Shumë më tepër refuzime – mezi ka mbetur asnjë mbrojtje
Në tetor, Zyra Federale për Migracionin dhe Refugjatët (BAMF) vendosi për një total prej 3,134 aplikimesh për azil nga Siria. Vetëm 0.8 përqind e aplikantëve morën statusin e mbrojtjes : një personi iu dha azil, dhjetë morën statusin e refugjatit, nëntë mbrojtje plotësuese dhe gjashtë iu dha një ndalim kombëtar për deportim. Në të kundërt, BAMF hodhi poshtë 1,906 aplikime fillestare dhe 12 aplikime pasuese si qartazi të pabazuara.
Zyra e justifikon politikën më të rreptë me situatën e ndryshuar në Siri . Pas përfundimit të luftës civile, arsyet për azil ose ndalim të deportimit "nuk mund të përcaktohen më në të gjitha rastet" - veçanërisht jo për personat pa arsye individuale për persekutim .
Procedurat e azilit për sirianët janë pezulluar për muaj të tërë.
Numri aktualisht i lartë i refuzimeve të azilit mund të shpjegohet në mënyra të ndryshme: ndër të tjera, me faktin se procedurat e azilit për shtetasit sirianë u pezulluan përkohësisht pas përmbysjes së ish-sundimtarit Bashar al-Assad.
Autoritetet e justifikuan masën në atë kohë duke përmendur situatën e paqartë dhe "dinamike" në vend. Situata politike dhe e sigurisë ishte shumë e paqëndrueshme për të lejuar vendime të bazuara ligjërisht. Baza ligjore për këtë ishte Neni 24, Paragrafi 5 i Ligjit për Azilin.
Gjatë kësaj periudhe , vazhduan vetëm procedurat formale - për shembull, kur u përcaktua se një shtet tjetër anëtar i BE-së ishte përgjegjës sipas Rregullores së Dublinit. Megjithatë, BAMF vazhdoi të vendoste për aplikimet nga individë të konsideruar si kërcënim për sigurinë publike dhe kriminelët.
Sirianët nuk kanë më të drejtë të përgjithshme për azil në Gjermani.
Vetëm në maj të vitit 2025, Gjykata Administrative e Karlsruhe vendosi që pezullimi i plotë i të gjitha procedurave të azilit për sirianët nuk ishte më i justifikuar . Pas këtij vendimi, Zyra Federale për Migracionin dhe Refugjatët (BAMF) rifilloi gradualisht përpunimin e aplikimeve - megjithëse me kritere më të rrepta. Që atëherë , arsyet për mbrojtje janë interpretuar shumë më ngushtë dhe i nënshtrohen një shqyrtimi më të madh bazuar në rrethanat individuale dhe rajonin e origjinës.
Që nga fundi i shtatorit 2025, Zyra Federale për Migracionin dhe Refugjatët (BAMF) ka rinisur përpunimin e rregullt të kërkesave për azil nga Siria - veçanërisht ato nga burra të rinj, të punësueshëm dhe të pashoqëruar. Agjencia e konsideron këtë grup më pak të prekshëm se të tjerët.
Qeveria gjermane po diskuton për deportimet në Siri.
Ndërsa Zyra Federale për Migracionin dhe Refugjatët (BAMF) po përpunon përsëri në mënyrë aktive kërkesat për azil sirian, qeveria gjermane po diskuton intensivisht për deportimet e mundshme . Kancelari Friedrich Merz (CDU) kohët e fundit bëri thirrje për rifillimin e deportimeve në Siri . "Lufta civile në Siri ka mbaruar. Tani nuk ka absolutisht asnjë arsye për azil në Gjermani, dhe për këtë arsye ne mund të fillojmë edhe deportimet", tha ai në një konferencë për shtyp javën e kaluar.
Ministri i Brendshëm Federal Alexander Dobrindt (CSU) foli gjithashtu në favor të riatdhesimeve dhe njoftoi bisedime me qeverinë tranzitore siriane: "Ne jemi në proces të arritjes së marrëveshjeve me Sirinë që do ta bëjnë të mundur riatdhesimin në Siri."
