As pessoas apresentam o passaporte alemão após a naturalização

Naturalização - Como se tornar finalmente um cidadão alemão

Atualização: A nova lei da naturalização entra em vigor a 26 de junho. 2024!!!

Com a nova Lei da Naturalização, a naturalização na Alemanha sofrerá alterações significativas em alguns aspectos. A partir de 27 de junho. 2024, é possível requerer a naturalização após 5 anos de residência legal, em vez de 8 anos. No caso de realizações especiais de integração, como um certificado de língua C1 ou um cargo honorário, a naturalização será possível após 3 anos.

Há também uma alteração na dupla nacionalidade. A renúncia à cidadania do seu país de origem, nos termos do § 10, n.º 4 do StAG, deixa de ser aplicável. A dupla nacionalidade é oficialmente permitida pela nova Lei da Naturalização!

 

Fotografia de Fabian Graske
Fabian Graske

Índice
Naturalização - Como se tornar finalmente um cidadão alemão

A naturalização confere-lhe finalmente a cidadania alemã e um passaporte alemão. Neste artigo completo, explicamos-lhe tudo o que precisa de saber sobre a naturalização. Mostramos-lhe as vantagens da naturalização e os requisitos que tem de cumprir. A naturalização é um processo longo e complicado. Mas, com a nossa ajuda, vai descobrir como pode finalmente tornar-se um cidadão alemão!

O que é a naturalização?

A naturalização permite-lhe obter a cidadania alemã e um passaporte alemão. A partir do momento em que se naturaliza, passa a ser legalmente 100% equivalente a um alemão. Tem todos os direitos e obrigações de um alemão. A partir do momento da naturalização, pode invocar os direitos fundamentais como qualquer alemão. A partir do momento da naturalização, já não pode ser deportado. Nunca mais terá de se deslocar a um serviço de estrangeiros, nunca mais precisará de uma autorização de trabalho e pode trazer imediatamente a sua família para a Alemanha.

Porque é que se tem todos estes direitos depois da naturalização?

Porque, a partir desse momento, passa a ser um cidadão alemão. Muitos estrangeiros já têm o objetivo de se tornarem cidadãos alemães a partir do momento em que entram na Alemanha. Quanto menos erros legais cometer desde a sua entrada no país, mais rapidamente poderá naturalizar-se. Não só será tratado como um alemão na Alemanha, como também beneficiará das vantagens da cidadania alemã no estrangeiro. Em primeiro lugar, é muito mais fácil para si, como alemão, viajar para o estrangeiro e, em segundo lugar, nunca mais terá problemas para entrar na Alemanha. Existem muitos direitos de residência temporária e permanente na Alemanha, mas nenhum oferece tantas vantagens como a naturalização. Após a naturalização, deixa de ter um estatuto de residência e passa a ser titular da cidadania alemã.

Já conseguimos ajudar mais de 3000 estrangeiros

Não consegue marcar uma entrevista, tem problemas com o serviço de imigração ou o seu pedido foi rejeitado? Temos a certeza de que também o podemos ajudar!

Como posso naturalizar-me na Alemanha?

Existem várias formas de se naturalizar na Alemanha. O artigo 3.º da Lei da Cidadania (StAG) regula a forma como se pode naturalizar. Pode naturalizar-se alemão através de:

Pedido de naturalização

A opção mais relevante e mais comum é requerer a naturalização. A base jurídica para tal encontra-se, nomeadamente, nos §§ 8 a 16, 40b e 40c do StAG. Ao requerer a naturalização, a autoridade competente verifica um grande número de requisitos e documentos. Apesar de ser a opção mais comum para a naturalização, é também a mais difícil de se naturalizar através de um pedido.

Se está interessado na cidadania alemã, é muito provável que tenha de se naturalizar. Em migrando.de encontrará muitas dicas valiosas sobre como resolver os seus problemas com a naturalização.

Nascimento na Alemanha

Muitas pessoas pensam que, quando se nasce na Alemanha, se recebe também a cidadania alemã. Infelizmente, isso nem sempre é verdade. Ao contrário dos EUA, onde vigora o chamado princípio da descendência, na Alemanha não se é automaticamente alemão à nascença. Em princípio, a cidadania alemã é adquirida automaticamente à nascença se um dos pais já tiver a cidadania alemã (§ 4 StAG). Existem outras formas de se tornar alemão por nascimento (por exemplo, como órfão).

Noutros casos

Existem outras formas de se tornar alemão. São raras excepções, mas deve estar ciente delas. Afinal de contas, não é impossível que uma exceção se aplique a si. É lamentável que possa ser naturalizado mas não o saiba. Existem outras formas de obter a cidadania alemã de acordo com:

