Différents cookies sont utilisés sur notre site web : techniques, à des fins de marketing et d'analyse ; vous pouvez en principe visiter notre site web sans placer de cookies. Les cookies nécessaires sur le plan technique font exception à cette règle. Vous pouvez à tout moment consulter et modifier les paramètres actuels en cliquant sur l'empreinte digitale qui apparaît (en bas à gauche). Vous disposez à tout moment d'un droit de rétractation. Vous trouverez de plus amples informations sur notre déclaration de protection des données sous Cookies. En cliquant sur "Accepter tout", vous acceptez que nous utilisions les cookies susmentionnés à des fins de marketing et d'analyse.

Une jeune femme tient dans sa main un passeport allemand et un passeport vénézuélien. Symbole des étrangers qui demandent la double nationalité

Demander la double nationalité : comment faire ?

Vous souhaitez obtenir la nationalité allemande tout en conservant la nationalité de votre pays d'origine ? Dans ce cas, vous devriez demander la double nationalité. Dans ce guide, nous vous guidons à travers le processus complet de la demande. Des documents à l'octroi de la double nationalité, en passant par la durée, les coûts et les rendez-vous !
Rédigé par :
Valentin Radonici
Journaliste
Vérifié par des experts :
Christin Schneider
Expert en droit des étrangers

Partager :

Table des matières

L'essentiel en bref

  • Quand : régulièrement après 5 ans ou, dans un cas particulier, après 3 ans (avec certificat C1 et prestations d'intégration particulières).
  • Où : vous faites votre demande auprès de l'autorité de naturalisation compétente pour votre lieu de résidence.
  • Coût : 255 euros pour les adultes et 51 euros pour les enfants qui sont également naturalisés. 255 euros si les enfants font leur demande seuls.
  • Durée : de 6 à 18 mois dans le meilleur des cas à plus de 50 mois dans le pire des cas.
  • Comment : la demande peut être faite en ligne ou en personne.

Qu'est-ce que la double nationalité ?

La double nationalité se produit lorsque vous souhaitez conserver la nationalité de votre pays d'origine et devenir allemand en même temps que vous vous faites naturaliser. Lors de la demande de la nationalité allemande, l'ancienne nationalité est conservée et une demande supplémentaire de double nationalité n'est pas nécessaire, car la loi actuelle sur la naturalisation autorise la citoyenneté multiple.

Notre recommandation de lecture
http://Doppelte%20Staatsbürgerschaft%20-%20alles,%20was%20Sie%20wissen%20müssen !
Double nationalité - tout ce que vous devez savoir !

Dans ce guide, nous vous disons tout ce que vous devez savoir sur la double nationalité...

Où demander la double nationalité ?

Vous demandez la double nationalité comme une naturalisation normale auprès de l'autorité de naturalisation compétente pour votre résidence principale (là où vous êtes enregistré comme résident). Lors de l'organisation des documents avant la demande de double nationalité, vous entrez en outre en contact avec l'ambassade de votre pays d'origine en tant qu'autorité.

"Depuis la mise à jour de la loi sur la nationalité du 27 juin 2024, vous pouvez dans la plupart des cas conserver votre ancienne nationalité si vous devenez allemand(e). Mais attention : tous les pays ne le permettent pas. Renseignez-vous donc impérativement auprès de l'ambassade de votre pays d'origine pour savoir si vous pouvez avoir deux ou plusieurs nationalités. Vous éviterez ainsi les problèmes et saurez exactement ce qui s'applique à vous".
presse migrando christin
Christin Schneider
Experte en droit des étrangers

Demander la double nationalité : toutes les étapes expliquées

Si vous demandez la double nationalité pour les étrangers, il est important d'organiser au préalable tous les documents et de bien connaître le processus de demande. Passons en revue toutes les étapes importantes de la demande, étape par étape !

1. ce que vous devez savoir avant de faire une demande

Vous pouvez prendre en compte les éléments suivants avant même de faire votre demande:

  • Demander éventuellement de l'aide : Si vous avez des questions ou si vous ne comprenez pas quelque chose, demandez de l'aide à temps. Les experts juridiques de migrando peuvent vous aider activement dans vos démarches de demande de double nationalité.
  • Aucune inscription préalable n'est nécessaire : Vous faites votre demande en ligne ou la déposez en personne auprès du service de naturalisation compétent.
  • Une bonne préparation est importante : plus vous préparez tôt et de manière complète les documents pour la demande de naturalisation avec double nationalité, plus les autorités auront de facilité à traiter votre demande.
Faire une demande de double nationalité : Vous avez besoin d'aide ?
Vous voulez faire une demande de double nationalité ? Faites notre test gratuit ! Nous vous contacterons et vous montrerons comment faire votre demande le plus rapidement possible !

