Натуралізація, зрештою, дає вам німецьке громадянство та німецький паспорт. У цій вичерпній статті ми пояснимо все, що вам потрібно знати про натуралізацію. Ми покажемо вам переваги натуралізації та вимоги, які необхідно виконати. Натуралізація - це довгий і складний процес. Але з нашою допомогою ви дізнаєтеся, як ви можете нарешті стати громадянином Німеччини!
Що таке натуралізація?
Натуралізація дозволяє отримати німецьке громадянство та німецький паспорт. Після натуралізації ви на 100% прирівнюєтесь до німця з юридичної точки зору. Ви маєте всі права та обов'язки німця. З моменту натуралізації ви можете користуватися основними правами, як і будь-який німець. З моменту натуралізації Вас більше не можуть депортувати. Вам більше ніколи не доведеться відвідувати відомство у справах іноземців, вам більше ніколи не знадобиться дозвіл на роботу, і ви можете негайно перевезти свою сім'ю до Німеччини.
Чому ви маєте всі ці права після натуралізації?
Тому що з цього моменту ви є громадянином Німеччини. Багато іноземців вже з моменту в'їзду в Німеччину ставлять собі за мету отримати німецьке громадянство. Чим менше юридичних помилок ви зробите з моменту в'їзду в країну, тим швидше ви зможете натуралізуватися. До вас не лише ставитимуться як до німця в Німеччині, але й користуватимуться перевагами німецького громадянства за кордоном. По-перше, вам, як німцю, набагато легше подорожувати за кордон, а по-друге, у вас більше ніколи не буде проблем з в'їздом до Німеччини. У Німеччині існує багато тимчасових і постійних прав на проживання, але жоден з них не дає стільки переваг, як натуралізація. Після натуралізації ви більше не маєте статусу резидента, а є власником німецького громадянства.
Ви не можете потрапити на прийом, маєте проблеми з імміграційною службою або вашу заяву відхилили? Ми впевнені, що зможемо допомогти і Вам!
Як я можу натуралізуватися в Німеччині?
Існує багато способів натуралізуватися в Німеччині. Розділ 3 Закону про громадянство (StAG) регулює порядок натуралізації. Ви можете стати громадянином Німеччини:
Заява про натуралізацію
Найактуальнішим і найпоширенішим варіантом є подання заяви про натуралізацію. Правову основу для цього можна знайти, зокрема, в §§ 8 - 16, 40b і 40c StAG. Під час розгляду заяви про натуралізацію компетентний орган перевіряє велику кількість вимог і документів. Незважаючи на те, що це найпоширеніший спосіб натуралізації, він також є найскладнішим для отримання натуралізації шляхом подання заяви.
Якщо ви зацікавлені в отриманні німецького громадянства, вам, швидше за все, доведеться натуралізуватися. На сайті migrando.de ви знайдете багато цінних порад про те, як вирішити ваші проблеми з натуралізацією.
Народився в Німеччині
Багато хто думає, що, народившись у Німеччині, ви також отримуєте німецьке громадянство. На жаль, це не завжди так. На відміну від США, де діє так званий принцип походження, ви не стаєте німцем автоматично при народженні в Німеччині. В принципі, ви автоматично стаєте німцем при народженні, якщо один з ваших батьків вже має німецьке громадянство (§ 4 StAG). Існують й інші способи стати німцем за народженням (наприклад, як підкидьок).
В інших випадках
Є й інші способи стати німцем. Це рідкісні винятки, але ви повинні знати про них. Зрештою, не можна виключати, що виняток стосується і вас. Шкода, якщо ви можете бути натуралізовані, але не знаєте про це. Існують й інші способи отримати німецьке громадянство відповідно до:
- § § 4 (1) StAG
Якщо ви народилися в Німеччині і принаймні один з ваших батьків є німцем. - § § 4 абз. 2 StAG
Якщо ти підкидьок. Підкидьки - це діти, від яких відмовилися батьки і яких знайшли незнайомі люди. - § § 4 (3) StAG
Якщо ви народилися в Німеччині і принаймні один з батьків легально проживає в Німеччині протягом 8 років. - § § 5 абз. 1 № 1 StAG
Якщо ви народилися в Німеччині і принаймні один з ваших батьків є німцем, але ви не отримали німецьке громадянство помилково. - § § 5 абз. 1 № 2 StAG
Якщо ви народилися в Німеччині, але втратили громадянство через те, що мати дитини втратила німецьке громадянство через шлюб з іноземцем. - § § 5 абз. 1 № 3 StAG
Ви колись були німцем, але ваше німецьке громадянство було анульовано на прохання ваших батьків. Оскільки Ви колись були німцем, Ви можете знову отримати німецьке громадянство в цьому випадку. - § § 5 абз. 1 № 4 StAG
Крім того, існують інші, але виняткові особливі випадки, § 5 абз. 1 № 1-3 StAG - § § 6 StAG
Якщо вас усиновив німець. - § § 15 (1) або (2) Федерального закону про висланих осіб
Якщо вас вислали або видворили з Німеччини. - Ст. 2 Закону про уникнення безгромадянства
Як особа без громадянства, якщо ви легально проживаєте в Німеччині протягом 5 років і не досягли 21 року. - § § 21 Закону про правовий статус бездомних іноземців на федеральній території
Як бездомний, якщо ви легально проживаєте в Німеччині протягом 7 років.
