Загальні положення та умови ведення бізнесу та мандат

Для всіх, у тому числі майбутніх, договорів між клієнтом (клієнтами) (далі - "Клієнт") та Migrando Rechtsanwälte, власник Фабіан Граске (далі - "Юридична фірма", разом з Клієнтом - "Сторони"), предметом яких є представництво в юридичних справах або юридичні консультації, Сторони погоджуються з наступними Загальними положеннями та умовами ведення бізнесу та дорученнями.

A. Мандатна угода

Звернення до юридичної фірми (листом, факсом, електронною поштою, телефонним дзвінком, розмовою, через соціальні мережі, такі як Facebook або месенджери, такі як WhatsApp, Instagram тощо) не є обов'язковими для обох сторін. Договір доручення укладається лише тоді, коли клієнт доручає юридичній фірмі представляти його законні інтереси, а юридична фірма заявляє, що вона приймає доручення.
Договір доручення укладається виключно між юридичною фірмою та клієнтом.

B. Загальні положення та умови клієнта

Застосовується виключно ця версія Загальних положень та умов ведення бізнесу та укладення договорів. Будь-які додаткові умови та положення клієнта не застосовуються.

C. Сфера дії замовлення та примітки щодо виконання

Юридична фірма базує свою роботу на інформації та документах, наданих клієнтом як правильних, повних і належних. Оцінка точності, повноти та правильності інформації, записів та документів не є предметом завдання.
Крім того, об'єктом замовлення є лише узгоджена послуга, а не конкретний результат.
Юридична фірма може подавати апеляції та використовувати засоби правового захисту лише після отримання відповідного розпорядження, прийнятого юридичною фірмою.
Мандат надається юридичній фірмі. Для ведення справи можуть також залучатися позаштатні співробітники або інші ретельно відібрані спеціалізовані треті особи. Юрист, якому доручено вести справу, має право надавати субавторизацію фахівцям.
Оформлення мандата ґрунтується виключно на німецькому законодавстві.

D. Комунікація

Клієнт дає згоду на спілкування за допомогою факсу, електронної пошти, соціальних мереж (таких як Facebook або подібних) або служб обміну повідомленнями (таких як WhatsApp, Skype тощо). Це також стосується комунікації між юридичною фірмою та третіми особами у зв'язку з виконанням доручення. Клієнт повинен отримувати повідомлення щонайменше один раз на день і забезпечити, щоб неавторизовані треті особи не мали доступу до повідомлень. На жаль, юридична фірма не несе відповідальності за затримки або непередачу повідомлень з технічних причин, незалежно від способу передачі. Якщо клієнт не бажає користуватися певним каналом зв'язку (наприклад, WhatsApp), він повинен повідомити про це фірму в письмовій формі.
Якщо юридична фірма надає клієнту внутрішній кабінет користувача, який також використовується для надання документів та іншої інформації щодо поточного мандату, клієнт повинен регулярно перевіряти цей кабінет користувача та оновлювати збережені дані у разі змін.
Клієнт зобов'язаний негайно інформувати фірму про будь-яку зміну своєї адреси та даних для зв'язку. Те саме стосується періодів відсутності, під час яких з клієнтом неможливо зв'язатися. Надані клієнтом адреси та дані для зв'язку вважаються правильними до тих пір, поки фірма не буде повідомлена про їх зміну.

E. Поселення

Винагорода, що підлягає виплаті, базується на вартості справи відповідно до положень Закону про гонорари адвокатів Німеччини (RVG), якщо інше прямо не узгоджено, принаймні в текстовій формі, у письмовій формі.
У разі надання консультативної допомоги, вона покриває всі витрати, понесені юридичною фірмою у зв'язку з юридичною справою, щодо якої надається консультативна допомога. Адвокатське бюро не може стягувати жодних подальших витрат. Якщо згодом дозвіл на надання правової допомоги скасовується або якщо вимоги більше не виконуються з інших причин, адвокатська фірма, якій було доручено надання правової допомоги, має право на винагороду відповідно до положень Закону про адвокатські гонорари (RVG), виходячи з вартості справи, якщо немає письмової домовленості про інший порядок оплати, що прямо не передбачено.
Вимоги про відшкодування витрат та інші вимоги клієнта до опонента, судової каси або інших третіх осіб, відповідальних за відшкодування, передаються канцелярії в розмірі вимог про відшкодування витрат, з повноваженням повідомити боржника про переуступку. Канцелярія приймає передоручення.
Платежі, здійснені юридичній фірмі третіми особами (опонентом, страхуванням судових витрат, іншими), зберігаються юридичною фірмою як кошти третіх осіб для клієнта до завершення виконання доручення, якщо тільки юридична фірма не зарахує їх у рахунок невиконаних вимог щодо винагороди, витрат та відсотків у цій або іншій юридичній справі клієнта.
Кілька клієнтів у справі несуть солідарну відповідальність за понесені юридичною фірмою витрати.

F. Обов'язки клієнта

Юридична фірма може належним чином виконати доручення клієнта лише за умови відповідної співпраці з боку клієнта. Тому клієнт зобов'язаний надавати фірмі всі документи, необхідні для виконання доручення, без запиту і вчасно, щоб фірма мала в своєму розпорядженні достатній час для їх обробки. Те саме стосується інформації про всі процеси та обставини, які можуть мати значення для виконання доручення.
Протягом строку дії доручення клієнт спілкується з судами, страховими компаніями (судові витрати), органами влади, а також з протилежною стороною та їхніми юридичними радниками лише після попередньої консультації з юридичною фірмою.
Клієнт повинен повідомити юридичну фірму про будь-яке скасування щонайменше за 24 години до початку зустрічі.

G. Конфіденційність та захист даних

Юристи, які працюють в юридичній фірмі, та інші співробітники зобов'язані дотримуватися конфіденційності в рамках статутних положень.
Клієнт звільняє юридичну фірму від обов'язку зберігати конфіденційність по відношенню до наступних постачальників послуг, якщо і в тій мірі, в якій це є корисним для належної та ефективної обробки та виконання доручення з юридичної та адміністративної точки зору: (правовий захист) страхові компанії; юристи, залучені до виконання доручення (наприклад, субавторизовані фахівці), податкові консультанти, аудитори, експерти та інші консультанти; зовнішні постачальники ІТ-послуг та органи сертифікації; страхування професійної відповідальності юридичної фірми, а також податкові органи та інші державні установи.
Клієнт погоджується з тим, що юридична фірма може зберігати, використовувати та обробляти персональні дані в електронному вигляді, необхідні для належної та ефективної обробки та виконання доручення в юридичному та адміністративному плані.
Клієнт погоджується з тим, що юридична фірма може передавати персональні дані, необхідні для належної та ефективної обробки та виконання доручення в юридичному та адміністративному плані, компанії Migrando UG (haftungsbeschränkt), яка зберігає, використовує та обробляє ці дані в електронному вигляді.
Клієнт ознайомився з умовами захисту даних фірми та погоджується з ними.
Клієнт може в будь-який час заперечити проти обробки та використання його персональних даних в інформаційних цілях.

