ما هي المادة 18 ج من القانون 18 ج من قانون أوفنثج؟
إذا كنت قد حصلت أو ترغب في الحصول على تصريح توطين للعمال المهرة، فإنك عادةً ما تكون قد عملت بالفعل كعامل ماهر في ألمانيا لفترة زمنية أطول. هناك استثناءات قليلة لهذه القاعدة. ومع ذلك، من حيث المبدأ، فإن معظم الأشخاص الحاصلين على تصريح الإقامة 18c AufenthG قد حصلوا في السابق على تصريح إقامة كعامل ماهر ثم تحولوا إلى تصريح التسوية § 18c AufenthG.
أسباب تصريح التوطين للعمال المهرة
كان لدى العديد من مقدمي الطلبات إما تصريح إقامة بالبطاقة الزرقاء وفقًا للمادة 18 ب من قانون العمل الألماني أو تصريح إقامة بالبطاقة الزرقاء الألمانية وفقًا للمادة 18 ز من قانون العمل الألماني. وتكمن خلفية البطاقة الزرقاء في مشروع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي منذ عام 2000، وكان الهدف مما يسمى باستراتيجية لشبونة هو جعل الاتحاد الأوروبي أكثر جاذبية من الناحية الاقتصادية وبالتالي مكافحة النقص الزاحف في العمالة الماهرة في العديد من دول الاتحاد الأوروبي. وقد تم تكييف الاستراتيجية على مر السنين، ومن هنا تطورت تصاريح الإقامة بالبطاقة الزرقاء وتصاريح الإقامة بالبطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي.
من الذي يتلقى المادة 18 ج من القانون 18 ج عوفنثج؟
يتم إصدار تصريح الإقامة § 18c AufenthG للأشخاص الذين يعملون كعمال مهرة في ألمانيا ومكثوا في ألمانيا لمدة ثلاث سنوات بتصريح إقامة 18 الفقرة 3 رقم 1 و18 الفقرة 3 رقم 2 أو 18 أ أو 18 ب أو 18 د أو 18 ز (الآن مع قانون هجرة العمالة الماهرة ، سابقًا 18 ب الفقرة 2) AufenthG. وبالإضافة إلى ذلك، يمكن منح العمال المهرة المؤهلين تأهيلاً أكاديميًا هذا التصريح بالتوطين في حالات استثنائية إذا كان لديهم تشخيص إيجابي للاندماج.
المتغيرات في القسم 18 ج أوفنث ج
§ المادة 18 ج (1) من قانون العمل الألماني: تصريح توطين العمال المهرة
- المتطلبات الأساسية: 3 سنوات على الأقل من العمل في ألمانيا بموجب ألقاب الإقامة 18 أ، 18 ز، 18 ب، أو 18 د.
- الإثبات المطلوب: العمل كعامل ماهر، 36 شهرًا من الاشتراكات الطوعية في نظام تأمين المعاشات التقاعدية، استيفاء متطلبات منح تصريح التوطين § 9 الفقرة 2 الجملة 2 من المادة 2 من قانون التأمينات الاجتماعية.
- الاستثناءات: بالنسبة لتأمين المعاش وإثبات الإقامة إذا كنت قد أكملت بنجاح التدريب المهني أو برنامج للحصول على شهادة جامعية في ألمانيا.
§ المادة 18 ج (2) من القانون الاتحادي الألماني: تسهيلات لحاملي البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي
- المتطلب الأساسي: لا يلزم إثبات اشتراكات تقاعدية لمدة 36 شهرًا.
- التبسيط: تكفي 27 شهرًا من المساهمات والإقامة؛ مع شهادة اللغة B1، يمكن تخفيضها إلى 21 شهرًا.
§ المادة 18 ج (3) من قانون العمل الألماني: تصريح التوطين للعمال المؤهلين تأهيلاً عالياً
- ميزة خاصة: تصريح التوطين دون موافقة وكالة التوظيف الاتحادية إذا كان الاندماج مضمونًا ولا يوجد خطر على جمهورية ألمانيا الاتحادية.
- الفئة المستهدفة: الأشخاص المؤهلون تأهيلاً عالياً من ذوي الخلفية الأكاديمية، مثل العلماء أو المعلمين في المناصب القيادية.
- التيسير من قبل حكومة الولاية: إمكانية موافقة أعلى سلطة في الولاية.
