацію в паперовому вигляді, ви можете запросити його безпосередньо у відповідному органі з питань натуралізації. Нижче наведено послідовність дій:
Зв'яжіться з нами:
- Зателефонуйте до відділу натуралізації за місцем проживання або відвідайте їхній веб-сайт і завантажте там формуляр.
Запит на отримання форми:
- Попросіть, щоб вам надіслали формуляр про натуралізацію поштою.
Запишіться на консультацію:
- У багатьох випадках корисно домовитися про зустріч, щоб з'ясувати відкриті питання безпосередньо з клерком.
Підготовка документів:
- Переконайтеся, що у вас є всі необхідні документи перед подачею заявки.
Перед заповненням заяви про натуралізацію слід уважно ознайомитися з окремими розділами і підготувати всю необхідну інформацію. Форма вимагає детальної інформації про ваші особисті обставини, включаючи вашу сім'ю, освіту, професійну діяльність в останні роки та фінансові обставини.
Будь ласка, зверніть увагу, що для неповнолітніх заявників віком від 16 років потрібна окрема заявка, а для дітей є окремі заявки, які можна заповнити.
Покрокове керівництво по заповненню заяви про натуралізацію
Перед заповненням заяви про натуралізацію слід уважно ознайомитися з окремими розділами і підготувати всю необхідну інформацію. Форма вимагає надання детальної інформації про ваші особисті обставини, включаючи інформацію про сім'ю, освіту, професійну діяльність за останні роки та фінансові обставини. Зверніть увагу, що для неповнолітніх заявників віком від 16 років потрібна окрема заява.
Особисті дані в заяві про натуралізацію
- Почніть з вашого повного імені та інших особистих даних, таких як дата і місце народження.
- Переконайтеся, що всі дані правильні та актуальні, оскільки невірна інформація може затримати процес розгляду заявки.
- Уникайте поширених помилок, таких як друкарські помилки або неповна інформація, ретельно перевіряючи свої дані перед відправкою форми.
Інформація про проживання та інтеграцію
- Підтвердіть своє легальне перебування в Німеччині відповідними документами, такими як посвідка на проживання, посвідка на постійне проживання або дозвіл на постійне проживання.
- Додайте докази вашої інтеграції, наприклад, мовні сертифікати, тест на натуралізацію або сертифікати про участь в інтеграційних курсах.
- Враховуйте специфічні вимоги вашої держави, які можуть вимагати додаткових документів, щоб зробити процес подачі заявки безперешкодним.
Інформація про попереднє громадянство
- Надайте детальну інформацію про попереднє громадянство, включаючи країну походження та дату набуття.
- Згідно з новим Законом про натуралізацію від 27 червня 2024 року, вам більше не потрібно відмовлятися від попереднього громадянства. Вимога, що міститься в реченні 4 частини 1 статті 10, більше не застосовується, і вам більше не потрібен виняток відповідно до статті 12 StAG. Новий закон визнає подвійне громадянство. Однак до 27 червня 2024 року ви повинні вказати в анкеті, що відмовляєтеся від громадянства країни вашого походження.
Статус і військова служба
- Вкажіть ваше теперішнє та колишнє громадянство, а також ваш статус щодо військового обов'язку та військової служби.
- Якщо це можливо, задокументуйте своє звільнення від обов'язкової військової служби або її проходження та додайте відповідні докази.
Місце проживання з народження
- Перерахуйте всі місця, де ви жили з моменту народження, з точними датами і місцезнаходженням.
Поточний статус перебування
- Вкажіть, чи маєте ви дозвіл на проживання, посвідку на проживання або інший дозвіл на перебування.
- Додайте всі відповідні документи та підтвердження вашого поточного статусу перебування.
Інформація про освіту та професійний досвід
- Задокументуйте свою шкільну освіту, професійну підготовку, навчання та професійну кар'єру
- Будь ласка, вкажіть періоди, тип навчання або діяльності, кваліфікацію та, якщо можливо, адресу роботодавця.
Батьки та діти
- Надайте інформацію про своїх батьків, їх громадянство та усиновителів, якщо це можливо.
- Перелічіть усіх дітей і вкажіть, чи повинні вони також бути натуралізовані.
Мовні навички та громадянські знання
- Додайте підтвердження ваших мовних та громадянських навичок.
Інформація про кримінальні правопорушення у Швейцарії та за кордоном
- Надайте інформацію про завершені та незавершені кримінальні провадження та будь-які виправні заходи.
