Qu'est-ce que le § 18c AufenthG ?
Si vous avez obtenu ou souhaitez obtenir un permis d'établissement pour travailleurs qualifiés, vous avez en général déjà travaillé en Allemagne en tant que travailleur qualifié pendant une longue période. Il existe peu de cas d'exception à cette règle. Mais en principe, la plupart des personnes ayant un titre de séjour 18c AufenthG ont eu auparavant un titre de séjour en tant que travailleur qualifié et passent ensuite au permis d'établissement § 18c AufenthG.
Les raisons de l'autorisation d'établissement pour les professionnels
Beaucoup de demandeurs avaient soit un titre de séjour Carte Bleue selon l 'article 18b de la loi sur le séjour, soit un titre de séjour Carte Bleue Allemagne selon l'article 18g de la loi sur le séjour. La carte bleue est née d'un projet des États membres de l'UE en 2000. L'objectif de la stratégie de Lisbonne était de rendre l'UE plus attractive sur le plan économique et de lutter ainsi contre la pénurie de main-d'œuvre qualifiée qui sévit dans de nombreux États membres. Au fil des années, la stratégie a été adaptée et les titres de séjour Carte bleue et Carte bleue européenne en ont résulté.
Qui bénéficie de l'article 18c de la loi sur le séjour des étrangers ?
Le titre de séjour § 18c AufenthG est délivré aux personnes qui travaillent en Allemagne en tant que personnel qualifié et qui résident en Allemagne depuis trois ans avec un titre de séjour 18 al. 3 n°1 et 18 al. 3 n°2, 18a, 18b, 18d ou 18g ( nouveau avec la loi sur l'immigration de personnel qualifié, anciennement 18b al. 2) AufenthG. En outre, ce permis d'établissement peut être accordé dans des cas exceptionnels à des spécialistes hautement qualifiés disposant d'une formation universitaire en cas de pronostic d'intégration positif.
Les variantes de l'article 18c AufenthG
§ 18c al.1 AufenthG : Permis d'établissement pour les professionnels
- Conditions préalables : Au moins 3 ans d'activité en Allemagne sous les titres de séjour 18a, 18g, 18b, ou 18d.
- Preuves requises : emploi en tant que spécialiste, 36 mois de cotisations volontaires à l'assurance retraite, remplir les conditions d'octroi du permis d'établissement § 9 alinéa 2 phrase 2 AufenthG
- Exceptions : Pour l'assurance pension et la preuve du séjour, si vous avez terminé avec succès une formation professionnelle ou des études dans le pays.
§ Article 18c, paragraphe 2, de la loi sur le séjour : Facilités pour les titulaires d'une carte bleue européenne
- Condition de base : il n'est pas nécessaire de justifier de 36 mois de cotisations de retraite.
- Simplification : 27 mois de cotisations et de séjour suffisent ; avec un certificat de langue B1, réduction possible à 21 mois.
§ 18c al.3 AufenthG : Permis d'établissement pour les professionnels hautement qualifiés
- Particularité : permis d'établissement sans l'accord de l'Agence fédérale pour l'emploi, si l'intégration est assurée et qu'il n'y a pas de danger pour la République fédérale.
- Groupe cible : personnes hautement qualifiées ayant un bagage universitaire, par exemple scientifiques ou enseignants occupant des postes de direction.
- Facilitation par le gouvernement du Land : possibilité d'approbation par l'autorité suprême du Land.
Conditions pour l'article 18c AufenthG
Pour obtenir un permis d'établissement conformément à l'article 18c de la loi sur le séjour des étrangers, les demandeurs doivent remplir différentes conditions qui peuvent varier en fonction du contexte individuel et de la situation professionnelle. Ces conditions sont fondamentales pour l'évaluation de votre aptitude et comprennent
appartenance au cercle des personnes autorisées :
- Professionnels titulaires d'un titre de séjour spécifique (art. 18, par. 3, n° 1 et n° 2, 18a, 18b, 18d, 18g AufenthG)
- Des professionnels hautement qualifiés
Preuves de travail :
- Contrat de travail stipulant que vous travaillez pendant au moins 6 mois conformément à l'article 18c de la loi allemande sur le séjour des étrangers (AufenthG).