متطلبات المادة 18 ج من القانون رقم 18 ج AufenthG
من أجل الحصول على تصريح توطين وفقًا للمادة 18 ج من قانون الهجرة الألماني (AufenthG)، يجب على المتقدمين استيفاء متطلبات مختلفة، والتي قد تختلف تبعًا لخلفيتهم الفردية ووضعهم المهني. هذه المتطلبات أساسية لتقييم مدى ملاءمتك وتشمل
عضوية مجموعة الأشخاص المصرح لهم بالعضوية:
- العمال المهرة الحاصلون على تصاريح إقامة محددة (المادة 18 (3) رقم 1 ورقم 2، 18 أ، 18 ب، 18 د، 18 ز AufenthG)
- أخصائيون مؤهلون تأهيلاً عالياً
إثبات العمل:
- عقد عمل ينص على أنه سيتم توظيفك لمدة 6 أشهر على الأقل وفقًا للمادة 18 ج من القانون الألماني (AufenthG)
- إثبات الراتب (آخر 12 شهرًا، أو 3 أشهر لحاملي البطاقة الزرقاء من الاتحاد الأوروبي)
دليل مهم آخر:
- إثبات السكن (عقد إيجار أو عقد شراء)
- مهارات اللغة الألمانية (المستوى A1 على الأقل)
- إثبات سبل العيش لأنفسهم ولأسرهم دون مساعدة من الدولة
- اختبار التجنس (إثبات المعرفة الأساسية بالنظام القانوني والاجتماعي الألماني)
- إثبات اشتراكات تأمين المعاش التقاعدي (تختلف المدة حسب تصريح الإقامة)
المستندات اللازمة للمادة 18 ج من القانون رقم 18 ج AufenthG
هناك إصدارات مختلفة من المادة 18c AufenthG. هناك شروط مختلفة لكل نسخة من المادة 18c AufenthG، وبالتالي يجب عليك تقديم مستندات مختلفة لسلطة الهجرة لتقديم الطلب. التوجه هو أن متطلبات القسم 9 (2) الجملة 1 من المادة 9 (2) أرقام 2 ومن 4 إلى 6 8 و9 يتم استيفاؤها دائمًا وفقًا لقانون الإقامة، الذي يحدد المتطلبات الأساسية لتصريح الإقامة.
يتم تلخيص الوثائق ذات الصلة للمتغيرات هنا. إذا استوفيت هذه الشروط، يمكنك الحصول على تصريح تسوية:
§ المادة 18 (ج) (1) من القانون الجنائي:
- اشتراكات تأمين المعاش التقاعدي: 36 شهرًا (24 شهرًا للتدريب/الدراسات الألمانية)
- الإقامة: 3 سنوات مع § 18 أ/ب/د/ز (سنتان مع التعليم/الدراسات الألمانية)
- عقد العمل
- 12 بيان الراتب 12
- إثبات الرزق
- إثبات الإقامة
- إثبات الهوية
- شهادة اللغة A1
- اختبار التجنيس
- استمارة الطلب
§ الفقرة 18 ج (2) من المادة 18 ج (2) من القانون الجنائي:
- 27 شهرًا من الاشتراكات الإجبارية أو الطوعية في تأمين المعاش التقاعدي (21 شهرًا بشهادة B1)
- الإقامة: 27 شهرًا مع البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي (21 شهرًا مع شهادة B1)
- عقد العمل
- 12 بيان الراتب 12
- إثبات الرزق
- إثبات الإقامة
- إثبات الهوية
- شهادة اللغة A1 أو B1
- اختبار التجنيس
- استمارة الطلب
§ المادة 18 (ج) (3) من القانون الجنائي:
- التأهيل كأخصائي مؤهلات عالية التأهيل
- 2 سنوات من الخبرة المهنية
- توقع الاندماج (من خلال عقد العمل/التوظيف الذاتي)
- العيش بدون مساعدات الدولة
- إثبات الإقامة
- إثبات الهوية
- معرفة اللغة الألمانية
- استمارة الطلب
- لا يشترط حد أدنى للإقامة (للمتخصصين المؤهلين تأهيلاً عالياً)
التجنس مع §18c AufenthG؟
الوضع مع حيازة المادة 18 ج AufenthG
إذا تم منح تصريح الاستيطان وفقًا للمادة 18 ج من قانون الأجانب، فإنه يوفر عددًا من المزايا. وتتعلق هذه المزايا بلم شمل الأسرة والسفر، وكذلك التقدم بطلب للحصول على تصريح تسوية للزوج أو الزوجة والتقدم بطلب للحصول على الجنسية. فيما يلي يمكنك أن ترى لماذا يحظى تصريح الإقامة للعمال المهرة بشعبية كبيرة.
