کوکی های مختلفی در وب سایت ما استفاده می شود: کوکی های فنی، بازاریابی و تحلیلی. در اصل، شما همچنین می توانید بدون تنظیم کوکی ها از وب سایت ما دیدن کنید. کوکی های فنی ضروری از این موارد مستثنی هستند. می توانید تنظیمات فعلی را در هر زمان با کلیک بر روی اثر انگشت ظاهر شده (پایین سمت چپ) مشاهده و تغییر دهید. شما حق دارید در هر زمان انصراف دهید. برای اطلاعات بیشتر، لطفا به سیاست حفظ حریم خصوصی ما در بخش کوکی ها مراجعه کنید. با کلیک بر روی "پذیرش همه"، موافقت می کنید که ممکن است کوکی های فوق الذکر را برای اهداف بازاریابی و تجزیه و تحلیل تنظیم کنیم.

تصویر، یک گذرنامه اتریشی و یک گذرنامه پرتغالی را روی نقشه اروپا نشان می‌دهد. یک اوکراینی در اتریش به دلیل امتناع از خواندن سرود ملی، تابعیت خود را از دست داد. آیا چنین چیزی در آلمان نیز قابل تصور است؟

رد درخواست تابعیت به دلیل نخواندن سرود ملی - آیا این اتفاق می‌تواند در آلمان هم رخ دهد؟

اخیراً یک مورد غیرمعمول از اتریش خبرساز شد: یک جوان ۲۴ ساله اوکراینی که قرار بود تابعیت بگیرد، در آخرین لحظه از دریافت گذرنامه محروم شد زیرا از خواندن سرود ملی اتریش در مراسم اعطای تابعیت خودداری کرد.
نوشته شده توسط:
آنا فاستمن
ویرایشگر
به صورت حرفه ای بررسی شده توسط:
کریستین اشنایدر
کارشناس قوانین مهاجرت

تقسیم:

اگرچه او تمام شرایط رسمی برای اخذ تابعیت را داشت، اما تابعیت او لغو شد. این پرونده این سوال را مطرح می‌کند: آیا چنین چیزی در آلمان قابل تصور است؟

پرونده در اتریش جنجال به پا کرد

طبق گزارش رسانه‌ها، این مرد سال‌ها در اتریش زندگی کرده، از نظر حرفه‌ای و اجتماعی در آنجا ادغام شده و در سال ۲۰۲۳ برای تابعیت درخواست داده است. اما وقتی از او برای مراسم اهدای گواهی دعوت شد، از خواندن سرود ملی خودداری کرد.

دلیلش اعتقادات مذهبی اوست. او به عنوان عضوی از جامعه مذهبی شاهدان یهوه، می‌گوید که همه سرودهای ملی - از جمله سرودهای کشور خودش - را رد می‌کند.

با این حال، در اتریش، خواندن سرود ملی در مراسم اعطای تابعیت، با به اهتزاز درآوردن پرچم‌های فدرال و ایالتی، طبق قانون الزامی است. این امر فقط در موارد استثنایی قابل لغو است.

سپس دولت ایالتی تابعیت قبلی او را لغو کرد . فرد متضرر به دادگاه شکایت کرد - اما موفق نشد.

توصیه خواندن ما
زن و شوهر با پاسپورت آلمانی مقابل رایشتاگ
تابعیت آلمانی: الزامات و ویژگی های خاص

برای اخذ تابعیت در آلمان، باید شرایط مختلفی را داشته باشید. اینجا می تونی بفهمی اینا چی هستن...

دادگاه: بدون سرود، بدون گذرنامه

دادگاه اداری ذیصلاح در بادن (اتریش سفلی) تصمیم مقامات مهاجرت را تأیید کرد . دادگاه اعلام کرد که اعطای تشریفاتی شهروندی توسط قانون تنظیم می‌شود . این شامل الزام به خواندن سرود ملی نیز می‌شود.

به گزارش رسانه‌های اتریشی، استدلال پشت این حکم این است: هر کسی که از شرکت کامل در این اقدام خودداری کند، ممکن است «نگرش مثبت لازم نسبت به جمهوری اتریش» را نداشته باشد.

