Qu'est-ce que l'article 104c de la loi sur le séjour des étrangers ?
Le titre de séjour § 104c AufenthG offre aux personnes ayant un permis de séjour en Allemagne la possibilité possibilité de passer à un séjour légal. C'est pourquoi L'article 104c de la loi sur le séjour est aussi appelé Droit de séjour des chances est appelé "permis de séjour". Dans la vidéo suivante, nous vous expliquons comment passer d'une situation de tolérance à un droit de séjour simple :
Pour que vous compreniez de quoi il s'agit avec § l'article 104c de la loi sur le séjour des étrangers et ce qu'il signifie exactement, vous apprendrez dans les paragraphes suivants les principales bases.
Pourquoi existe-t-il un article 104c de la loi sur le séjour des étrangers ?
La nouvelle loi relative à l'article 104c AufenthG s'applique depuis le 31 décembre 2022. Une raison importante pour la modification de la loi est la longue périodeLa loi sur l'immigration a été adoptée par le Parlement européen en décembre 2010, après que de nombreuses personnes ont vécu en Allemagne avec le statut de "Duldungs" et se sont déjà bien intégrées.
Une statistique du service de presse Migration montre comment le nombre de Le nombre de personnes tolérées n'a cessé d'augmenter au fil des ans. a augmenté. L'objectif du gouvernement fédéral est de réduire ce nombre en modifiant la loi sur le séjour des étrangers (§ 104c AufenthG).
Qui bénéficie de l'article 104c de la loi sur le séjour des étrangers ?
En vertu de l'article 104c de la loi sur le séjour, les personnes qui au 31 octobre 2022 ont vécu en Allemagne depuis au moins 5 ans. Il est important de savoir que ces personnes ont un statut de tolérance. Peu importe que vous ayez été toléré, autorisé ou que vous ayez eu un permis de séjour au cours des 5 dernières années.
Le titre de séjour § 104c al. 2 peut être délivré également les membres de la famille de personnes qui possèdent déjà un titre de séjour en vertu de l'article 104c, paragraphe 1, de la loi sur le séjour des étrangers.
§ 104c AufenthG est délivré une fois et ne peut pas être prolongé. Ce titre de séjour est valable pendant 18 mois. Pendant cette période, vous devez vous occuper de changer de titre de séjour à temps. Si vous ne le faites pas, vous retomberez dans le statut de Duldung à la fin des 18 mois.
Naturalisation avec l'article 104c de la loi sur le séjour des étrangers ?
Les 2 types de l'article 104c AufenthG
Le titre de séjour § 104c AufenthG est décliné en deux types différents divisé en deux : § 104c al. 1 AufenthG et § 104c al. 2 AufenthG. Les deux types ont des exigences et des conditions différentes :
- Le titre de séjour § 104c al. 1 AufenthG est destiné à ceux qui se trouvent dans un statut de Duldungs se trouve en Allemagne. Vous devez l'avoir depuis au moins 5 ans sans interruption. Après avoir obtenu le titre de séjour Chancen-Aufenthaltstitel, vous avez 18 mois pour remplir toutes les conditions d'un droit de séjour selon le § 25a ou 25b AufenthG et en faire la demande.
- Le titre de séjour § 104c al. 2 AufenthG vous obtenez si un membre de votre famille possède déjà le titre de séjour § 104c al. 1. Vous avez alors la même possibilité d'obtenir le droit de séjour selon l'article 25a ou 25b AufenthG dans un délai de 18 mois.
Comment obtenir le droit de séjour des opportunités ?
Bien qu'il existe deux types de droit de séjour temporaire, la procédure est la même. La demande est la même pour les deux types. Nous vous expliquons maintenant comment demander un droit de séjour temporaire :
Demande de l'article 104c AufenthG
- Rassemblez tous les documents et justificatifs nécessaires.
- Rendez-vous au service des étrangers compétent - vous y recevrez (ou en ligne) une Demandez un titre de séjour et, dans certains cas, un rendez-vous pour le dépôt de la demande.
- Remettez la demande avec les documents complets dans les délais.
- Une fois que vous avez déposé votre demande auprès de votre service des étrangers, celui-ci dispose de 12 semaines pour traiter votre demande.
Si rien ne se passe pendant ces 12 semaines, vous pouvez déposer un recours en carence auprès du devant le tribunal administratif. Dans ce cas, le tribunal fixe un nouveau délai. tribunal administratif fixe un nouveau délaiavant lequel votre demande doit être traitée. Vous recevrez le résultat de votre demande au plus tard à ce moment-là.
La demande coûte 100 € pour les adultes et 50 € pour les enfants. Si vous recevez l'allocation de citoyenneté et que vous avez une décision du Jobcenter, vous pouvez être exempté de ces frais.
Octroi de l'article 104c AufenthG
Une fois que tout a été vérifié, vous serez contacté par le service des étrangers. Dans la plupart des cas, la demande de l'article 104c AufenthG est positive. Cela signifie que vous recevez votre carte de séjour.
