Afacerea cu documente false
Cercetările efectuate de RTL și Stern arată că furnizorii de pe rețelele de socializare, cum ar fi TikTok sau Instagram, se dau drept școli de limbi străine. Aceștia fac reclamă certificatelor false în videoclipuri scurte. Conform raportului, sunt oferite certificate lingvistice de la nivelul A1 la C2 și certificate pentru testul "Living in Germany".
Certificatele furnizorului telc sunt frecvent imitate, dar și documentele de la centrele de educație pentru adulți sau de la Camera de Comerț și Industrie.
Până în prezent, doar cazuri individuale au fost aduse în fața instanței: Potrivit WDR, trei bărbați din Bonn au fost condamnați la închisoare la începutul anului 2025 pentru vânzarea a peste 1 500 de certificate de limbă false. De asemenea, SHZ a relatat despre o femeie din Armenia care a fost amendată pentru prezentarea unui certificat de limbă fals.
O condiție prealabilă pentru obținerea permisului de stabilire este cunoașterea suficientă a limbii germane. Cel mai simplu mod de a dovedi acest lucru este cu un certificat lingvistic recunoscut la nivelurile A1, A2, B1, B2, C1, C2 și C2, și unde puteți lua ce examen și la ce preț.
Consecințele juridice ale documentelor falsificate
Utilizarea de teste lingvistice sau de integrare falsificate poate avea consecințe grave în Germania. Acestea includ
Respingerea cererii
Orice persoană care prezintă un certificat falsificat riscă respingerea imediată a cererii sale de naturalizare, de permis de stabilire sau de permis de ședere temporară. Autoritățile nu recunosc astfel de cereri, deoarece nu sunt îndeplinite cerințele necesare.
Retragerea sau anularea titlurilor deja emise
În cazul în care un permis de ședere care a fost deja eliberat se bazează pe informații sau documente false, acesta poate fi anulat sau revocat în conformitate cu articolul 51 din Legea privind șederea (AufenthG) sau articolul 48 din Legea privind procedura administrativă (VwVfG). Acest lucru se aplică, de asemenea, permiselor de stabilire și naturalizării.
Important: Naturalizarea poate fi revocată în termen de până la zece ani de la acordarea acesteia, dacă se dovedește că se bazează pe documente falsificate.
O condiție prealabilă pentru a putea lucra, studia și/sau locui permanent în Germania este aproape întotdeauna cunoașterea suficientă a limbii germane. Cel mai simplu mod de a dovedi acest lucru este cu ajutorul unui certificat lingvistic recunoscut la nivelurile A1, A2, B1, B2, C1 și C2. Care certificat...
Interesul pentru expulzare și deportare
Prezentarea de documente falsificate poate da naștere unui interes de expulzare în conformitate cu articolul 54 din Legea privind dreptul de ședere (AufenthG). În cazuri deosebit de grave, acest lucru poate duce la refuzarea, revocarea sau chiar la obligarea la expulzare a permisului de ședere.
Acest lucru se datorează faptului că utilizarea de certificate falsificate este o infracțiune penală în Germania. De îndată ce o persoană este investigată, deciziile privind naturalizarea, permisele de stabilire sau alte permise de ședere sunt suspendate în mod fundamental.
Dacă există o condamnare, aceasta are o influențăconsiderabilă asupra interesului pentru deportare. Cu cât instanța clasifică infracțiunea ca fiind mai gravă, cu atât mai mare este probabilitatea ca interesul de a fi expulzat să existe și să depășească interesul de a rămâne în țară. În cel mai rău caz, deportarea poate fi iminentă.
Efecte pe termen lung
Orice persoană care utilizează documente falsificate riscă interdicții permanente pentru cererile viitoare de permise de ședere sau naturalizare, evaluări negative din partea autoritățilorși dificultăți de integrare socială în Germania.
Sfaturi pentru migranți: Juridic pentru testele de limbă și integrare
Pentru a evita problemele juridice, migranții trebuie să utilizeze întotdeauna canalele oficiale de examinare:
- Participați la cursuri și examene lingvistice oficiale: Certificatele trebuie obținute numai de la furnizori recunoscuți, cum ar fi telc, Goethe-Institut, centre de educație pentru adulți sau IHK. Aceste examene sunt recunoscute la nivel național.
- Testul de integrare "A trăi în Germania" prin intermediul organismelor oficiale: Testul este oferit de Oficiul Federal pentru Migrație și Refugiați (BAMF). Numai certificatele eliberate oficial sunt valabile.
- Nu folosiți serviciile de social media: Furnizorii de pe TikTok, Instagram sau WhatsApp care vând certificate "fără verificare" sunt ilegali. Achiziționarea unor astfel de documente poate duce la urmărire penală - până la și inclusiv deportare.
- Verificați documentele: În caz de îndoială, autenticitatea certificatelor trebuie verificată înainte de depunere. Furnizorii oficiali sau autoritatea pentru străini pot oferi informații. Dar: Dacă folosiți de la început furnizori oficiali (telc, Goethe-Institut, BAMF), nu trebuie să vă temeți de falsuri.
- Căutați sprijin în timp util: Dacă întâmpinați dificultăți la cursurile de limbă sau la examene, centrele de consiliere, furnizorii de cursuri de integrare sau organizațiile de migranți vă pot ajuta să îndepliniți în mod legal cerințele de examinare.
- Respectați termenele limită: Testele și certificatele trebuie adesea prezentate într-o anumită perioadă de timp. Planificarea la timp previne presiunile inutile și deciziile greșite.