Nedeni: vatandaşlık ödeneği almaları. Bu dava, benzer davalar için bir sinyal etkisi yaratabilir.
Almanya'da yaşamak - ama vatandaşlık olmadan
Spiegel dergisinin haberine göre çift 2015 yılında Suriye' den Almanya'ya kaçtı. Burada öğretmen ve mühendis olarak çalıştılar, entegrasyon kurslarına katıldılar, Almanca öğrendiler ve zaman zaman gönüllü oldular.
Bugün her ikisi de emeklilik yaşına gelmiş, kronik olarak hasta ve engellilik değerlendirmesi için başvurmuş durumdalar. Sürekli olarak mali desteğe muhtaç durumdalar. Almanya'da yaşayan iki çocukları da artık vatandaşlığa kabul edilmiş olsa da, ebeveynleri hala vatansız olarak kabul ediliyor.
Almanya'da uzun yıllar ikamet etmelerine ve uyum sağlamalarına rağmen, vatandaşlığa kabul başvuruları, kendilerini bağımsız olarak geçindiremeyecekleri gerekçesiyle reddedildi. Der Spiegel 'e göre çift şu anda ayda yaklaşık 1.800 Euro vatandaşlık yardımı alıyor.
Almanya'da hangi koşullar altında vatandaşlığa kabul mümkündür?
Alman pasaportu almak isteyen herkes, Alman Vatandaşlık Yasası'nın (StAG) 10. Bölümünde belirtilen belirli şartları yerine getirmelidir. Bunlar şunları içerir:
- Almanya'da en az beş yıldır (istisnai durumlarda üç yıldır) ikamet ediyor olmak,
- yasal oturma izni,
- kimlik ve uyruk kanıtı (ulusal pasaport, doğum belgesi vb.),
- kendileri ve bakmakla yükümlü oldukları aile üyeleri için - sosyal yardım almadan - güvenli bir geçim kaynağı,
- özgür ve demokratik bir temel düzene bağlılık,
- ciddi bir suç yok,
- B1 seviyesinde dil becerileri,
- ve vatandaşlık testini geçmiş olmak.
Vatandaşlık reformu 2024: Vatandaşın geliri (neredeyse her zaman) vatandaşlığa geçişi hariç tutar
Vatandaşlık yasasının yeniden düzenlenmiş bir versiyonu Haziran 2024'ten beri yürürlüktedir. O tarihten bu yana, daha kısa bekleme süreleri veya çifte vatandaşlık gibi birçok yenilik vatandaşlığa geçmeyi kolaylaştırdı.
Aynı zamanda, belirleyici bir engel de sıkılaştırıldı: vatandaşlık ödeneği veya diğer sosyal yardımları alan herkes artık Alman pasaportu alma hakkına sahip değil.
Reformdan önce durum farklıydı: Haziran 2024'e kadar kendi geçimini sağlayamayan kişiler de (kendi kusurları olmaksızın) vatandaşlığa kabul edilebiliyordu. Bu istisnalar esas olarak aşağıdakiler için geçerliydi
- Engelli veya kronik hastalığı olan kişiler
- İlgili akrabalar
- Reşit olmayan çocuklarına baktıkları için çalışamayan veya sadece yarı zamanlı çalışabilen bekar ebeveynler ve küçük çocuklu ebeveynler
- Temel yaşlılık aylığı programındaki kıdemli vatandaşlar
- Öğrenciler ve stajyerler
Vatandaşlık yasasında yapılan reformdan bu yana, bu tür istisnalar yalnızca özel zorluk durumlarında mümkündür ve bu da yetkililerin takdirine bağlıdır.
Filistinli çiftin durumunda, yetkili makam bir zorluk vakası görmemektedir.
STK'lar davayı destekliyor: vatandaşlığa kabul gelire bağlı olmamalı
Aralarında Gesellschaft für Freiheitsrechte (GFF), Handicap International ve Statefree'nin de bulunduğu çok sayıda sivil toplum kuruluşu davayı destekliyor. Bu kuruluşlar, vatandaşlığa kabulün reddedilmesinin başta ayrımcılık yasağı ve BM Engelli Hakları Sözleşmesi olmak üzere bazı temel hakları ihlal ettiğini savunuyor.
GFF avukatı Soraia Da Costa Batista, "Yetkililer, sırf mali destek alıyorlar diye engelli yaşlıların demokratik katılım yolunu kapatmamalıdır" diyor. "Devlet onlardan yerine getiremeyecekleri hiçbir şey talep edemez."
Handicap International 'dan Sophia Eckert de düzenlemeyi sert bir dille eleştiriyor: "Engelli kişiler, yaş nedeniyle engelli olsalar bile, BM Engelli Hakları Sözleşmesi'nin tam korumasından yararlanırlar."
Federal Konsey eski düzenlemeye geri dönülmesini öneriyor
Yönetmelik bazı Alman siyasetçiler tarafından da sürekli eleştiriliyor. Daha birkaç hafta önce Federal Konsey eski düzenlemeye geri dönülmesini tavsiye etti. Buna göre, "hassas gruplar" olarak adlandırılan kişiler, kendi geçimlerini tam olarak sağlayamasalar bile vatandaşlığa kabul edilebilmelidir.
Die Linke parlamento grubu da Federal Meclis'e benzer bir teklif sundu. Teklif 27 Haziran 2025 tarihinde görüşüldü ve şu anda İçişleri Komisyonu tarafından daha ayrıntılı bir şekilde tartışılıyor. Ancak eski düzenlemelere geri dönülmesi yönünde resmi bir plan bulunmamaktadır.
Sonuç: Bireysel vakanın ötesinde önem
Çiftin açtıkları davada başarılı olup olmayacakları henüz belli değil. Ancak davanın geniş kapsamlı bir öneme sahip olduğu açık. Vatandaşlığa kabul hakkının, yaşlı, hasta veya engelli gibi belirli nüfus gruplarının yerine getiremeyeceği kriterlere bağlanıp bağlanamayacağı sorusunu gündeme getiriyor.
Cottbus İdare Mahkemesi'nde görülen dava, Almanya'da yaşayan, entegre olmuş ancak yaşam koşulları nedeniyle Alman pasaportundan kalıcı olarak mahrum bırakılan pek çok kişi için emsal teşkil edebilir.