  1. § § 4 (1) StAG
    Se nasceu na Alemanha e pelo menos um dos seus pais é alemão.
  2. § 4 par. 2 StAG
    Se for um enjeitado. Os enjeitados são crianças abandonadas pelos pais que foram encontradas por desconhecidos.
  3. § § 4 (3) StAG
    Se nasceu na Alemanha e pelo menos um dos pais reside legalmente na Alemanha há 8 anos.
  4. § § 5 (1) n.º 1 StAG
    Se nasceu na Alemanha e pelo menos um dos seus pais é alemão, mas não recebeu a cidadania alemã por engano.
  5. § § 5 (1) n.º 2 StAG
    Se nasceu na Alemanha, mas perdeu a sua nacionalidade porque a mãe da criança perdeu a nacionalidade alemã devido ao casamento com um estrangeiro.
  6. § § 5 (1) n.º 3 StAG
    Já foi alemão, mas a sua cidadania alemã foi revogada a pedido dos seus pais. Uma vez que já foi alemão, pode obter novamente a cidadania alemã neste caso.  
  7. § § 5 n.º 1 n.º 4 StAG
    Além disso, existem outros casos especiais, mas excepcionais, § § 5 n.º 1 n.º 1-3 StAG
  8. § 6 StAG
    Se for adotado por um alemão.
  9. § § 15 (1) ou (2) da Lei Federal dos Expulsos
    Se foi expulso ou expulso da Alemanha.
  10. Art. 2 da Lei para evitar a apatridia
    É apátrida quem vive legalmente na Alemanha há 5 anos e tem menos de 21 anos de idade.
  11. § 21 da Lei sobre o estatuto jurídico dos estrangeiros sem-abrigo no território federal
    Como sem-abrigo, se residir legalmente na Alemanha há 7 anos.

Quando se pode requerer a naturalização na Alemanha?

Existem várias formas de se naturalizar. Pode naturalizar-se pela primeira vez após 3 anos, ao abrigo da Lei da Cidadania. O mais provável é que seja naturalizado após 6 a 8 anos de residência legal na Alemanha. Deve saber com certeza quando preenche os requisitos para a naturalização, uma vez que deve apresentar o pedido de naturalização com cerca de 1 ano de antecedência.

O processo de naturalização é muito complicado, uma vez que a Alemanha pretende excluir a possibilidade de uma naturalização indevida sem um controlo exaustivo. Devido à sua complexidade, o processo de naturalização demora normalmente 1 a 2 anos sem um advogado. Devido à vaga de refugiados registada desde 2015, a partir de 2022, cada vez mais estrangeiros irão requerer a naturalização. Até à data, foram naturalizadas cerca de 100 000 pessoas por ano. Nos próximos 4 anos, pode presumir-se que um total de 1 milhão de pessoas será naturalizado, o que significa que as autoridades responsáveis ficarão enormemente sobrecarregadas. Não espere, naturalize-se o mais rapidamente possível.

***Estadista

As vantagens da naturalização

Após a naturalização, deixa de ser necessário um direito de residência. É alemão e não um estrangeiro! Receberá também um passaporte nacional alemão. Isto resulta em muitas vantagens valiosas:

  1. É um alemão de pleno direito
    Após a naturalização, tem todos os direitos e obrigações de um alemão.
  2. As deportações para o estrangeiro estão excluídas
    Como é cidadão alemão, já não pode ser deportado.
  3. Reagrupamento familiar simplificado
    A naturalização facilita muito a vinda da sua família para a Alemanha.
  4. Finalmente, pode contrair um empréstimo ainda mais facilmente
    Os empréstimos permitem-lhe fazer compras maiores, por exemplo, para comprar uma casa ou um condomínio.
  5. Entrar e sair livremente da Alemanha sempre que quiser
    Por último, pode viajar para qualquer país do mundo, incluindo o seu país de origem.
  6. Viajar para o estrangeiro por um período indeterminado
    É finalmente autorizado a viajar para o estrangeiro por um período superior a 6 meses sem a aprovação da autoridade para os estrangeiros.
  7. Emigrar para o estrangeiro sem perder a cidadania alemã
    Como alemão, pode emigrar para qualquer país do mundo sem perder a cidadania alemã.
  8. Trabalhar legalmente na Alemanha e no estrangeiro
    Pode mudar de emprego ou criar uma empresa sem qualquer problema.
  9. A cidadania alemã não está vinculada a nenhum objetivo específico
    Após a naturalização, a cidadania alemã não cessa simplesmente quando terminam os estudos, a formação, o contrato de trabalho ou o casamento.
  10. Planear a segurança para o futuro
    O seu centro de vida já não pode ser destruído por terceiros. Uma vez naturalizado, sempre naturalizado!
  11. Acabaram-se as marcações no serviço de imigração
    A partir do momento em que se naturalizar, já não terá de se deslocar ao serviço de imigração. Como cidadão alemão, a autoridade para os estrangeiros já não é responsável por si.
  12. Enquanto cidadão alemão, é também um cidadão da União Europeia
    . Não só tem todos os direitos de um cidadão alemão na Alemanha, como também todos os direitos e obrigações de um cidadão da UE ao abrigo da legislação comunitária.
  13. Uma vez alemão, sempre alemão
    A cidadania alemã já não pode ser revogada na Alemanha.
Quando é que obtenho a cidadania alemã?
Verificaremos qual é a regulamentação jurídica mais rápida para o naturalizar. Deixe-nos aconselhá-lo!

Requisito de naturalização

Como já foi explicado, existem várias formas de se naturalizar. De seguida, explicamos as condições em que, normalmente, se pode naturalizar. Para ser naturalizado, tem de preencher um grande número de requisitos. Os requisitos que tem de preencher dependem da base jurídica que se aplica a si. Em princípio, os requisitos para a naturalização baseiam-se na Lei da Cidadania Alemã (StAG). Se não se aplicarem regulamentos especiais, será naturalizado o mais tardar após 8 anos, de acordo com o § 10 StAG, se preencher todos os requisitos.