المزايا مع §18c AufenthG
وتتمثل إحدى المزايا الرئيسية للمادة 18c AufenthG في أن لم شمل الأسرة أسهل. فتأمين سبل العيش هو بالفعل شرط أساسي لمنح المادة 18 ج من القانون المذكور. وفي الوقت نفسه، يعد إثبات وجود مصدر رزق آمن وعلاقة عمل ميزة حاسمة لجمع شمل الأسرة. هذه الوثائق تجعل عملية تقديم الطلب أسهل بكثير بالنسبة لك وتثبت قدرتك على إعالة نفسك وعائلتك. سيجعل هذا أيضًا طلبك أسهل وستكون عملية لم شمل الأسرة سريعة وغير معقدة.
نقطة إضافية أخرى هي السفر مع § 18c AufenthG. فهو غير معقد، على غرار تصاريح الإقامة الأخرى. يمكن الإقامة لمدة قصيرة تصل إلى ستة أشهر دون أي مشاكل، بينما تتطلب الإقامات الأطول إخطارًا مسبقًا من سلطة الهجرة. عند التقدم بطلب للحصول على الجنسية، يمكنك أيضًا الاستفادة من المتطلبات المستوفاة بالفعل للمادة 18c AufenthG، مما يبسط العملية بشكل كبير ويوفر الوقت عند الحصول على الوثائق.
- لم شمل الأسرة بشكل أسهل من خلال المادة 18 ج من القانون رقم 18 ج AufenthG من خلال إثبات وجود مصدر رزق آمن وعلاقة عمل.
- السفر غير معقد مع § 18c AufenthG، على غرار تصاريح الإقامة الأخرى، مع إمكانية الإقامة القصيرة لمدة تصل إلى ستة أشهر.
- يتم تبسيط عملية التجنيس من خلال المتطلبات المستوفاة بالفعل للمادة 18 ج من قانون الجنسية الألماني (AufenthG)، مما يوفر الوقت في الحصول على الوثائق.
تصريح التسوية للأزواج من المادة 18 ج من قانون الأحوال الشخصية الألماني
إذا كان لديك تصريح تسوية وفقًا للمادة 18 ج من القانون الألماني (§ 18c AufenthG)، يمكنك أيضًا التقدم بطلب للحصول على تصريح تسوية لزوجتك أو زوجتك وفقًا لشروط معينة. يلزم إثبات الزواج أو المعاشرة العائلية. وهناك شرط آخر هو أن يكون زوجك أو زوجتك مقيماً بشكل قانوني في ألمانيا لمدة 3 سنوات ويمكنه تقديم شهادة لغة B1 واختبار تجنس ناجح (اختبار الحياة في ألمانيا). والأساس القانوني لذلك هو الفقرة 9 الفقرة 3 أ من المادة 9 من قانون الهجرة الألماني.
إلغاء/سحب المادة 18 ج من القانون رقم 18 ج AufenthG
وفقًا للمادة 51 من القانون الاتحادي الألماني (AufenthG )، من الممكن إلغاء تصريح الإقامة الخاص بك إذا لم تعد الشروط التي مُنحت من أجلها حق الإقامة كحامل تصريح إقامة بموجب المادة 18 ج من القانون الاتحادي الألماني (AufenthG) سارية.
إذا مكثت خارج ألمانيا بتصريح الإقامة لمدة تزيد عن الستة أشهر المحددة، فمن المهم أن تبلغ سلطة الهجرة بذلك. إذا لم تقم بإبلاغ السلطة بذلك، فلن يتم إلغاء تصريحك إلا إذا كانت هناك مصلحة في الترحيل وفقًا للمادة 54 الفقرة 1 رقم 2-5 أو الفقرة 2 رقم 1-7. هذه جرائم جنائية خطيرة أو تحريض على الكراهية أو جرائم ضد النظام الأساسي الديمقراطي الحر.