Інформація про фінансовий стан
- Надайте детальну інформацію про свої доходи, аліменти, страховку та інші фінансові обставини.
- Додайте всі відповідні докази ваших фінансових обставин.
Різне
- Вкажіть, чи подавали ви раніше заяву на натуралізацію, і додайте додаткову інформацію до цієї заяви, якщо це необхідно.
- Будь ласка, зверніть увагу на адміністративний збір за натуралізацію і підтвердіть точність вашої інформації та зобов'язання щодо повідомлення.
Розділ | Необхідна інформація |
---|---|
Особисті дані | Ім'я, дата народження/адреса/сімейний стан та попередні шлюби |
Проживання та інтеграція | Підтвердження легального проживання Підтвердження інтеграції |
Попереднє громадянство | Інформація про поточне та попереднє громадянство Декларація про утримання |
Статус і військова служба | Поточне громадянство (громадянства) Статус та історія проходження військової служби |
Місце проживання з народження | Детальна інформація про всі місця проживання з моменту народження |
Поточний статус перебування | Тип і термін дії дозволу на проживання |
Освіта та професійна кар'єра | Освіта та професійна підготовка Трудові відносини |
Батьки та діти | Дані про батьків та усиновителів, список дітей та статус натуралізації |
Мовні навички та громадянські знання | Підтвердження знання мови та тест на натуралізацію |
Кримінальні злочини в країні та за кордоном | Інформація про завершені та незавершені кримінальні провадження |
Економічні обставини | Доходи, аліментні зобов'язання, страхування та інші фінансові обставини |
Різне | Попередні заяви про натуралізацію Адміністративний збір та декларація про виправлення помилок |
Які документи потрібні для натуралізації?
Успішна натуралізація відповідно до положень Закону про громадянство вимагає подання різних документів. Для того, щоб зробити процес якомога простішим, ми склали вичерпний контрольний список необхідних документів. Цей огляд допоможе вам добре підготуватися.
Перелік необхідних документів
Дозвіл на проживання або паспорт
- Дійсний документ, що посвідчує особу, є обов'язковим.
Свідоцтво про народження
- Підтвердження дати та місця народження.
Підтвердження легального проживання
- Легальне підтвердження проживання протягом 5 років (з 27 червня 2024 року)
Реєстраційне посвідчення
- Поточний документ, що підтверджує місце проживання.
Підтвердження знання німецької мови
- Підтвердження достатнього рівня володіння мовою (рівень B1)
Свідоцтво про проходження тесту на натуралізацію
- Підтвердження успішної участі в тесті на натуралізацію. Це підтверджує ваші знання про правовий і соціальний устрій та умови життя в Німеччині.
Підтвердження роботи
- Трудовий договір, платіжні відомості або підтвердження самозайнятості.
Податкові нарахування
- Поточні податкові повідомлення-рішення як підтвердження податкових зобов'язань.
Підтвердження страхування
- Квитанція про медичне та пенсійне страхування.
Свідоцтво про шлюб (за наявності)
- Свідоцтво про шлюб.
Підтвердження доходу
- Квитанції про зарплату, пенсійні виписки або інші документи, що підтверджують дохід.
Підписав декларацію про вірність:
- Вам знадобиться підписана декларація про лояльність. Ви також повинні підписати додатковий інформаційний лист і заявити про свою прихильність до вільного демократичного устрою Федеративної Республіки Німеччина.
Документи для особливих випадків
Натуралізація біженців та осіб, які мають право на притулок
Повідомлення про надання притулку
- Доказ визнання особою, яка має право на притулок.
Посвідчення біженця
- Посвідчення особи для біженців.
Підтвердження спеціального дозволу на проживання
- Спеціальні документи для отримання статусу перебування, наприклад, проїзні документи для біженців.
Натуралізація подружжя та дітей
Чоловік
- Свідоцтво про шлюб
- Підтвердження спільного доходу.
Діти
- Свідоцтва про народження дітей
- Шкільні атестати та інші документи про освіту.
Зміни в новому Законі про натуралізацію
Новий Закон про натуралізацію набуває чинності 27 червня 2024 року. Він також внесе зміни до вимог, що стосуються подання заяви про натуралізацію. Нижче наведено найважливіші зміни:
- Період легального проживання буде скорочено з 8 років до 5 років. Таким чином, з 27 червня ви зможете натуралізуватися лише через 5 років.
Спрощений мовний сертифікат
- Для гастарбайтерів, які живуть у Німеччині десятиліттями, застосовуються простіші мовні вимоги. У такий спосіб федеральний уряд хоче пристосуватись до людей з покоління гастарбайтерів, які подають заяви на отримання німецького громадянства.
