Importanza di una dichiarazione di impegno per i visitatori
La dichiarazione di impegno per i visitatori è una parte essenziale del processo di invito di uno straniero non UE in Germania. Per lo Stato tedesco, la dichiarazione d'impegno è una garanzia in caso di spese per il periodo di soggiorno del visitatore.
Che cos'è una dichiarazione di impegno per i visitatori?
La dichiarazione di impegno ai sensi del § 68 AufenthG è un documento necessario per invitare uno straniero. La dichiarazione di impegno è una sorta di riassicurazione per lo Stato nel caso in cui il visitatore causi danni o costi. In questo caso, tali costi e danni devono essere sostenuti dal firmatario della dichiarazione d'impegno se non possono essere pagati dal visitatore stesso.
Le questioni legali sono spesso mal interpretate nella dichiarazione di impegno per i visitatori. Ad esempio, il firmatario della lettera d'impegno non può esercitare diritti nei confronti dei visitatori e stabilire regole per minimizzare i danni o esortare i visitatori a lasciare il Paese.
Qual è l'obiettivo e lo scopo della dichiarazione di impegno?
La lettera di garanzia è adatta nel caso in cui una persona proveniente dall'estero desideri richiedere un visto per la Germania e non sia in grado di provvedere finanziariamente al periodo di soggiorno. In questo caso, il visitatore ha la possibilità di chiedere a una terza persona di garantire per lui/lei. La dichiarazione d'impegno è importante anche se si vuole portare in Germania un familiare nell'ambito del ricongiungimento familiare.
A questo scopo, esiste una dichiarazione di impegno per i visitatori, che viene poi firmata dalla rispettiva terza parte. Lo scopo è quello di garantire che lo Stato tedesco sia coperto nel caso in cui si verifichino danni o costi e che non sia lo Stato stesso a dover sostenere i costi perché il visitatore non è in grado di pagare tali costi o danni.
Aiuto per la dichiarazione di impegno?
In queste condizioni l'invito NON funziona!
Come per tutti i documenti ufficiali, anche per la dichiarazione di impegno per i visitatori esistono importanti nozioni di base che devono essere comprese. Esse indicano le chiare condizioni che devono essere osservate per tale dichiarazione scritta e per la garanzia. Non tutti i cittadini tedeschi possono presentare una dichiarazione di impegno. Alcuni cittadini non soddisfano le condizioni ed è importante essere informati su questo per non fare una dichiarazione vana.
Prestazioni secondo AsylbLG, SGB II o SGB XII
Se si ricevono prestazioni ai sensi della Legge sulle prestazioni ai richiedenti asilo (AsylbLG), SGB II o SGB XII, non è possibile presentare un impegno formale. Le autorità per l'immigrazione non accetteranno una dichiarazione di impegno in questi casi.
Lavoro durante il periodo di prova
Se state ancora lavorando durante il periodo di prova e non avete ancora completato il periodo di prova di 6 mesi, nemmeno la presentazione di una dichiarazione di impegno funzionerà. L'Ufficio Immigrazione richiede una garanzia per il periodo in questione, in modo da poter coprire i costi del visitatore. Durante il periodo di prova è sempre possibile essere licenziati e non avere più la possibilità di garantire le spese.
Permesso di soggiorno con il quale non è possibile l'invito
L'obbligo formale non può essere presentato se la persona che lo sottoscrive ha solo un permesso di soggiorno, un soggiorno tollerato, un visto per motivi di visita o un permesso di soggiorno di breve durata. Anche in questo caso, non c'è alcuna garanzia che la persona sia in grado di pagare per il periodo. Con questi permessi di soggiorno, inoltre, è sempre possibile essere espulsi e questa incertezza rende impossibile per un visitatore diventare un garante.
La visita funziona a queste condizioni
È possibile presentare una dichiarazione di impegno se si soddisfano la maggior parte dei requisiti. È importante che non siate in possesso dei suddetti permessi di soggiorno e che siate legalmente residenti in Germania.
Reddito per il visitatore
Se siete invitati in Germania, è importante che abbiate i documenti per dimostrare che potete mantenere voi stessi e la vostra visita. Non importa se avete un permesso di soggiorno o un altro titolo di residenza legale. Deve essere chiaro alle autorità che siete in grado di coprire le spese del visitatore o del familiare.
Il prerequisito è, ovviamente, che il visitatore non sia in grado di coprire i costi da solo. Se il visitatore può dimostrare chiaramente di essere finanziariamente in grado di coprire i costi da solo, non è necessaria una dichiarazione di impegno per i visitatori, in quanto la persona è in grado di provvedere a se stessa.
