Importance du permis d'établissement
Le permis d'établissement en Allemagne est un titre de séjour très convoité qui offre de nombreux avantages. Mais quelles sont les conditions à remplir pour obtenir ce titre de séjour à durée indéterminée ? Dans cette section, nous vous expliquons les principales bases et différences.
Bases de l'article 9 de la loi sur le séjour des étrangers
Conformément à l'article 9 de la loi sur le séjour des étrangers, l'octroi d'un permis d'établissement est un titre de séjour à durée indéterminée qui vous accorde un droit de séjour permanent en Allemagne.
Le permis d'établissement ne vous sera toutefois accordé que sous certaines conditions :
- Permis de séjour de cinq ans : vous devez posséder un permis de séjour depuis au moins cinq ans.
- Moyens d'existence garantis : vos moyens d'existence doivent être assurés sans que vous ayez besoin de recourir à l'aide de l'État.
- Cotisations à l'assurance retraite : Vous devez avoir cotisé au moins 60 mois à l'assurance pension obligatoire ou volontaire. Les périodes de garde d'enfants ou de soins à domicile sont prises en compte.
- Sécurité et ordre publics : aucune raison grave de sécurité ou d'ordre publics ne doit s'opposer à votre candidature.
- Permis de travail : Si vous êtes salarié, vous devez être autorisé à travailler.
- Permis nécessaires : Vous devez être en possession de tous les permis nécessaires pour exercer durablement votre activité professionnelle.
- Connaissances de la langue allemande : Vous devez avoir une connaissance suffisante de la langue allemande.
- Connaissance de l'ordre juridique et social : vous devez avoir des connaissances de base de l'ordre juridique et social ainsi que des conditions de vie en Allemagne.
- Logement suffisant : vous devez disposer d'un logement suffisant pour vous et les membres de votre famille.
Différence avec le permis de séjour et le permis de séjour permanent
Le permis d'établissement diffère sur plusieurs points importants du permis de séjour et du permis de séjour permanent-UE :
- Permis de séjour : il est généralement limité dans le temps et soumis à certaines conditions. Il peut être prolongé, mais n'offre pas les mêmes droits permanents que le permis d'établissement.
- Permis de séjour permanent-UE : il vous permet non seulement de séjourner durablement en Allemagne, mais aussi d'avoir le droit de vivre et de travailler dans d'autres pays de l'UE, mais sous certaines conditions.
Nous avons ici pour vous un tableau sur les différences entre le permis de séjour, le permis d'établissement et le séjour permanent UE :
Caractéristique | Permis d'établissement | Permis de séjour | Séjour permanent UE |
|---|---|---|---|
Durée de validité | Durée indéterminée | Durée limitée | Durée indéterminée |
Accès au marché du travail | Accès complet | Limité, selon le type de permis | Accès complet |
Obtention du permis | Conditions strictes (p. ex. 60 mois de cotisations de retraite) | Selon le but du séjour (par ex. études, travail) | Des conditions strictes |
Droits dans d'autres pays de l'UE | Pas de droits spécifiques | Pas de droits spécifiques | Droit de vivre et de travailler dans les pays de l'UE (certaines conditions) |
Prolongation | Pas nécessaire | Nécessaire | Pas nécessaire |
Conditions générales pour le permis d'établissement
Pour obtenir un permis d'établissement en Allemagne, plusieurs conditions générales doivent être remplies. Ces conditions sont conçues pour s'assurer que vous êtes en mesure de vous installer durablement en Allemagne et de vous intégrer dans la société.
Durée minimale du séjour
L'une des conditions fondamentales est que vous soyez en possession d'un permis de séjour depuis au moins cinq ans. Cette période est nécessaire pour garantir votre attachement et votre intégration en Allemagne.
Garantie des moyens d'existence
Votre subsistance doit être assurée, ce qui signifie que vous et votre famille ne devez pas dépendre de l'aide publique. Cela peut être prouvé par un revenu régulier ou des réserves financières suffisantes.