نکته عجیب این است که اتریش عموماً تابعیت دوگانه را مجاز نمی‌داند . اوکراین نیز در آن زمان هنوز این گزینه را معرفی نکرده بود . مشخص نیست که آیا این مرد قبلاً گذرنامه اوکراینی خود را تحویل داده و اکنون بی‌تابعیت است یا خیر. طبق اطلاعات رسمی، او هنوز شهروند اوکراین است.

تابعیت در آلمان: آیا شرکت در مراسم اجباری است؟

مراسم اعطای تابعیت، که در آن به شهروندان جدید گواهی‌نامه‌هایشان اهدا می‌شود، به طور منظم در آلمان نیز برگزار می‌شود . این مراسم معمولاً به صورت عمومی در شهرداری‌ها برگزار می‌شود و بسته به شهرداری، با فواصل زمانی متفاوتی برگزار می‌شود.

شرکت در مراسم اعطای تابعیت در آلمان اجباری نیست . فقط ارائه گواهی تابعیت از اداره مهاجرت مربوطه الزامی است.

با این حال، از زمان اصلاح قانون تابعیت در سال گذشته، این گواهی باید در یک مراسم عمومی ( ماده ۱۶ قانون تابعیت ) تحویل داده شود.

توصیه خواندن ما
درخواست تابعیت زن رد شد
تابعیت رد شد: 5 دلیل

درخواست های تابعیت به طور مکرر رد می شود. با این حال، تقصیر همیشه متوجه متقاضیان نیست. بیشتر بدانید...

آیا مردم آلمان موظفند سرود ملی را بخوانند؟

سرود ملی آلمان نیز اغلب در مراسم اعطای تابعیت در آلمان پخش می‌شود. با این حال، هیچ الزام قانونی برای همخوانی وجود ندارد. تمرکز بر ارائه گواهی تابعیت و اعلام تعهد به نظام اساسی آزاد و دموکراتیک است.

این بدان معناست که هر کسی که از خواندن سرود ملی خودداری کند، همچنان می‌تواند تابعیت آلمان را دریافت کند.

شرایط لازم برای اخذ تابعیت آلمان چیست؟

هر کسی که مایل به اخذ تابعیت آلمان است، باید شرایط مختلفی را که در بخش 10 قانون تابعیت آلمان (StAG) تصریح شده است، برآورده کند:

  • حداقل پنج سال اقامت قانونی در آلمان - تحت شرایط خاص این مدت می‌تواند به سه سال کاهش یابد.
  • مدرک هویت و تابعیت قبلی - به عنوان مثال، از طریق گذرنامه معتبر ملی ، شناسنامه یا مدارک مشابه.
  • اجازه اقامت معتبر که واجد شرایط اخذ تابعیت باشد.
  • تأمین معیشت مستقل - متقاضیان ممکن است از مزایای SGB II (کمک هزینه شهروندی) یا SGB XII (کمک اجتماعی) بهره‌مند نشوند.
  • دانش کافی از زبان آلمانی در سطح B1 چارچوب مرجع مشترک اروپایی (CEFR).
  • دانش پایه از سیستم حقوقی و اجتماعی آلمان - که معمولاً با آزمون تابعیت اثبات می‌شود.
  • تعهد به نظم اساسی دموکراتیک آزاد جمهوری فدرال آلمان.
  • عدم وجود جرائم سنگین - جرائم جزئی (مثلاً جریمه‌های تا سقف ۹۰ دلار در روز) عموماً مانعی برای اخذ تابعیت نیستند.
آیا سوالی دارید؟
آیا مشکلی در روند تابعیت وجود دارد و آیا هنوز در مورد درک سؤالی دارید؟ با ما تماس بگیرید و کارشناسان حقوقی ما خوشحال خواهند شد که در مورد هر سوالی به شما کمک کنند!
عکس پروفایل آنا
آنا فاستمن
ویرایشگر
آنا فاوستمن سردبیر در Migrando او با تحصیلات عالی و سال‌ها تجربه در روزنامه‌نگاری و بازاریابی دیجیتال، درک عمیقی از مفهوم و خلق ...