Коли ви можете подати заяву на натуралізацію в Німеччині?
Існує багато способів натуралізації. Ви можете натуралізуватися вперше через 3 роки відповідно до Закону про громадянство. Найімовірніше, ви будете натуралізовані після 6-8 років легального проживання в Німеччині. Ви обов'язково повинні знати, коли ви відповідаєте вимогам для натуралізації, оскільки подавати заяву на натуралізацію слід приблизно за 1 рік до цього.
Процедура натуралізації є дуже складною, оскільки Німеччина хоче виключити можливість помилкової натуралізації без ретельної перевірки. Через складність, процедура натуралізації зазвичай займає від 1 до 2 років без адвоката. Через хвилю біженців з 2015 року все більше іноземців подаватимуть заяви на натуралізацію, починаючи з 2022 року. Досі щороку натуралізувалося близько 100 000 осіб. Протягом наступних 4 років можна припустити, що загалом буде натуралізовано 1 мільйон осіб, а це означає, що відповідальні органи будуть надзвичайно перевантажені. Не чекай, натуралізуйся якомога швидше.
***Статистка.
Переваги натуралізації
Після натуралізації вам більше не потрібен дозвіл на проживання. Ви німець, а не іноземець! Ви також отримаєте німецький національний паспорт. Це дає багато цінних переваг:
- Ви - повноправний німець
Після натуралізації ви маєте всі права та обов'язки німця. - Депортація за кордон виключена
Оскільки ви є громадянином Німеччини, вас більше не можуть депортувати. - Спрощене возз'єднання сім'ї
Натуралізація значно полегшує переїзд сім'ї до Німеччини. - Нарешті ви можете брати кредити ще простіше
Кредити дають змогу робити більші покупки, наприклад, купувати будинок або кондомініум. - Ви можете вільно в'їжджати та виїжджати з Німеччини коли завгодно
Нарешті, ви можете подорожувати в будь-яку країну світу, включаючи вашу рідну країну. - Виїзд за кордон на невизначений термін
Нарешті дозволено виїжджати за кордон на термін понад 6 місяців без дозволу органу у справах іноземців. - Емігруйте за кордон, не втрачаючи німецького громадянства
Як німець, ви можете емігрувати в будь-яку країну світу, не втрачаючи німецького громадянства. - Легальна робота в Німеччині та за кордоном
Ви можете без проблем змінити роботу або заснувати компанію. - Німецьке громадянство не пов'язане з якоюсь конкретною метою
Після натуралізації німецьке громадянство не просто припиняється, коли закінчується навчання, стажування, трудовий договір або шлюб. - Планування безпеки на майбутнє
Ваш центр життя більше не може бути припинений третьою стороною. Одного разу натуралізований, назавжди натуралізований! - Більше жодних зустрічей в імміграційному відомстві
Після натуралізації вам більше не потрібно буде відвідувати імміграційне відомство. Як громадянин Німеччини, відомство у справах іноземців більше не несе за вас відповідальності. - Як громадянин Німеччини, ви також є громадянином Європейського Союзу
Ви не тільки маєте всі права громадянина Німеччини в Німеччині, але й всі права та обов'язки громадянина ЄС відповідно до законодавства ЄС. - Одного разу німець, завжди німець
Німецьке громадянство більше не може бути скасоване в Німеччині.
Коли я отримаю німецьке громадянство?
Вимога натуралізації
Як ми вже пояснювали, існує багато способів натуралізуватися. Нижче ми пояснюємо умови, за яких ви, як правило, можете бути натуралізовані. Для того, щоб бути натуралізованим, ви повинні виконати велику кількість вимог. Які саме вимоги ви повинні виконати, залежить від того, яка правова основа застосовується до вас. В принципі, вимоги до натуралізації ґрунтуються на Законі про громадянство (StAG). Якщо до вас не застосовуються спеціальні правила, ви будете натуралізовані не раніше, ніж через 8 років відповідно до § 10 StAG, якщо ви виконаєте всі вимоги.
Натуралізація через 8 років (§ 10 Закону про громадянство)
Ви можете прочитати законодавчі вимоги безпосередньо в § 10 StAG. Оскільки ці вимоги іноді дуже складні для розуміння неспеціалістом, ми підсумували для вас найважливіші з них у спрощеній формі нижче:
- Ви повинні легально проживати в Німеччині протягом 8 років.
- Ви повинні бути фінансово інтегровані, тобто забезпечувати себе засобами до існування за рахунок власних ресурсів.
- Ви, мабуть, зробили (часткове) забезпечення на старість. Виняток: ви є учнем, стажистом або студентом.