H. Політика скасування (тільки для споживачів)

Якщо клієнт як споживач доручає юридичній фірмі надавати консультації та/або здійснювати представництво в юридичних справах, використовуючи виключно засоби дистанційного зв'язку (наприклад, телефон, електронну пошту, факс, веб-сайт, пошту, соціальні мережі, месенджери), клієнт має передбачене законом право на відмову від договору. Відповідно до § 13 BGB, споживачем є лише фізична особа, яка укладає правочин з метою, яку переважно не можна віднести ні до комерційної, ні до незалежної професійної діяльності. Споживач має право відмовитися від договору доручення протягом чотирнадцяти днів без пояснення причин. Строк відмови становить чотирнадцять днів з дня укладення договору. Для того, щоб скористатися правом на відмову від договору, клієнт повинен повідомити відповідну адвокатську контору: Migrando Rechtsanwälte, Rechtsanwalt Fabian Graske, Rudolf-Breitscheid-Straße 1, 03046 Cottbus, Fax:+49 (0) 3573 / 7056259, E-Mail: info@graske.net за допомогою чіткої заяви (наприклад, листа, надісланого поштою, факсом або електронною поштою) про своє рішення відмовитися від договору доручення. Клієнт може використати для цього зразок заяви про розірвання договору доручення, що додається, хоча це не є обов'язковим. Для того, щоб дотриматись строку на відмову від договору, клієнту достатньо надіслати повідомлення про використання права на відмову від договору до закінчення строку на відмову від договору.
Якщо клієнт фактично відмовляється від договору доручення, канцелярія відшкодовує клієнту всі платежі, отримані канцелярією від клієнта, включаючи витрати на доставку (за винятком додаткових витрат, що виникли внаслідок того, що клієнт обрав інший спосіб доставки, ніж найбільш вигідний стандартний спосіб доставки, запропонований канцелярією), негайно і не пізніше ніж протягом чотирнадцяти днів з дня отримання канцелярією повідомлення про відмову від договору доручення. Для такої виплати юридична фірма використовує той самий платіжний засіб, який клієнт використовував для первинної транзакції, якщо з клієнтом прямо не погоджено інше; в жодному разі з клієнта не стягується жодної плати за таку виплату.
Якщо клієнт зажадав, щоб послуги були розпочаті протягом періоду відмови від договору, клієнт зобов'язаний сплатити юридичній фірмі розумну суму у разі відмови від договору, яка відповідає частці послуг, вже наданих до моменту, коли клієнт повідомив юридичну фірму про реалізацію права на відмову від договору доручення, у загальному обсязі послуг, передбачених договором.
Право на відмову від договору втрачає чинність достроково, якщо юридична фірма надала належну послугу в повному обсязі і почала надавати послугу тільки після того, як клієнт дав свою явну згоду на надання послуги в період дії права на відмову від договору і одночасно підтвердив, що він усвідомлює, що втратить право на відмову від договору, якщо юридична фірма виконає його в повному обсязі.
Зразок форми скасування:
Якщо Ви бажаєте розірвати договір доручення, Ви можете скористатися наступною формою. Ви можете скопіювати та вставити цю форму в електронний лист або інший документ і надіслати його до юридичної фірми, якій Ви доручили справу. Будь ласка, заповніть цю форму:
Адреса: Migrando Rechtsanwälte, адвокат Фабіан Граске, Rudolf-Breitscheid-Straße 1, 03046 Cottbus, факс: +49 (0) 3573 / 7056259 або e-mail: info@graske.net
Цим я/ми (*) відкликаю договір доручення, укладений мною/нами (*):
- Назва споживача(ів): __________________
- Адреса споживача(ів): __________________
- Підпис споживача(ів) (тільки для повідомлення на папері) - Дата ___________(*) Викреслити за необхідності.

I. Вибір права, місце юрисдикції

Відносини між клієнтом та адвокатом регулюються виключно німецьким законодавством. Відповідно до § 38 (1) та (2) Цивільного процесуального кодексу Німеччини (ZPO), Котбус є місцем юрисдикції для всіх спорів, що виникають з відносин між клієнтом та адвокатом, а також з усіх правових підстав у зв'язку з відносинами між клієнтом та адвокатом; однак це стосується лише тих випадків, коли клієнт є комерсантом, юридичною особою публічного права або спеціальним фондом публічного права, або не має загального місця юрисдикції в Німеччині.

J. Відмова від відповідальності за зміст та переклади

Вміст нашого веб-сайту був зібраний з максимальною ретельністю і в міру наших знань. Однак ми не несемо відповідальності за актуальність, повноту та правильність наданої інформації. Вся інформація на цьому сайті написана виключно німецькою мовою.

Щодо автоматизованих перекладів цього веб-сайту іншими мовами, ми хотіли б зазначити, що ці переклади є виключно машинними. Отже, не можна виключити неточності з точки зору мови або змісту. Ми не несемо відповідальності за помилки в перекладах або за непорозуміння, які можуть виникнути в результаті таких перекладів. Користувачі, які покладаються на інформацію з автоматизованих перекладів, роблять це на власний ризик.

Політика конфіденційності

1. захист даних з першого погляду

Ласкаво просимо на наш сайт! Ми надаємо великого значення захисту ваших даних та збереженню вашої конфіденційності. Нижче ми хотіли б пояснити, які дані ми обробляємо, коли, з якою метою і на якій правовій основі. Наша мета - пояснити, як працюють наші сервіси та як гарантується захист ваших персональних даних.

Відповідно до ст. 4(1) GDPR, персональні дані - це будь-яка інформація, що стосується фізичної особи, яка ідентифікована або може бути ідентифікована. Фізична особа, яку можна ідентифікувати, - це особа, яку можна ідентифікувати прямо чи опосередковано. Більш детальну інформацію про це можна знайти в ст. 4 ч. 1 GDPR.

Цю політику конфіденційності можна переглянути, зберегти та роздрукувати в будь-який час на сайтіmigrando

Якщо ми посилаємося на наш законний інтерес або законний інтерес третьої сторони (ст. 6 п. 1 літ. f) GDPR) як на правову підставу для обробки персональних даних, ви маєте право на заперечення відповідно до ст. 21 GDPR:

Відповідно до ст. 21 GDPR ви маєте право заперечити проти обробки персональних даних у будь-який час. Тоді ми більше не будемо обробляти персональні дані для цілей прямого маркетингу або пов'язаного з ним профілювання.

Ми також не будемо обробляти ваші персональні дані для інших цілей після отримання заперечення, якщо ми не зможемо продемонструвати переконливі законні підстави для обробки, які переважають ваші інтереси, права і свободи, або якщо обробка слугує встановленню, здійсненню або захисту правових вимог (див., наприклад, ст. 21, п. 1 GDPR, так зване "обмежене право на заперечення"). У цьому випадку ви повинні вказати причини заперечення, які випливають з вашої конкретної ситуації.