Contenuto di una dichiarazione di impegno per i visitatori
Una dichiarazione di impegno per i visitatori è sempre strutturata secondo lo stesso modello. Si tratta di un documento analogo per ogni autorità. L'unica differenza è l'autorità a cui il documento viene presentato. La struttura del modulo è sempre la stessa.
Dati dell'autore della dichiarazione d'impegno
Innanzitutto, la dichiarazione di impegno contiene informazioni sull'invitato. Quindi, se si invita una persona, sono richiesti nome, cognome, data di nascita, luogo di nascita e indirizzo completo.
Dati personali del visitatore
L'elemento centrale della dichiarazione di impegno per i visitatori è costituito dai dati personali del visitatore. Qui vengono riportati il cognome, il nome e la data di nascita del visitatore. Vengono inoltre riportati la nazionalità e lo stato civile del visitatore.
Motivo e durata della visita
Un altro punto importante è l'informazione sul motivo della visita e sulla durata. Qui viene indicato se si tratta di un visto per visitatori o di un visto per ricongiungimento familiare. Viene inoltre indicata la durata esatta del soggiorno nella Repubblica Federale di Germania e il momento in cui il visitatore deve lasciare il Paese.
Il mantenimento della garanzia
Infine, la dichiarazione di impegno stabilisce l'obbligo finanziario di coprire tutte le spese del visitatore. In questa sede si stabilisce anche la responsabilità per eventuali danni causati dal visitatore. Entrambi i punti sono firmati nella dichiarazione d'impegno.
Richiesta e rilascio della dichiarazione
Esiste un modulo preciso per la dichiarazione di impegno per i visitatori, che deve essere rigorosamente rispettato. È fondamentale attenersi a questo modulo e ai suoi requisiti. Solo in questo modo sarà possibile presentare con successo la dichiarazione di garanzia e assicurarsi che l'invito in Germania vada a buon fine.
Quale autorità è responsabile
Secondo l'Ufficio federale degli stranieri, l'autorità competente per gli stranieri nel luogo di residenza del richiedente l'obbligo formale è responsabile dell'elaborazione dell'obbligo formale per i visitatori. Il Ministero federale per la Migrazione e i Rifugiati offre un navigatore. Con questo navigatore è possibile inserire il codice postale, la città e l'indirizzo e verrà visualizzata l'autorità più vicina.
Quali documenti sono necessari
Affinché la dichiarazione di impegno vada a buon fine, è necessario presentare diversi documenti. I documenti comprendono un documento d'identità ufficiale che può essere utilizzato per stabilire l'identità del firmatario. A tal fine è sufficiente la carta d'identità, il passaporto con certificato di iscrizione o il permesso di soggiorno elettronico (eAT).
È inoltre necessario dimostrare il reddito degli ultimi 3 mesi. Questo può includere, ad esempio, un certificato del vostro consulente fiscale sul vostro reddito netto medio, eventualmente la prova di un assegno per i figli o di un assegno parentale, o di pagamenti derivanti da obblighi di mantenimento.
Anche la prova dei risparmi è utile. In generale, più prove si forniscono, più è probabile che si riceva una decisione favorevole e più è probabile che si venga presi in considerazione per la visita e che l'invito in Germania vada a buon fine.
Inoltre, è necessario fornire la prova dei gravami relativi allo spazio abitativo e alle spese accessorie. Oltre al contratto d'affitto o al certificato di proprietà (se si è proprietari di un appartamento o di una casa), è necessario fornire l'ultimo avviso di accertamento dell'imposta sull'immobile e la prova dei mutui e delle spese accessorie, come elettricità, acqua o gas. Dovreste anche essere in grado di fornire una prova dei dati del visitatore, come la data di nascita, il luogo di nascita, l'indirizzo completo ed eventualmente il numero di passaporto.
Inoltre, secondo il Manuale tedesco, è necessario un modulo di dichiarazione d'impegno compilato per ogni persona per cui si presenta una dichiarazione d'impegno. Ad eccezione delle coppie sposate o dei genitori di figli minorenni, è sufficiente un solo modulo.
Oltre a questi documenti, sono necessari un modulo compilato, le istruzioni per la conservazione e l'utilizzo dei dati della domanda nel VIS e un documento di Dichiarazione supplementare alla Dichiarazione d'impegno. Non è necessario firmare questo documento. .
Importo del reddito, costi e durata della lavorazione
L'ammontare del reddito che l'invitante deve dimostrare dipende molto dal numero di persone invitate. Secondo Handbook Germany, se il visitatore è un adulto, è necessario calcolare un reddito mensile netto di 1265 euro.
Per ogni persona in più, il reddito netto mensile aumenta di 333 euro. In alternativa, è necessario un saldo di risparmio di 15.000 euro per ogni adulto e il saldo di risparmio richiesto aumenta di 4.000 euro per ogni adulto in più. Se si invitano un adulto e un bambino, il reddito mensile deve essere di 1502 euro netti e per ogni bambino in più si aggiungono 237 euro netti.