Подвійне громадянство дозволено
- Згідно з новим законом, подвійне громадянство дозволено, і вам більше не потрібно відмовлятися від громадянства країни походження, щоб подати заяву на отримання німецького громадянства.
- Згідно з новим законом, ви можете бути натуралізовані через 3 роки за певних умов за наявності особливих інтеграційних досягнень, таких як шкільні/професійні досягнення або волонтерська робота, а також мовного сертифікату рівня C1.
У вас є запитання?
Обґрунтування заяви про натуралізацію
Переконливе обґрунтування причин є важливою частиною вашої заяви про натуралізацію. Вона допомагає органам влади краще зрозуміти вашу мотивацію і причини вашого бажання отримати німецьке громадянство.
Чому обґрунтування важливе?
Важливість обґрунтування в процесі натуралізації
- Заява про причини дає владі уявлення про ваші особисті та професійні причини для натуралізації.
- Це свідчить про те, що ви добре обміркували процес натуралізації і серйозно налаштовані на отримання німецького громадянства.
Приклади успішних обґрунтувань
- Приклад 1: "Я подаю заяву на отримання німецького громадянства, тому що я живу і працюю в Німеччині вже десять років". "Мої діти відвідують тут школу, і вся моя сім'я інтегрована в німецьке суспільство".
- Приклад 2: "Завдяки своїй професійній діяльності в якості інженера в німецькій компанії я зробив значний внесок в економіку Німеччини і хотів би продовжувати відігравати активну роль у суспільстві в майбутньому".
Поради щодо формулювання
На що слід звернути увагу?
- Ясність і точність: формулюйте свої аргументи чітко і ясно. Уникайте розпливчастих або нечітких тверджень.
- Особиста мотивація: поясніть, чому ви прагнете отримати німецьке громадянство, а також ваші особисті або професійні причини для цього.
- Інтеграція та внесок: підкресліть, наскільки добре ви інтегровані в німецьке суспільство і який внесок ви вже зробили або хотіли б зробити.
Типові помилки та як їх уникнути
- Занадто загальні твердження: Уникайте загальних фраз на кшталт "Мені подобається Німеччина". Наводьте конкретні приклади та особистий досвід.
- Відсутність структури: добре структурований аргумент легше читати і легше розуміти. Використовуйте абзаци та маркери, щоб чітко представити свої аргументи.
- Негативні формулювання: Уникайте негативних чи зневажливих висловлювань про країну вашого походження чи інші культури. Залишайтеся позитивними та конструктивними
Шлях до німецького громадянства лежить через натуралізацію - процес, доступний для громадян країн, які не є членами ЄС, але мають відповідний статус перебування. У наступному параграфі пояснюється важливість тривалості перебування та дозволу на проживання при подачі заяви на натуралізацію....
FAQ - Найважливіші питання та відповіді про форму натуралізації
Заява про натуралізацію - це офіційний документ, який заповнюють особи, що бажають подати заяву на отримання німецького громадянства. У ньому збирається вся необхідна особиста та юридична інформація про заявника.
Так, у багатьох федеральних землях заяву про натуралізацію можна заповнити та подати онлайн. Це спрощує процес і дає змогу зручно обробляти заяву з дому.
Необхідні документи включають
- Дозвіл на проживання або документи, що посвідчують особу
- Свідоцтво про народження
- Підтвердження легального проживання
- Реєстраційне посвідчення
- Підтвердження знання німецької мови (рівень B1)
- Свідоцтво про проходження тесту на натуралізацію
- Підтвердження роботи
- Податкові нарахування
- Підтвердження страхування
- Свідоцтво про шлюб (за наявності)
- Підтвердження доходу
Обґрунтування повинно пояснювати вашу мотивацію для натуралізації, наприклад
- Інтеграція в німецьке суспільство
- Професійні та особисті цілі в Німеччині
- Внесок у німецьке суспільство (наприклад, професійні досягнення, волонтерська діяльність)
Подати заяву на натуралізацію:
- Отримайте форму натуралізації онлайн або у відповідному органі з питань натуралізації.
- Уважно заповнюйте форму.
- Зберіть всі необхідні документи.
- Подайте заповнену заяву та документи до органу натуралізації та отримайте підтвердження подачі документів як доказ подачі заяви.
- Якщо необхідно, домовтеся про консультацію, щоб з'ясувати всі питання, на які ви не отримали відповіді.