No nosso sítio Web são utilizados vários cookies: cookies técnicos, cookies para fins de marketing e cookies para fins de análise; em princípio, também pode visitar o nosso sítio Web sem a instalação de cookies. Isto não se aplica aos cookies tecnicamente necessários. Pode ver e alterar as definições actuais em qualquer altura, clicando na impressão digital que aparece (canto inferior esquerdo). O utilizador tem o direito de cancelar a qualquer momento. Para mais informações, consulte a nossa política de privacidade na secção Cookies. Ao clicar em "Aceitar tudo", concorda que podemos definir os cookies acima mencionados para fins de marketing e análise.

Um casal afro-americano pesquisa documentos para se naturalizar como cônjuge na Alemanha e fica a saber quais são os requisitos. O casal olha para um computador portátil. O homem toma notas numa folha de papel.

Naturalização dos cônjuges - Como obter a cidadania alemã!

Gostaria de se naturalizar com o seu cônjuge estrangeiro ou como cônjuge de um cidadão alemão? Neste artigo, ficará a saber tudo o que precisa de saber sobre os requisitos, o processo e os novos regulamentos a partir de 2024. Obtenha dicas valiosas e informações pormenorizadas para dominar com êxito o processo de naturalização.
Escrito por:
Valentin Radonici
Jornalista
Revisto por especialistas:
Christin Schneider
Especialista em direito da imigração

Partilhar:

Índice

Os factos mais importantes em resumo

  • A naturalização como cônjuge oferece vantagens, mas exige condições específicas como a residência legal durante 3-4 anos e um casamento de pelo menos 2 anos.
  • O sustento deve ser assegurado por um membro da família e devem ser cumpridos requisitos adicionais, tais como conhecimentos linguísticos e uma declaração de lealdade.
  • A nova lei da naturalização permite agora a dupla cidadania e reduz o período de residência exigido para 5 anos, ou mesmo 3 anos no caso de realizações especiais de integração.
  • O pedido de naturalização exige a apresentação de todos os documentos necessários à autoridade de naturalização e pode implicar tempos de espera mais longos devido ao elevado número de pedidos.

Requisitos para a naturalização do cônjuge

A naturalização como cônjuge de um cidadão alemão oferece uma série de vantagens. Para que esta etapa seja concluída com êxito, é necessário preencher determinados requisitos. Estas variam consoante o cônjuge já tenha ou não a nacionalidade alemã.

Co-naturalização de cônjuges estrangeiros

Se é cônjuge de um cidadão estrangeiro e pretende adquirir conjuntamente a nacionalidade alemã, deve preencher as seguintes condições para requerer a naturalização:

  • Residência legal durante 4 anos: O cônjuge estrangeiro deve ter residido legalmente na Alemanha durante, pelo menos, quatro anos.
  • Base jurídica § 10 para. 2 StAG: Citação de acordo com o § 10 para. 2 StAG: "O cônjuge ou parceiro registado e os filhos menores do estrangeiro também podem ser naturalizados em conformidade com o n.º 1."
  • O casamento existe há pelo menos 2 anos: O casamento com o estrangeiro deve existir há pelo menos dois anos, a fim de provar a estabilidade e a seriedade da relação.
  • Subsistência assegurada por um membro da família: a subsistência do requerente deve ser assegurada por um membro da família, a fim de garantir a sua independência e segurança financeiras.

Naturalização com um cônjuge alemão

Se for cônjuge de um cidadão alemão, as regras são ligeiramente diferentes:

  • Residência legal de 3 anos: O candidato deve ter residido legalmente na Alemanha durante pelo menos três anos
  • Base jurídica § 9 StAG: Citação do § 9 StAG: "Os cônjuges ou parceiros registados de alemães devem ser naturalizados nas condições do § 10, n.º 1".
  • O casamento existe há pelo menos 2 anos: Também neste caso, o casamento deve ter existido durante, pelo menos, dois anos.
  • Subsistência garantida através de um membro da família: Quanto à co-naturalização de cônjuges estrangeiros.