Naturalização após 8 anos (§ 10 da Lei da Cidadania)

Pode ler os requisitos legais diretamente no § 10 StAG. Uma vez que as exigências são por vezes muito complicadas de compreender para um leigo, resumimos abaixo as exigências mais importantes de forma simplificada:

  1. Deve residir legalmente na Alemanha há 8 anos.
  2. Deve estar integrado financeiramente, ou seja, garantir a sua subsistência com os seus próprios recursos.
  3. Deve ter efectuado uma provisão (parcial) para a sua velhice. Exceção: é aluno, estagiário ou estudante.
  4. Em princípio, não deve ter antecedentes criminais, ou seja, não deve ter sido condenado a multas superiores a 90 taxas diárias ou a penas de prisão superiores a 3 meses...
  5. Deve estar culturalmente integrado, ou seja, possuir um certificado de língua alemã (B1) e ter concluído um curso de integração.
  6. Deve ter um passaporte válido ou um passaporte de substituição.

Deliberadamente, não enumerámos aqui todos os requisitos com todos os pormenores e excepções especiais. Devido à sua complexidade, é muito difícil perceber em que condições pode ser naturalizado. Para o ajudar a descobrir o mais rapidamente possível se pode ser naturalizado, criámos o nosso teste de naturalização gratuito para si, devido à enorme complexidade.

Para saber imediatamente se é elegível para a naturalização, basta fazer agora o nosso teste gratuito.

Qual é a forma mais rápida de obter a naturalização?

Para além da naturalização após 8 anos, existem muitas outras formas de obter a cidadania alemã. Se não se encontrar numa das raras excepções em que se torna alemão sem pedir a naturalização, existem várias formas de pedir a naturalização. A forma mais rápida de se naturalizar é após 3 anos de residência legal. De seguida, explicamos os diferentes critérios de elegibilidade e os requisitos mais importantes.

Naturalização após apenas 3 anos

Se tiver um cônjuge alemão, pode naturalizar-se muito rapidamente se preencher os seguintes requisitos, de acordo com o § 9 StAG.

  • 3 anos de residência legal na Alemanha
  • O casamento ou a parceria civil registada existe há 2 anos
  • A família deve ser capaz de se sustentar com os seus próprios recursos
  • Não deve ter antecedentes criminais, ou seja, não deve ter sido condenado a multas superiores a 90 taxas diárias ou a penas de prisão superiores a 3 meses
  • Deve ter um passaporte válido ou um passaporte de substituição

Naturalização após apenas 6 anos

Existe também a possibilidade de lhe ser concedida a naturalização após apenas 6 anos. Para tal, tem de provar que está particularmente bem integrado, de acordo com o § 10, n.º 3, frase 2, do StAG. Em particular, deve preencher os seguintes requisitos:

  • Deve residir legalmente na Alemanha há 6 anos .
  • Deve estar integrado financeiramente, ou seja, garantir a sua subsistência com os seus próprios recursos.
  • Deve ter efectuado uma provisão (parcial) para a sua velhice. Exceção: é aluno, estagiário ou estudante
  • Não deve ter antecedentes criminais, ou seja, não deve ter sido condenado a multas superiores a 90 taxas diárias ou a penas de prisão superiores a 3 meses
  • Deve ter um passaporte válido ou um passaporte de substituição.
  • Devem estar particularmente bem integrados

Para a naturalização após 6 anos, devem estar preenchidos todos os requisitos normais de acordo com o § 10 StAG. Além disso, deve estar particularmente bem integrado. A forma mais fácil de o provar é possuir, pelo menos, um certificado de língua B2. No entanto, também são possíveis outras provas especiais de integração. Estes podem ser, por exemplo, os seguintes certificados:

  • desempenho académico particularmente bom
  • desempenho particularmente bom durante a formação
  • desempenho particularmente bom durante o curso
  • Actividades de voluntariado em organizações ou associações sem fins lucrativos

Naturalização após apenas 7 anos

Além disso, é possível naturalizar-se após 7 anos e não apenas após 8 anos. Para tal, deve provar que efectuou um curso de integração de acordo com o § 10, n.º 3, frase 1, do StAG. Em particular, deve preencher os seguintes requisitos:

  1. Deve residir legalmente na Alemanha há 7 anos.
  2. Deve estar integrado financeiramente, ou seja, garantir a sua subsistência com os seus próprios recursos.
  3. Deve ter efectuado uma provisão (parcial) para a sua velhice. Exceção: é aluno, estagiário ou estudante
  4. Não deve ter antecedentes criminais, ou seja, não deve ter sido condenado a multas superiores a 90 taxas diárias ou a penas de prisão superiores a 3 meses
  5. Deve ter um passaporte válido ou um passaporte de substituição.
  6. Ter obtido aprovação num curso de integração

***Tabela

Como é que as crianças podem ser naturalizadas?

Ao contrário dos direitos de residência permanente, que só são possíveis a partir dos 16 anos, as crianças podem ser naturalizadas à nascença. Existem várias opções de naturalização para as crianças. Em primeiro lugar, explicamos a naturalização normal de crianças. Encontrará outras possibilidades de naturalização de crianças na Alemanha nas seguintes excepções.

O que se aplica às crianças com menos de 16 anos?

Os filhos que ainda não atingiram a idade de 16 anos também podem ser naturalizados. No entanto, o representante legal, geralmente os pais, deve apresentar o pedido em nome dos filhos.

