کوکی های مختلفی در وب سایت ما استفاده می شود: کوکی های فنی، بازاریابی و تحلیلی. در اصل، شما همچنین می توانید بدون تنظیم کوکی ها از وب سایت ما دیدن کنید. کوکی های فنی ضروری از این موارد مستثنی هستند. می توانید تنظیمات فعلی را در هر زمان با کلیک بر روی اثر انگشت ظاهر شده (پایین سمت چپ) مشاهده و تغییر دهید. شما حق دارید در هر زمان انصراف دهید. برای اطلاعات بیشتر، لطفا به سیاست حفظ حریم خصوصی ما در بخش کوکی ها مراجعه کنید. با کلیک بر روی "پذیرش همه"، موافقت می کنید که ممکن است کوکی های فوق الذکر را برای اهداف بازاریابی و تجزیه و تحلیل تنظیم کنیم.

در این عکس می توانید زن جوانی را ببینید که با پاسپورت آلمانی خوشحال است. با قانون جدید تابعیت، تابعیت باید پس از 3 سال امکان پذیر باشد.
منتشر شده:

۲۹ آگوست ۲۰۲۳

به‌روزرسانی‌شده:

۳ فوریه ۲۰۲۶

به‌روزرسانی ۲۰۲۶: تابعیت پس از لغو ۳ سال - این همان چیزی است که اکنون اعمال می‌شود

توجه، تغییر مهم در قانون شهروندی: رویای اخذ گذرنامه آلمانی تنها پس از ۳ سال برای اکثر متقاضیان نقش بر آب شده است. با آخرین اصلاحات قانون شهروندی (StAG)، دولت آلمان مقررات مربوط به تابعیت سریع را به طور قابل توجهی سخت‌تر کرده و به اصطلاح "تابعیت توربو" را لغو کرده است. این مقاله توضیح می‌دهد که چرا گزینه ۳ ساله حذف شده است، اکنون چه مهلت‌هایی اعمال می‌شود و این برای درخواست فعلی یا برنامه‌ریزی شده شما چه معنایی دارد.
نوشته شده توسط:
فیلیپ دونات
LL.M. حقوق تجارت
به صورت حرفه ای بررسی شده توسط:
کریستین اشنایدر
کارشناس قوانین مهاجرت

تقسیم:

جدول محتویات

مهمترین چیز به طور خلاصه

  • تابعیت پس از ۳ سال دوباره لغو شد و از ۳۰ اکتبر ۲۰۲۵ لازم‌الاجرا شد.
  • استثنائات مربوط به تابعیت پس از ۳ سال، مثلاً با همسر آلمانی، همچنان پابرجا خواهد بود.

پایان «تابعیت توربو»

از زمان لازم‌الاجرا شدن اصلاحیه قانون در 30 اکتبر 2025، امکان اخذ شهروندی پس از تنها 3 سال اقامت قانونی دیگر در قانون پیش‌بینی نشده است.

این آیین‌نامه که در سال ۲۰۲۴ وضع شد، به خارجی‌هایی که دارای مدرک زبان C1 و دستاوردهای ویژه در ادغام (مثلاً کار داوطلبانه، عملکرد حرفه‌ای برجسته) بودند، اجازه می‌داد تا سریع‌تر گذرنامه دریافت کنند. این گزینه بدون جایگزینی لغو شده است. سیاست جدید تأکید بیشتری بر مدت اقامت به عنوان شاخص ادغام موفق دارد.

چرا قانون عوض شد؟

لغو شرط اقامت کوتاه‌شده، نتیجه مستقیم تغییر دولت است. توجیه قانونگذار این است که ادغام زمان می‌برد. مهارت‌های زبانی به تنهایی برای نشان دادن ادغام اجتماعی در عرض تنها ۳۶ ماه کافی نیست. هدف، تأکید بیشتر بر «ارزش» شهروندی آلمان است.