- В принципі, у вас не повинно бути судимостей, тобто ви не повинні бути засуджені до штрафів на суму понад 90 денних ставок або до тюремного ув'язнення на строк понад 3 місяці...
- Ви повинні бути культурно інтегровані, тобто мати сертифікат про знання німецької мови (B1) і пройти інтеграційний курс.
- Ви повинні мати дійсний паспорт або документ, що його замінює.
Ми навмисно не перераховуємо тут всі вимоги з усіма деталями та особливими винятками. Через складність дуже важко зрозуміти, за яких умов ви можете бути натуралізовані. Щоб допомогти вам якнайшвидше з'ясувати, чи можете ви бути натуралізовані, ми створили для вас безкоштовний тест на натуралізацію, зважаючи на величезну складність.
Щоб негайно дізнатися, чи маєте ви право на натуралізацію, просто пройдіть наш безкоштовний тест.
Який найшвидший спосіб отримати натуралізацію?
Окрім натуралізації через 8 років, існує багато інших способів отримати німецьке громадянство. Якщо ви не належите до рідкісних винятків, коли ви стаєте громадянином Німеччини, не подаючи заяву про натуралізацію, є різні способи подати заяву про натуралізацію. Найшвидший спосіб натуралізації - через 3 роки легального проживання. Нижче ми пояснюємо різні критерії прийнятності та найважливіші вимоги.
Натуралізація через 3 роки
Якщо у вас є чоловік/дружина-німець, ви можете отримати натуралізацію дуже швидко, якщо ви відповідаєте наступним вимогам відповідно до § 9 StAG.
- 3 роки легального проживання в Німеччині
- Шлюб або зареєстроване цивільне партнерство існує 2 роки
- Сім'я повинна мати можливість утримувати себе за рахунок власних ресурсів
- У вас не повинно бути судимостей, тобто ви не повинні бути засуджені до штрафів на суму понад 90 денних ставок або до тюремного ув'язнення на строк понад 3 місяці
- Ви повинні мати дійсний паспорт або замінник паспорта
Натуралізація через 6 років
Існує також можливість, що ви отримаєте право на натуралізацію вже через 6 років. Для цього ви повинні довести, що ви особливо добре інтегровані відповідно до § 10 абз. 3 речення 2 StAG. Зокрема, ви повинні відповідати наступним вимогам:
- Ви повинні легально проживати в Німеччині протягом 6 років .
- Ви повинні бути фінансово інтегровані, тобто забезпечувати себе засобами до існування за рахунок власних ресурсів.
- Ви повинні були зробити (часткове) забезпечення на старість. Виняток: ви є учнем, стажистом або студентом
- У вас не повинно бути судимостей, тобто ви не повинні бути засуджені до штрафів на суму понад 90 денних ставок або до тюремного ув'язнення на строк понад 3 місяці
- Ви повинні мати дійсний паспорт або документ, що його замінює.
- Вони повинні бути особливо добре інтегровані
Для натуралізації через 6 років повинні бути виконані всі звичайні вимоги згідно з § 10 StAG. Крім того, ви повинні бути особливо добре інтегровані. Найпростіший спосіб довести це - мати мовний сертифікат принаймні на рівні B2. Однак можливі й інші спеціальні докази інтеграції. Це можуть бути, наприклад, такі довідки:
- особливо хороші успіхи в навчанні
- особливо хороші показники під час тренінгу
- особливо хороші показники під час навчання на магістерській програмі
- Волонтерська діяльність у неприбуткових організаціях чи об'єднаннях
Натуралізація через 7 років
Крім того, натуралізуватися можна і після 7 років, а не тільки після 8 років. Для цього ви повинні довести, що пройшли інтеграційний курс відповідно до § 10 абз. 3 речення 1 StAG. Зокрема, Ви повинні відповідати наступним вимогам:
- Ви повинні легально проживати в Німеччині протягом 7 років.
- Ви повинні бути фінансово інтегровані, тобто забезпечувати себе засобами до існування за рахунок власних ресурсів.
- Ви повинні були зробити (часткове) забезпечення на старість. Виняток: ви є учнем, стажистом або студентом
- У вас не повинно бути судимостей, тобто ви не повинні бути засуджені до штрафів на суму понад 90 денних ставок або до тюремного ув'язнення на строк понад 3 місяці
- Ви повинні мати дійсний паспорт або документ, що його замінює.
- Ви повинні були пройти інтеграційний курс
***Стіл.
Як можна натуралізувати дітей?
На відміну від права на постійне проживання, яке можливе лише з 16 років, діти можуть бути натуралізовані при народженні. Існує багато варіантів натуралізації дітей. Спочатку ми пояснимо звичайну процедуру натуралізації дітей. Нижче ви знайдете додаткові варіанти натуралізації дітей у Німеччині, які описані у виняткових випадках.
Що стосується дітей віком до 16 років?
Діти, які не досягли 16-річного віку, також можуть бути натуралізовані. Однак заяву від імені дитини повинен подавати законний представник, зазвичай батьки.