Ви також можете заперечити проти обробки ваших персональних даних з причин, що випливають з вашої конкретної ситуації, яка здійснюється з метою наукового або історичного дослідження або в статистичних цілях відповідно до ст. 89 ч. 1 GDPR, за винятком випадків, коли обробка необхідна для виконання завдання, що становить суспільний інтерес (див. ст. 21 ч. 6 GDPR).

1.1 Загальна інформація

Наступна інформація надає простий огляд того, що відбувається з вашими персональними даними, коли ви відвідуєте наш веб-сайт. Персональні дані - це будь-які дані, які можуть бути використані для вашої особистої ідентифікації. Детальну інформацію про предмет захисту даних можна знайти в нашій декларації про захист даних, наведеній під цим текстом.

1.2 Збір даних на нашому веб-сайті

Хто відповідає за збір даних на цьому веб-сайті?

Обробка даних на цьому веб-сайті здійснюється оператором веб-сайту. Контактні дані оператора можна знайти в юридичному повідомленні цього веб-сайту.

Як ми збираємо ваші дані?

З одного боку, ваші дані збираються, коли ви надаєте їх нам. Це можуть бути, наприклад, дані, які ви вводите в контактну форму.

Інші дані автоматично збираються нашими ІТ-системами під час відвідування вами веб-сайту. Це насамперед технічні дані (наприклад, інтернет-браузер, операційна система або час перегляду сторінки). Ці дані збираються автоматично, як тільки ви заходите на наш веб-сайт.

Для чого ми використовуємо ваші дані?

Деякі дані збираються для того, щоб забезпечити безпомилкову роботу веб-сайту. Інші дані можуть бути використані для аналізу поведінки користувачів.

Які права ви маєте щодо ваших даних?

Ви маєте право в будь-який час безкоштовно отримати інформацію про походження, одержувача та мету ваших збережених персональних даних. Ви також маєте право вимагати виправлення, блокування або видалення цих даних. Ви можете зв'язатися з нами в будь-який час за адресою, вказаною в юридичному повідомленні, якщо у вас виникнуть додаткові запитання щодо захисту даних. Ви також маєте право подати скаргу до компетентного наглядового органу.

Ви також маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних за певних обставин. Для отримання додаткової інформації, будь ласка, зверніться до політики конфіденційності в розділі "Право на обмеження обробки".

2 Загальні зауваження та обов'язкова інформація

2.1 Захист даних

Оператори цих сторінок дуже серйозно ставляться до захисту ваших персональних даних. Ми поводимося з вашими персональними даними конфіденційно та відповідно до законодавчих положень про захист даних і цієї політики конфіденційності.

Коли ви користуєтеся цим веб-сайтом, збираються різні персональні дані. Персональні дані - це дані, які можуть бути використані для вашої особистої ідентифікації. Ця політика конфіденційності пояснює, які дані ми збираємо і для чого ми їх використовуємо. Вона також пояснює, як і з якою метою це робиться.

Ми хотіли б зазначити, що передача даних через Інтернет (наприклад, при спілкуванні електронною поштою) може бути схильна до вразливостей безпеки. Повний захист даних від доступу третіх осіб неможливий.

2.2 Відповідальна особа

Контролером у розумінні ст. 4 (7) GDPR для обробки персональних даних є

Адвокат Фабіан Граске Рудольф-Брайтшайд-Штрассе 1 03046 Котбус

Телефон: +49 (0) 355 - 54788161 Факс: +49 (0) 3573 - 7056259 Електронна пошта:migrando

Контролер - це фізична або юридична особа, яка самостійно або спільно з іншими особами визначає цілі та засоби обробки персональних даних (наприклад, імена, адреси електронної пошти тощо).

2.3 Контактна особа з питань захисту даних

Якщо у вас виникли запитання щодо обробки ваших персональних даних або ваших прав щодо захисту даних, будь ласка, зв'яжіться з нами:

Власник юридичної фірмиMigrando Rechtsanwälte Фабіан Граске

- Відповідальний за захист даних - Філіп Донат Рудольф - Брайтшайд-штрассе 1 03046 Котбус

Телефон: +49 (0) 355 – 54788161
ФАКС: +49 (0) 3573 – 7056259
Електронна адреса: datenschutz@ migrando .de

2.3 Відкликання вашої згоди на обробку даних

Багато операцій з обробки даних можливі лише за вашої прямої згоди. Ви можете відкликати будь-яку вже надану згоду в будь-який час. Все, що вам потрібно зробити, це надіслати нам неофіційне повідомлення електронною поштою. Відкликання не впливає на законність обробки даних, що здійснювалася до моменту відкликання.

2.4 Право заперечувати проти збору даних в особливих випадках та проти прямого маркетингу (ст. 21 GDPR)

Якщо обробка даних здійснюється на підставі ст. 6 п. 1 літ. e або f GDPR, ви маєте право в будь-який час заперечити проти обробки ваших персональних даних з причин, що випливають з вашої конкретної ситуації; це також стосується профілювання на основі цих положень. Відповідну правову основу, на якій базується обробка, можна знайти в цій політиці конфіденційності. Якщо ви подасте заперечення, ми більше не будемо обробляти ваші персональні дані, якщо тільки ми не зможемо продемонструвати переконливі законні підстави для обробки, які переважають ваші інтереси, права та свободи, або якщо обробка слугує встановленню, здійсненню або захисту правових вимог (заперечення відповідно до ст. 21 (1) GDPR).

Якщо ваші персональні дані обробляються з метою прямого маркетингу, ви маєте право в будь-який час заперечити проти обробки ваших персональних даних з метою такого маркетингу; це також стосується профілювання, якщо воно пов'язане з таким прямим маркетингом. Якщо ви заперечуєте, ваші персональні дані більше не будуть використовуватися для цілей прямого маркетингу (заперечення відповідно до ст. 21 (2) GDPR).

2.5 Право подати скаргу до компетентного контролюючого органу

У разі порушення GDPR суб'єкти даних мають право подати скаргу до наглядового органу, зокрема в державі-члені за місцем їхнього постійного проживання, місцем роботи або місцем передбачуваного порушення. Право на подання скарги не впливає на будь-які інші адміністративні або судові засоби правового захисту.

2.6 Право на перенесення даних

Ви маєте право на те, щоб дані, які ми обробляємо автоматично на підставі вашої згоди або на виконання договору, були передані вам або третій стороні в загальноприйнятому форматі, придатному для машинного зчитування. Якщо ви запитуєте пряму передачу даних іншому контролеру, це буде зроблено тільки в тому випадку, якщо це технічно можливо.