Des points importants :
- Revenu régulier
- Pas de dépendance vis-à-vis des prestations sociales
- Preuve par des bulletins de salaire ou des extraits de compte
Connaissances de l'allemand
Vous devez pouvoir prouver que vous avez des connaissances suffisantes de la langue allemande. Cela est généralement attesté par un certificat de langue de niveau B1 ou supérieur. Les connaissances linguistiques sont essentielles pour l'intégration et la vie quotidienne en Allemagne.
Certificats de langue :
- B1 pour une connaissance suffisante de la langue allemande
- Preuve par des cours de langue réussis ou des certificats
Preuve des cotisations de sécurité sociale
Un autre aspect important est la preuve des cotisations obligatoires ou volontaires versées à l'assurance pension légale. Vous devez avoir cotisé pendant au moins 60 mois. Les périodes de garde d'enfants ou de soins à domicile sont également prises en compte.
Détails sur l'assurance pension :
- Au moins 60 mois de cotisations
- Prise en compte des périodes de garde d'enfants ou de soins
- Preuve par des bulletins de pension ou des attestations de l'assurance pension
Preuve de résidence
Vous devez disposer d'un logement suffisant pour vous et les membres de votre famille qui vivent avec vous. Cela est généralement attesté par un contrat de location ou une preuve de propriété.
Documents importants :
- Contrat de location ou preuve de propriété
- Justificatif de la surface habitable et du nombre de pièces
Impunité
Aucune raison grave de sécurité ou d'ordre public ne doit s'opposer à vous. En d'autres termes, vous ne devez pas avoir commis de délits susceptibles de compromettre votre permis d'établissement.
Assurer les moyens d'existence
Outre le fait d'avoir des moyens de subsistance garantis, vous devez également prouver que vous possédez les autorisations nécessaires à votre activité et que vous êtes autorisé à travailler en Allemagne.
Permis de travail :
- L'emploi ou le travail doit être autorisé/permis
- Preuves de qualifications professionnelles
Preuve d'intégration Test de naturalisation
Vous devez prouver que vous avez des connaissances de base sur l'ordre juridique et social ainsi que sur les conditions de vie en Allemagne. La réussite d'un cours d'intégration ou la réussite d'un test de naturalisation peuvent apporter cette preuve.
Preuves d'intégration :
- Attestation de participation à un cours d'intégration
- Certificat de réussite au test de naturalisation
Vous pouvez voir ici les conditions d'obtention d'un permis d'établissement sous forme de tableau :
Condition préalable | Description | Preuve |
|---|---|---|
Durée minimale du séjour | Posséder un permis de séjour depuis au moins cinq ans | Titre de séjour, certificat d'enregistrement |
Garantie des moyens d'existence | Pas de dépendance vis-à-vis des prestations sociales | Contrat de travail, certificats de salaire |
Connaissances de l'allemand | Connaissances suffisantes de la langue allemande (B1) | justificatif original des certificats de langue |
Cotisations de sécurité sociale | Au moins 60 mois de cotisations obligatoires ou volontaires à l'assurance pension légale | Historique de l'assurance pension |
Preuve de résidence | Un espace de vie suffisant pour soi et sa famille | Contrat de location, certificat de propriété |
Impunité | Absence d'infraction grave à la sécurité ou à l'ordre public | Certificat de bonne conduite de la police |
Preuve d'intégration | Connaissances de base de l'ordre juridique et social ainsi que des conditions de vie en Allemagne | Attestation de participation au cours d'intégration, certificat de test de naturalisation |
Conditions spécifiques et exceptions
Outre les conditions générales, il existe également des réglementations spéciales et des exceptions qui sont prises en compte lors de la demande d'un permis d'établissement. Celles-ci facilitent l'accès au permis d'établissement pour certains groupes de personnes.