2. préparez les documents suivants

On distingue, pour la demande de double nationalité, la demande habituelle après 5 ans de séjour légal et la demande de double nationalité après 3 ans avec certificat de langue C1 et efforts d'intégration particuliers.

Vous aurez besoin de ces documents lors de la demande après 5 ans :

  • formulaire de demande correctement et entièrement rempli
  • avoir réussi le test de naturalisation (ou fournir une preuve de dispense du test de naturalisation)
  • déclaration de loyauté signée avec fiche d'information sur l'adhésion à l'ordre fondamental libéral et démocratique de la République fédérale d'Allemagne
  • Preuve de la clarification de l'identité (passeport ou document tenant lieu de passeport en cours de validité)
  • Preuve d'un certificat B1 en allemand (ou preuve alternative, comme par exemple un diplôme de fin d'études ou de formation)
  • Documents prouvant que vous et votre famille pouvez subvenir à vos besoins

Cette liste de contrôle vous permet de vérifier vous-même si votre demande est complète.

Vous aurez besoin de ces documents lors de la demande après 3 ans :

  • Attestation pour un certificat C1 en allemand
  • formulaire de demande correctement et entièrement rempli
  • avoir réussi le test de naturalisation (ou preuve alternative)
  • déclaration de loyauté signée avec fiche d'information sur l'adhésion à l'ordre fondamental libéral et démocratique de la République fédérale d'Allemagne
  • Preuve de la clarification de l'identité (passeport ou document tenant lieu de passeport en cours de validité)
  • Documents prouvant que vous et votre famille pouvez subvenir à vos besoins
  • Preuve d'une prestation d'intégration particulière (bénévolat, prestations scolaires particulières, prestations professionnelles particulières ou prestations de qualification professionnelle)

Grâce à cette liste de contrôle pour la demande après 3 ans, vous pouvez contrôler vous-même si votre demande est complète.

Attention

Lors de la clarification de l'identité, il peut arriver que vous ne soyez pas en mesure de faire clarifier l'identité. Dans ce cas, il est important de prouver précisément que vous avez essayé de clarifier votre identité en respectant le modèle des étapes de la clarification de l'identité ! L'aide juridique d'un avocat, qui consigne vos efforts par écrit, est importante à cet égard.

Notre recommandation de lecture
http://Identität%20bestätigen%20für%20Einbürgerung%20und%20Aufenthaltstitel%20-%20Ihre%20Optionen%20im%20Überblick
Confirmer l'identité pour la naturalisation et le titre de séjour - Aperçu de vos options

La confirmation de l'identité est une étape centrale dans le processus de naturalisation ou d'obtention d'un titre de séjour. Elle sert à prouver que la personne qui fait la demande est bien celle qu'elle prétend être. ...

3. comment soumettre la demande

Pour déposer votre demande , vous devez vous rendre auprès de l'autorité de naturalisation dont vous dépendez. Chaque adulte ainsi que les mineurs qui font la demande seuls doivent payer 255 euros, conformément au § 38 StAG. Pour les enfants mineurs qui sont naturalisés avec leurs parents, le montant à payer est de 51 euros.

Vous devez avoir sur vous tous les documents nécessaires à la demande et l'argent nécessaire pour couvrir les frais. Il est important que vous demandiez à l'administration un accusé de réception comme justificatif. Celle-ci est nécessaire si vous souhaitez introduire un recours en carence en raison d'une attente trop longue.

4. ce qui se passe après la demande

Maintenant, l'autorité de naturalisation a, par disposition administrative, trois mois pour traiter votre demande de double nationalité. Vous pouvez toujours demander où en est le traitement. Si l'autorité ne réagit pas au bout de 12 semaines, vous avez la possibilité d'introduire un recours en carence auprès du tribunal administratif. L'administration obtient alors un délai obligatoire et traite votre demande plus rapidement.

5. si l'autorité approuve la double nationalité

Si la demande a été acceptée et approuvée, voici ce qui se passe :

  • Prise de rendez-vous pour le certificat de naturalisation: l'autorité de naturalisation convient avec vous d'une date pour la remise solennelle du certificat de naturalisation.
  • Réception du certificat de naturalisation: lors de la remise du certificat, vous recevez le document et devez maintenant demander vous-même le passeport allemand.
Ce graphique explique la procédure de demande de double nationalité en 2024.
Ce graphique explique la procédure de demande de double nationalité en 2024.
"Le certificat de naturalisation est pour vous un document transitoire pour la période pendant laquelle vous demandez le passeport allemand. Dès réception du certificat de naturalisation, vous n'êtes plus un étranger pour la police et toutes les autres autorités et vous êtes radié du registre central des étrangers (AZR)".
presse migrando christin
Christin Schneider
Experte en droit des étrangers

6. si l'autorité rejette votre demande

Si l'administration rejette votre demande de double nationalité, différents scénarios sont possibles.

