Conform unui răspuns al Ministerului Federal de Interne la o întrebare din partea Partidului Stângii, care a fost raportat de Rheinische Post, printre altele, Ministerul Federal de Finanțe a aprobat deja cheltuielile suplimentare.
Acest lucru asigură finanțarea cursurilor de integrare în anul în curs - și oferă atât organizatorilor, cât și participanților siguranță în planificare.
Cerere mare de refugiați din Ucraina și Siria
Cererea pentru cursurile de integrare rămâne ridicată: conform rapoartelor mass-media, aproximativ 122 800 de persoane au participat deja la un curs numai în primele patru luni ale anului 2025.
Dacă tendința se menține, acest lucru va însemna un total de peste 360 000 de migranți în 2025 - un număr similar cu cel din anul precedent. Ca și în anii precedenți, persoanele cu cetățenie ucraineană formează cel mai mare grup de participanți, urmate de migranții din Siria și Afganistan.
În 2024, guvernul german a oferit deja peste un miliard de euro pentru cursuri de integrare. În timpul pandemiei de coronavirus din 2021/2022, cheltuielile au fost încă mai mici de 500 de milioane de euro.
Cursurile de integrare fac parte din politica germană de integrare din 2005
De la introducerea cursurilor de integrare prin Legea imigrației în 2005, acestea au devenit o componentă centrală a politicii de integrare în Germania. În prezent, acestea fac parte din programul lingvistic general, care a fost extins pentru a include cursuri de limbi străine profesionale în 2016.
Formatele cursurilor sunt în continuă dezvoltare - cu un accent clar pe comunicarea de zi cu zi, aplicarea practică și un accent sporit pe oportunitățile de învățare digitală. Cadrul european comun de referință pentru limbi (CECR) servește drept bază pentru standardele de calitate.
Ce presupune un curs de integrare în Germania - cât durează?
Un curs de integrare în Germania constă în
- a curs de limbi străine
- un curs de orientare
Cursul general de integrare cuprinde, de obicei, între 700 și 1000 de unități de predare (UD). Participanții cu bune condiții prealabile de învățare au opțiunea de a finaliza cursul ca un curs intensiv cu 500 de unități de predare.
În funcție de situația dumneavoastră personală, cursul poate fi urmat cu normă întreagă sau cu fracțiune de normă. Cursurile cu timp parțial - după-amiaza sau seara, de exemplu - se adresează în primul rând persoanelor care lucrează sau celor care au obligații familiale.
Ce include cursul de limbi străine?
Cursul de limbă durează între 600 și 900 de unități de predare în cadrul cursului de integrare generală și 400 de unități în cadrul cursului intensiv. Sunt abordate subiecte-cheie din viața de zi cu zi a germanilor:
- Muncă și profesie
- Formare și educație continuă
- Îngrijirea și educația copiilor
- Cumpărături, comerț și consum
- Timp liber și contacte sociale
- Sănătate și igienă
- Mass-media și utilizarea mass-media
- Condiții de viață
- Comunicare practică: redactarea de scrisori și e-mailuri, completarea de formulare, efectuarea de apeluri telefonice, redactarea de cereri de angajare
La final există examenul "German Test for Immigrants (DTZ)".
Ce presupune cursul de orientare?
După terminarea cursului de limbă, urmează cursul de orientare, care cuprinde de obicei 100 de unități de predare. Acesta abordează cunoștințe sociale și politice de bază:
- Sistemul juridic, istoria și cultura germană
- Drepturi și obligații în Germania
- Forme de coexistență în societate
- Valori care sunt importante în Germania, de exemplu libertatea religioasă, toleranța și drepturile egale pentru femei și bărbați
Cursul de orientare se încheie cu testul final "Viața în Germania".
Cine poate lua parte la cursul de integrare?
Autorizați să participe în conformitate cu §44 AufenthG sunt
- Repatriați târziu și noi imigranți cu permis de ședere permanentă
- Cetățenii UE
- Migranți care locuiesc deja de ceva timp în Germania
- Germanii care au nevoie în mod deosebitde integrare
- Solicitanții de azil și persoanele tolerate care dețin un permis de ședere în conformitate cu articolul 60a alineatul (2) teza a treia din AufenthG
- Titularii unui permis de ședere în temeiul secțiunii 24 sau 25 (5) AufenthG
- Titularii unui permis de ședere în conformitate cu § 104c AufenthG (dreptul de ședere prin oportunitate).
Cine trebuie să participe la un curs de integrare?
În anumite cazuri, autoritatea de imigrare sau o altă autoritate vă poate obliga să participați la un curs de integrare în conformitate cu §44a AufenthG. Acest lucru se întâmplă, de exemplu, în cazul
- Noii imigranți care nu pot comunica oralîn limba germană într-un mod simplu
- Cetățenii străini care locuiesc de ceva timp în Germania și care aunevoie în mod deosebit de integrare
- Solicitanții de azil, persoanele tolerate cu un permis de ședere în conformitate cu articolul 60a alineatul (2) teza a treia din AufenthG și titularii unui permis de ședere în conformitate cu articolul 25 alineatul (5) din AufenthG care beneficiază de prestații în conformitate cu Legea privind prestațiile pentru solicitanții de azil și cărora biroul responsabil le solicită să participe la un curs de integrare
În principiu, jumătate din costuri sunt suportate de către participant, iar cealaltă jumătate de către stat. În prezent, contribuția la costuri pentru migranți este de 2,29 euro pe lecție. În cazuri de dificultăți sociale, se poate depune o cerere de scutire de costuri.
Concluzie: Un curs de integrare în Germania merită
Noi, cei de la Migrando ,recomandăm tuturor imigranților să participe la un curs de integrare. Cursurile nu sunt doar un pas important pentru a cunoaște mai bine limba și societatea germană, ci sunt, de asemenea, de mare importanță pentru perspectivele pe termen lung în Germania.
Deoarece dovada unor competențe lingvistice suficiente competențe lingvistice (nivel B1) și a cunoștințelor de integrare (testul "Living in Germany") este obligatorie dacă doriți să fiți naturalizat în Germania în viitor sau să solicitați un permis de stabilire.