- Fiches de salaire (12 derniers mois, ou 3 mois pour les titulaires de la carte bleue européenne)
Autres preuves importantes :
- Preuve du logement (contrat de location ou d'achat)
- Connaissances de la langue allemande (au moins niveau A1)
- Preuve de moyens de subsistance pour soi-même et sa famille sans aide de l'État
- Test de naturalisation (preuve de connaissances de base de l'ordre juridique et social allemand)
- Preuve de cotisation à l'assurance retraite (la durée varie selon le titre de séjour)
Documents nécessaires pour le § 18c AufenthG
Il existe différentes versions de l'article 18c AufenthG. Pour chaque version de l'article 18c AufenthG, il existe des conditions différentes et vous devez donc fournir des documents différents au service des étrangers pour la demande. L'orientation est que les conditions de l'article 9, paragraphe 2, phrase 1, point 2 et 4 à 6, 8 et 9, dans lequel les conditions de base pour le permis d'établissement sont définies, sont toujours présentes conformément à la loi sur le séjour.
Ici, les documents respectifs pour les variantes sont réunis. Si vous remplissez ces conditions, vous pouvez obtenir un permis d'établissement :
§ 18c al.1 AufenthG :
- Cotisations à l'assurance pension : 36 mois (24 mois si formation/études allemandes)
- Séjour : 3 ans avec § 18a/b/d/g (2 ans si formation/études allemandes)
- Contrat de travail
- 12 Fiches de paie
- Preuve des moyens de subsistance
- Preuve de résidence
- Preuve d'identité
- Certificat de langue A1
- Test de naturalisation
- Formulaire de demande
§ 18c al.2 AufenthG :
- 27 mois de cotisations obligatoires ou volontaires à l'assurance pension (21 mois avec le certificat B1)
- Séjour : 27 mois avec carte bleue européenne (21 mois avec certificat B1)
- Contrat de travail
- 12 Fiches de paie
- Preuve des moyens de subsistance
- Preuve de résidence
- Preuve d'identité
- Certificat de langue A1 ou B1
- Test de naturalisation
- Formulaire de demande
§ 18c al.3 AufenthG :
- Qualification en tant que professionnel hautement qualifié
- 2 ans d'expérience professionnelle
- Espérance d'intégration (par contrat de travail/indépendance)
- Vivre sans aide de l'État
- Preuve de résidence
- Preuve d'identité
- connaissance de la langue allemande
- Formulaire de demande
- Pas de séjour minimum nécessaire (pour les professionnels hautement qualifiés)
Naturalisation avec § 18c AufenthG ?
La situation avec la possession de l'article 18c AufenthG
Si le permis d'établissement est accordé conformément à l'article 18c de la loi sur le séjour des étrangers, il offre certains avantages. Ces avantages concernent le regroupement familial, les voyages, mais aussi la demande d'un permis d'établissement pour le conjoint et la demande de naturalisation. Vous verrez ci-dessous pourquoi le permis d'établissement est très convoité par les professionnels.
Avantages de l'article 18c AufenthG
L'un des grands avantages de l'article 18c AufenthG est qu'il facilite le regroupement familial. Assurer sa subsistance est déjà une condition préalable à l'octroi de l'article 18c AufenthG. En même temps, la preuve de la garantie des moyens de subsistance et d'une relation de travail est un avantage décisif pour le regroupement familial. Ces justificatifs facilitent considérablement le processus de demande et montrent votre capacité à subvenir à vos besoins et à ceux de votre famille. Ainsi, votre demande est également plus simple et le déroulement du regroupement familial se déroule de manière simple et rapide.
Un autre point positif est le voyage avec l'article 18c AufenthG. La procédure est simple, comme pour les autres permis d'établissement. Les séjours de courte durée (jusqu'à six mois) ne posent aucun problème, tandis que les séjours plus longs nécessitent une information préalable du service des étrangers. Pour la demande de naturalisation, vous bénéficiez également des conditions déjà remplies du § 18c AufenthG, ce qui simplifie considérablement le processus et permet de gagner du temps lors de l'obtention des documents.
- Regroupement familial simplifié avec l'article 18c de la loi sur le séjour des étrangers en apportant la preuve d'une subsistance assurée et d'une relation de travail.
- Voyager n'est pas compliqué avec le § 18c AufenthG, comme pour les autres permis d'établissement, avec la possibilité de courts séjours jusqu'à six mois.
- Le processus de naturalisation est simplifié grâce aux conditions déjà remplies pour l'article 18c AufenthG, ce qui permet de gagner du temps dans l'obtention des documents.