Para que o pedido de naturalização seja bem sucedido, devem ser cumpridos os seguintes requisitos adicionais em ambos os casos

  • Esclarecimento da identidade e da nacionalidade (prova do passaporte ou documentos de identidade alternativos, como certidão de nascimento, certidão de casamento, etc.).
  • Aprovação no teste de naturalização (prova de conhecimento da ordem jurídica e social e das condições de vida na Alemanha).
  • Declaração assinada de lealdade e compromisso com a ordem básica democrática e livre.
  • Conhecimentos linguísticos (certificado B1).
Para a co-naturalização, basta que o cônjuge seja residente legal há 4 anos e que o casamento exista há pelo menos 2 anos! Sabia também que, ao naturalizar-se como cônjuge, apenas um membro da família tem de assegurar o seu sustento? 
Christin Schneider
Especialista em direito da imigração

O processo de naturalização enquanto cônjuge

O processo de aquisição da nacionalidade alemã enquanto cônjuge exige uma preparação cuidadosa e o cumprimento de etapas específicas. Estes passos incluem uma reflexão sobre os documentos e o procedimento ideal para apresentar o pedido.

Passos para a candidatura

O processo de naturalização para si começa com o pedido e inclui várias etapas necessárias:

  • Pedido à autoridade de naturalização competente: O primeiro passo é apresentar o pedido à autoridade local de naturalização. Certifique-se de que está bem informado com antecedência e não se esqueça de marcar uma entrevista atempadamente.
  • Apresentação dos documentos necessários: Deve apresentar todos os documentos necessários de forma completa e correcta. Uma apresentação incompleta pode atrasar o processo de naturalização.
  • Incluir acções por om issão: O número de pessoas que requerem a naturalização está a aumentar e voltará a aumentar com a nova Lei da Naturalização. Por conseguinte, deve incluir uma ação por omissão se não houver resposta da autoridade de naturalização após 12 semanas de tratamento.
  • Tempo de processamento e taxas: O tempo de processamento varia consoante a autoridade e a situação individual. 

Documentos necessários

A apresentação dos documentos correctos é crucial para o bom desenrolar do processo de naturalização:

  • Passaporte e autorização de residência válidos: um passaporte atual e uma autorização de residência válida são requisitos básicos.
  • Certidão de casamento: é a prova do casamento e deve ser apresentada em original ou cópia autenticada.
  • Prova de competência linguística (B1): É necessário um certificado de competências linguísticas suficientes, pelo menos de nível B1. Estas competências linguísticas podem ser comprovadas através de vários testes linguísticos ou cursos de integração. 
  • Prova de conhecimentos linguísticos simplificados: Se pertencer ao grupo de pessoas com competências linguísticas simplificadas ao abrigo da nova Lei da Naturalização, deve apresentar prova das mesmas. 
  • Prova de aprovação no teste de naturalização: Se não houver nenhuma exceção para si no teste de naturalização, deve apresentar uma prova de aprovação no teste de naturalização. 
  • Declaração de lealdade assinada.
  • Comprovativo de rendimentos e de meios de subsistência seguros: Inclui recibos de vencimento, declarações fiscais ou outras provas que confirmem a estabilidade financeira.

Novos regulamentos da Lei da Naturalização de 2024

Em 27 de junho. 2024, entra em vigor a nova Lei da Naturalização. A lei altera os requisitos para a naturalização no § 10 StAG.

Facilidades e mudanças

As alterações e simplificações mais importantes da nova Lei da Naturalização incluem

  • A dupla nacionalidade é permitida: A nova lei permite a dupla nacionalidade. Isto significa que já não é necessário renunciar à cidadania anterior ou escolher entre duas cidadanias. As anteriores excepções nos termos do § 12 StAG já não são necessárias. 

  • Adaptação das exigências de prova: As exigências em matéria de prova de conhecimentos linguísticos podem tornar-se mais fáceis. Se veio para a Alemanha há muitos anos como trabalhador convidado, se frequentou uma escola alemã durante mais de 4 anos ou se concluiu uma formação profissional alemã, os conhecimentos linguísticos exigidos são mais fáceis. 

  • Naturalização após 5 anos: A co-naturalização exigia 8 anos de residência legal. Com a nova lei, o limiar mínimo de residência legal foi reduzido de 8 anos para 5 anos.
  • Naturalização após 3 anos: Com realizações especiais de integração, tais como um certificado C1 em combinação com trabalho voluntário ou realizações académicas/profissionais, pode requerer a naturalização ao abrigo da nova lei após 3 anos. 
Tem alguma pergunta?
Está a ter dificuldades com o processo de naturalização e ainda tem dúvidas? Contacte-nos e os nossos peritos jurídicos terão todo o prazer em ajudá-lo com quaisquer questões que possa ter!

Conclusão e resumo sobre a naturalização do cônjuge

A naturalização como cônjuge traz-lhe muitas vantagens e facilita a sua integração na sociedade alemã. É importante conhecer os requisitos necessários e seguir cuidadosamente os passos necessários. 