2.7 Шифрування SSL або TLS

Цей сайт використовує шифрування SSL або TLS з міркувань безпеки та для захисту передачі конфіденційного контенту, наприклад, замовлень або запитів, які ви надсилаєте нам як оператору сайту. Ви можете розпізнати зашифроване з'єднання за тим, що адресний рядок браузера змінюється з "http://" на "https://", а також за символом замка в рядку вашого браузера.

Якщо активовано шифрування SSL або TLS, дані, які ви нам передаєте, не можуть бути прочитані третіми особами.

2.8 Зашифровані платіжні операції на цьому веб-сайті

Якщо після укладення платного договору ви зобов'язані надати нам свої платіжні реквізити (наприклад, номер рахунку для авторизації прямого списання коштів), ці дані необхідні для обробки платежів.

Платіжні операції за допомогою звичайних платіжних засобів (Visa/MasterCard, прямий дебет) здійснюються виключно через зашифроване з'єднання SSL або TLS. Ви можете розпізнати зашифроване з'єднання за тим, що адресний рядок браузера змінюється з "http://" на "https://", а також за символом замка в рядку браузера.

Завдяки зашифрованому зв'язку платіжні дані, які ви нам передаєте, не можуть бути прочитані третіми особами.

2.9 Інформація, блокування, видалення та виправлення

В рамках чинного законодавства ви маєте право в будь-який час безкоштовно отримати інформацію про ваші збережені персональні дані, їх походження та одержувача, мету обробки, а також, у разі необхідності, право на виправлення, блокування або видалення цих даних. Ви можете зв'язатися з нами в будь-який час за адресою, вказаною в юридичному повідомленні, якщо у вас виникнуть додаткові запитання щодо персональних даних.

2.10 Право на обмеження обробки даних

Ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних. Для цього ви можете зв'язатися з нами в будь-який час за адресою, вказаною в юридичному повідомленні. Право на обмеження обробки існує в наступних випадках:

Якщо ви оскаржуєте точність ваших персональних даних, які ми зберігаємо, нам, як правило, потрібен час для їх перевірки. На час перевірки ви маєте право вимагати, щоб обробка ваших персональних даних була обмежена.
Якщо обробка ваших персональних даних здійснювалася/здійснюється незаконно, ви можете вимагати не видалення, а обмеження обробки даних.
Якщо ми більше не потребуємо ваших персональних даних, але вони потрібні вам для здійснення, захисту або відстоювання юридичних претензій, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних замість їх видалення.
Якщо ви подали заперечення відповідно до ст. 21 (1) GDPR, повинен бути досягнутий баланс між вашими та нашими інтересами. Поки ще не визначено, чиї інтереси переважають, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних.

Якщо ви обмежили обробку ваших персональних даних, ці дані - крім їх зберігання - можуть оброблятися лише за вашою згодою або для встановлення, здійснення або захисту правових вимог, або для захисту прав іншої фізичної чи юридичної особи, або з причин важливого суспільного інтересу Європейського Союзу або держави-члена.

2.11. Заперечення проти рекламних електронних листів

Ми заперечуємо проти використання контактних даних, опублікованих в рамках наших зобов'язань щодо надання юридичного повідомлення, з метою надсилання небажаних рекламних та інформаційних матеріалів. Оператори цього веб-сайту прямо залишають за собою право вжити юридичних заходів у разі небажаного надсилання рекламної інформації, наприклад, спаму.

3. збір даних на нашому сайті

3.1 Файли cookie

Деякі інтернет-сторінки використовують так звані файли cookie. Файли cookie не завдають шкоди вашому комп'ютеру і не містять вірусів. Файли cookie використовуються для того, щоб зробити наш сайт більш зручним, ефективним і безпечним. Файли cookie - це невеликі текстові файли, які зберігаються на вашому комп'ютері і зберігаються вашим браузером.

Більшість файлів cookie, які ми використовуємо, є так званими "сесійними". Вони автоматично видаляються в кінці вашого візиту. Інші файли cookie зберігаються на вашому кінцевому пристрої, поки ви їх не видалите. Ці файли cookie дозволяють нам розпізнати ваш браузер під час наступного відвідування.

Ви можете налаштувати свій браузер таким чином, щоб отримувати інформацію про встановлення файлів cookie і дозволяти використання файлів cookie тільки в окремих випадках, виключити прийняття файлів cookie для певних випадків або взагалі, а також активувати автоматичне видалення файлів cookie при закритті браузера. Якщо файли cookie деактивовані, функціональність цього веб-сайту може бути обмежена.

Файли cookie, необхідні для здійснення процесу електронної комунікації або для надання певних функцій, які ви запросили (наприклад, функція кошика для покупок), зберігаються на підставі ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес у зберіганні файлів cookie для технічно безпомилкового та оптимізованого надання своїх послуг. Якщо зберігаються інші файли cookie (наприклад, файли cookie для аналізу вашої поведінки в Інтернеті), вони розглядаються окремо в цій політиці конфіденційності.

3.2 Файли журналів сервера

Постачальник сторінок автоматично збирає і зберігає інформацію в так званих лог-файлах сервера, які ваш браузер автоматично передає нам. До них відносяться

Тип та версія браузера
Використовувана операційна система
URL-адреса реферала
Ім'я хоста комп'ютера, з якого здійснюється доступ
Час запиту до сервера
IP-адреса

Ці дані не об'єднуються з іншими джерелами даних.

Ці дані збираються на підставі ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес у технічно безпомилковому представленні та оптимізації свого веб-сайту - для цього файли журналів сервера повинні бути записані.

3.3 Контактна форма

Коли ви зв'язуєтеся з нами через контактну форму на нашому веб-сайті, ми зберігаємо запитувані дані та зміст повідомлення. Правовою підставою для обробки є наш законний інтерес відповідати на адресовані нам запити. Таким чином, правовою основою для обробки є ст. 6, абзац 1, речення 1, літ. f GDPR. Ми видаляємо дані, зібрані в цьому контексті, після того, як їх зберігання більше не є необхідним, або обмежуємо обробку, якщо існують законодавчі зобов'язання щодо їх зберігання.

3.4 Запити електронною поштою, телефоном або факсом

Якщо ви зв'яжетеся з нами електронною поштою, телефоном або факсом, ваш запит, включаючи всі персональні дані (ім'я, запит), буде зберігатися і оброблятися нами з метою обробки вашого запиту. Ми не будемо передавати ці дані без вашої згоди.

Ці дані обробляються на підставі ст. 6 п. 1 літ. b GDPR, якщо ваш запит пов'язаний з виконанням договору або необхідний для здійснення переддоговірних заходів. У всіх інших випадках обробка ґрунтується на нашому законному інтересі в ефективній обробці адресованих нам запитів (ст. 6 п. 1 літ. f GDPR) або на вашій згоді (ст. 6 п. 1 літ. a GDPR), якщо це було запитано; згоду можна відкликати в будь-який час.