Permis d'établissement pour les conjoints de l'article 18c AufenthG
Si vous êtes en possession d'un permis d'établissement selon le § 18c de la loi sur le séjour des étrangers, vous pouvez également demander un tel permis d'établissement pour votre conjoint sous certaines conditions. Les justificatifs nécessaires sont une preuve du mariage ou de la communauté de vie familiale. Une autre condition est que votre conjoint réside légalement en Allemagne depuis trois ans et qu'il puisse présenter un certificat de langue B1 et un test de naturalisation réussi (Test Leben in Deutschland). La base juridique est l'article 9, paragraphe 3a de la loi sur le séjour des étrangers (AufenthG).
Révocation/retrait de l'article 18c AufenthG
Selon l'article 51 de la loi sur le séjour des étrangers (AufenthG), il est possible de révoquer le permis d'établissement si, par exemple, les conditions pour lesquelles vous avez obtenu le droit de séjour en tant que titulaire d'un permis de séjour (§ 18c AufenthG) ne sont plus applicables.
Si vous séjournez en dehors de l'Allemagne avec votre permis d'établissement pendant plus de six mois, il est important que vous le signaliez au service des étrangers. Si vous ne le signalez pas à l'autorité, il n'y a révocation que si un intérêt d'expulsion se présente conformément au § 54 alinéa 1 n° 2-5 ou alinéa 2 n° 1-7. Il s'agit ici de délits graves, d'appels à la haine ou de violations de l'ordre fondamental libéral et démocratique.
Absence prolongée avec § 18c AufenthG
Une absence de plus de 6 mois sans en informer le service des étrangers n'est pas possible avec un permis d'établissement 18c AufenthG. Cela a pour conséquence que le permis d'établissement expire. C'est pourquoi il est très important que vous communiquiez cette information à l'autorité compétente pour les étrangers avant une absence prolongée.
Si vous vivez légalement en Allemagne depuis 15 ans ou si vous êtes en possession d'un permis de séjour permanent de l'UE et que vous avez atteint l'âge de 60 ans, l 'article 51, paragraphe 10, phrase 2 de la loi sur le séjour des étrangers prévoit la possibilité d'un délai de 12 mois au lieu de six mois.
Le pas vers la naturalisation avec le § 18c AufenthG
Votre parcours vers la naturalisation avec le § 18c AufenthG est simple. Avec votre permis d'établissement pour travailleurs qualifiés, vous possédez déjà certaines conditions qui sont également nécessaires pour la demande de naturalisation. Cela facilite le processus de demande et vous fait gagner beaucoup de temps.
Déroulement de la demande avec l'article 18c AufenthG
Après l'obtention du permis d'établissement selon l'article 18c de la loi sur le séjour des étrangers, il est conseillé de demander immédiatement la naturalisation, d'autant plus que les conditions de naturalisation seront probablement encore simplifiées par la nouvelle loi sur la naturalisation à l'été 2024.
Commencez par rassembler tous les documents nécessaires et prenez rendez-vous avec l'Office des étrangers pour entamer la procédure de naturalisation. Après avoir rempli le formulaire de demande et soumis tous les documents, l'Office des étrangers dispose de 12 semaines pour traiter la demande. Si cela s'avère nécessaire, introduisez un recours en carence. Une fois votre demande examinée avec succès, vous recevrez le certificat de naturalisation qui fera de vous un citoyen allemand.
Documents et justificatifs nécessaires avec § 18c AufenthG
Avec le test de naturalisation, le certificat de langue B1, la preuve de la garantie des moyens d'existence, la déclaration d'identité, vous avez déjà presque tous les documents. Il ne vous manque plus qu'une déclaration de loyauté signée avec une profession de foi en faveur de l'ordre fondamental libéral et démocratique, une preuve que vous n'avez pas d'antécédents judiciaires importants et une preuve de la légalité de votre séjour.
Avec la nouvelle loi sur la naturalisation à partir de l'été, vous pouvez demander la naturalisation après trois ans en fournissant des prestations d'intégration particulières. Il s'agit notamment d'activités bénévoles ou de la preuve d'un certificat de langue allemande C1. Sinon, la nouvelle loi vous permettra d'obtenir la naturalisation au bout de 5 ans à partir de l'été, au lieu de 8 ans auparavant.
