Naturalizare mai ușoară de la vârsta de 65 de ani
Să începem cu ce este mai important: în Germania nu există o regulă specială care să scutească automat persoanele care au împlinit o anumită vârstă de îndeplinirea anumitor condiții pentru naturalizare. Chiar și la vârsta de 60 sau 65 de ani, trebuie, în principiu, să îndepliniți toate condițiile necesare pentru naturalizare.
Cu toate acestea, la vârste înaintate pot exista excepții și facilități. Legea nu menționează aici o limită de vârstă fixă. Ceea ce contează mai degrabă este dacă, din cauza vârstei, nu mai puteți îndeplini anumite condiții.
Se pot acorda facilități în cazul îndeplinirii următoarelor două condiții:
- Certificat de limbă: Cunoștințe de limba germană la nivelul B1
- Testul de naturalizare: Cunoștințe privind ordinea juridică și socială, precum și condițiile de viață din Germania
Dacă, din cauza vârstei dumneavoastră, nu mai puteți dobândi aceste cunoștințe, autoritatea vă poate scuti de aceste cerințe.
Autoritatea competentă în materie de naturalizare evaluează întotdeauna, pentru fiecare caz în parte, dacă există o astfel de incapacitate determinată de vârstă. În acest sens, ea analizează situația dumneavoastră personală. Nivelul dumneavoastră de studii, capacitățile cognitive și circumstanțele personale de viață joacă un rol important.
De asemenea, autoritatea poate solicita un certificat medical de specialitate sau o expertiză. Astfel, veți demonstra că, din cauza vârstei, nu mai puteți dobândi cunoștințele necesare. În cazul în care incapacitatea legată de vârstă este deja evidentă din cauza situației dumneavoastră personale, autoritatea poate renunța la expertiză.
Naturalizarea începând cu vârsta de 60 de ani: excepții privind cunoștințele lingvistice
În principiu, pentru naturalizare trebuie să dovediți cunoștințe lingvistice la nivelul B1 al Cadrului european comun de referință pentru limbi (CECR). Acest lucru este prevăzut la articolul 10 din Legea privind naturalizarea (StAG). Puteți face această dovadă, de exemplu, printr-un certificat lingvistic sau printr-o diplomă de absolvire a unei școli, a unei formări profesionale sau a unor studii din Germania.
Legea prevede însă excepții pentru persoanele în vârstă. Dacă, din cauza vârstei, nu mai puteți dobândi cunoștințele necesare de limba germană, nu sunteți obligat să prezentați un certificat de nivel B1 pentru naturalizare.
Același lucru se aplică, de altfel, și în cazul în care nu mai puteți învăța limba germană din cauza unei boli sau a unui handicap fizic, mental sau psihic.
Autoritatea verifică întotdeauna, de la caz la caz, dacă în situația dumneavoastră se aplică o excepție legată de vârstă.
Este important de reținut: în cazul unei incapacități determinate de vârstă, nu este necesar să dovediți un nivel de limbă mai scăzut, cum ar fi A1 sau A2. Cerința privind cunoștințele de limbă germană nu se mai aplică deloc în acest caz.
Pe lângă această facilitate legată de vârstă, mai există încă două excepții. Deși nu depind direct de vârsta dumneavoastră, ele pot fi importante tocmai pentru persoanele în vârstă.
Dispoziții privind cazurile excepționale în ceea ce privește competențele lingvistice
Se poate face o altă excepție în cazuri de circumstanțe excepționale: dacă se poate dovedi că v-ați străduit o perioadă îndelungată să învățați limba germană la nivelul B1, dar totuși nu ați atins acest nivel, autoritatea competentă poate face o excepție.
În acest caz, poate fi suficient să vă puteți înțelege verbal în limba germană în viața de zi cu zi. Autoritatea va verifica dacă sunt îndeplinite condițiile necesare în acest sens, ținând cont de situația dumneavoastră personală.
Excepție pentru foștii lucrători oaspeți și contractuali
De asemenea, există o excepție specială pentru foștii muncitori străini și lucrătorii cu contract. Aceștia nu sunt obligați să dovedească cunoștințe de limba germană la nivelul B1. Este suficient ca aceștia să se poată înțelege oral în limba germană în situațiile cotidiene.
Un certificat de limbă nu este obligatoriu în acest sens. Autoritatea poate evalua cunoștințele lingvistice și în cadrul unui interviu personal. Această facilitate se aplică, în anumite condiții, și soților care se alătură familiei.
Naturalizarea persoanelor cu vârsta peste 60 de ani: excepții la testul de naturalizare
O altă condiție pentru obținerea pașaportului german este cunoașterea suficientă a sistemului juridic și a ordinii sociale din Germania. De regulă, aceste cunoștințe se demonstrează prin susținerea testului de naturalizare (testul „Viața în Germania”). O diplomă germană de absolvire a școlii, a unei formări profesionale sau a studiilor universitare este, de asemenea, recunoscută ca dovadă.
La fel ca în cazul cunoștințelor lingvistice, poate exista o excepție pentru persoanele în vârstă. Dacă, din cauza vârstei, nu mai puteți dobândi cunoștințele necesare despre Germania, nu sunteți obligat să susțineți testul de naturalizare.
Autoritatea responsabilă cu naturalizarea va analiza situația dumneavoastră personală și în acest caz, în mod individual. Dacă nu se poate stabili în mod clar că, din cauza vârstei dumneavoastră, nu puteți dobândi cunoștințele necesare despre Germania, autoritatea poate face o excepție.
Și motivele de sănătate pot duce la o scutire de la această cerință – de exemplu, dacă o boală fizică, mentală sau psihică vă împiedică să dobândiți cunoștințele necesare.