Що стосується дітей старше 16 років?
Діти, які досягли 16-річного віку, можуть самостійно подати заяву про натуралізацію до компетентного органу відповідно до § 10 StAG, так само, як і повнолітні. Це означає, що кожен неповнолітній заявник на натуралізацію віком від 16 років повинен заповнити окрему анкету. В принципі, до нього пред'являються ті ж вимоги, що і до повнолітніх.
Однак наступні вимоги не повинні бути виконані або виконані лише частково, незалежно від того, чи є дитина молодшою або старшою за 16 років:
Засоби до існування
Вимоги до дітей значно менш суворі, оскільки вони, як правило, не в змозі забезпечити себе засобами до існування за рахунок власних ресурсів. Як правило, достатньо, якщо дитина не несе відповідальності за те, що її засоби до існування не забезпечені.
Внески на пенсійне страхування
В принципі, можна припустити, що неповнолітні діти звільняються від сплати внесків, оскільки вони не мали можливості сплачувати внески до німецької системи пенсійного страхування через свій вік.
Мовні сертифікати
Для дітей достатньо продемонструвати достатній рівень володіння усною та письмовою мовою. Це не обов'язково вимагає пред'явлення мовного сертифікату (B1). Це також є достатнім:
- Для неповнолітніх дітей, які ще не можуть отримати атестат про повну загальну середню освіту через свій вік (до 16 років), атестат про повну загальну середню освіту подавати не потрібно. Достатньо, якщо неповнолітній переводився до наступного вищого класу протягом чотирьох років поспіль і отримав оцінку з німецької мови щонайменше "достатньо" (4).
- Атестат про повну загальну середню освіту або еквівалентний німецький атестат про повну загальну середню освіту та мінімальна оцінка "достатньо" (4) з німецької мови.
- Перехід до 10-го класу середньої школи (гімназії, реальної школи, гімназії) та мінімальна оцінка "достатньо" (4) з німецької мови.
- Успішне завершення навчання на німецькомовному факультеті в університеті або вищому навчальному закладі прикладного профілю. Те саме стосується і успішного отримання кваліфікації професійно-технічної освіти, коли заходи з перепідготовки не є достатніми. Оскільки лише в дуже небагатьох виняткових випадках можна припустити, що така кваліфікація буде отримана до досягнення 18-річного віку, ця вимога, як правило, не допомагає неповнолітнім.
Інтеграційний тест
Інтеграційний тест, як правило, не є необхідним для неповнолітньої особи:
- можуть надати підтвердження про закінчення німецької школи або
- закінчив німецьку програму професійного навчання або
- закінчив німецьку освітню програму або
- переведені до наступного вищого класу щонайменше чотири роки поспіль
була.
Як дізнатися, коли я можу отримати натуралізацію?
Детально вимоги дуже різняться залежно від того, на якій підставі ви маєте право на натуралізацію. Залежно від підстави, іноді ви можете бути натуралізовані вже через 3 роки. Щоб полегшити розуміння, ми створили огляд, який показує, яким вимогам ви повинні відповідати в залежності від відповідної підстави для натуралізації. Ми включили в таблицю тільки найважливіші підстави для отримання права на натуралізацію.
Ви чекаєте вже багато місяців або не можете потрапити на прийом?
Спеціальні правила та інші винятки
Ви дізналися, що існує багато різних критеріїв для натуралізації. Відповідно до деяких критеріїв, ви можете бути натуралізовані відносно швидко (3 роки), відповідно до інших критеріїв, натуралізація займає 6-8 років. Існує також багато інших нормативних актів, які спрощують деякі з вимог у вищезгаданих критеріях прийнятності або навіть повністю їх скасовують. Найбільш важливими винятками та спеціальними правилами є
Пільги для хворих, людей похилого віку та інвалідів
Розділ 10 (6) StAG звільняє вас від певних вимог, якщо ви можете довести, що ви перебуваєте в несприятливому становищі через фізичне, психічне або психологічне захворювання, а також через інвалідність або вік. У такому випадку ви не зобов'язані виконувати наступні вимоги:
- Без пред'явлення мовного сертифікату
- Без складання інтеграційного тесту "Життя в Німеччині"
Звільнення для подружжя, співмешканців та неповнолітніх дітей
Крім того, подружжя, співмешканці та неповнолітні діти також можуть бути натуралізовані за простіших умов. Це регулюється § 10 абз. 2 StAG. У цьому контексті особливо важливим є один виняток. У випадку подружжя, співмешканця та неповнолітніх дітей наступна вимога повинна бути виконана тільки заявником, тобто не подружжям, співмешканцем та неповнолітніми дітьми:
- Вам не обов'язково легально проживати в Німеччині протягом 8 років.
Звільнення для учнів, стажерів та студентів
Існує також дуже цікаве виключення для учнів, студентів та стажерів. Цей виняток прямо не зазначений у законі. Однак § 10 абз. 1 речення 1 № 3 StAG передбачає, що державні пільги не є шкідливими, якщо вони не пов'язані з вами. Таким чином, до натуралізації учнів, стажерів та студентів застосовується наступне:
- Внески на пенсійне страхування не потрібні
- Учням, студентам та слухачам не потрібно мати дохід, щоб утримувати себе.