O que se aplica às crianças com mais de 16 anos?

Os menores de 16 anos podem apresentar um pedido de naturalização à autoridade competente de forma autónoma, nos termos do § 10 StAG, tal como os adultos. Isto significa que cada requerente de naturalização menor de 16 anos deve preencher um formulário de pedido separado. Em princípio, aplicam-se os mesmos requisitos que aos adultos.

No entanto, os requisitos seguintes não têm de ser cumpridos ou só o são parcialmente, independentemente de o menor ter menos ou mais de 16 anos:

Meios de subsistência

No caso das crianças, as exigências são bastante menos rigorosas, uma vez que estas não podem, em geral, garantir a sua subsistência com os seus próprios recursos. Regra geral, é suficiente que a criança não seja responsável pelo facto de a sua subsistência não estar assegurada.

Contribuições para o seguro de pensões

Em princípio, pode presumir-se que os filhos menores estão isentos, uma vez que, devido à sua idade, não tiveram oportunidade de contribuir para o regime alemão de seguro de pensão.

Certificados de línguas

Para as crianças, é suficiente demonstrar que possuem competências linguísticas orais e escritas suficientes. Tal não implica necessariamente a apresentação de um certificado de línguas (B1). Também é suficiente:

  • Para os menores de idade que, devido à sua idade (menos de 16 anos), ainda não tenham podido obter um certificado de conclusão do ensino secundário, não é necessário apresentar um certificado de conclusão do ensino secundário. É suficiente que o menor tenha sido promovido à classe superior seguinte durante quatro anos consecutivos e tenha obtido uma classificação de, pelo menos, "suficiente" (4) em alemão.
  • Um diploma de conclusão do ensino secundário ou um diploma de conclusão do ensino alemão equivalente e uma classificação mínima de "suficiente" (4) em alemão.
  • Promoção ao 10º ano de uma escola secundária (Gymnasium, Realschule, Gesamtschule) e nota mínima de "suficiente" (4) em alemão.
  • A conclusão com êxito de um diploma universitário ou de um diploma universitário de ciências aplicadas numa faculdade de língua alemã. O mesmo se aplica no caso de um diploma de formação profissional bem sucedido, não sendo suficientes medidas de reconversão profissional. Uma vez que só em casos muito raros e excepcionais se pode partir do princípio de que tal qualificação será obtida antes do 18.º aniversário, esta exigência não é, de um modo geral, útil para os menores.
Ensaio de integração

Geralmente, não é necessário efetuar um teste de integração se o menor:

  • comprovar um diploma de conclusão do ensino secundário alemão ou
  • tenha concluído um programa de formação profissional alemão ou
  • ter concluído um curso superior de alemão ou
  • promovido à categoria imediatamente superior durante, pelo menos, quatro anos consecutivos

era.

Como posso saber quando é que posso obter a naturalização?

Em pormenor, os requisitos variam muito em função da base de direito que lhe é aplicável. Dependendo da base de direito, por vezes pode naturalizar-se após apenas 3 anos. Para facilitar a compreensão, criámos uma visão geral que lhe mostra quais os requisitos que tem de cumprir em função do fundamento de direito aplicável. Incluímos no quadro apenas as bases de aquisição de direitos mais importantes.

Está à espera há muitos meses ou não consegue marcar uma consulta?
Os nossos advogados aceleram o seu pedido e fazem valer os seus direitos! Deixe-nos aconselhá-lo!

Regulamentos especiais e outras excepções

Já ficou a saber que existem muitos critérios de elegibilidade diferentes para a naturalização. De acordo com alguns critérios de elegibilidade, pode ser naturalizado relativamente depressa (3 anos), de acordo com outros critérios de elegibilidade, a naturalização demora 6-8 anos. Existem também muitos outros regulamentos que simplificam alguns dos requisitos dos critérios de elegibilidade acima referidos ou até os eliminam completamente. As excepções e os regulamentos especiais mais importantes são

Isenções para doentes, idosos e pessoas com deficiência

O n.º 6 do artigo 10.º da StAG isenta-o de certas exigências se provar que está em situação de desvantagem devido a uma doença física, mental ou psicológica ou devido a uma deficiência ou idade. Neste caso, não tem de preencher as seguintes condições:

  • Não apresentação de um certificado linguístico
  • Não apresentação de um teste de integração "Viver na Alemanha"

Isenção para cônjuges, parceiros de facto e filhos menores

Além disso, os cônjuges, os parceiros de facto e os filhos menores também podem ser naturalizados em condições mais simples. Isto está regulamentado no § 10, n.º 2 do StAG. Uma exceção é particularmente importante neste contexto. No caso do cônjuge, do parceiro de facto e dos filhos menores, o seguinte requisito só deve ser cumprido pelo requerente, ou seja, não pelo cônjuge, pelo parceiro de facto e pelos filhos menores:

  • Não é necessário ter residido legalmente na Alemanha durante 8 anos.

Isenção para alunos, estagiários e estudantes

Existe também uma exceção muito interessante para os alunos, estudantes e estagiários. Esta exceção não está explicitamente prevista na lei. No entanto, o § 10, n.º 1, frase 1, n.º 3 do StAG estipula que as prestações estatais não são prejudiciais se não lhe forem imputáveis. Por conseguinte, no caso da naturalização de alunos, estagiários e estudantes, aplica-se o seguinte:

  • Não são necessárias contribuições para o seguro de pensão
  • Os alunos, estudantes e estagiários não precisam de ter um rendimento para se sustentarem.