Sipas tij, ata që kanë kryer krime do të deportohen të parët, të ndjekur më vonë nga njerëzit pa leje qëndrimi. Dobrindt shpreson për një marrëveshje me qeverinë siriane para fundit të vitit .
Kur refuzohet një kërkesë për azil?
Zyra Federale për Migracionin dhe Refugjatët (BAMF) është e detyruar ligjërisht të shqyrtojë çdo kërkesë për azil individualisht (domethënë, rast pas rasti) . Kjo përfshin vlerësimin nëse dhe në çfarë mase aplikanti është i ekspozuar ndaj një rreziku konkret në vendin e tij të origjinës - për shembull, përmes luftës, torturës, persekutimit politik ose trajtimit çnjerëzor.
Një kërkesë për azil do të refuzohet nëse:
- nuk ekzistojnë baza për mbrojtje sipas Ligjit të Azilit (§§ 3–4 AsylG) – d.m.th., asnjë persekutim individual, asnjë rrezik për jetën dhe gjymtyrët, dhe asnjë kërcënim tjetër i rëndësishëm;
- një shtet tjetër anëtar i BE-së është përgjegjës , p.sh. sipas Rregullores Dublin III, nëse personi është regjistruar për herë të parë atje;
- kërkesa konsiderohet qartësisht e pabazuar - për shembull, nëse BAMF supozon se arsyet e ikjes janë të sajuara, kontradiktore ose të pabazuara;
- Bazat për mbrojtje pushojnë së ekzistuari më pas , për shembull nëse situata e sigurisë në vendin e origjinës është përmirësuar ndjeshëm dhe nuk ekziston më rrezik individual.
Në rastin e Sirisë, Zyra Federale për Migracionin dhe Refugjatët (BAMF) i justifikon refuzimet duke deklaruar se, pas përfundimit të luftës civile, nuk ka më të drejtë për mbrojtje në të gjitha rastet . Veçanërisht në rastin e burrave të rinj dhe të shëndetshëm pa arsye individuale për persekutim, autoriteti supozon se nuk ka më një rrezik personal që do të justifikonte dhënien e azilit ose statusit të refugjatit.
Çfarë do të thotë një refuzim?
Kushdo që merr një vendim negativ për azil në përgjithësi konsiderohet i detyruar të largohet nga vendi ( § 50 AufenthG ) . Kjo do të thotë që personi duhet të largohet nga Gjermania brenda një periudhe të specifikuar në vendim (zakonisht 7 deri në 30 ditë).
Pas skadimit të kësaj periudhe, mund të kërcënohet me dëbim nëse nuk ekziston më leje qëndrimi ose mbrojtje ligjore. Faktori vendimtar është lloji i refuzimit:
- Në rast të një refuzimi të thjeshtë ( § 38 para. 1 AsylG ): Afati për largim vullnetar është zakonisht 30 ditë.
- Kërkesë padyshim e pabazuar ( § 30 AsylG ) ose procedura e Dublinit: Afati është vetëm një javë (7 ditë).
Cilat mundësi ligjore janë në dispozicion?
Kundër refuzimit të një kërkese për azil mund të ndërmerren veprime ligjore - megjithatë, zbatohen afate të ndryshme, të cilat duhet të respektohen në mënyrë strikte. Në parim, një ankesë kundër vendimit të refuzimit mund të paraqitet në gjykatën administrative kompetente ( § 74 AsylG ). Në rast të një refuzimi të thjeshtë, afati për këtë është dy javë.
Megjithatë, nëse kërkesa konsiderohet qartësisht e pabazuar, padia duhet të ngrihet brenda një jave dhe duhet të paraqitet një kërkesë shtesë për urdhër ndalimi . Kërkesa për urdhër ndalimi është thelbësore sepse rivendos efektin pezullues - kjo është e vetmja mënyrë për të parandaluar dëbimin përpara se gjykata të ketë vendosur për çështjen .