Безкоштовний тест
Ви не знаєте, чи можете отримати натуралізацію і за яких умов? Відповідно до яких правил потрібно подавати заяву про натуралізацію? У нас є рішення для цього! На цьому етапі ми рекомендуємо Вам пройти наш безкоштовний тест. Якщо ви маєте право на натуралізацію, після тесту ви отримаєте безкоштовну консультацію, під час якої ми детально розглянемо, як ви можете отримати німецьке громадянство якомога швидше і простіше, а також які вимоги для цього необхідно виконати.
Коли я отримаю дозвіл на поселення?
Заява про натуралізацію: Як я можу отримати натуралізацію негайно?
Якщо ви відповідаєте вимогам, для натуралізації необхідно здійснити ряд юридичних кроків.
Натуралізація - вимоги з 2022 року
Оскільки закони та нормативні акти можуть змінюватися в будь-який час, ми пояснюємо, як ви можете бути натуралізовані з 2022 року. Ми рекомендуємо нашим клієнтам розпочати процес натуралізації якнайшвидше, якщо вимоги на даний момент виконані. Зміни в законодавстві можуть означати, що ви більше не будете відповідати вимогам у будь-який час у майбутньому. Було б прикро, якби ви зараз відповідали вимогам, а після зміни законодавства не змогли б отримати натуралізацію. Необхідно визначити, яка правова підстава застосовується у вашому випадку, тобто відповідно до яких вимог ви можете бути натуралізовані якнайшвидше. Проблема полягає в тому, що компетентний орган може вибрати неправильну правову підставу, що може призвести до проблем або відмови у натуралізації.
Заява про натуралізацію
Першим кроком є подання заяви про натуралізацію до компетентного органу. Будь ласка, переконайтеся, що ви отримали письмове підтвердження отримання заяви від компетентного органу.
Письмова заява про натуралізацію
Важливо, щоб ви подали заяву про натуралізацію в письмовій формі. Ви також повинні отримати письмове підтвердження від компетентного органу про те, коли було отримано заяву про натуралізацію. З одного боку, це забезпечить Вам доказ того, що Ви подали письмову заяву про натуралізацію. Якщо компетентний орган розглядає Вашу заяву більше 3 місяців, Ви можете подати позов про бездіяльність до компетентного адміністративного суду, щоб зобов'язати компетентний орган розглянути Вашу заяву.
Форма заяви про натуралізацію з 2022 року
Деякі органи влади опублікували заяву про натуралізацію на своїй домашній сторінці.
На жаль, процедури подання заяв у багатьох сотнях "органів натуралізації" дуже відрізняються. Це означає, що документи, які вимагає компетентний орган, також дуже відрізняються. На першому кроці введіть назву органу на сайті www.google.com і знайдіть наступний документ:
- Заява про натуралізацію PDF
На жаль, документи про натуралізацію також неоднаково називаються відповідними органами. Найпоширенішими назвами є
- Заява про натуралізацію PDF
- Бланк натуралізації PDF
- Бланк натуралізації PDF
Спочатку вам слід знайти і завантажити заяву в Інтернеті. Ми рекомендуємо вам детально ознайомитися із заявою перед тим, як розпочати процес подачі документів, оскільки це допоможе вам зрозуміти, які документи вам знадобляться. Якщо заява про натуралізацію не доступна в Інтернеті, запишіться на прийом до відповідного органу і попросіть передати вам заяву.
Онлайн-заява на натуралізацію
Крім того, деякі органи влади в Німеччині пропонують можливість обробки заяви про натуралізацію онлайн. Якщо відповідальний за вас орган пропонує таку можливість, вам обов'язково слід скористатися цією послугою. Великою перевагою є те, що ви можете довести, що подали заяву. Крім того, час розгляду заяви в цьому випадку зазвичай коротший.
Подати документи на натуралізацію
Після подання заяви ви повинні регулярно подавати численні документи у вигляді копій та/або оригіналів. Які саме це документи, значною мірою залежить від того, на якій підставі можна або потрібно подавати заяву про натуралізацію. Як правило, потрібні наступні документи:
- заповнену заяву про натуралізацію
- Дозвіл на проживання
- Трудовий договір
- Виписки про заробітну плату
- Підтвердження роботодавця
- Податкове повідомлення-рішення, бізнес-аналіз та довідка від податкового консультанта
- Контракт на навчання
- Свідоцтво про зарахування
- Шкільні, проміжні та підсумкові атестати
- Пенсійні повідомлення від німецької системи пенсійного страхування
- Мовний сертифікат
- Тест "Життя в Німеччині"
- Договір оренди
- Підтвердження орендодавця
- Підтвердження сплати орендної плати (виписка з банку)
- Довідка про несудимість
- Довідка про те, що ви не отримуєте жодних виплат від держави (соціальна допомога, ALG I і II, житлова субсидія)
- Просте та розширене свідоцтво про реєстрацію
- Паспорт або заміна паспорта
- Підтвердження особи, наприклад, свідоцтво про народження, сімейна книга, запис у реєстрі
Що таке декларація лояльності?