Teste gratuito

Não sabe se e em que condições pode obter a naturalização? Ao abrigo de que regulamentação deve requerer a naturalização? Nós temos uma solução para isso! Recomendamos-lhe que faça o nosso teste gratuito nesta altura. Se for elegível para a naturalização, receberá uma consulta gratuita após o teste, na qual analisaremos em pormenor como pode obter a cidadania alemã o mais rápida e facilmente possível e quais os requisitos que deve cumprir.

Quando é que recebo a autorização de liquidação?
Verificaremos qual é a regulamentação jurídica mais rápida e mais fácil para obter uma autorização de estabelecimento. Deixe-nos aconselhá-lo!

Pedido de naturalização: Como posso obter a naturalização imediatamente?

Se preencher os requisitos, são necessárias várias medidas legais para se naturalizar.

Naturalização - requisitos a partir de 2022

Como as leis e os regulamentos mudam a qualquer momento, explicamos como pode naturalizar-se a partir de 2022. Recomendamos aos nossos clientes que iniciem o processo de naturalização o mais rapidamente possível se os requisitos estiverem atualmente preenchidos. As alterações à lei podem fazer com que deixe de cumprir os requisitos em qualquer altura no futuro. Seria lamentável se atualmente preenchesse os requisitos e deixasse de poder obter a naturalização após uma alteração da lei. É necessário determinar qual a base jurídica do direito aplicável no seu caso, ou seja, de acordo com que requisitos pode ser naturalizado o mais rapidamente possível. O problema é que a autoridade competente pode não escolher a base jurídica correcta, o que pode causar problemas ou uma rejeição.

Pedido de naturalização

O primeiro passo consiste em apresentar um pedido de naturalização à autoridade competente. Certifique-se de que recebe da autoridade competente um comprovativo escrito da receção do pedido.

Pedido escrito de naturalização

É essencial que apresente o seu pedido de naturalização por escrito. Deve também certificar-se de que obtém uma confirmação escrita da autoridade competente da data de receção do pedido de naturalização. Por um lado, isto garante-lhe uma prova da apresentação do pedido de naturalização por escrito. Se a autoridade competente demorar mais de três meses a tratar o seu pedido, pode intentar uma ação por omissão no tribunal administrativo competente para obrigar a autoridade competente a tratar o seu pedido.

Formulário de pedido de naturalização a partir de 2022

Algumas autoridades publicaram o pedido de naturalização na sua página de acolhimento.

Infelizmente, os procedimentos de apresentação de pedidos nas muitas centenas de "autoridades de naturalização" variam muito. Isto significa que os documentos solicitados pela autoridade competente também são muito diferentes. Numa primeira fase, introduza o nome da autoridade em www.google.com e procure o seguinte documento:

  • Pedido de naturalização PDF

Infelizmente, os documentos de naturalização também não são designados de forma uniforme pelas respectivas autoridades. As designações mais comuns são

  • Pedido de naturalização PDF
  • Formulário de naturalização PDF
  • Formulário de naturalização PDF

Em primeiro lugar, deve procurar e descarregar a candidatura na Internet. Recomendamos que leia o requerimento em pormenor antes de iniciar o processo de candidatura, uma vez que este lhe indicará os documentos necessários. Se o pedido de naturalização não estiver disponível em linha, marque uma reunião na autoridade competente e peça que lhe entreguem o pedido.

Pedido de naturalização em linha

Além disso, algumas autoridades na Alemanha oferecem atualmente a possibilidade de tratar o pedido de naturalização em linha. Se a autoridade responsável por si o oferecer, deve definitivamente utilizar este serviço. Isto tem a grande vantagem de poder provar que apresentou o pedido. Além disso, neste caso, os prazos de tratamento são geralmente mais curtos.

Apresentar documentos para a naturalização

Após a apresentação do pedido, é necessário apresentar regularmente vários documentos, sob a forma de cópias e/ou originais. Os documentos a apresentar dependem, em grande medida, da base com que se pode ou deve requerer o direito à naturalização. Regra geral, são necessários os seguintes documentos:

  • pedido de naturalização preenchido
  • Autorização de residência
  • Contrato de trabalho
  • Declarações de salário
  • Confirmação do empregador
  • Aviso de liquidação do imposto, análise da atividade e certificado do consultor fiscal
  • Contrato de formação
  • Certificado de inscrição
  • Certificados escolares, intermédios e finais
  • Notificações de pensão do regime alemão de seguro de pensão
  • Certificado de línguas
  • Teste "Viver na Alemanha"
  • Contrato de aluguer
  • Confirmação do senhorio
  • Prova de pagamento da renda (extrato bancário)
  • Certificado de boa conduta
  • Certificado de que não recebe qualquer prestação do Estado (assistência social, ALG I e II, subsídio de alojamento)
  • Certificado de registo simples e alargado
  • Passaporte ou substituição de passaporte
  • Prova de identidade, como certidão de nascimento, livro de família, registo de nascimento
O que é uma declaração de lealdade?

No âmbito do processo de naturalização, deve também apresentar uma chamada declaração de lealdade. Trata-se de um documento no qual declara o seu empenhamento na ordem básica democrática livre. Em princípio, apenas é necessária uma assinatura para o efeito. Na prática, este documento raramente constitui um obstáculo ao processo de naturalização.