Дані, які ви надсилаєте нам через контактні запити, зберігатимуться у нас доти, доки ви не попросите нас видалити їх, не відкличете свою згоду на зберігання або доки мета зберігання даних більше не буде актуальною (наприклад, після того, як ваш запит буде опрацьовано). Обов'язкові законодавчі положення - зокрема, встановлені законодавством терміни зберігання - залишаються незмінними.

3.5 Реєстрація на цьому веб-сайті

Ви можете зареєструватися на нашому сайті, щоб користуватися додатковими функціями сайту. Ми будемо використовувати введені вами дані тільки з метою використання відповідної пропозиції або послуги, на яку ви зареєструвалися. Обов'язкова інформація, що запитується під час реєстрації, повинна бути надана в повному обсязі. В іншому випадку ми відмовимо вам у реєстрації.

У разі важливих змін, наприклад, зміни обсягу пропозиції або технічно необхідних змін, ми будемо використовувати адресу електронної пошти, вказану під час реєстрації, щоб повідомити вас про це.

Обробка даних, введених під час реєстрації, ґрунтується на вашій згоді (ст. 6, п. 1, літ. a GDPR). Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час. Для цього достатньо надіслати нам неофіційний електронний лист. Відкликання згоди не впливає на законність обробки даних, яка вже відбулася.

Дані, зібрані під час реєстрації, зберігатимуться нами доти, доки ви зареєстровані на нашому сайті, а потім будуть видалені. Законодавчі терміни зберігання залишаються незмінними.

3.6 Обробка даних (дані про клієнта та контракт)

Ми збираємо, обробляємо та використовуємо персональні дані лише в тому обсязі, який необхідний для встановлення, змісту або зміни правовідносин (дані інвентаризації). Це робиться на підставі ст. 6 п. 1 літ. b GDPR, яка дозволяє обробку даних для виконання договору або переддоговірних заходів. Ми збираємо, обробляємо та використовуємо персональні дані про використання нашого веб-сайту (дані про використання) лише в тій мірі, в якій це необхідно для надання користувачеві можливості користуватися послугою або для виставлення користувачеві рахунку.

Зібрані дані клієнтів будуть видалені після виконання замовлення або припинення ділових відносин. Законодавчі терміни зберігання даних залишаються незмінними.

3.7 Передача даних при укладанні договору для інтернет-магазинів, роздрібної торгівлі та відправлення товарів

Ми передаємо персональні дані третім особам тільки в тому випадку, якщо це необхідно в контексті виконання договору, наприклад, компаніям, яким довірено доставку товару, або кредитній установі, якій доручено обробку платежів. Будь-яка подальша передача даних не відбудеться або відбудеться тільки в тому випадку, якщо ви надали явну згоду на передачу. Ваші дані не будуть передані третім особам без вашої прямої згоди, наприклад, в рекламних цілях.

Підставою для обробки даних є ст. 6 п. 1 літ. b GDPR, яка дозволяє обробку даних для виконання договору або переддоговірних заходів.

3.8 Передача даних при укладанні договору про надання послуг та цифрового контенту

Ми передаємо персональні дані третім особам тільки в тому випадку, якщо це необхідно в контексті обробки контракту, наприклад, кредитній установі, відповідальній за обробку платежів.

Подальша передача даних не відбуватиметься або відбуватиметься лише в тому випадку, якщо ви надали явну згоду на передачу. Ваші дані не будуть передані третім особам без вашої прямої згоди, наприклад, в рекламних цілях.

4. інформація про сервіси Google

На нашому веб-сайті ми використовуємо різні сервіси компанії Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Більш детальну інформацію про окремі сервіси Google, які ми використовуємо на цьому веб-сайті, ви можете знайти в подальшій політиці конфіденційності.

Інтегруючи сервіси Google, Google може збирати та обробляти інформацію (в тому числі персональні дані). Не виключено, що Google може також передавати інформацію на сервер у третій країні.

Передача в США залежить від функції, для якої передаються персональні дані. Як контролер, ми можемо самі передавати дані в Google в США для подальшого використання.

Наразі немає рішення про адекватність відповідно до ст. 45 GDPR.

Однак передача може здійснюватися на основі стандартних договірних положень. Компанія Google взяла на себе зобов'язання дотримуватися стандартних договірних положень щодо передачі персональних даних третім країнам відповідно до Директиви 95/46/ЄС (Standard Contractual Clauses - SCC).

Ви можете знайти більше інформації про стандартні договірні умови на https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractuals-clauses-scc_de та https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=de

Ми самі не можемо впливати на те, які саме дані збирає та обробляє Google. Однак Google заявляє, що наступна інформація (включаючи персональні дані) може оброблятися:

Дані журналу (зокрема, IP-адреса)
Інформація про місцезнаходження
Унікальні номери заявок
Файли cookie та подібні технології

Інформацію про типи файлів cookie, які використовує Google, можна знайти на сайті https://policies.google.com/technologies/types.

Якщо ви ввійшли в свій обліковий запис Google, Google може додати оброблену інформацію до вашого облікового запису і розглядати її як персональні дані, залежно від налаштувань вашого облікового запису.

Google, серед іншого, стверджує наступне:

"Якщо ви не ввійшли в обліковий запис Google, ми зберігаємо дані, які ми збираємо, з унікальними ідентифікаторами, пов'язаними з браузером, додатком або пристроєм, який ви використовуєте. Це дозволяє нам, наприклад, гарантувати, що ваші мовні налаштування зберігаються для всіх сеансів браузера.

Якщо ви ввійшли в обліковий запис Google, ми також збираємо дані, які ми зберігаємо у вашому обліковому записі Google і вважаємо персональними даними".(https://privacy.google.com/take-control.html)

Ви можете запобігти додаванню цих даних безпосередньо, вийшовши зі свого облікового запису Google або зробивши відповідні налаштування у своєму обліковому записі Google.

Ви також можете змінити налаштування файлів cookie (наприклад, видалити файли cookie, заблокувати їх тощо). Додаткову інформацію про це можна знайти в розділі "3.1.) Файли cookie".

Ви можете знайти більше інформації в політиці конфіденційності Google, доступ до якої можна отримати тут: https://www.google.com/policies/privacy/.

Інформацію про налаштування конфіденційності Google можна знайти на сайті https://privacy.google.com/take-control.html.

5. обробка даних у соціальних мережах

Ми представлені в соціальних мережах для того, щоб представити нашу організацію та наші послуги. Оператори цих мереж регулярно обробляють дані своїх користувачів у рекламних цілях. Серед іншого, вони створюють профілі користувачів на основі їхньої поведінки в Інтернеті, які використовуються, наприклад, для показу реклами на сторінках мережі та в інших місцях в Інтернеті, що відповідає інтересам користувачів. Для цього оператори мережі зберігають інформацію про поведінку користувачів у файлах cookie на комп'ютері користувача. Також можливо, що оператори можуть об'єднувати цю інформацію з іншими даними. Користувачі можуть знайти додаткову інформацію та інформацію про те, як користувачі можуть заперечити проти обробки даних операторами сайту, в деклараціях про захист даних відповідних операторів, перелічених нижче. Також можливо, що оператори або їхні сервери знаходяться в країнах, що не є членами ЄС, а це означає, що вони обробляють дані там. Це може призвести до ризиків для користувачів, наприклад, через ускладнення реалізації їхніх прав або отримання доступу до даних державними органами.