Exceptions aux mois d'assurance pension
Dans certains cas, il n'est pas nécessaire de justifier de la totalité des 60 mois de cotisations à l'assurance pension. C'est notamment le cas pour
- Les réfugiés : Si vous avez un statut de séjour selon l'article 25, paragraphe 2 de la loi sur le séjour, vous bénéficiez de conditions allégées. Dans ce cas, il n'est pas nécessaire de cotiser à l'assurance retraite pendant 60 mois. Dans ce cas, l'obtention d'un permis d'établissement est possible même après 3 ans déjà.
- les étudiants et les personnes en formation : Si vous suivez une formation ou des études menant à un diplôme scolaire, professionnel ou universitaire reconnu, cette condition n'est pas non plus requise. Dans ce cas également, il est possible d'obtenir un permis d'établissement avant même d'avoir séjourné légalement pendant 5 ans.
- Conjoint : Si votre conjoint remplit la condition des 60 mois de cotisations à l'assurance retraite, vous pouvez également obtenir un permis d'établissement, même si vous ne remplissez pas vous-même cette condition.
Permis d'établissement pour les titres de séjour spéciaux
Il existe également des règles particulières pour les personnes qui possèdent certains titres de séjour :
- Titre de séjour avant le 01.01.2005 : si vous aviez déjà un titre de séjour avant le 01.01.2005, vous n'avez besoin que d'un certificat A1 pour obtenir un permis d'établissement. Cette réglementation facilite l'obtention d'un permis d'établissement pour les résidents de longue date.
- Titulaire d'un titre de séjour selon le §18c de la loi sur le séjour : si votre conjoint possède un titre de séjour selon le §18c de la loi sur le séjour, vous pouvez obtenir un permis d'établissement après seulement trois ans, à condition que vous viviez en communauté conjugale et que vous remplissiez les autres conditions.
Autres allègements et dispositions spéciales
Il existe encore d'autres facilités et réglementations spéciales qui sont prises en compte dans le cadre de l'autorisation d'établissement :
- Garde d'enfants et soins à domicile : les périodes que vous consacrez à la garde de vos enfants ou aux soins de vos proches sont prises en compte dans vos cotisations de retraite.
- Cas de rigueur : Dans certains cas de rigueur, il est possible de renoncer à certaines conditions. C'est notamment le cas si vous ne pouvez pas remplir certaines conditions en raison d'une maladie physique, mentale ou psychique ou d'un handicap.
Demander un permis d'établissement : conditions et procédure
La demande d'un permis d'établissement peut être un processus complexe. Pour vous aider, nous avons élaboré un guide étape par étape et rassemblé les principales informations sur les documents nécessaires et les autorités compétentes.
Guide de demande étape par étape
Étape 1 Préparation :
- Vérifiez que vous remplissez toutes les conditions générales et spécifiques.
- Renseignez-vous sur les autorités compétentes et les personnes de contact dans votre région.
Étape 2 Collecter des documents :
- Rassemblez tous les documents et justificatifs nécessaires (voir sous-titre suivant).
Étape 3 Remplir le formulaire de demande :
- Téléchargez ou retirez le formulaire de demande sur le site web de votre service des étrangers compétent.
- Remplissez soigneusement et intégralement le formulaire.
Étape 4 Prendre rendez-vous :
- Prenez rendez-vous auprès du service des étrangers compétent pour déposer votre demande et vous présenter en personne.
Étape 5 Soumettre la demande :
- Déposez votre demande auprès du service des étrangers, accompagnée des documents et justificatifs recueillis.
- Payez les frais éventuels.
Étape 6 Entretien personnel :
- Participez au rendez-vous fixé et menez l'entretien personnel avec le responsable du dossier.
Étape 7 Attendre le temps de traitement :
- Attendez que votre demande soit traitée. Cela peut prendre plusieurs semaines, voire plusieurs mois.
Étape 8 Obtenir une décision :
- Après le traitement, vous recevrez la décision concernant votre demande de permis d'établissement.
Documents et justificatifs requis
Pour demander un permis d'établissement, vous avez besoin d'un grand nombre de documents et de preuves. Assurez-vous d'avoir tous les documents requis au complet afin d'éviter tout retard.