Além disso, a apresentação de documentos completos e correctos é o maior obstáculo em que muitos requerentes falham sem um advogado. De acordo com a nossa experiência, muitos estrangeiros na Alemanha não obtêm a naturalização pelo simples facto de não conseguirem apresentar todos os documentos à autoridade competente. Neste contexto, é particularmente problemático se os prazos de processamento forem muito longos. Neste caso, são solicitados repetidamente documentos actualizados. Por exemplo, se tiver apresentado todos os documentos e estes só forem verificados 3 a 9 meses mais tarde, serão novamente solicitados os seguintes documentos:

  • Contrato de trabalho
  • Declarações de salário
  • Confirmação do empregador
  • Aviso de liquidação do imposto, análise da atividade e certificado do consultor fiscal
  • Contrato de formação atual
  • certificado de matrícula atualizado
  • Notificações de pensão do regime alemão de seguro de pensão
  • Contrato de aluguer
  • Confirmação do senhorio
  • Prova de pagamento da renda (extrato bancário)
  • Certificado de boa conduta
  • Certificado de que não recebe qualquer prestação do Estado (assistência social, ALG I e II, subsídio de alojamento)
  • Certificado de registo simples e alargado

Este facto gera uma enorme frustração para muitos requerentes, uma vez que os mesmos documentos têm de ser apresentados repetidamente. É por isso que é tão importante não cometer erros quando se apresenta o pedido e os documentos pela primeira vez. Todas as informações do pedido devem ser completas. Os documentos também devem estar completos e claramente legíveis. Após a apresentação do pedido, deve marcar uma entrevista o mais rapidamente possível, o mais tardar após 3 meses, para que tenha pelo menos a possibilidade de concluir rapidamente o processo de pedido sem advogado.

De que depende a decisão sobre o pedido de naturalização?

A naturalização depende do cumprimento de todos os requisitos de acordo com a respectiva base de direito ao abrigo da Lei da Cidadania. Só pode ser naturalizado se todos os requisitos estiverem preenchidos e todos os documentos tiverem sido apresentados na íntegra e atempadamente.

Infelizmente, o problema neste contexto reside no facto de nem todos os requisitos terem sido claramente clarificados pelo legislador. Em alguns regulamentos, as exigências são susceptíveis de interpretação. No contexto da naturalização, por exemplo, é quase sempre feito um prognóstico sobre a questão de saber se os meios de subsistência estão assegurados, de acordo com o § 10, n.º 1, n.º 3 do StAG. Se e em que condições os meios de subsistência estão garantidos depende de muitos factores. Nesta fase, é normalmente difícil para o requerente avaliar se a autoridade competente agiu de forma legal ou ilegal em caso de indeferimento.

Se necessitar de assistência, teremos todo o gosto em ajudá-lo no seu processo de naturalização.

Fazemos valer os seus direitos!
Tem direito a uma residência permanente na Alemanha! Verificamos gratuitamente os seus requisitos e fazemos valer o seu direito!

Que dados biométricos tem de fornecer?

Quando o seu pedido e todos os documentos tiverem sido verificados e não existirem outros obstáculos de facto ou de direito à naturalização, ser-lhe-á marcada uma data para apresentar os seus dados biométricos. Esta marcação deve ser efectuada o mais rapidamente possível após a conclusão do exame, caso contrário, o processo de exame recomeçará, pelo menos em parte. Recomendamos que marque uma consulta no prazo de 4 semanas após a realização do exame. No entanto, acontece frequentemente que esta marcação só se efectua 3 a 12 meses após o exame final. Este atraso pode ser evitado se nos contactar. Durante esta marcação, terá de fornecer as suas impressões digitais e uma assinatura pessoal. Se ainda não tiver apresentado uma fotografia biométrica para passaporte no âmbito do pedido escrito, deve trazê-la sempre consigo para a marcação.

a) Tempo de processamento da naturalização

De acordo com a nossa experiência, o processo de naturalização demora entre 6 e 24 meses sem a intervenção de um advogado. Verificamos regularmente que a duração do processo é mais curta nas autoridades mais pequenas e mais longa nas autoridades maiores (por exemplo, Berlim).

Atualmente, o processo de candidatura em Migrando demora entre 3 e 7 meses. Isto deve-se ao facto de o advogado poder intentar diretamente uma ação por omissão em caso de atraso no tratamento.

b) Quanto tempo demora a impressão dos documentos de identificação?

Após a aprovação do pedido de naturalização, apenas o bilhete de identidade alemão e o passaporte nacional alemão têm de ser apresentados pela Imprensa Federal. De acordo com a nossa experiência, este processo demora cerca de 4 a 8 semanas.

Quanto custa o processo de naturalização?

a) Que taxa tenho de pagar?

As taxas para o processo de naturalização são reguladas por lei no § 38 StAG. São cobradas as seguintes taxas:

  • Certificado de naturalização para adultos 255,00 Euro
  • Certificado de naturalização para filhos menores 51,00 euros

Se o pedido for retirado antes da emissão do certificado de naturalização, serão geralmente cobrados custos de 25,00 a 255,00 euros.

b) Quem está isento da taxa

Também é possível ser isento das taxas de acordo com a Secção 38 (3, 4) StAG. No entanto, o requerente normal não pode, normalmente, ser isento das taxas.

