Језички тест у Пасау: Покушај преваре под лажним идентитетом
Сумњиви случај преваре откривен је током језичког теста у Пасауу (Баварска). Према подацима граничне полиције Пасауа, 27-годишњи немачки држављанин се наводно представио као 38-годишњи држављанин Авганистана током језичког теста.
Циљ је наводно био да се омогући Авганистанцу да положи потребни језички тест како би добио потребан доказ за дозволу боравка. Наводно је Немац полагао тест користећи фалсификовани пасош.
Полицијски службеници присутни током прегледа проверили су документа и пронашли неслагања. Предочени пасош је идентификован као фалсификат . Покушај преваре је спречен пре него што је преглед завршен.
Према досадашњим полицијским налазима, осумњичени је наводно полагао језичке испите широм земље у неколико наврата под лажним идентитетом. Истражитељи стога не верују да је ово изолован инцидент.
Лажни сертификати продати преко друштвених мрежа
Случај из Пасауа није први те врсте . Већ у септембру 2025. године, неколико медија је извештавало о продаји фалсификованих језичких сертификата и интеграционих сертификата („тест „Живот у Немачкој“) путем друштвених мрежа.
Истраге РТЛ-а и Стерна откриле су да су се провајдери на платформама попут ТикТока и Инстаграма представљали као језичке школе и нудили лажне сертификате за нивое од А1 до Ц2, као и доказ о положеном интеграционом тесту. Цене су понекад достизале неколико стотина евра, а у неким случајевима чак и до 1.500 евра.
Познати сертификати, попут оних из telc-а, центара за образовање одраслих или Индустријске и трговинске коморе (IHK), били су посебно често фалсификовани. Појединачни случајеви су већ процесуирани . На пример, суд у Бону осудио је неколико људи који су продавали фалсификоване језичке сертификате у великим размерама.
Нови закон: Натурализација блокирана десет година у случајевима преваре
Као одговор на овај развој догађаја, немачки Бундестаг је почетком децембра усвојио нови закон . Он строже регулише поступање са преварама, фалсификованим документима и лажним изјавама.
У будућности, особа може бити искључена из натурализације на десет година ако вара у процесу натурализације или свесно пружи лажне или непотпуне информације.
Таква блокада може бити наметнута посебно ако
- већ одобрена натурализација је опозвана због лажних информација или обмане,
- Ако, током текућег поступка, орган власти утврди да је дошло до преваре, претњи или подмићивања,
- Дате су лажне или непотпуне информације у вези са основним условима за натурализацију.
Важно: Нови закон се не примењује само на фалсификована документа. Лажне или непотпуне информације о идентитету, статусу пребивалишта, кривичном досијеу, приходима или језичким вештинама такође могу имати озбиљне последице.
Према важећем закону , натурализација се већ може опозвати ако је добијена преваром. Члан 35 Закона о држављанству (StAG) дозвољава опозивање до десет година након натурализације .
Нови закон сада појашњава да такво поништење може у будућности бити повезано са дугим периодом чекања пре него што се може поднети нови захтев за натурализацију.
Могуће последице за боравишне дозволе
Превара, обмана или фалсификовани документи могу имати последице не само за натурализацију већ и за дозволе боравка . Свако ко поднесе фалсификована документа или пружи лажне информације приликом подношења захтева за дозволу боравка или дозволу за насељавање мора очекивати да ће му захтев бити одбијен. У таквим случајевима, власти претпостављају да законски услови нису испуњени.
Чак ни боравишне дозволе које су већ одобрене нису заштићене ако се касније испостави да су засноване на обмани или фалсификованим документима. У таквим случајевима, боравишна дозвола може бити ретроактивно опозвана .
Важно: Коришћење фалсификованих докумената је кривично дело у Немачкој. Уколико се покрене кривични поступак, власти често обустављају одлуке о пребивалишту док се поступак не заврши.
Осуда може значајно повећати јавни интерес за депортацију . Што је прекршај тежи, већа је вероватноћа да ће јавни интерес за депортацију надмашити јавни интерес за останак у земљи. У најгорем случају, не само да је угрожен губитак дозволе боравка, већ и депортација .
Закључак: Важне информације за оне који су погођени
Недавни случајеви јасно показују да сертификате о знању језика и интеграцији треба добијати само легалним путем. Понуде на друштвеним мрежама које обећавају брзе или једноставне сертификате без тестирања представљају значајне правне ризике. Превара у поступцима натурализације или захтевима за боравишне дозволе може имати озбиљне последице према имиграционом закону.
Да би се избегли правни проблеми, погођени треба да се придржавају следећег:
- Користите само званичне језичке тестове
Језичке сертификате треба набавити само од признатих добављача као што су telc, Гете-институт, центри за образовање одраслих или Привредна комора (IHK). - Тестирање интеграције само путем званичних канала
Тест „Живот у Немачкој“ нуди BAMF (Савезна канцеларија за миграције и избеглице). Важе само сертификати издати на основу овог теста. - Избегавајте понуде на друштвеним мрежама
Провајдери на ТикТоку, Инстаграму или Вотсапу који продају сертификате „без верификације“ послују незаконито. Куповина таквих докумената може имати правне последице – укључујући и депортацију. - Проверите документа
У случају сумње, пре подношења сертификата треба проверити аутентичност. Званични добављачи или имиграциона служба могу пружити информације. Међутим, они који од самог почетка користе званичне добављаче (telc, Гете-институт, BAMF, итд.) не морају се плашити фалсификата. - Потражите подршку на време
Ако имате потешкоћа са језичким курсевима или испитима, саветовалишта, пружаоци интеграционих курсева или организације миграната могу вам помоћи да легално испуните услове за испит. - Обратите пажњу на рокове
Испити и сертификати често морају бити предати у одређеном временском року. Планирање унапред спречава непотребан притисак и лоше одлуке.