Il costo dell'obbligo formale per i visitatori è di 29 euro, indipendentemente dall'autorità degli stranieri, e di 10 euro per una copia in caso di smarrimento. Per quanto riguarda la durata, in generale vale quanto segue: la lettera di garanzia è valida per 6 mesi come prova di finanziamento. Di conseguenza, non dovrebbero mai trascorrere più di 6 mesi tra la presentazione della lettera di garanzia e il rilascio del visto.
È importante ricordare i 6 mesi, perché i tempi di elaborazione e di attesa per l'appuntamento possono arrivare fino a 4 settimane a seconda dell'autorità. Se si superano i 6 mesi, la dichiarazione non è più valida e deve essere ripresentata. Una volta rilasciato il visto, la dichiarazione è valida per 5 anni esatti. In seguito non è più possibile revocare la dichiarazione di sponsorship per i visitatori per motivi legali.
Estensione della dichiarazione di impegno
Una dichiarazione di impegno scade dopo 5 anni. Se scade, non è possibile una proroga. È quindi necessario presentare per tempo un nuovo obbligo formale. Questo è valido a partire dalla data di scadenza della vecchia dichiarazione d'impegno.
Pericoli e rischi
La dichiarazione di impegno non può avere solo aspetti positivi. Può comportare pericoli e rischi per l'invitante e purtroppo la persona che si impegna a volte non ne è sempre consapevole.
Siete responsabili in quanto invitati
Al momento della dichiarazione d'impegno, dovete essere consapevoli che siete responsabili finanziariamente per l'intero periodo di soggiorno del vostro visitatore. Ciò significa che, oltre alle vostre spese di soggiorno, dovrete pagare anche le spese di soggiorno del visitatore. In questo caso non potete richiedere un sostegno finanziario allo Stato. In questo caso, la decisione di firmare la dichiarazione di impegno è stata vostra.
È particolarmente importante tenere presente la questione della richiesta di asilo dopo l'ingresso nel Paese, la possibile cancellazione dell'assicurazione sanitaria e i costi di espulsione. Questi ultimi possono essere molto costosi se il peggio dovesse verificarsi. A causa dei costi, è sempre importante riflettere bene prima sul rischio che si corre con un obbligo formale di visita.
Sintesi
Come si evince dall'articolo, ci sono diversi aspetti da tenere in considerazione nella dichiarazione d'impegno. I punti più importanti sono riassunti qui in dettaglio:
- Con una dichiarazione di impegno, l'invitante si fa carico di tutti i costi della visita.
- Non è possibile presentare un obbligo formale con un'ampia varietà di permessi di soggiorno
- Se si ricevono prestazioni secondo AsylbLG, SGB II o SGB XII, la dichiarazione di impegno non viene accettata.
- Se siete in libertà vigilata, non potrete nemmeno presentare una dichiarazione di impegno.
- La dichiarazione di impegno per i visitatori è valida per un periodo di 5 anni.
- Tra la presentazione della dichiarazione d'impegno e il rilascio del visto non possono trascorrere più di 6 mesi.
- Non è più possibile recedere legalmente da una dichiarazione di impegno
Avete domande?
FAQ - Le domande e le risposte più importanti sulla dichiarazione d'impegno
No. Se siete in possesso di un permesso di soggiorno tollerato o di un permesso di soggiorno di breve durata, di un visto per visitatori o di un permesso di soggiorno, non potete presentare una dichiarazione di impegno.
No. Non è possibile presentare una dichiarazione di impegno ai sensi del § 68 AufenthG se si ricevono prestazioni ai sensi dell'AsylbLG, dell'SGB II o dell'SGB XII.
No. Non è possibile presentare una dichiarazione di impegno se si è ancora nel periodo di prova per un nuovo lavoro. C'è sempre il rischio di essere licenziati e di non essere più in grado di pagare la visita.
La dichiarazione di impegno è valida per 5 anni. Ciò significa che siete vincolati dalla vostra dichiarazione per 5 anni e dovete pagare interamente la vostra visita.
L'entità del reddito dipende dal numero di visitatori invitati. Più visitatori si invitano, più alto deve essere il reddito. Per un visitatore adulto è necessario un reddito netto mensile di 1265 euro e per un visitatore con un bambino è necessario un reddito netto di 1502 euro.
La dichiarazione d'impegno costa 29 euro presso ogni autorità competente per gli stranieri.
No. Non esiste alcuna disposizione legale che vi consenta di revocare una dichiarazione d'impegno. Il rischio è quello di rimanere in vita per i 5 anni della dichiarazione d'impegno e bisogna tenerlo a mente.