Коли користувачі мереж зв'язуються з нами через наші профілі, ми обробляємо надані нам дані, щоб відповісти на запити. Це наш законний інтерес, тому правовою основою є ст. 6 п. 1 речення 1 літ. f GDPR.

5.1 Facebook

Ми ведемо профіль на Facebook. Оператор - Meta Platforms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland. Політика конфіденційності доступна тут: https://www.facebook.com/policy.php.
Ви можете заперечити проти обробки даних через налаштування реклами: https://www.facebook.com/settings?tab=ads. Ми несемо спільну відповідальність за обробку даних відвідувачів нашого профілю на підставі угоди з Facebook у розумінні ст. 26 GDPR. Facebook пояснює, які саме дані обробляються, на сторінціhttps://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data. Суб'єкти даних можуть здійснювати свої права як проти нас, так і проти Facebook. Однак, згідно з нашою угодою з Facebook, ми зобов'язані пересилати запити до Facebook. Тому суб'єкти даних отримають більш швидку відповідь, якщо звернуться безпосередньо до Facebook.

5.2 Instagram

Ми ведемо профіль в Instagram. Оператором є Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland. Політика конфіденційності доступна тут: https://help.instagram.com/519522125107875.

5.3 YouTube

Цей веб-сайт та інтегровані пропозиції містять так звані вбудовування відео з YouTube. Вони дозволяють перейти на YouTube і переглянути відео, що там зберігаються. YouTube - це сервіс, що надається компанією Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google"). Це не зачіпає жодних інтересів користувачів, які переважають технічну необхідність інтеграції відео (ст. 6 I п. 1 f GDPR). Мета та обсяг збору та використання даних компанією Google, а також ваші права та можливості налаштування захисту як клієнта YouTube можна знайти в інформації про захист даних YouTube. Ви можете знайти її за адресою: http://www.youtube.com/t/privacy/.

Ми підтримуємо профіль на YouTube. Оператором є Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Ireland. Політика конфіденційності доступна тут: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

5.4 LinkedIn

Ми підтримуємо профіль на LinkedIn. Оператором є LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland. Політика конфіденційності доступна тут: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=de_DE. Ви можете заперечити проти обробки даних через налаштування реклами: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

5.5 TikTok

Ми ведемо профіль на TikTok. Оператором є TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Ireland. Політика конфіденційності доступна тут: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de.

5.6 Плагіни для соціальних мереж з Shariff

На наших сторінках використовуються плагіни соціальних мереж (наприклад, Facebook, Twitter, Google+, Instagram, Pinterest, XING, LinkedIn, Tumblr).

Зазвичай ви можете впізнати плагіни за логотипами відповідних соціальних мереж. Щоб забезпечити захист даних на нашому сайті, ми використовуємо ці плагіни тільки разом з так званим рішенням "Shariff". Ця програма запобігає передачі даних інтегрованих на нашому веб-сайті плагінів відповідному провайдеру, як тільки ви вперше заходите на сайт.

Тільки коли ви активуєте відповідний плагін, натиснувши на відповідну кнопку, буде встановлено пряме з'єднання з сервером провайдера (згода). Як тільки ви активуєте плагін, відповідний провайдер отримує інформацію про те, що ви відвідали наш сайт із зазначенням вашої IP-адреси. Якщо ви одночасно ввійшли до свого облікового запису в соціальній мережі (наприклад, Facebook), відповідний провайдер може пов'язати відвідування наших сторінок з вашим обліковим записом користувача.

Активація плагіна означає згоду в розумінні ст. 6 п. 1 літ. a GDPR. Ви можете відкликати цю згоду в будь-який час із збереженням чинності на майбутнє.

6. інструменти аналізу та реклама

6.1 Google Analytics

Цей веб-сайт використовує функції служби веб-аналізу Google Analytics. Провайдером є Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics використовує так звані "куки". Це текстові файли, які зберігаються на вашому комп'ютері і дозволяють аналізувати використання вами веб-сайту. Інформація, яку генерує файл cookie про використання вами цього веб-сайту, зазвичай передається на сервер Google у США і зберігається там.

Зберігання файлів cookie Google Analytics та використання цього інструменту аналізу ґрунтується на ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес в аналізі поведінки користувачів з метою оптимізації як свого веб-сайту, так і реклами.

Анонімізація IP-адреси

Ми активували функцію анонімізації IP-адреси на цьому веб-сайті. Це означає, що ваша IP-адреса буде скорочена компанією Google в країнах-членах Європейського Союзу або в інших країнах, що підписали Угоду про Європейський економічний простір, перед передачею в США. Лише у виняткових випадках повна IP-адреса буде передана на сервер Google у США і скорочена там. За дорученням оператора цього веб-сайту Google використовуватиме цю інформацію для аналізу використання вами веб-сайту, складання звітів про активність на веб-сайті та надання оператору веб-сайту інших послуг, пов'язаних з активністю на веб-сайті та використанням Інтернету. IP-адреса, передана вашим браузером в рамках Google Analytics, не буде об'єднана з іншими даними Google.

Плагін для браузера

Ви можете відмовитися від використання файлів cookie, вибравши відповідні налаштування у своєму браузері, однак, будь ласка, зверніть увагу, що в такому випадку ви не зможете використовувати всі функції цього веб-сайту в повному обсязі. Ви також можете заборонити компанії Google збирати дані, що генеруються файлами cookie і стосуються використання вами веб-сайту (включаючи вашу IP-адресу), а також обробляти ці дані компанією Google, завантаживши та встановивши плагін для браузера, доступний за наступним посиланням: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Заперечення проти збору даних

Ви можете запобігти збору ваших даних за допомогою Google Analytics, перейшовши за наступним посиланням. Буде встановлено файл cookie про відмову, щоб запобігти збору ваших даних під час наступних відвідувань цього веб-сайту: Деактивувати Google Analytics.

Більш детальну інформацію про те, як Google Analytics обробляє дані користувачів, можна знайти в політиці конфіденційності Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Обробка замовлень

Ми уклали договір на обробку замовлень з Google і повністю виконуємо суворі вимоги німецьких органів захисту даних при використанні Google Analytics.

Демографічні характеристики в Google Analytics

Цей сайт використовує функцію "демографічні характеристики" Google Analytics. Це дозволяє створювати звіти, які містять інформацію про вік, стать та інтереси відвідувачів сайту. Ці дані надходять з реклами на основі інтересів від Google та даних про відвідувачів від сторонніх постачальників. Ці дані не можуть бути пов'язані з конкретною особою. Ви можете будь-коли вимкнути цю функцію в налаштуваннях реклами у своєму обліковому записі Google або взагалі заборонити збір ваших даних Google Analytics, як описано в розділі "Заперечення проти збору даних".