Nici membrii fostei generații de muncitori străini și de muncitori cu contract nu sunt obligați să susțină un test de naturalizare. Totuși, ceea ce contează în acest caz nu este vârsta, ci faptul dacă faceți parte din această categorie de persoane.
Naturalizarea la vârsta de 60 de ani: cum se desfășoară procedura
Cei care parcurg procedura de naturalizare ar trebui să se pregătească bine pentru a evita întârzierile. De la depunerea cererii și documentele necesare până la taxe și termenele de procesare – aici veți afla care sunt pașii necesari și cum poate fi organizat procesul în mod eficient.
Din graficul de mai jos puteți afla cum se desfășoară exact procedura de naturalizare în Germania pentru persoanele cu vârsta de peste 60 de ani:
Costurile naturalizării pentru persoanele cu vârsta de peste 60 de ani
Pentru naturalizare începând cu vârsta de 60 de ani nu se percep taxe speciale. Costurile sunt aceleași pentru toți, indiferent de vârstă. Pentru adulți, taxa legală pentru naturalizare este de 255 de euro. Pentru copiii minori care sunt naturalizați împreună cu părinții lor și care nu au venituri proprii, taxa este de 51 de euro.
Chiar dacă cererea dumneavoastră este respinsă sau dacă o retrageți după începerea procesării, pot apărea taxe. Valoarea acestora depinde de fiecare caz în parte.
Pe lângă taxa de naturalizare, pot apărea și alte costuri. Printre acestea se numără, de exemplu, taxele pentru certificatul de limbă sau pentru testul „Leben in Deutschland”, dacă aveți nevoie de aceste documente. De asemenea, pot apărea costuri pentru obținerea actelor și a documentelor de identitate, a copiilor legalizate sau a traducerilor documentelor străine.
Cât durează naturalizarea de la vârsta de 65 de ani?
Durata procesului de naturalizare depinde în primul rând de autoritatea competentă și de numărul de cereri în curs de soluționare. În funcție de oraș sau de land, procedura poate dura câteva luni sau chiar mult mai mult.
Vârsta nu are nicio influență asupra duratei de procesare. Prin urmare, în cazul naturalizării persoanelor cu vârsta de peste 65 de ani nu se aplică termene de procesare speciale sau mai scurte.
În graficul de mai jos am prezentat pentru dumneavoastră în ce orașe procedura de naturalizare se desfășoară în prezent relativ rapid și unde solicitanții trebuie să aștepte deosebit de mult.
Printre factorii care pot întârzia procedura se numără, de exemplu, documentele incomplete, un număr mare de cereri sau verificări suplimentare efectuate de autoritatea responsabilă cu naturalizarea.
Dacă depuneți dosarul complet și răspundeți prompt la solicitările autorității, puteți evita întârzieri suplimentare.
Documente necesare pentru naturalizare începând cu vârsta de 65 de ani
Pentru naturalizare, trebuie să depuneți diverse documente. Documentele necesare depind de situația dumneavoastră personală și de autoritatea competentă în materie de naturalizare.
În lista noastră de verificare, disponibilă pentru descărcare, veți găsi toate documentele importante într-o singură privire. Astfel, puteți verifica ce documente aveți deja și care vă mai lipsesc. În funcție de situația personală, autoritatea competentă poate solicita documente suplimentare.
Naturalizarea în Germania începând cu vârsta de 60 de ani: oportunități și avantaje
Naturalizarea la vârste înaintate poate aduce numeroase avantaje, printre care dreptul de ședere garantat, dreptul la participare la viața politică și libertatea de a călători. În ciuda unor posibile provocări, precum cerințele lingvistice sau de integrare, există anumite avantaje pentru persoanele în vârstă care facilitează acest proces.
FAQ: Întrebări frecvente privind naturalizarea începând cu vârsta de 65 de ani
Pot obține naturalizarea începând cu vârsta de 60 de ani, în condiții mai ușoare?
Da – și nu. Nu există o limită de vârstă începând cu care naturalizarea să fie posibilă în condiții facilități. Aceasta înseamnă că și persoanele în vârstă, de la 60, 65, 70 sau chiar 80 de ani, trebuie să îndeplinească toate condițiile obișnuite pentru naturalizarea în Germania.
Cu toate acestea, autoritatea poate face anumite excepții în cazul persoanelor în vârstă, în special în ceea ce privește cunoștințele de limba germană și cunoștințele despre viața în Germania.
Dacă, din cauza vârstei dumneavoastră, nu mai puteți îndeplini aceste condiții, autoritatea poate acorda o derogare și nu va mai fi necesar să prezentați documentele justificative.
Pentru a obține cetățenia la vârsta de 65 de ani, trebuie să cunosc limba germană la nivelul B1?
În principiu, da. Chiar și la o vârstă înaintată, trebuie să dovediți că stăpâniți limba germană la nivelul B1 pentru a obține cetățenia. Cu toate acestea, dacă, din cauza vârstei, nu mai puteți dobândi aceste cunoștințe de limba germană, autoritatea competentă poate face o excepție de la această cerință.
În acest caz, nu va trebui să dovediți un nivel de limbă mai scăzut, cum ar fi A1 sau A2.
La vârsta de 60 sau 65 de ani mai trebuie să susțin testul de naturalizare?
Da! Nu există o scutire automată începând cu o anumită vârstă.
Însă și în acest caz se aplică următoarea regulă: dacă, din cauza vârstei, nu mai puteți dobândi cunoștințele necesare despre Germania, nu sunteți obligat să susțineți testul de naturalizare.
