Na našoj web stranici koriste se različiti kolačići: tehnički, marketinški i analitički kolačići; U principu, također možete posjetiti našu web stranicu bez postavljanja kolačića. Iz toga su isključeni tehnički potrebni kolačići. Trenutne postavke možete pregledati i promijeniti u bilo kojem trenutku klikom na otisak prsta koji se pojavljuje (dolje lijevo). Imate pravo povući se u bilo kojem trenutku. Za više informacija pogledajte naša Pravila o privatnosti u odjeljku Kolačići. Klikom na "Prihvati sve" slažete se da gore navedene kolačiće možemo postaviti u marketinške i analitičke svrhe.

Par s migrantskom pozadinom zabrinuto gleda u prijenosno računalo. Simbolična slika koja predstavlja zahtjev parlamentarne skupine AfD za stroža pravila o naturalizaciji u Bavarskoj.
Objavljeno:

18. ožujka 2025

Naturalizacija za supružnike – kako osigurati njemačko državljanstvo

Želite li postati njemački državljanin sa svojim supružnikom strancem ili kao supružnik njemačkog državljanina? U ovom ćete članku naučiti sve što trebate znati o zahtjevima i procesu. Dobijte vrijedne savjete i detaljne informacije koje će vam pomoći da uspješno završite proces naturalizacije.
Napisao:
Stručno recenzirao:
Kristin Schneider
Stručnjak za imigracijski zakon

Podijeliti:

Tablica sadržaja

Ukratko, najvažnije činjenice

  • Moguća naturalizacija za supružnike – Supružnici njemačkih državljana mogu biti naturalizirani pod pojednostavljenim uvjetima, često nakon samo 3 umjesto 5 godina boravka. Preduvjet je brak od najmanje 2 godine i osigurana egzistencija.
  • Važni zahtjevi koje treba uzeti u obzir – Osim zakonskog razdoblja boravka, potrebno je znanje njemačkog jezika na razini B1, položen test naturalizacije i izjava o lojalnosti njemačkom ustavu.
  • Odvajanje prije završetka postupka – Odvajanje može ugroziti naturalizaciju prema Odjeljku 9 StAG. U takvim slučajevima, naturalizacija je moguća samo redovnim putem prema odjeljku 10 StAG-a, koji obično zahtijeva duža razdoblja boravka.

Naturalizacija kroz brak: zahtjevi za supružnike

Prema odjeljku 9 Zakona o državljanstvu (StAG), supružnici njemačkih državljana mogu biti naturalizirani pod pojednostavljenim uvjetima . Ali čak i ako niti jedno od vas još nema njemačko državljanstvo, zajednička naturalizacija supružnika obično je brža od naturalizacije jednog. U sljedećem videu saželi smo najvažnije informacije o naturalizaciji supružnika.

Razlike: Naturalizacija s državljanima i strancima

Uvjeti za naturalizaciju vaše žene ili muža razlikuju se ovisno o tome imate li već njemačko državljanstvo ili ne. Tablica prikazuje razlike.

Preduvjet
Naturalizacija sa stranim supružnikom
Naturalizacija s njemačkim supružnikom
Zakonsko trajanje boravka stranog supružnika u Njemačkoj
4 godine
3 godine
Pravna osnova
Članak 10. stavak 2. StAG
§ 9 StAG
Biti u braku
2 godine
2 godine
Život
Osiguran od strane člana obitelji
Osiguran od strane člana obitelji
Dokaz o identitetu
Da
Da
Test naturalizacije
Da
Da
Izjava o lojalnosti
Da
Da
Jezične vještine
B1
B1
"Ako želite postati njemački državljanin, a vaš supružnik ima njemačko državljanstvo manje od dvije godine, to nije moguće. Mora biti njemački državljanin najmanje dvije godine ."
Kristin Schneider
Kristin Schneider
Stručnjak za imigracijsko pravo

Dokumenti potrebni za naturalizaciju vašeg supružnika

Kako bismo osigurali da proces naturalizacije vašeg supružnika prođe što je moguće lakše, za vas smo naveli sve potrebne dokumente. Ako želite ispisati popis, ovdje možete preuzeti kontrolni popis .

  • Dokaz o identitetu i važeća boravišna dozvola
  • Aplikacija za naturalizaciju
  • Vjenčani list i fotografija biometrijske putovnice
  • Dokaz vašeg jezičnog znanja (B1)
  • Dokaz o sigurnoj egzistenciji
  • Poznavanje pravnog i društvenog sustava kao i uvjeta života u Njemačkoj i izjava lojalnosti
Naša preporuka za čitanje
http://So%20gelingt%20der%20ponovno okupljanje obitelji%20to%20Germany
Ovako je spajanje obitelji u Njemačkoj uspješno

Vaš suprug još nije u Njemačkoj? Želite li i vi dovesti svoju djecu ili roditelje u Njemačku? U našem članku saznajte kako to funkcionira i na što morate obratiti pozornost.