6.2 Google Ads та відстеження конверсій Google

Цей веб-сайт використовує Google Ads та Google Conversion Tracking. Google Ads - це програма інтернет-реклами компанії Google Ireland Limited ("Google"), Гордон Хаус, Барроу-стріт, Дублін 4, Ірландія.

Google Ads дозволяє нам показувати рекламу в пошуковій системі Google або на сторонніх веб-сайтах, коли користувач вводить певні пошукові терміни в Google (таргетування за ключовими словами). Крім того, цільова реклама може відображатися на основі даних користувача, доступних в Google (наприклад, дані про місцезнаходження та інтереси) (таргетинг на цільову групу). Як оператор веб-сайту, ми можемо оцінити ці дані кількісно, аналізуючи, наприклад, які пошукові запити призвели до показу наших оголошень і скільки оголошень призвели до відповідних кліків.

Використання цієї послуги ґрунтується на вашій згоді відповідно до ст. 6 п. 1 літ. a GDPR та § 25 п. 1 TTDSG. Згода може бути відкликана в будь-який час.

Передача даних до США здійснюється на основі стандартних договірних положень Комісії ЄС. Деталі можна знайти тут: https://policies.google.com/privacy/frameworks та https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

За допомогою відстеження конверсій Google ми з Google можемо дізнатися, чи виконував користувач певні дії. Наприклад, ми можемо проаналізувати, які кнопки на нашому сайті були натиснуті, як часто і які продукти були переглянуті або придбані особливо часто. Ця інформація використовується для створення статистики конверсій. Ми дізнаємося загальну кількість користувачів, які натиснули на нашу рекламу, і які дії вони вчинили. Ми не отримуємо жодної інформації, за допомогою якої можна було б ідентифікувати користувача. Сам Google використовує файли cookie або подібні технології розпізнавання для цілей ідентифікації.

Ви можете знайти більше інформації про відстеження конверсій Google у політиці конфіденційності Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

6.3 Менеджер тегів Google

Ми використовуємо Google Tag Manager для аналізу та реклами. Провайдером є Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Провайдер обробляє дані про використання (наприклад, відвідані веб-сайти, інтерес до контенту, час доступу) в США.

Правовою основою для обробки є ст. 6, п. 1, речення 1, літ. a GDPR. Обробка здійснюється на підставі згоди. Суб'єкти даних можуть відкликати свою згоду в будь-який час, наприклад, зв'язавшись з нами, використовуючи контактні дані, зазначені в нашій політиці конфіденційності. Відкликання не впливає на законність обробки до моменту відкликання.

Правовою основою для передачі даних до країни за межами ЄЕЗ є стандартні договірні положення. Безпека даних, переданих до третьої країни (тобто країни за межами ЄЕЗ), гарантується стандартними положеннями про захист даних, виданими відповідно до процедури перевірки згідно зі ст. 93 абз. 2 GDPR (ст. 46 абз. 2 літ. c GDPR), які ми погодили з провайдером.

Ми видаляємо дані, коли мета, з якою вони були зібрані, більше не є актуальною. Додаткову інформацію можна знайти в політиці конфіденційності провайдера за адресою https://policies.google.com/privacy?hl=de.

6.4 Meta Pixel, користувацькі аудиторії Facebook та API для конверсії Facebook

Ми використовуємо Meta Pixel для аналізу, Facebook Custom Audiences для реклами та Facebook Conversion API також для аналізу. Провайдером є Meta Platforms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland. Провайдер обробляє дані про використання (наприклад, відвідані веб-сайти, інтерес до контенту, час доступу) у США.

Дані будуть видалені, коли мета їх збору більше не буде актуальною і не буде зобов'язання зберігати їх. Додаткову інформацію можна знайти в політиці конфіденційності провайдера за адресою https://www.facebook.com/policy.php

6.5 LinkedIn Pixel

Ми використовуємо LinkedIn Pixel для відстеження конверсій. Провайдером є LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland. Провайдер обробляє дані про використання (наприклад, відвідані веб-сайти, інтерес до контенту, час доступу) та мета-дані/дані про комунікацію (наприклад, інформацію про пристрій, IP-адреси) в ЄС.

6.6 Zoho SalesIQ

Коли ви відвідуєте наш веб-сайт, анонімні дані про використання збираються за допомогою сервісу ZOHO SalesIQ(https://zoho.eu/salesiq). Провайдером є Zoho Corporation B.V., Beneluxlaan 4B, 3527 HT Utrecht, Netherlands (політика конфіденційності: https://www.zoho.com/de/privacy.html). SalesIQ використовує так звані "cookies", які дозволяють аналізувати наш веб-сайт. Ви можете запобігти цьому "відстеженню", зробивши відповідні налаштування у своєму браузері. Ми зберігаємо ці дані виключно в статистичних цілях. IP-адреси скорочуються за останніми цифрами, щоб гарантувати анонімність.

Ми також надаємо функцію чату на нашому сайті (або на деяких сайтах) за допомогою сервісу Sales IQ. Ви можете користуватися чатом абсолютно анонімно і вводити свій запит в текстовому полі чату без надання будь-яких персональних даних. За бажанням, ви можете ввести своє ім'я та адресу електронної пошти в контактних полях чату. Ми зберігаємо лише ділові контакти та журнали чату.

6.7. attriXus

Атрибуція та відстеження подорожей клієнтів attriXus / відстеження кампаній

Ми користуємося послугами attriXus GmbH для проведення ефективних маркетингових досліджень/аналізу, збору статистичних даних для відстеження кампаній або для оптимізації зручності користування нашим веб-сайтом. Це здійснюється за допомогою псевдонімічних профілів користувачів, в яких не використовуються персональні дані, а лише анонімні або псевдонімізовані дані. Для цього можуть використовуватися файли cookie та/або подібні технології. Зокрема, збираються такі дані користувачів:

URL-адреси відвіданих веб-сайтів
Час відвідування цих веб-сайтів
Перегляди, кліки та взаємодії з рекламними матеріалами рекламодавців або з ними
Відвідування веб-сайтів рекламодавців, включаючи передачу ідентифікаторів продуктів, де це можливо
Юридичні операції з рекламодавцями в Інтернеті
Скорочена IP-адреса (Internet Protocol), виходячи з цього:
Загальна геоінформація (країна походження, регіон/штат, місто)
Провайдер доступу до Інтернету
Швидкість доступу (кабельний/DSL, dialup, стільниковий, корпоративний)
Інформація про браузер або клієнт-користувач, наприклад
Тип браузера (Google Chrome, Microsoft Edge, Firefox, Safari тощо)
Операційна система (Windows, Apple OS, Linux тощо)
Пристрій (настільний комп'ютер, телефон Android, iPhone, планшет Android, iPad тощо)
Мови, яким надається перевага
Роздільна здатність екрану

Від нашого імені attriXus GmbH буде використовувати передані дані, зокрема, для реалізації відстеження кампанії за допомогою attriXus (система відстеження). Всі вищезгадані дані збираються виключно для цієї мети і зберігаються без зазначення персональних даних.