Pedido de naturalização: a nossa conclusão

A experiência mostra que uma naturalização bem sucedida é por vezes muito complicada. Com base nas estatísticas publicadas pelo Statista, supomos que a taxa de naturalização efectiva seria cerca de 30% mais elevada se o processo de naturalização não fosse tão complicado ou se o requerente efectuasse o processo de naturalização com um advogado experiente.

Acabaram-se as marcações no serviço de imigração
Com a autorização de estabelecimento, as marcações incómodas e os longos tempos de espera no serviço de imigração são coisa do passado!

Rejeição do seu pedido de naturalização

Infelizmente, é muito comum que os pedidos de naturalização sejam rejeitados. De acordo com as nossas estimativas, cerca de 50% de todos os indeferimentos são injustificados. Por conseguinte, em caso de indeferimento, deve sempre verificar se tem direito à naturalização. A forma mais rápida de saber se tem direito à naturalização é efetuar o nosso teste gratuito.

Se o seu pedido for rejeitado, tem ainda duas opções para obter a naturalização.

Recurso contra o aviso de indeferimento no âmbito do processo de naturalização

Por um lado, pode apresentar uma objeção ou recurso contra a notificação de indeferimento da autoridade competente dentro do prazo estabelecido. O recurso adequado depende do Estado federado em que apresentou o pedido de naturalização. Nalguns Estados Federais, a legalidade da decisão de naturalização pode ser revista no âmbito do processo de recurso junto da autoridade de recurso. Noutros Estados Federais, o recurso deve ser interposto diretamente junto do tribunal administrativo competente. No final do aviso de indeferimento, pode ficar a saber qual é a via de recurso mais adequada. Em qualquer caso, deve ter em atenção o prazo indicado no aviso de rejeição. Os recursos interpostos após esse prazo não são admissíveis.

Novo pedido de naturalização

Por outro lado, tem a possibilidade de apresentar um novo pedido de naturalização. No entanto, há alguns aspectos que deve ter em conta. É problemático, na medida em que o pedido é geralmente apresentado à mesma autoridade, eventualmente até ao mesmo responsável pelo tratamento. Isto significa que a mesma pessoa decidirá sobre o seu pedido de naturalização. Nestes casos, pode presumir-se que o mesmo funcionário rejeitará novamente o seu pedido. Se não procurar assistência jurídica junto de um advogado, tem a possibilidade de se deslocar para outro distrito. Neste caso, a autoridade responsável será outra, o que aumenta a probabilidade de o seu pedido de naturalização ser aprovado. Claro que só se todos os requisitos forem cumpridos.

A nossa recomendação

Se recebeu um aviso de rejeição da autoridade competente, deve definitivamente verificar se preenche todos os requisitos para lhe ser concedida a cidadania alemã. Basta fazer o nosso teste gratuito e descobrir se é elegível para a naturalização.

Para o teste gratuito

Se o resultado do teste for positivo, pode marcar uma consulta gratuita connosco. Durante a chamada telefónica, um dos nossos funcionários começará por verificar se as suas informações estão correctas e, em seguida, informá-lo-á se preenche todos os requisitos. Se decidir recorrer aos nossos advogados, o advogado verificará se é melhor apresentar uma objeção ou uma queixa ou se é mais rápido apresentar diretamente um novo pedido.

10 razões pelas quais a naturalização foi rejeitada

Mesmo que supostamente preencha todos os requisitos, as autoridades alemãs rejeitam erradamente pedidos de naturalização justificados. A razão para tal é o facto de as autoridades não verificarem devidamente o pedido ou de não ter fornecido todas as informações necessárias de forma correcta e completa. Também é possível que a autoridade competente esteja a examinar a base jurídica errada no seu caso. As 10 razões mais comuns para a rejeição incorrecta de pedidos de naturalização são

  1. As contribuições para o seguro de pensão são incorretamente pedidas ou incorretamente calculadas.
  2. Os seus tempos de estadia foram calculados incorretamente.
  3. O seu rendimento foi calculado incorretamente.
  4. O abono de família e o subsídio de abono de família estão incorretamente incluídos no cálculo do custo de vida.
  5. Os estudantes devem apresentar um comprovativo de rendimentos e de pagamento de pensões, apesar da isenção legal.
  6. Os estagiários devem apresentar um comprovativo dos rendimentos e do pagamento do seguro de pensão, apesar da isenção legal.
  7. A autoridade competente aplica uma base incorrecta para o pedido.
  8. No caso da naturalização discricionária, os esforços de integração são considerados irrelevantes.
  9. O pedido não é processado ou não é decidido devido ao Corona.
  10. O pedido foi indeferido por ter recebido subsídio de desemprego nos últimos 24 meses.
Reproduzir vídeo

É necessário renunciar à sua antiga cidadania quando se naturaliza?

Esta questão é muito complicada e depende de muitos factores. Em particular, a questão depende dos seguintes factores:

  • Cidadania atual
  • Idade
  • Motivos de residência na Alemanha
  • Base de direito segundo a qual pretende obter a cidadania alemã
  • e muitos mais

Regra geral, terá de renunciar à sua antiga cidadania

Em princípio, é necessário renunciar à cidadania anterior antes da naturalização. O fator decisivo é que a antiga cidadania seja renunciada no âmbito do processo de naturalização. A Alemanha continua a ser um país que, de um modo geral, não quer ter várias nacionalidades.