توصیه خواندن ما
http://Turbo-Einbürgerung%20vor%20dem%20Aus%20–%20Bundestag%20berät%20über%20Reform
اعطای تابعیت توربو در آستانه فروپاشی - بوندستاگ در مورد اصلاحات بحث می‌کند

روند شتاب‌زده‌ی اعطای تابعیت رو به پایان است: مجلس فدرال آلمان امروز اولین بحث خود را در مورد اصلاحاتی برگزار کرد که اعطای تابعیت را حداکثر پس از پنج سال، به جای سه سال، مجاز می‌کند.

چه اتفاقی برای درخواست‌های در حال بررسی می‌افتد؟ (کلمه کلیدی: حفاظت از انتظارات مشروع)

این مهمترین نکته برای بسیاری از موکلان ما است. اگر درخواست خود را با تکیه بر قانون ۳ سال (بین ۲۰۲۴ تا ۲۰۲۵) ارسال کرده‌اید، اکنون با یک مانع قانونی روبرو هستید.

  • درخواست هنوز تصمیم‌گیری نشده است: بسیاری از مقامات مهاجرتی، درخواست‌هایی را که صراحتاً بر اساس بند ۳ ساله بوده‌اند، به حالت تعلیق درآورده‌اند یا اکنون آنها را رد می‌کنند، زیرا در زمان تصمیم‌گیری، مبنای قانونی برای آن وجود نداشته است.
  • مقررات انتقالی: اینکه آیا و چگونه مقررات انتقالی در مورد پرونده‌های موجود اعمال می‌شوند، اغلب به صورت موردی تصمیم‌گیری می‌شود یا موضوع رسیدگی‌های دادگاه اداری فعلی است. در این زمینه عدم قطعیت قانونی قابل توجهی وجود دارد.
  • توصیه‌ی تخصصی از Migrando : اگر درخواست شما به صورت ۳ ساله ارائه شده و اکنون در معرض خطر رد شدن است، باید فوراً اقدام کنید. اغلب، درخواست را می‌توان دوباره تفسیر کرد یا در صورت لزوم، با احتساب سابقه‌ی خدمت قبلی در دوره‌ی ۵ ساله، آن را نجات داد.
توصیه خواندن ما
http://Ende%20der%20Turbo-Einbürgerung%20–%20Was%20passiert%20mit%20offenen%20Angaben؟
پایان تابعیت تسریع‌شده - چه اتفاقی برای درخواست‌های در حال بررسی می‌افتد؟

روند تسریع‌شده‌ی تابعیت در آستانه‌ی توقف است - اما این برای کسانی که قبلاً درخواست خود را ارسال کرده‌اند چه معنایی دارد؟ آیا اکنون با وجود برآورده کردن شرایط، احتمال رد درخواست وجود دارد؟ وضعیت فعلی به این صورت است...

پرسش های متداول - پرسش و پاسخ در مورد تابعیت پس از 3 سال

یک قانون قدیمی هنوز هم اعمال می‌شود: اگر همسر آلمانی دارید، می‌توانید حتی پس از ۳ سال برای تابعیت درخواست دهید.

خدمات ادغام ویژه می تواند شامل کار داوطلبانه و عملکرد قوی در محل کار و همچنین دستاوردهای ویژه در مدرسه باشد. 

تابعیت را می‌توان پس از ۵ سال درخواست کرد. اگر با یک شهروند آلمانی ازدواج کرده‌اید، تابعیت پس از ۳ سال امکان‌پذیر است.

مطبوعات-migrando-فیل
فیلیپ دونات
وکیل و عضو هیئت مدیره
فیلیپ دونات، به عنوان یک وکیل باتجربه (LL.M.)، تخصص حقوقی گسترده خود را مستقیماً در تولید محتوا به کار می‌گیرد. Migrando او مسئول اطمینان از بررسی قانونی کمک‌های مالی است و...