Proces naturalizacije za supružnike

Proces stjecanja njemačkog državljanstva kao supružnik zahtijeva pažljivu pripremu i pridržavanje određenih koraka. Sljedeća slika pokazuje kako nastaviti i što očekivati.

Rastanak prije okončanja postupka: Što sada?

Ako tijekom postupka dođe do rastave, a brak nije razveden, to se i dalje može smatrati neuspjehom bračnog partnerstva. U takvim slučajevima više ne vrijedi osnova za pojednostavljenu naturalizaciju prema Odjeljku 9 StAG-a .

Stoga je preporučljivo obavijestiti tijelo za naturalizaciju o odvajanju u ranoj fazi kako bi se izbjegle moguće pravne posljedice. Međutim, još uvijek imate mogućnost podnijeti zahtjev za naturalizaciju u skladu s općim odredbama Odjeljka 10 StAG-a.

Međutim, u slučaju rastave ili razvoda često je potrebna promjena boravišne dozvole . Stoga morate ponovno provjeriti ispunjava li vaša nova boravišna dozvola uvjete za naturalizaciju. Naturalizacija je moguća sa sljedećim naslovima:

  • Boravak u svrhu zaposlenja, npr. Npr.: § 18a, §18b, § 18g i §21 Zakona o prebivalištu.
  • Ostanite iz humanitarnih razloga, npr. Npr.: § 25 a i § 25b Zakona o prebivalištu.
  • Boravak iz obiteljskih razloga, npr. Npr.: Članak 28. stavak 1. rečenica 1. br. 3., Članak 31., Članak 36. i Članak 9. Zakona o prebivalištu.
Naša preporuka za čitanje
par s njemačkom putovnicom ispred Reichstaga
Njemačka naturalizacija: zahtjevi i posebnosti

U slučaju rastave ili razvoda prije završetka postupka, još uvijek možete podnijeti zahtjev za naturalizaciju. Međutim, tada se uvjeti mijenjaju. U našem vodiču saznat ćete sve uvjete koji se u ovom slučaju odnose na vas.

Zaključak: Kako naturalizirati svog supružnika

Ako ispunjavate sve uvjete i podnesete zahtjev ispravno i potpuno, obično ništa ne stoji na putu vašoj ili naturalizaciji vašeg supružnika. Ako i dalje trebate pomoć ili imate pitanja, obratite nam se – naši pravni stručnjaci rado će vam pomoći!

Imate li kakvih pitanja?
Trebate li pomoć pri podnošenju zahtjeva za naturalizaciju vas ili vašeg supružnika? Ispunite besplatni test sada kako biste saznali jeste li spremni za naturalizaciju.

FAQ – često postavljana pitanja o naturalizaciji za supružnike

Da, postoje posebni propisi za naturalizaciju supružnika. Na primjer, ne treba svaki član obitelji prihod. Ako se jedan bračni drug brine o djeci, dovoljan je jedan član obitelji za uzdržavanje cijele obitelji. Međutim, budući prihodi također moraju biti dobri i čim djeca krenu u vrtić ili školu, oba supružnika moraju se vratiti na posao. Osim toga, naturalizaciju možete podnijeti nakon 3. godine života ako ste zajedno naturalizirani ili ako je vaš supružnik već njemački državljanin.

Ovisno o vašoj osobnoj situaciji, moguće je, primjerice ako se jedan partner brine o djeci. Međutim, kad krenu u vrtić ili školu, oba bi partnera trebala raditi. Također je važno da su svačija sredstva za život osigurana, uključujući i za budućnost, na primjer preko supružnika ili drugih članova obitelji. Ako ste dosljedno radili, može se pretpostaviti da ćete tako raditi i u budućnosti.

Da, supružnici se mogu naturalizirati nakon samo 3 godine. Uvjeti za to su da brak postoji najmanje 2 godine i da je drugi partner već njemački državljanin . Osim toga, potrebno je dostaviti dokaz o legalnom boravku u Njemačkoj 3 godine i razinu jezika B1.

U Berlinu, da. Prema Berlinskim proceduralnim smjernicama , ako jedan supružnik ispunjava uvjete za skraćeno razdoblje naturalizacije od 3 godine, sada je moguće da se drugi supružnik također naturalizira nakon 3 godine.

Besplatna probna verzija

Besplatna probna verzija

Provjerite svoje zahtjeve za dozvolu stalnog boravka i naturalizaciju putem interneta.

Isprobajte na internetu
Slika simbola njemačke putovnice za test naturalizacije
Valentin Radonici
Valentin Radonici
Novinar
Svojim bogatim iskustvom u kreiranju web sadržaja i novinarstvu, Valentin Radonici donosi dubinsko znanje o preciznoj i učinkovitoj komunikaciji složenih pitanja...