Resumo dos pontos mais importantes

Pré-requisitos:

  • Autorização de residência legal por 4 anos se o seu cônjuge for também cidadão estrangeiro.
  • Residência legal durante 3 anos se o seu cônjuge for cidadão alemão.
  • O casamento deve ter sido celebrado há pelo menos 2 anos.
  • O sustento deve ser assegurado por um membro da família.

Novos regulamentos na Lei da Naturalização de 2024:

  • A dupla nacionalidade é agora permitida. Já não é necessário renunciar à sua nacionalidade anterior.
  • Requisitos mais simples para a prova de conhecimentos linguísticos. Se veio para a Alemanha como trabalhador convidado ou se frequentou uma escola alemã durante um período mais longo, é suficiente uma prova desse facto. 
  • Redução do período de residência exigido: O limite mínimo foi reduzido de 8 para 5 anos. Pode requerer a naturalização após apenas 3 anos se tiver feito esforços especiais de integração.

Processo de naturalização:

  • Apresente o seu pedido à autoridade competente em matéria de naturalização e marque uma entrevista atempadamente.
  • Apresente todos os documentos necessários, tais como o passaporte, a autorização de residência, a certidão de casamento, o certificado de língua e um comprovativo de rendimentos.

Olhando para o futuro da naturalização como cônjuge

As novas disposições da Lei da Naturalização de 2024 tornarão o processo de naturalização mais transparente e acessível para si. A autorização da dupla cidadania e a redução dos períodos de residência abrir-lhe-ão novas oportunidades e perspectivas. Estes desenvolvimentos promoverão a sua integração e reforçarão a coexistência na sociedade alemã.

No entanto, note que o elevado número de pedidos de naturalização devido à nova lei pode levar a tempos de espera mais longos. Esteja preparado para o facto de o tratamento do seu pedido poder demorar mais tempo do que o habitual. É aconselhável tomar todas as medidas necessárias desde o início e manter a paciência durante o exame do seu pedido.

A nossa leitura recomendada
Naturalização na Alemanha: requisitos actuais e conselhos de especialistas

Para obter a cidadania alemã, é necessário preencher vários requisitos gerais, de acordo com o § 10 StAG. Estas condições garantem uma boa integração na sociedade alemã e o cumprimento dos conhecimentos e das condições básicas da cidadania alemã.

FAQ - Perguntas frequentes sobre a naturalização do cônjuge

O seu cônjuge pode obter a cidadania alemã e, consequentemente, um passaporte alemão, desde que estejam preenchidos os requisitos legais. Estas incluem a residência legal na Alemanha e a existência de um casamento de, pelo menos, dois anos. Se o seu cônjuge já for cidadão alemão, o cônjuge estrangeiro deve ter vivido na Alemanha durante pelo menos três anos. Para os cônjuges estrangeiros, o período de residência exigido é de quatro anos.

Sim, se requerer a naturalização conjunta com um cônjuge estrangeiro, pode requerer a cidadania alemã após quatro anos de residência legal na Alemanha. Além disso, o vosso casamento deve ter existido durante pelo menos dois anos e a vossa subsistência deve estar assegurada. Se apresentar o pedido sozinho (cada um dos cônjuges sozinho), aplica-se o requisito normal de 5 anos de residência legal!

De acordo com os novos regulamentos da Lei da Naturalização de 2024, pode requerer a cidadania alemã após cinco anos de residência legal na Alemanha. Isto aplica-se se preencher determinados requisitos, tais como conhecimentos linguísticos suficientes e um meio de subsistência seguro. O anterior período mínimo de residência de oito anos foi reduzido para cinco anos.

Para obter a cidadania alemã como cônjuge, é necessário estar casado há pelo menos dois anos. Além disso, o requerente deve ter residido legalmente na Alemanha durante 3 anos. No caso de um cônjuge estrangeiro, o período de residência exigido é de quatro anos.

O seu cônjuge estrangeiro tem vários direitos enquanto residente legal na Alemanha:

  • Direito de residência: O seu cônjuge tem o direito de viver e trabalhar na Alemanha.
  • Autorização de trabalho: Com uma autorização de residência válida, o seu cônjuge pode trabalhar na Alemanha.
  • Cuidados de saúde: O seu cônjuge tem acesso ao sistema de saúde alemão e pode subscrever um seguro de saúde.
  • Acesso à educação: o seu cônjuge pode beneficiar de programas educativos, como cursos de línguas ou formação profissional complementar.

Naturalização com...?

Teste gratuito

Verificar em linha os requisitos necessários para obter uma autorização de estabelecimento e uma naturalização.