Cependant, il arrive que la demande de l'article 104c AufenthG soit rejetée. Si le refus n'est pas fondé, vous avez la possibilité, dans un délai d'un mois d'introduire un recours devant le tribunal administratif ou de faire appel auprès du service des étrangers compétent. La nécessité d'une opposition ou d'un recours varie d'une autorité à l'autre.
§ 104c AufenthG Conditions
Selon le type de droit de séjour d'opportunité dont vous disposez, de petites règles s'appliquent. différences dans les conditions. Dans le tableau ci-dessous, vous trouverez les conditions et les documents nécessaires pour chaque type de droit de séjour d'opportunité :
Conditions & documents | § Article 104c, paragraphe 1, de la loi sur le séjour des étrangers | § Article 104c, paragraphe 2, de la loi sur le séjour des étrangers |
|---|---|---|
Statut de tolérance
| ✔ | ✔ |
Justificatif de 5 ans de statut de tolérance
| ✔ | X
|
Adhésion à l'ordre fondamental libéral et démocratique | ✔ | ✔ |
Impunité
| ✔ | ✔ |
Pas d'usurpation d'identité ou de citoyenneté
| ✔
| ✔
|
Preuve de la possession de l'article 104c AufenthG, paragraphe 1, d'un membre de la famille
| X
| ✔
|
§ L'article 104c AufenthG peut être demandé même si vous n'avez pas de passeport ou si vous n'avez pas de passeport valide.
Les avantages de l'article 104c AufenthG
Le titre de séjour § 104c AufenthG présente plusieurs avantages. Ceux-ci concernent aussi bien la le voyage et le travail, ainsi que la prise en compte de la durée de séjour. Vous trouverez ci-dessous tous les détails concernant ces avantages.
Voyager avec le § 104c AufenthG
Il est en principe possible de voyager avec l'article 104c AufenthG. La condition décisive est d'avoir un un passeport national valable posséder un passeport. Avec ce document de voyage, vous pouvez voyager dans tout l'espace Schengen et dans les pays tiers. voyager en Allemagne. Pour les voyages en dehors de l'Allemagne, vous devez en outre quitter le pays dans les six mois. sinon votre titre de séjour expire.
Le voyage voyage dans votre pays d'origine fonctionne sans difficulté grâce à l'article 104c AufenthG. Vous ne devez donc pas avoir peur d'avoir des problèmes avec les autorités ou même de perdre votre titre de séjour.
Travailler avec le § 104c AufenthG
Vous pouvez utiliser l'article 104c AufenthG travailler sans problème. Peu importe qu'il s'agisse d'un travail à durée déterminée, d'un travail à durée indéterminée ou d'un travail indépendant.
Vous avez également besoin pas d'autorisation de l'Agence fédérale pour l'emploi et ne sont pas tenus de respecter des directives à cet égard. Sur § 4a al. 1 p. 1 AufenthG vous trouverez une description précise de toutes les directives concernant le travail avec l'article 104c AufenthG.
Soutien à la performance
Pour obtenir le § 104c AufenthG, il n'est pas nécessaire que votre subsistance soit assurée. C'est pourquoi votre droit de séjour "Chancen-Aufenthaltsrecht" vous donne droit à accès aux prestations conformément à SGB II resp. XII. Il s'agit notamment
- les prestations d'aide sociale et de santé,
- l'aide aux soins ou à la subsistance, et
- la garantie de base pour les demandeurs d'emploi.
Pour pouvoir passer à l'article 25a ou 25b de la loi sur le séjour des étrangers après 18 mois, vous devez toutefois vous abstenir de percevoir des fonds publics (comme le Bürgergeld).
Prise en compte du temps de séjour
Les 18 mois de séjour avec l'article 104c de la loi sur le séjour des étrangers vous sont accordés pour le Permis d'établissement et la naturalisation sont reconnus, car il s'agit d'un titre de séjour légal. Vous ne devez donc pas repartir de zéro lorsque vous passez au droit de séjour.
Cela vous permet, si vous êtes passé après 18 mois à l'article 25a ou 25b AufenthG, d'obtenir votre permis d'établissement ou votre naturalisation faire une demande plus rapidement.
Les inconvénients de l'article 104c AufenthG
Comme beaucoup d'autres choses, le droit de séjour des chances apporte ne présente pas que des avantages ne sont pas négligeables. Il est important que vous connaissiez également ces inconvénients. Ce n'est qu'ainsi que vous pourrez vous y préparer et vous épargner d'éventuels ennuis. Les paragraphes suivants vous indiquent concrètement quels sont les inconvénients.