Liste des documents requis :
- Formulaire de demande de visa : Formulaire du service des étrangers dûment rempli et signé
- Passeport : passeport en cours de validité
- le titre de séjour : Preuve de l'ancien titre de séjour
- Certificat de résidence : Certificat d'enregistrement actuel de votre lieu de résidence
- Certificats de langue : Preuve de connaissances en allemand (certificat B1 dans des cas exceptionnels certificat A1) ou autres preuves correspondant au niveau B1 comme les certificats scolaires.
- des preuves de revenus : Fiches de salaire des derniers mois
- Avis de pension : preuves des cotisations de pension versées
- Preuve de logement : contrat de location ou preuve de propriété
- Assurance maladie : preuve d'une assurance maladie valable
- Certificat de bonne conduite : Certificat de bonne conduite actuel de la police
- des preuves d'intégration : Attestations de participation à des cours d'intégration ou certificats de test de naturalisation
Autorités compétentes et personnes de contact
La demande de permis d'établissement se fait auprès du service des étrangers de votre lieu de résidence. Cette autorité est responsable de l'examen de votre demande et de la délivrance du titre de séjour.
Autorités compétentes :
- Service des étrangers : Dans chaque ville ou district, il y a un service des étrangers qui est compétent pour votre demande.
- Interlocuteurs : collaborateurs du service des étrangers qui vous aideront à déposer votre demande et répondront à vos questions.
Prise de contact :
- Sites web : Consultez le site web de votre service local des étrangers pour connaître les heures d'ouverture, les personnes à contacter et la possibilité de prendre un rendez-vous en ligne.
- Téléphone : appelez le service des étrangers pour poser des questions ou prendre rendez-vous.
- En personne : Rendez-vous au Service des étrangers pendant les heures de consultation pour déposer votre demande ou obtenir de plus amples informations.
Erreurs fréquentes concernant les conditions préalables et comment les éviter
Le processus de demande de permis d'établissement peut être complexe et parfois déroutant. Il est important d'éviter les erreurs courantes afin d'éviter les retards ou les refus. Voici les erreurs les plus fréquentes et comment les éviter.
Dossier de candidature incomplet
L'une des erreurs les plus fréquentes lors de la demande d'un permis d'établissement est de présenter des documents de demande incomplets ou manquants. Cela peut entraîner des retards considérables. Dans les cas extrêmes, votre demande peut être rejetée.
Conseils pour l'éviter :
- Utiliser une liste de contrôle : Utilisez une liste de contrôle pour vous assurer que vous avez soumis tous les documents et justificatifs nécessaires.
- Double vérification : contrôlez à nouveau minutieusement tous les documents avant de les soumettre.
- Obtention précoce : demandez à l'avance tous les documents nécessaires, tels que les certificats de bonne conduite ou les attestations de résidence.
Malentendus sur les conditions d'obtention d'un permis d'établissement
Des malentendus concernant les conditions requises peuvent également être source de problèmes. Assurez-vous de bien comprendre les exigences et de les respecter.
Malentendus fréquents :
- Connaissances linguistiques : Veillez à ce que vos certificats de langue correspondent aux normes exigées (au moins B1 ou plus).
- Cotisations à l'assurance pension : Assurez-vous de pouvoir justifier des 60 mois de cotisations requis ou de bénéficier des exceptions.
- Des moyens de subsistance assurés : assurez-vous que vos revenus sont suffisants pour assurer votre subsistance sans aide de l'État.
Clarifications :
- Connaissances de l'allemand : Au moins niveau B1, plus haut c'est mieux.
- Cotisations de retraite : Au moins 60 mois ou preuves correspondantes.
- des justificatifs de revenus : Fiches de salaire des derniers mois.
Conseils pour une demande réussie
Pour augmenter vos chances de voir votre demande aboutir, suivez les conseils suivants :
Préparation :
- Commencer tôt : commencez tôt à préparer et à vous procurer les documents nécessaires.
- Obtenir des informations : Renseignez-vous bien sur les exigences et le déroulement de la procédure de demande.
Documentation :
- Dossier complet : assurez-vous que tous les documents requis sont complets et à jour.