غياب أطول مع §18c AufenthG
لا يمكن الغياب لمدة تزيد عن 6 أشهر دون إخطار سلطة الهجرة بتصريح الإقامة 18c AufenthG. ونتيجة لذلك، تنتهي صلاحية تصريح الإقامة. لهذا السبب، من المهم جدًا أن تُبلغ سلطة الهجرة المسؤولة قبل الغياب لفترة أطول.
إذا كنت تعيش بالفعل بشكل قانوني في ألمانيا لمدة 15 عاماً أو كنت حاصلاً على الإقامة الدائمة في الاتحاد الأوروبي وبلغت سن الستين، فيمكنك الحصول على فترة اثني عشر شهراً بدلاً من فترة الستة أشهر وفقاً للمادة 51 (10) الجملة 2 من قانون الهجرة الألماني.
خطوة التجنيس مع §18c AufenthG
إن طريقك إلى التجنيس بموجب المادة 18 ج من قانون الجنسية الألماني بسيط. مع تصريح الإقامة للعمال المهرة الخاص بك، يكون لديك بالفعل بعض المتطلبات الضرورية أيضًا للتقدم بطلب التجنس. وهذا يجعل عملية تقديم الطلب أسهل بالنسبة لك ويوفر عليك الكثير من الوقت.
إجراءات التقديم مع §18c AufenthG
بعد الحصول على تصريح التوطين وفقًا للمادة 18 ج من قانون الجنسية الألماني (AufenthG)، يُنصح بالتقدم بطلب التجنيس على الفور، خاصةً أنه من المتوقع أن يتم تبسيط شروط التجنيس بشكل أكبر مع قانون التجنيس الجديد في صيف 2024.
ابدأ بجمع جميع المستندات اللازمة وحدد موعداً في مكتب الهجرة لبدء إجراءات التجنيس. بعد استكمال استمارة الطلب وتقديم جميع المستندات، يكون أمام مكتب الهجرة 12 أسبوعاً لمعالجة الطلب. إذا لزم الأمر، يمكنك رفع دعوى لعدم التصرف. بمجرد فحص طلبك بنجاح، ستحصل على شهادة التجنس التي تجعلك مواطناً ألمانياً.
المستندات والإثباتات المطلوبة مع § 18c AufenthG
مع اختبار التجنس، وشهادة اللغة B1، وإثبات المعيشة وإقرار الهوية، لديك بالفعل جميع الوثائق التي تحتاجها تقريبًا. كل ما ينقصك هو إقرار الولاء الموقع مع الالتزام بالنظام الأساسي الديمقراطي الحر، وإثبات عدم وجود إدانات جنائية ذات صلة وإثبات الإقامة القانونية اللازمة.
مع قانون التجنيس الجديد اعتبارًا من الصيف، يمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية بعد 3 سنوات مع تحقيق إنجازات اندماج خاصة. ويشمل ذلك العمل التطوعي أو إثبات شهادة اللغة الألمانية C1. وبخلاف ذلك، سيكون التجنيس ممكنًا بعد 5 سنوات مع القانون الجديد اعتبارًا من الصيف بدلاً من 8 سنوات السابقة.
الملخص
يعتبر تصريح التسوية وفقًا للمادة 18 ج من القانون الاتحادي الألماني (AufenthG) موضوعًا معقدًا للغاية. وقد لخصنا لك أهم النقاط هنا:
- تصريح الإقامة § 18c AufenthG هو تصريح إقامة للعمال المهرة. ويوجد لتصريح الإقامة ثلاثة أشكال مختلفة: القسم 18 ج (1) AufenthG، والقسم 18 ج (2) AufenthG، والقسم 18 ج (3) AufenthG.
- يمكن لحاملي حق الإقامة بموجب الفقرة 18 الفقرة 3 رقم 1 والفقرة 18 الفقرة 3 رقم 2 و18 الفقرة 3 رقم 2 و18 أ و18 ب و18 د و18 ز من قانون الهجرة الألماني التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة 18 ج الفقرة 1 من قانون الهجرة الألماني إذا كانوا قد عاشوا في ألمانيا لمدة 3 سنوات بتصاريح الإقامة هذه واستوفوا متطلبات مختلفة.
- إذا كنت قد أكملت برنامج تدريب مهني ألماني أو شهادة ألمانية، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح تسوية (18c الفقرة 1 AufenthG) بعد 24 شهرًا فقط وعليك فقط تقديم ما يثبت دفع 24 شهرًا من المدفوعات في نظام المعاشات التقاعدية.