Résumé
Le permis d'établissement selon l'article 18c de la loi sur le séjour des étrangers est un sujet très complexe. Nous avons résumé ici pour vous les points les plus importants :
- Le titre de séjour § 18c AufenthG est un permis d'établissement pour les travailleurs qualifiés. Ce titre de séjour comporte trois variantes différentes : § 18c al. 1 AufenthG, § 18c al. 2 AufenthG et § 18c al. 3 AufenthG.
- Les titulaires du droit de séjour § 18 Abs.3 Nr.1 et 18 Abs.3 Nr.2, 18a, §18b, §18d et § 18g AufenthG peuvent demander le permis d'établissement 18c Abs.1 AufenthG s'ils vivent en Allemagne depuis 3 ans avec ces titres de séjour et s'ils remplissent différentes conditions.
- Avec une formation professionnelle allemande ou un diplôme d'études allemand, le permis d'établissement 18c al.1 AufenthG peut être demandé au bout de 24 mois seulement et il ne faut justifier que de 24 mois de versements au système de retraite.
- Les titulaires d'une carte bleue européenne (18g AufenthG) peuvent, en vertu de l'article 18c, paragraphe 2, de la loi sur le séjour des étrangers, demander un permis d'établissement après 27 mois seulement et ont besoin d'un certificat de langue A1. Avec un certificat de langue B1, les titulaires d'une carte bleue européenne peuvent également faire leur demande après 21 mois et doivent également avoir cotisé au système de retraite pendant 21 mois seulement.
- Les professionnels hautement qualifiés ayant une formation universitaire peuvent demander un permis d'établissement conformément à l'article 18c, paragraphe 3, sans avoir besoin d'un séjour de trois ans. Il s'agit notamment des enseignants et des collaborateurs scientifiques occupant une fonction éminente ou des collaborateurs scientifiques disposant de connaissances spécialisées particulières.
- Avec un permis d'établissement § 18c AufenthG, une demande de naturalisation est plus simple. De nombreuses conditions pour la naturalisation sont déjà apportées. Cela permet de gagner du temps.
Vous avez des questions en suspens ?
FAQ - Les principales questions et réponses sur l'article 18c AufenthG
Le § 18c AufenthG est un permis d'établissement pour les travailleurs qualifiés. Ce titre de séjour comporte trois variantes différentes : § 18c al.1 AufenthG, § 18c al.2 AufenthG et § 18c al.3 AufenthG.
Un permis d'établissement § 18c AufenthG est délivré aux professionnels qui avaient déjà auparavant le titre de séjour 18a AufenthG, 18b AufenthG, 18d AufenthG, 18f AufenthG ou 18 Abs.3 Nr.1 et 18 Abs.3 Nr.2. En outre, selon l'article 18c, paragraphe 3, un spécialiste hautement qualifié ayant une formation universitaire (diplôme de fin d'études) peut également demander le permis d'établissement 18c AufenthG.
On peut obtenir le titre de séjour § 18c AufenthG à différentes conditions. Selon l'article 18c, paragraphe 1, de la loi sur le séjour des étrangers, l'obtention d'un titre de séjour en tant que travailleur qualifié est possible si l'on vit en Allemagne depuis trois ans, si l'on a cotisé 36 mois au système de retraite et si l'on peut présenter un contrat de travail. Selon le § 18c al.2, on peut obtenir un permis d'établissement si l'on a eu auparavant un titre de séjour carte bleue européenne (18g AufenthG). Pour les spécialistes hautement qualifiés, il est possible de faire une demande selon le § 18c al.3 AufenthG.
La naturalisation avec l'article 18c AufenthG est plus simple qu'avec de nombreux autres titres de séjour. La raison en est que vous remplissez déjà de nombreuses conditions grâce à votre permis d'établissement selon l'article 18c AufenthG et que vous pouvez gagner du temps dans l'organisation des documents.
Le regroupement familial avec le § 18c AufenthG est simple. En assurant votre subsistance et en disposant d'un contrat de travail, vous apportez des conditions importantes qui simplifient la demande de regroupement familial. Le regroupement familial est donc facile à demander pour vous.
Voyager avec le § 18c AufenthG est possible sans problème pendant 6 mois, que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur de l'UE. En cas d'absence de plus de 6 mois, vous devez informer le service des étrangers, car en cas de non déclaration, votre permis d'établissement expire.