⚖️ PRAVO NA NATURALIZACIJU · § 10 STAG
Izjava o lojalnosti u procesu naturalizacije
Dobro pripremljeni za vaš termin za naturalizaciju: Na lako razumljiv način objašnjavamo što morate prijaviti, koja će vam pitanja biti postavljena – i što apsolutno trebate znati ako imate bilo kakvih nedoumica.
Što je izjava o lojalnosti?
U procesu naturalizacije svi podnositelji zahtjeva moraju aktivno izjaviti svoju predanost slobodnom demokratskom osnovnom poretku. To je obvezni zakonski zahtjev.
Tekst izjave
„Potvrđujem svoju predanost slobodnom demokratskom osnovnom poretku Temeljnog zakona Savezne Republike Njemačke i izjavljujem da ne poduzimam niti podržavam, niti sam poduzimao niti podržavao, nikakve pothvate koji su usmjereni protiv slobodnog demokratskog osnovnog poretka, postojanja ili sigurnosti Federacije ili države, ili koji nezakonito imaju za cilj naštetiti interesima Savezne Republike Njemačke ili ukinuti, izmijeniti ili potkopati ustavni poredak.“
Izvor: Članak 10. stavak 1. rečenica 1. broj 1. Zakona o državljanstvu (StAG) u vezi sa službenim obrascem ureda za naturalizaciju
Praktični savjeti
Izjava će se raspravljati prilikom prihvaćanja zahtjeva ili tijekom postupka naturalizacije i mora biti potpisana u pisanom obliku. Lažna izjava može dovesti do odbijanja ili – nakon što je naturalizacija odobrena – do oduzimanja državljanstva u skladu s člankom 35. Zakona o njemačkom državljanstvu (StAG).
📝 Posvećenost slobodnom demokratskom osnovnom poretku
Aktivno se zalažu za temeljne vrijednosti Ustava: ljudsko dostojanstvo, demokraciju, vladavinu prava i podjelu vlasti.
❌ Negativna izjava
Izjavljuju da ne poduzimaju niti podržavaju nikakve protuustavne pothvate – ni aktivno ni pasivno.
✍🏽 Osobna dostava
Izjava se mora osobno podnijeti i potpisati u uredu za naturalizaciju. Zastupanje treće strane nije moguće.
👧🏻 Također za djecu
Podnositelji zahtjeva u dobi od 16 i više godina moraju sami podnijeti izjavu. Za mlađe podnositelje zahtjeva, u njihovo ime moraju je podnijeti roditelji.
Ovako se odvija imenovanje.
Postupak za naturalizaciju uključuje nekoliko koraka. Evo što možete očekivati.
1. Priprema: Pročitajte informativne listove
Prije vašeg termina, molimo vas da pročitate sve informativne listove o Ustavu, demokraciji i izjavi lojalnosti. Dostupni su za preuzimanje u nastavku. Ured za naturalizaciju očekuje da ste upoznati s njihovim sadržajem.
2. Pregled dokumenata
Svi dostavljeni dokumenti bit će pregledani. Molimo vas da provjerite jesu li vaši dokumenti potpuni – nedostatak dokumenata može uzrokovati kašnjenja.
3. Rasprava o priznanjima i odanosti
Službenik će s vama razgovarati o sadržaju izjave o lojalnosti. Mogu vam biti postavljena pitanja o temeljnim demokratskim vrijednostima, njemačkoj povijesti (posebno nacionalsocijalizmu) i vašim osobnim uvjerenjima.
4. Potpisivanje izjave
Potpisujete obrazac za prijavu, uključujući izjavu o lojalnosti. Time pravno potvrđujete njegov sadržaj.
5. Daljnja obrada i sigurnosne provjere
Nakon što je vaš zahtjev prihvaćen i vaši dokumenti pregledani, ured za naturalizaciju provest će sigurnosne provjere (s Uredom za zaštitu Ustava, Saveznim središnjim registrom i Središnjim registrom stranaca). Tek tada će biti donesena odluka.
Često postavljana pitanja o izjavi lojalnosti
Naši klijenti nam redovito postavljaju ista pitanja. Evo najvažnijih odgovora.
Potpis je obvezni uvjet za naturalizaciju prema članku 10. stavku 1. rečenici 1. točki 1. Zakona o njemačkom državljanstvu (StAG). Tko odbije potpisati izjavu, nema pravo na naturalizaciju. U tom slučaju zahtjev će biti odbijen.