Правовою основою для обробки персональних даних є ст. 6 абз. 1 літ. а) GDPR у поєднанні з § 25 TTDSG.
Дані не використовуються для особистої ідентифікації відвідувача цього веб-сайту. Ви можете відмовитися від збору даних про відстеження кампаній компанією attriXus GmbH за допомогою системи відстеження attriXus і запобігти обробці цих даних, здійснивши так звану відмову за наступним посиланням:https://d.attrxs.de/privacy/v0rur7gqspb3/ або деактивувавши налаштування в так званому інструменті управління згодою для attriXus.

Це заперечення дійсне до тих пір, поки не буде видалено відповідний файл cookie про відмову. Цей файл cookie встановлюється для домену, для кожного браузера та користувача комп'ютера. Якщо ви отримуєте доступ до нашого веб-сайту з декількох кінцевих пристроїв і браузерів, ви повинні заперечувати проти збору даних окремо і знову на кожному з цих пристроїв і в кожному браузері.

7-й інформаційний бюлетень

Ми залишаємо за собою право час від часу інформувати клієнтів, які вже скористалися нашими послугами або придбали товари, про наші пропозиції електронною поштою або іншими електронними засобами, якщо вони не заперечують проти цього. Правовою підставою для такої обробки даних є ст. 6 абз. 1 речення 1 літ. f GDPR. Наш законний інтерес полягає в прямій рекламі (ст. 47 GDPR). Клієнти можуть заперечити проти використання своєї адреси електронної пошти в рекламних цілях у будь-який час без додаткових витрат, наприклад, за посиланням в кінці кожного електронного листа або надіславши електронного листа на нашу електронну адресу, вказану вище.

Зацікавлені особи мають можливість підписатися на безкоштовну розсилку новин. Ми обробляємо дані, надані під час реєстрації, виключно з метою надсилання інформаційного бюлетеня. Реєстрація відбувається шляхом вибору відповідного поля на нашому веб-сайті або шляхом іншої чіткої дії, за допомогою якої зацікавлені особи заявляють про свою згоду на обробку їхніх даних, так що правовою основою є ст. 6, п. 1, речення 1, літ. a GDPR. Згоду можна відкликати в будь-який час, наприклад, натиснувши на відповідне посилання в інформаційному бюлетені або надіславши повідомлення на нашу електронну адресу, вказану вище. Обробка даних до моменту відкликання залишається законною навіть у разі відкликання.

За згодою одержувачів (ст. 6, п. 1, речення 1, літ. a GDPR) ми також вимірюємо частоту відкриття та кліків на наші розсилки, щоб зрозуміти, який контент є релевантним для наших одержувачів.

Ми надсилаємо розсилки за допомогою інструменту Zoho Campaigns від провайдера Zoho Corporation B.V., Beneluxlaan 4B, 3527 HT Utrecht, Netherlands (політика конфіденційності: https://www.zoho.com/de/privacy.html). Провайдер обробляє контент, використання, мета-дані/комунікаційні дані та контактні дані в ЄС.

8. оголошення про вакансії та заявки

Ми публікуємо вакансії в нашій компанії на нашому веб-сайті, на сторінках, пов'язаних з веб-сайтом, або на веб-сайтах третіх сторін. Дані, надані в рамках заявки, обробляються з метою проведення процесу розгляду заявки. Якщо це необхідно для прийняття нами рішення про встановлення трудових відносин, правовою основою є ст. 88 абз. 1 GDPR у поєднанні з § 26 абз. 1 BDSG. Ми позначили дані, необхідні для проведення процесу розгляду заявки, відповідним чином або зробили на них посилання. Якщо заявники не нададуть ці дані, ми не зможемо обробити заявку. Надання додаткових даних є добровільним і не є обов'язковим для подачі заявки. Якщо заявники надають додаткову інформацію, це відбувається за їхньою згодою (ст. 6, п. 1, речення 1, літ. a GDPR).

Ми передаємо дані кандидатів відповідальним працівникам відділу кадрів, нашим процесорам у сфері рекрутингу та іншим працівникам, які беруть участь у процесі подання заявок.

Якщо ми вступаємо в трудові відносини з заявником після процесу подання заявки, ми видаляємо дані тільки після закінчення трудових відносин. В іншому випадку ми видалимо дані не пізніше, ніж через шість місяців після відмови заявнику.

8.1 Включення до пулу заявників

Якщо ми не запропонуємо вам роботу, у вас може бути можливість потрапити до нашого списку кандидатів. Якщо вас буде прийнято, всі документи та дані з вашої заявки будуть передані до бази кандидатів, щоб з вами могли зв'язатися у разі появи відповідних вакансій.

Включення до пулу заявників ґрунтується виключно на вашій явній згоді (ст. 6, п. 1, літ. а GDPR). Надання згоди є добровільним і не пов'язане з поточним процесом подання заявки. Суб'єкт даних може відкликати свою згоду в будь-який час. У такому випадку дані будуть безповоротно видалені з бази даних кандидатів, за умови відсутності законних підстав для їх збереження. Дані з бази даних кандидатів будуть безповоротно видалені не пізніше, ніж через два роки після надання згоди.

9. платіжний провайдер

9.1 PayPal

На нашому сайті ми пропонуємо, серед іншого, оплату через PayPal. Постачальником цієї платіжної послуги є PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (далі - "PayPal").

Якщо ви виберете оплату через PayPal, введені вами платіжні дані будуть передані в PayPal.

Передача ваших даних до PayPal здійснюється на підставі ст. 6 п. 1 літ. a GDPR (згода) та ст. 6 п. 1 літ. b GDPR (обробка для виконання договору). Ви маєте можливість відкликати свою згоду на обробку даних у будь-який час. Відкликання не впливає на ефективність попередніх операцій з обробки даних.

9.2 Смуга

На цьому веб-сайті ми пропонуємо, серед іншого, оплату за допомогою послуг Stripe. Провайдером для клієнтів з ЄС є Stripe Payments Europe, Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ireland (далі - Stripe). При оплаті через Stripe ваші платіжні реквізити передаються в Stripe через інтерфейс на нашому сайті для обробки платежу.

Ви можете знайти детальну інформацію про це в політиці конфіденційності Stripe за наступним посиланням: https://stripe.com/de/privacy. Ваші дані передаються Stripe на підставі ст. 6 п. 1 літ. b GDPR (обробка договорів) і на підставі нашого законного інтересу у використанні надійних і безпечних платіжних процесів (ст. 6 п. 1 літ. f GDPR).