- Ayez des copies à disposition : Faites des copies de tous les documents soumis pour vos propres dossiers.
Communication :
- Prise de rendez-vous : prenez rendez-vous à temps auprès du service des étrangers.
- Poser des questions : N'hésitez pas à poser des questions si vous avez des doutes. Les collaborateurs du service des étrangers sont là pour vous aider.
- Gardez le contact : Maintenez le contact avec le service des étrangers et informez-vous régulièrement de l'état de votre demande.
Résumé des conseils pour réussir sa demande
Conseil | Description |
|---|---|
Commencer tôt | Commencez suffisamment tôt à préparer et à obtenir les documents nécessaires. |
Obtenir des informations | Renseignez-vous bien sur les exigences et le déroulement de la procédure de demande. |
Dossier complet | Assurez-vous que tous les documents requis sont complets et à jour. |
Avoir des copies à disposition | Faites des copies de tous les documents soumis pour vos propres dossiers. |
Prise de rendez-vous | Convenez à temps d'un rendez-vous avec le service des étrangers. |
Poser des questions | N'hésitez pas à poser des questions si vous avez des doutes. |
Garder le contact | Maintenez le contact avec le service des étrangers et informez-vous régulièrement de l'état de votre demande. |
Modifications et évolutions actuelles du droit des étrangers
La législation sur les étrangers en Allemagne fait l'objet de modifications régulières afin de s'adapter aux évolutions sociales et politiques actuelles. L'une des principales nouveautés concerne la loi sur la naturalisation, qui entrera en vigueur à partir du 27 juin 2024 et entraînera des changements importants.
Changements pour le permis d'établissement avec la nouvelle loi sur la naturalisation
A partir du 27 juin 2024, la nouvelle loi sur la naturalisation entrera en vigueur. Elle prévoit des modifications importantes de l'article 10 de la loi sur la nationalité (StAG).
L'une des principales nouveautés est la réduction du délai d'attente pour la naturalisation. Au lieu de huit ans comme auparavant, vous pouvez désormais demander la naturalisation après cinq ans seulement. Cela signifie qu'après avoir obtenu le permis d'établissement, vous pouvez directement déposer votre demande de naturalisation et ne devez plus attendre trois ans.
Changements importants :
- Délai d'attente réduit : naturalisation possible après cinq ans.
- Demande directe : possibilité de demander la naturalisation immédiatement après avoir obtenu le permis d'établissement.
Conséquences pour les demandes existantes et nouvelles
La nouvelle loi sur la naturalisation s'applique aussi bien aux demandes existantes qu'aux nouvelles demandes. A partir du 27 juin 2024, toutes les demandes pourront être traitées selon les nouvelles règles.
Outre le délai d'attente réduit de cinq ans, il existe également une possibilité de naturalisation après trois ans si des prestations d'intégration particulières sont fournies. Il s'agit notamment
- Engagement bénévole : preuve d'activités bénévoles.
- Réalisations scolaires ou professionnelles : Réussites et diplômes dans le domaine scolaire ou professionnel.
- Connaissances linguistiques : Obtention d'un certificat C1 pour les connaissances en allemand.
Une autre nouveauté importante est la possibilité d'obtenir une double nationalité. Avec la nouvelle loi, vous ne devez plus renoncer à la nationalité de votre pays d'origine pour obtenir la nationalité allemande.
Avec le permis d'établissement, vous pouvez vivre en Allemagne pour toujours et vous ne devez plus jamais prolonger votre séjour. Dans cet article complet, nous vous expliquons tout ce que vous devez savoir sur le permis d'établissement.
Conclusion sur les conditions du permis d'établissement
La demande d'un permis d'établissement est une étape importante sur la voie d'un séjour durable en Allemagne. Il est important de connaître toutes les conditions et de les préparer soigneusement pour que la demande aboutisse. Dans cette section, nous résumons les points les plus importants et donnons un aperçu des développements futurs.