§ L'article 104c AufenthG est limité dans le temps
Le droit de séjour d'opportunité est sans possibilité de renouvellement d'une durée de 18 mois limité dans le temps. Dès l'obtention du § 104c AufenthG, vous devez donc tout mettre en œuvre pour pouvoir passer à un droit de séjour selon le § 25a ou 25b AufenthG après son expiration. Dans l'idéal, vous devriez donc organiser tous les documents nécessaires à la demande de droit de séjour dès l'obtention de l'article 104c AufenthG.
Le regroupement familial n'est pas possible
Avec l'article 104c AufenthG, vous pouvez pas de demande de regroupement familial car elle n'est pas autorisée par les dispositions légales du § 29 al. 3 p. 3 AufenthG est bloquée. La raison de ce blocage est la limitation dans le temps de votre titre de séjour.
Pour le regroupement familial, des des garanties de sécurité sont nécessaires pour la période postérieure aux 18 moisVous n'avez pas ces garanties avec un titre de séjour temporaire. Vous devez donc attendre d'être passé à un autre droit de séjour, où vous pourrez introduire une demande de regroupement familial.
Pas de droit aux cours d'intégration
Pour pouvoir passer au droit de rester après 18 mois avec le § 104c AufenthG, vous devez avoir des connaissances en allemand de niveau A2 doivent être acquises. En tant que titulaire du droit de séjour "Chancen-Aufenthaltsrecht", vous n'avez cependant pas le droit de participer à un cours d'intégration.
Vous ne pouvez donc acquérir les connaissances d'allemand nécessaires pour obtenir le droit de rester qu'en suivant un cours d'intégration. apprendre vous-même ou, si un cours d'intégration a encore des places libres dispose de places (§ 44 al. 4 p. 1 AufenthG).
La voie vers le permis d'établissement
Vous pouvez pas directement du droit de séjour d'opportunité vers le permis d'établissement passer à un autre permis de séjour. Pour cela, vous devez faire un détour :
- Du droit de séjour des chances au droit de rester : Après 18 mois, vous pouvez passer au droit de séjour selon le § 25a ou 25b de la loi sur le séjour des étrangers.
- Du droit de rester à l'autorisation d'établissement : Dans cette Liste de contrôle vous trouverez toutes les conditions et tous les documents nécessaires pour faire une demande de permis d'établissement.
Vous pouvez également passer du droit de rester selon le § 25a ou 25b AufenthG à la naturalisation. Vous trouverez les documents nécessaires à la naturalisation dans cette liste de contrôle.
§ 104c AufenthG - de la Duldung au droit de séjour
L'octroi d'un droit de séjour "de chance" vous donne la possibilité de vous construire une existence et de vous intégrer dans la vie sociale et économique. Malgré les nombreux avantages de l'article 104c AufenthG, comme la prise en compte de la durée de séjour, il existe également des inconvénients, notamment en matière de regroupement familial. Ces restrictions peuvent nuire à la sécurité de planification personnelle et familiale des personnes concernées.
FAQ - Foire aux questions sur l'article 104c AufenthG
Qu'est-ce que l'article 104c de la loi sur le séjour des étrangers ?
104c AufenthG est un titre de séjourIl vise à donner une chance aux personnes qui vivent depuis longtemps en Allemagne avec un statut de tolérance. Il leur donne la possibilité de se construire une existence à long terme en Allemagne. Après 18 mois dans le cadre de l'article 104c AufenthG, il est possible de passer à un droit de séjour de longue durée.
Qui bénéficie de l'article 104c de la loi sur le séjour des étrangers ?
Les personnes qui, au 31 octobre 2022 ont vécu en Allemagne de manière ininterrompue depuis au moins 5 ans et ont un statut de Duldungs avaient la possibilité de demander l'article 104c AufenthG.
Qu'est-ce qui vient après l'article 104c de la loi sur le séjour des étrangers ?
Après 18 mois dans le § 104c AufenthG, vous pouvez passer à un droit de séjour. Ce n'est qu'ensuite qu'il est possible de demander un permis d'établissement ou une naturalisation.
Puis-je voyager avec le § 104c AufenthG ?
Oui, il est possible de voyager avec l'article 104c de la loi allemande sur le séjour des étrangers (Chancen-Aufenthaltsrecht). Vous pouvez voyager dans tout l'espace Schengen et dans les pays tiers. Vous devez toutefois revenir en Allemagne dans les six mois, sinon votre titre de séjour expire. En outre, l'article 104c de la loi sur le séjour vous permet de voyager dans votre pays d'origine. Il est important que vous ayez sur vous un document de voyage valide et le titre de séjour § 104c AufenthG lors de votre voyage.
Le regroupement familial est-il possible avec l'article 104c de la loi sur le séjour des étrangers ?
NonLe regroupement familial n'est pas possible avec l'article 104c AufenthG. La raison en est que le titre de séjour n'est valable que 18 mois. Pour le regroupement familial, un certificat de sécurité est toutefois nécessaire. Pour que votre famille puisse vous rejoindre, vous devez d'abord passer à un autre titre de séjour.