Nëse, pas një refuzimi, dalin në dritë prova ose rrethana të reja - siç është një situatë e ndryshuar e sigurisë në vendin e origjinës, kërcënime të reja ose sëmundje serioze - është e mundur të paraqisni një kërkesë të mëvonshme për azil sipas Nenit 71 të Ligjit të Azilit . Zyra Federale për Migracionin dhe Refugjatët (BAMF) shqyrton më pas nëse duhet të hapet një procedurë e re për azil.
Pavarësisht nga sa më sipër, është gjithashtu e mundur të aplikoni për mbrojtje kundër deportimit sipas Nenit 60, Paragrafit 5 ose 7 të Ligjit të Qëndrimit . Kjo është veçanërisht e rëndësishme nëse një kthim do të ishte i paarsyeshëm për arsye humanitare - për shembull, për shkak të një sëmundjeje të rëndë, mungesës së kujdesit mjekësor ose kërcënimit të trajtimit çnjerëzor në vendin e origjinës.
Çfarë ndodh nëse nuk largoheni vullnetarisht?
Kushdo që nuk i përmbahet detyrimit për t'u larguar nga vendi mund të deportohet ( § 58 AufenthG ). Në raste të tilla, vendoset edhe një ndalim rihyrjeje ( § 11 AufenthG ).
Nëse dëbimi është përkohësisht i pamundur - për shembull, për shkak të mungesës së dokumenteve të udhëtimit, sëmundjes ose mungesës së lidhjeve të fluturimit - mund të jepet një pezullim i përkohshëm i dëbimit ( Duldung ) (§ 60a AufenthG) . Kjo nuk është një leje qëndrimi, por ofron mbrojtje të përkohshme kundër dëbimit .
Më shumë sirianë po kthehen vullnetarisht në atdheun e tyre.
Sipas shifrave të fundit nga Zyra Federale e Statistikave, imigracioni nga Siria ka rënë ndjeshëm që nga ndryshimet politike. Nga janari deri në shtator 2025, autoritetet e regjistrimit regjistruan rreth 40,000 mbërritje nga Siria - pothuajse gjysma e numrit të të njëjtës periudhë të vitit të kaluar.
Në të njëjtën kohë, numri i shtetasve sirianë që largohen nga Gjermania u rrit: rreth 21,800 sirianë u larguan midis janarit dhe shtatorit 2025. Kjo është rreth 35 për qind më shumë se vitin e kaluar . Si rezultat, imigracioni neto - domethënë imigracioni minus emigracioni - ra nga 58,500 persona në vitin 2024 në rreth 18,100 në vitin aktual.
Sipas BAMF-së, që nga fundi i vitit 2024 , 2,869 sirianë kanë përdorur gjithashtu programet shtetërore të mbështetjes për kthim për t'u kthyer vullnetarisht në vendin e tyre të origjinës.
Përfundim
Edhe pse situata ligjore për refugjatët sirianë nuk ka ndryshuar rrënjësisht deri më tani, ekziston një tendencë e qartë drejt praktikave më të rrepta të shqyrtimit. Zyra Federale për Migracionin dhe Refugjatët (BAMF) po vlerëson përsëri bazat për mbrojtje individualisht dhe po refuzon dukshëm më shumë kërkesa për azil si qartazi të pabazuara .
Prandaj, për ata që preken, është e rëndësishme t'i përmbahen afateve, të kërkojnë këshilla ligjore në kohën e duhur dhe të dokumentojnë me kujdes të gjitha provat përkatëse. Për më tepër, mund të jetë e dobishme të forcohet statusi i qëndrimit - për shembull, përmes aftësive gjuhësore, punësimit ose trajnimit profesional. Ata që kanë jetuar në Gjermani për njëfarë kohe mund të shqyrtojnë mundësinë e marrjes së një leje qëndrimi të përhershme ose natyralizimit .
Pavarësisht debateve politike, një gjë mbetet e pandryshuar: Çdo kërkesë për azil duhet të shqyrtohet individualisht - refuzimet ose kthimet e përgjithshme nuk janë të lejueshme ligjërisht.