Résumé des principaux points
Les conditions d'obtention d'un permis d'établissement comprennent un certain nombre de critères visant à garantir que les demandeurs sont bien intégrés et financièrement stables.
Conditions générales :
- Durée minimale de séjour : possession d'un permis de séjour depuis au moins cinq ans.
- Assurer sa subsistance : la subsistance pour vous et votre famille peut être assurée par vous-même sans aide de l'État.
- Connaissances de l'allemand : Connaissances suffisantes de la langue allemande (au moins A1).
- Cotisations à la sécurité sociale : Preuve d'au moins 60 mois de cotisation à l'assurance pension légale.
- Preuve de logement : disponibilité d'un logement suffisant.
- Impunité : pas d'infraction grave à la sécurité et à l'ordre publics.
- Assurer sa subsistance : Posséder les autorisations nécessaires pour exercer une activité économique de manière durable.
- Preuve d'intégration : participation à des cours d'intégration ou réussite à un test de naturalisation.
Conditions spécifiques et exceptions :
- Mois d'assurance pension : facilités pour les réfugiés, les étudiants et les apprentis, ainsi que les conjoints.
- Titres de séjour spéciaux : conditions simplifiées pour les titulaires de titres de séjour antérieurs au 01.01.2005 et selon l'article 18c de la loi sur le séjour des étrangers (AufenthG) et pour les titulaires du statut de réfugié selon l 'article 25, paragraphe 2, de la loi sur le séjour des étrangers (AufenthG).
Conseils pour éviter les erreurs :
- Dossier de demande complet : utilisez des listes de contrôle et vérifiez deux fois vos documents.
- Une communication claire : assurez-vous de bien comprendre toutes les conditions préalables et demandez des informations à l'avance.
- Préparation précoce : commencez à temps à vous procurer tous les documents nécessaires.
Perspectives futures concernant le permis d'établissement
Les principales nouveautés comprennent
- Réduction de la période de naturalisation : possibilité de naturalisation après cinq ans seulement, au lieu de huit ans auparavant.
- Prestations d'intégration particulières : Naturalisation possible après trois ans déjà en cas d'engagement bénévole avéré, de résultats scolaires ou professionnels et d'un certificat de langue C1.
- Double nationalité : possibilité de conserver la nationalité de son pays d'origine.
- Demander directement la naturalisation : vous ne devez plus attendre 3 ans pour demander la naturalisation.
Ces changements offrent de nombreux avantages et rendent la voie vers la citoyenneté allemande et l'établissement permanent en Allemagne plus facile et plus attrayante. Il vaut la peine de se tenir informé de ces possibilités et de se préparer en conséquence.
Avec une bonne préparation et une bonne connaissance des conditions et des procédures, vous pouvez maximiser vos chances de réussir votre demande de permis d'établissement et éventuellement de citoyenneté allemande.
FAQ - Les principales questions sur les conditions d'obtention d'un permis d'établissement
Les conditions comprennent un séjour d'au moins cinq ans avec un permis de séjour, des moyens de subsistance garantis, des connaissances suffisantes de l'allemand, 60 mois de cotisations à l'assurance retraite, un logement suffisant et l'absence de délits graves.
Le permis d'établissement est permanent et offre des droits et une sécurité plus étendus qu'un permis de séjour temporaire.
A partir du 27 juin 2024, la période de naturalisation sera réduite à cinq ans et permettra d'obtenir la double nationalité. Des efforts d'intégration particuliers peuvent permettre d'obtenir la naturalisation après seulement trois ans. Vous ne devrez alors plus attendre 3 ans comme auparavant pour demander la naturalisation après l'obtention du permis d'établissement.
Le permis d'établissement est illimité, c'est-à-dire qu'il n'est pas limité dans le temps. En principe, le permis d'établissement est lié au passeport et dure au maximum 10 ans. Ensuite, vous recevez une nouvelle carte (report du passeport) sans nouvelle vérification.
Oui, le permis d'établissement peut expirer, mais uniquement dans des cas extrêmes, si vous commettez des délits graves ou si votre passeport a expiré.