- يمكن لحاملي البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي (18g AufenthG) التقدم بطلب للحصول على تصريح تسوية بعد 27 شهرًا فقط وفقًا للمادة 18c (2) AufenthG ويحتاجون إلى شهادة لغة A1. مع شهادة اللغة B1، يمكن لحاملي البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي أيضًا التقدم بطلب بعد 21 شهرًا ويحتاجون فقط إلى أن يكونوا قد دفعوا في نظام المعاشات التقاعدية لمدة 21 شهرًا.
- يمكن للأخصائيين المؤهلين تأهيلاً عالياً من ذوي التعليم الأكاديمي التقدم بطلب للحصول على تصريح تسوية وفقاً للمادة 18 ج (3) دون إقامة لمدة 3 سنوات. ويشمل ذلك أعضاء هيئة التدريس والموظفين الأكاديميين ذوي الوظائف البارزة أو الموظفين الأكاديميين ذوي الخبرة الخاصة.
- مع تصريح الاستيطان § 18c AufenthG، من الأسهل التقدم بطلب للحصول على الجنسية. العديد من شروط التجنيس مستوفاة بالفعل. وهذا يوفر الوقت.
هل لا يزال لديك أسئلة؟
الأسئلة المتداولة - أهم الأسئلة والأجوبة حول القسم 18 ج AufenthG
§ القسم 18c AufenthG هو تصريح إقامة للعمال المهرة. ويتكون تصريح الإقامة من ثلاثة أشكال مختلفة: القسم 18 ج (1) AufenthG، والقسم 18 ج (2) AufenthG، والقسم 18 ج (3) AufenthG.
يحصل العمال المهرة الذين سبق لهم الحصول على تصريح توطين بموجب البند 18 أ من قانون الإقامة 18 أ، أو 18 ب من قانون الإقامة 18 ب، أو 18 د من قانون الإقامة 18 أ، أو 18 و من قانون الإقامة 18 أ، أو 18 فقرة 3 رقم 1 و 18 فقرة 3 رقم 2. وبالإضافة إلى ذلك، يمكن للعامل المؤهل تأهيلاً عالياً والحاصل على مؤهل أكاديمي (درجة علمية) أن يتقدم أيضاً بطلب للحصول على تصريح توطين بموجب البند 18 ج من قانون AufenthG وفقاً للمادة 18 ج (3).
يمكنك الحصول على تصريح إقامة بموجب المادة 18c AufenthG في ظل ظروف مختلفة. فوفقاً للمادة 18c الفقرة 1 من قانون AufenthG، يمكنك الحصول على تصريح إقامة إذا كنت قد عشت في ألمانيا لمدة ثلاث سنوات بتصريح إقامة كعامل ماهر، ودفعت في نظام المعاشات التقاعدية لمدة 36 شهراً ولديك عقد عمل. وفقاً للمادة 18 ج (2)، يمكنك الحصول على تصريح تسوية إذا كنت تحمل تصريح إقامة بالبطاقة الزرقاء من الاتحاد الأوروبي (18g AufenthG). بالنسبة للعمال المؤهلين تأهيلاً عالياً، يمكن التقديم وفقاً للمادة 18 ج الفقرة 3 من قانون العمل الألماني.
يعد التجنس بموجب المادة 18 ج من قانون الجنسية الألماني أسهل من العديد من تصاريح الإقامة الأخرى. والسبب في ذلك هو أن لديك بالفعل العديد من المتطلبات من تصريح الإقامة بموجب المادة 18c AufenthG ويمكنك توفير الوقت في تنظيم المستندات.
لم شمل الأسرة مع § 18c AufenthG غير معقد. من خلال تأمين معيشتك وحصولك على عقد عمل، فإنك تستوفي شروطًا مهمة تبسط طلب لم شمل الأسرة. وبالتالي فإن لم شمل الأسرة سهل بالنسبة لك لتقديم طلب لم شمل الأسرة.
يمكن السفر بموجب المادة 18c AufenthG لمدة 6 أشهر دون أي مشاكل، سواء داخل الاتحاد الأوروبي أو خارجه. إذا كنت غائباً لمدة تزيد عن 6 أشهر، يجب عليك إبلاغ سلطات الهجرة، حيث ستنتهي صلاحية تصريح الإقامة الخاص بك إذا لم تقم بإخطارهم.