Slobodni demokratski osnovni poredak (fdGO) odnosi se na neotuđiva temeljna načela njemačke ustavne države. To uključuje:
- Ljudsko dostojanstvo (članak 1. Ustava)
- Načelo demokracije (članak 20. Ustava)
- Načelo vladavine prava
- Podjela vlasti
- Neovisnost sudstva
- Višestranački sustav i pravo na oporbu
- Povezivanje državne vlasti sa zakonom i pravdom
Savezni ustavni sud je precizirao ova načela u svojoj dosljednoj sudskoj praksi.
Da. Svatko tko svjesno pruži lažne podatke tijekom postupka naturalizacije riskira oduzimanje državljanstva prema članku 35. Zakona o njemačkom državljanstvu (StAG) . To je također moguće ako bi oduzimanje dovelo do apatridije - pod uvjetom da su lažni podaci dani namjerno. Razdoblje oduzimanja općenito je 10 godina od datuma naturalizacije.
Sudjelovanje u legalnim demonstracijama nije prepreka – to je temeljno pravo (članak 8. njemačkog Ustava). Međutim, podržavanje organizacija pod nadzorom Saveznog ureda za zaštitu ustava ili aktivno sudjelovanje u protuustavnim aktivnostima može biti problematično. Pojedinačni slučaj je uvijek odlučujući. Kontaktirajte nas ako niste sigurni – pregledat ćemo vašu specifičnu situaciju.
Predanost slobodnom demokratskom osnovnom poretku (fdGO) ne utječe na vjerska uvjerenja kao takva. Prema članku 4. Ustava, svatko ima pravo na slobodu vjeroispovijesti i savjesti. Deklaracija se odnosi na djelovanje države: U njoj se navodi da nećete podržavati nikakve napore koji imaju za cilj ukidanje demokratskog poretka. Religijski način života, čak i konzervativan ili ortodoksan, kompatibilan je s tim - sve dok se ne podržavaju antidemokratske strukture.
Primjeri aktivnosti koje se smatraju neustavnima uključuju:
- Članstvo u ili aktivna podrška organizacijama koje su zabranjene od strane Saveznog ustavnog suda ili zakonom
- Aktivno sudjelovanje u ekstremističkim organizacijama koje prati Ured za zaštitu Ustava (ljevičarske ili desničarske ekstremističke, islamističke itd.)
- Javno odobravanje ili širenje neustavnog sadržaja
- Podrška terorističkim organizacijama
Pasivna članstva ili kratki prošli kontakti ne dovode automatski do odbijanja – odlučujuća je ukupna procjena.
Djeca mlađa od 16 godina ne moraju podnositi vlastitu izjavu – to za njih daju roditelji. Od 16. godine potrebna je zasebna izjava o lojalnosti. Za djecu između 10 i 16 godina dovoljnom se smatra izjava roditelja, pod uvjetom da ne postoje konkretni dokazi da dijete ima protuustavne stavove.
Pitanja se razlikuju ovisno o uredu za naturalizaciju, ali obično se postavljaju sljedeća:
- Znate li sadržaj svoje izjave o vjernosti i slažete li se s njom?
- Jeste li ili ste bili član organizacija koje odbacuju slobodni demokratski poredak?
- Što podrazumijevate pod demokracijom i Ustavom?
- Imate li kakve kaznene osude koje bi mogle biti relevantne ovdje?
Naša preporuka:
Pripremite se koristeći naše informativne listove i dođite na sastanak dobro informirani. Za složene slučajeve preporučujemo da unaprijed potražite pravni savjet.
Naša preporuka za čitanje
Izjava o lojalnosti tijekom naturalizacije
Izjava o odanosti važan je korak na putu do naturalizacije u Njemačkoj. Svatko tko želi dobiti njemačko državljanstvo mora izjaviti da priznaje slobodan i demokratski osnovni poredak…
Informativni listovi za preuzimanje
Ovi dokumenti će vam pomoći da se posebno pripremite za svoj termin za naturalizaciju. Sve dokumente pripremio je MIGRANDO Odvjetnici su pripremili informacije koje su dostupne besplatno.
💡 Preporuka: Molimo pročitajte informativni list o izjavi o lojalnosti *prije* vašeg termina. Službenik za socijalni rad će s vama razgovarati o sadržaju.