У рамках процесу натуралізації ви також повинні подати так звану декларацію лояльності. Це документ, в якому ви заявляєте про свою прихильність до вільного демократичного основного порядку. В принципі, для цього потрібен лише підпис. На практиці цей документ рідко стає перешкодою в процесі натуралізації.
Крім того, подання повних і правильних документів є найбільшою перешкодою, з якою багато заявників не можуть впоратися без адвоката. З нашого досвіду, багато іноземців у Німеччині не отримують натуралізацію лише тому, що вони не можуть подати всі документи до компетентного органу. У цьому контексті особливо проблематично, якщо час обробки документів дуже довгий. У такому випадку знову і знову запитуються оновлені документи. Наприклад, якщо ви подали всі документи, а перевірка документів відбулася лише через 3-9 місяців, наступні документи будуть запитані знову:
- Трудовий договір
- Виписки про заробітну плату
- Підтвердження роботодавця
- Податкове повідомлення-рішення, бізнес-аналіз та довідка від податкового консультанта
- Поточний контракт на навчання
- чинне свідоцтво про зарахування на навчання
- Пенсійні повідомлення від німецької системи пенсійного страхування
- Договір оренди
- Підтвердження орендодавця
- Підтвердження сплати орендної плати (виписка з банку)
- Довідка про несудимість
- Довідка про те, що ви не отримуєте жодних виплат від держави (соціальна допомога, ALG I і II, житлова субсидія)
- Просте та розширене свідоцтво про реєстрацію
Це призводить до величезного розчарування для багатьох заявників, оскільки ті самі документи доводиться подавати повторно. Ось чому так важливо не допустити помилок при першому поданні заяви та документів. Вся інформація в заяві повинна бути повною. Документи також повинні бути повними і розбірливими. Після подачі заяви слід якомога швидше, найпізніше через 3 місяці, записатися на прийом, щоб принаймні мати шанс на швидке завершення процедури розгляду заяви без участі адвоката.
Від чого залежить рішення за заявою про натуралізацію?
Чи будете ви натуралізовані, залежить від того, чи відповідаєте ви всім вимогам згідно з відповідною підставою, передбаченою Законом про громадянство. Ви можете бути натуралізовані тільки в тому випадку, якщо ви відповідаєте всім вимогам і всі документи були подані в повному обсязі і вчасно.
На жаль, проблема в цьому контексті полягає в тому, що не всі вимоги чітко роз'яснені законодавцем. У низці нормативно-правових актів вимоги можна тлумачити по-різному. Наприклад, в контексті натуралізації майже завжди робиться прогноз щодо того, чи є у Вас забезпечені засоби до існування відповідно до § 10 абз. 1 № 3 StAG. Чи є і за яких умов Ваші засоби до існування забезпечені, залежить від багатьох факторів. На цьому етапі заявнику зазвичай важко оцінити, чи діяв компетентний орган законно чи незаконно в разі відмови.
Якщо вам потрібна допомога, ми будемо раді допомогти вам з процедурою натуралізації.
Ми захищаємо ваші права!
Які біометричні дані потрібно надати?
Після того, як ваша заява і всі документи будуть перевірені, і не буде жодних юридичних або фактичних перешкод для натуралізації, вам буде призначено час для здачі біометричних даних. Вам слід подбати про те, щоб ця зустріч відбулася якомога швидше після завершення експертизи, інакше процедура експертизи почнеться спочатку, принаймні частково. Ми рекомендуємо записуватись на прийом протягом 4 тижнів після завершення обстеження. Однак часто трапляється так, що прийом відбувається лише через 3-12 місяців після завершення обстеження. Цій затримці можна запобігти, проінструктувавши нас. Під час цієї зустрічі вам потрібно буде здати відбитки пальців і поставити особистий підпис. Якщо ви ще не подали фотографію біометричного паспорта як частину письмової заяви, ви повинні обов'язково взяти її з собою на зустріч.
a) Час натуралізації Процедура натуралізації
З нашого досвіду, процедура натуралізації займає від 6 до 24 місяців без адвоката. Ми регулярно виявляємо, що тривалість процедури є коротшою у невеликих органах влади і довшою у великих органах влади (наприклад, у Берліні).
Процедура розгляду заяви в Міграційній службі триває від 3 до 7 місяців. Це пов'язано з тим, що адвокат може безпосередньо подати позов за бездіяльність у разі затримки розгляду.
б) Скільки часу займає друк документів, що посвідчують особу?
Після схвалення клопотання про натуралізацію у Федеральному відомстві друку необхідно виготовити лише німецьке посвідчення особи та німецький національний паспорт. З нашого досвіду, це займає приблизно 4-8 тижнів.
Скільки коштує процедура натуралізації?
a) Який внесок я маю сплатити?