No entanto, existem muitas excepções ao princípio de que só se tem a cidadania alemã após a naturalização.

Quando é que não temos de renunciar à nossa antiga cidadania?

Para ter a certeza de que manterá a sua antiga nacionalidade em caso de naturalização, é necessário efetuar uma análise individual caso a caso. As razões mais relevantes para não ter de renunciar à sua antiga nacionalidade são geralmente

  • Tem várias nacionalidades desde o nascimento
  • É cidadão da UE, suíço ou israelita
  • Pertencer a um grupo particularmente vulnerável (pessoas com direito a asilo, refugiados reconhecidos, etc.)
  • O seu país de origem não lhe permite renunciar à sua antiga nacionalidade:
    • Afeganistão, Argélia, Angola, Argentina, Brasil, Bolívia, Costa Rica, Cuba, República Dominicana, Equador, Eritreia, Guatemala, Honduras, Irão, Líbano, Maldivas, Marrocos, México, Nicarágua, Nigéria, Panamá, Síria, Tailândia, Tunísia e Uruguai.
    • A razão para tal é o facto de o seu pedido não ter sido aceite ou de o seu país de origem não fornecer os formulários necessários ou de não ter sido tomada qualquer decisão sobre o seu pedido completo durante mais de 2 anos.
  • Abdicar da sua antiga nacionalidade não é razoável para si
  • Atualmente, não é possível renunciar à sua antiga nacionalidade
  • Tem cidadania israelita

Como é que a naturalização pode ser anulada?

Se consegui chegar ao fim da minha vida como estrangeiro e finalmente me naturalizei, coloca-se a questão de saber se posso voltar a perder a minha cidadania alemã. A resposta é: NÃO!

Após a naturalização, deixa de existir o risco de perder a cidadania alemã. Ao contrário do que acontece com o direito de residência, que pode efetivamente ser revogado ou retirado, após a concessão da cidadania alemã não existe esse risco. Mesmo que cometa uma infração penal grave, continuará a ser alemão. Após a naturalização, tem todos os direitos e obrigações de um cidadão alemão para o resto da sua vida, porque é um cidadão alemão.

Ainda tem dúvidas?
Aproveite a nossa consulta gratuita! Os nossos especialistas responderão a todas as suas perguntas numa consulta gratuita e verificarão como pode obter o seu direito de residência permanente o mais rapidamente possível.

FAQ - As perguntas e respostas mais importantes sobre a naturalização

Ao contrário do que acontece noutros países do mundo, a cidadania alemã não é adquirida automaticamente quando se nasce na Alemanha. Para que a pessoa ou os seus filhos adquiram a nacionalidade alemã à nascença, são necessários requisitos adicionais.

Esta pergunta é muito complicada e não pode ser respondida em poucas frases. Basicamente, há várias formas de obter a cidadania alemã. No âmbito do processo normal de naturalização, pode geralmente naturalizar-se após 6 a 8 anos. No entanto, existem muitas excepções positivas e negativas a esta regra.

Depois da naturalização, é-se alemão! Mesmo que não seja um "alemão clássico", o que quer que isso signifique, já não é um direito de residência particularmente bom. Uma vez concedida a cidadania alemã, conservá-la-á para sempre.

Depois de se naturalizar, receberá um passaporte alemão para além do seu bilhete de identidade. Pode utilizá-lo para viajar para todos os países. 

Se tiver antecedentes criminais, a questão de saber se pode ser naturalizado depende de quando e de que infracções cometeu. Em todo o caso, as condenações anteriores não levantam problemas se tiver sido condenado a multas inferiores a 91 taxas diárias ou a penas de suspensão inferiores a 3 meses. No caso de penas superiores a estas, deve ser verificado caso a caso se e quando é (de novo) possível a naturalização.

Em princípio, é possível naturalizar-se enquanto aluno, estagiário ou estudante. Mesmo que seja geralmente necessário assegurar a sua própria subsistência, existem algumas excepções para os alunos, estagiários e estudantes, mas apenas se estiverem preenchidos todos os outros requisitos para a naturalização.

Sim, todos os alemães têm o direito de trabalhar por conta própria. As questões relacionadas com o direito de imigração deixam de ter importância após a naturalização. Mesmo que o tema do trabalho independente possa ser um pouco mais complicado, em caso de dúvida, basta ter uma ideia nos primeiros passos para pôr em prática os seus planos.

Teste gratuito

Verificar em linha os requisitos necessários para obter uma autorização de estabelecimento e uma naturalização.

No nosso sítio Web são utilizados vários cookies: cookies técnicos, cookies para fins de marketing e cookies para fins de análise; em princípio, também pode visitar o nosso sítio Web sem a instalação de cookies. Isto não se aplica aos cookies tecnicamente necessários. Pode ver e alterar as definições actuais em qualquer altura, clicando na impressão digital que aparece (canto inferior esquerdo). O utilizador tem o direito de cancelar a qualquer momento. Para mais informações, consulte a nossa política de privacidade na secção Cookies. Ao clicar em "Aceitar tudo", concorda que podemos definir os cookies acima mencionados para fins de marketing e análise.

Infelizmente, o tempo acabou!

Infelizmente, excedeu o tempo atribuído. As perguntas não respondidas são consideradas incorrectas. Dispõe de 1 hora para efetuar o teste de naturalização.