  • vous avez la possibilité de faire appel de cette décision devant la juridiction administrative.
  • En cas de recours, respectez le délai de 2 semaines après la décision négative.
  • Vous pouvez également porter plainte directement (c'est souvent le cas en Bavière).
Bon à savoir

En cas de rejet de votre demande, consultez toujours attentivement les informations sur les voies de recours jointes. Les possibilités de réagir au rejet d'une demande de naturalisation varient d'une autorité à l'autre !

C'est le temps que prend la demande de double nationalité

D'après notre expérience, la durée de la demande de double nationalité varie en fonction de l'endroit où se trouve le service de naturalisation. Par exemple : A Cottbus, la naturalisation prend habituellement entre 6 et 15 mois. Cependant, à Leipzig, la demande de double nationalité peut prendre plus de 50 mois en comparaison. La raison des longs délais d'attente est généralement le manque de personnel combiné à un grand nombre de demandes.

Notre recommandation de lecture
Recours en annulation contre les autorités bues
Recours en carence contre le service des étrangers : tous les faits

Votre naturalisation ou votre permis d'établissement est retardé ? Un recours en carence peut obliger le service des étrangers à prendre une décision dans les plus brefs délais. Nous vous expliquons comment...

Coûts de la demande de double nationalité

Les frais liés à la demande de double nationalité sont fixés dans toute l'Allemagne par le § 38 StAG. Il n'y a pas de différences entre les Länder. Un adulte paie toujours 255 euros lorsqu'il demande la double nationalité. Un enfant mineur qui est naturalisé avec ses parents paie 51 euros. Si un enfant mineur est naturalisé seul, il paie 255 euros, comme les adultes.

Vous souhaitez demander la double nationalité ?
Pour savoir si vous remplissez toutes les conditions, faites notre test ! Nous nous ferons un plaisir de vous aider !

Nous vous aidons à demander la double nationalité

Grâce à notre longue expérience, nous disposons d'une expertise juridique en matière de demande de double nationalité et nous savons comment se déroule la communication avec les autorités. Nous pouvons vous aider à obtenir la double nationalité. Nous sommes là pour vous aider !

Vous avez des questions ?
Vous avez encore des doutes sur la demande de double nationalité ? N'hésitez pas à nous contacter ! Notre équipe se fera un plaisir de répondre à toutes vos questions et de vous aider.

FAQ - Foire aux questions sur la demande de double nationalité

Oui, contrairement à l'obligation d'option qui était en vigueur auparavant, la double nationalité est autorisée par la loi actuelle sur la naturalisation. Si vous avez décidé auparavant de ne pas obtenir la nationalité allemande en raison de l'abandon de la citoyenneté de votre pays d'origine, vous pouvez désormais demander la nationalité allemande et devenir ainsi double citoyen.

Vous pouvez demander la double nationalité de manière régulière après 5 ans ou après 3 ans de séjour (avec un certificat C1 et des prestations d'intégration particulières) en Allemagne. Ce qui est déterminant, c'est que vous remplissiez les conditions prévues par le § 10 StAG.

Oui, vous pouvez faire une demande de naturalisation avec double nationalité en ligne auprès de nombreuses autorités en Allemagne. Sinon, vous avez toujours la possibilité de déposer votre demande en personne auprès de l'administration et de faire contresigner votre demande à la réception en guise de confirmation.

La double nationalité coûte 255 euros pour les adultes. Si des enfants mineurs sont naturalisés en même temps, ils paient 51 euros. Les enfants mineurs qui font seuls la demande de double nationalité paient 255 euros, comme les adultes.

La durée d'une double nationalité dépend de l'endroit où se trouve l'autorité de naturalisation auprès de laquelle vous faites votre demande. Pour certaines autorités, il faut compter entre 6 et 18 mois, pour d'autres, plus de 50 mois.

La double nationalité est demandée auprès de l'autorité de naturalisation compétente pour vous. Il s'agit de l'autorité compétente pour votre lieu de résidence.

Naturalisation avec... ?

Test gratuit

Vérifie en ligne tes conditions pour l'autorisation d'établissement et la naturalisation.

Naturalisation Tester les conditions
Depuis quand êtes-vous en Allemagne ?