Плата за процедуру натуралізації регулюється законом у § 38 StAG. Стягуються наступні збори:
- Свідоцтво про натуралізацію для дорослих 255,00 євро
- Свідоцтво про натуралізацію для неповнолітніх дітей 51,00 євро
Якщо заяву відкликано до видачі свідоцтва про натуралізацію, зазвичай стягується плата в розмірі 25,00 - 255,00 євро.
б) Хто звільняється від сплати збору
Також можливе звільнення від сплати зборів відповідно до § 38 (3, 4) StAG. Однак звичайний заявник, як правило, не може бути звільнений від сплати збору.
Клопотання про натуралізацію: наш висновок
Досвід показує, що успішна натуралізація іноді буває дуже складною. На основі статистичних даних, опублікованих Statista, ми припускаємо, що фактичний показник натуралізації був би приблизно на 30% вищим, якби процедура натуралізації не була такою складною або якби заявник здійснював процедуру натуралізації за допомогою досвідченого юриста.
Більше жодних зустрічей в імміграційній службі
Ваша заява про натуралізацію відхилена
На жаль, дуже часто заяви про натуралізацію відхиляються. За нашими оцінками, близько 50% всіх відмов є необґрунтованими. Тому, у випадку відмови, Ви завжди повинні перевірити, чи маєте Ви право на натуралізацію. Найшвидший спосіб дізнатися, чи маєте ви право на натуралізацію, - пройти наш безкоштовний тест.
Якщо ваша заява буде відхилена, у вас все ще є два варіанти отримати натуралізацію.
Оскарження повідомлення про відмову в процедурі натуралізації
З одного боку, ви можете подати заперечення або апеляцію на повідомлення про відмову від компетентного органу протягом встановленого терміну. Який засіб правового захисту є правильним, залежить від федеральної землі, в якій Ви подали заяву про натуралізацію. У деяких федеральних землях законність рішення про натуралізацію може бути переглянута в порядку оскарження в апеляційному органі. В інших федеральних землях ви повинні подати апеляцію безпосередньо до компетентного адміністративного суду. Про те, який засіб правового захисту є правильним, Ви можете дізнатися в кінці повідомлення про відмову. У будь-якому випадку, зверніть увагу на термін, зазначений у повідомленні про відмову. Апеляції, подані після закінчення цього терміну, є неприйнятними.
Нова заява про натуралізацію
З іншого боку, у вас є можливість просто знову подати заяву на натуралізацію. Однак є кілька моментів, про які слід пам'ятати. Це проблематично, оскільки ви, як правило, подаєте заяву до того ж органу, можливо, навіть до того ж процесуального керівника. Це означає, що рішення по вашій заяві про натуралізацію буде приймати та сама особа. У таких випадках можна припустити, що той самий працівник знову відхилить Вашу заяву. Якщо ви не звернетеся за правовою допомогою до адвоката, у вас є можливість переїхати в інший район. У цьому випадку за справу відповідатиме інший орган, що підвищує ймовірність того, що Ваша заява про натуралізацію буде схвалена. Звичайно, тільки в тому випадку, якщо будуть дотримані всі вимоги.
Наша рекомендація
Якщо ви отримали повідомлення про відмову від компетентного органу, вам обов'язково слід перевірити, чи відповідаєте ви всім вимогам для отримання німецького громадянства. Просто пройдіть наш безкоштовний тест і дізнайтеся, чи маєте ви право на натуралізацію.
Якщо ви отримаєте позитивний результат тесту, ви можете домовитися про безкоштовну консультацію. Під час телефонної розмови один з наших співробітників спочатку перевірить правильність наданої Вами інформації, а потім повідомить Вам, чи відповідаєте Ви всім вимогам. Якщо Ви вирішите доручити ведення справи нашим юристам, юрист перевірить, чи краще подати заперечення або скаргу, чи буде швидше подати нову заяву безпосередньо.
10 причин відмови у натуралізації
Навіть якщо ви нібито відповідаєте всім вимогам, органи влади в Німеччині неправомірно відхиляють обґрунтовані заяви про натуралізацію. Причиною цього є те, що органи влади не перевіряють заяву належним чином або ви не надали всю необхідну інформацію правильно і в повному обсязі. Також можливо, що компетентний орган розглядає вашу справу на неправильній правовій основі. 10 найпоширеніших причин, через які помилково відхиляють клопотання про натуралізацію
- Неправильно вимагають або неправильно розраховують внески на пенсійне страхування.
- Ваш час перебування розраховано неправильно.
- Ваш дохід розраховано неправильно.
- Допомога на дитину та субсидія на дитину помилково включаються до розрахунку витрат на проживання.
- Студенти повинні надати підтвердження доходу та сплати пенсійного страхування, незважаючи на законодавче звільнення.
- Стажери повинні надати підтвердження доходу та сплати пенсійного страхування, незважаючи на законодавче звільнення.
- Компетентний орган застосовує неправильну підставу для вимоги.
- У випадку дискреційної натуралізації інтеграційні зусилля вважаються недоречними.
- Заявка не обробляється або рішення по ній не приймається через коронавірус.
- Заяву відхилено, оскільки ви отримували допомогу по безробіттю протягом останніх 24 місяців.
Чи потрібно відмовлятися від старого громадянства під час натуралізації?
Це питання дуже складне і залежить від багатьох факторів. Зокрема, це питання залежить від наступних факторів:
- Поточне громадянство
- Вік
- Причини для проживання в Німеччині
- Підстава, на якій Ви бажаєте отримати німецьке громадянство
- та багато іншого
Як правило, вам доведеться відмовитися від старого громадянства
В принципі, перед натуралізацією ви повинні відмовитися від попереднього громадянства. Вирішальним фактором є те, що відмова від старого громадянства є частиною процесу натуралізації. Німеччина все ще залишається країною, яка загалом не бажає мати кілька громадянств.
Однак існує багато винятків з принципу, що ви отримуєте німецьке громадянство лише після натуралізації.
Коли не потрібно відмовлятися від старого громадянства?
Якщо ви хочете точно знати, чи збережете ви своє старе громадянство в разі натуралізації, в кожному конкретному випадку необхідна індивідуальна перевірка. Найважливішими причинами, за якими Вам не потрібно відмовлятися від старого громадянства, як правило, є
- Ви маєте кілька громадянств від народження
- Ви є громадянином ЄС, Швейцарії або Ізраїлю
- Ви належите до особливо вразливої групи (особи, які мають право на притулок, визнані біженці тощо)
- Ваша країна походження не дозволяє вам відмовитися від старого громадянства:
- Афганістан, Алжир, Ангола, Аргентина, Бразилія, Болівія, Коста-Ріка, Куба, Домініканська Республіка, Еквадор, Еритрея, Гватемала, Гондурас, Іран, Ліван, Мальдіви, Марокко, Мексика, Нігерія, Нікарагуа, Панама, Сирія, Таїланд, Туніс та Уругвай.
- Причиною цього є те, що ваша заява не прийнята, або ваша країна походження не надає необхідних форм, або рішення по вашій повній заяві не було прийнято протягом більше 2 років.
- Відмова від старого громадянства є для вас нерозумною
- Наразі неможливо відмовитися від старого громадянства
- Ви маєте ізраїльське громадянство
Як можна скасувати натуралізацію?
Якщо я зробив це як іноземець і нарешті натуралізувався, виникає питання, чи можу я знову втратити німецьке громадянство? Відповідь: НІ!
Після натуралізації ви більше не ризикуєте втратити німецьке громадянство. На відміну від права на проживання, яке може бути анульоване або відкликане, після отримання німецького громадянства такий ризик відсутній. Навіть якщо ви скоїте тяжкий кримінальний злочин, ви залишитеся громадянином Німеччини. Після натуралізації ви маєте всі права та обов'язки громадянина Німеччини до кінця свого життя, тому що ви є громадянином Німеччини.
У вас залишилися питання?
FAQ - Найважливіші питання та відповіді про натуралізацію
На відміну від деяких інших країн світу, ви не отримуєте німецьке громадянство автоматично при народженні в Німеччині. Для того, щоб ви або ваші діти стали громадянами Німеччини при народженні, необхідно виконати додаткові вимоги.
Це питання дуже складне, і на нього не можна відповісти кількома реченнями. В принципі, існує кілька способів отримати німецьке громадянство. У рамках звичайного процесу натуралізації, як правило, ви можете бути натуралізовані через 6-8 років. Однак існує багато позитивних і негативних винятків.
Після натуралізації ти - німець! Навіть якщо ви не є "класичним німцем", що б це не означало, це не дає вам особливого права на проживання. Отримавши німецьке громадянство, ви зберігаєте його назавжди.
Після натуралізації ви отримаєте німецький паспорт на додаток до посвідчення особи. З ним ви можете подорожувати до всіх країн.
Якщо у вас є судимість, питання про можливість натуралізації залежить від того, коли і які правопорушення ви скоїли. У будь-якому випадку, попередні судимості не є проблемою, якщо ви були засуджені до штрафів на суму менше 91 денної ставки або до умовного покарання на строк менше 3 місяців. У випадку вироків, що перевищують цей термін, необхідно в кожному конкретному випадку перевіряти, чи можлива (знову ж таки) натуралізація і коли вона можлива.
В принципі, ви можете бути натуралізовані як учень, стажист або студент. Незважаючи на те, що, як правило, це необхідно для забезпечення власних засобів до існування, для учнів, стажерів і студентів існують деякі винятки, але лише за умови дотримання всіх інших вимог для натуралізації.
Так, кожен німець має право на самозайнятість. Після натуралізації питання, пов'язані з імміграційним законодавством, більше не відіграють жодної ролі. Навіть якщо тема самозайнятості може бути дещо складнішою, у разі сумнівів вам потрібна лише ідея на перших кроках, щоб реалізувати свої плани на практиці.
