Çfarë rregullon Neni 73 i Ligjit të Rezidencës?
Neni 73 i Ligjit të Qëndrimit rregullon kërkesat e përfshirjes së autoriteteve të ndryshme në procedurat e vizave, regjistrimit dhe azilit, si dhe në lëshimin e lejeve të qëndrimit. Ky seksion specifikon se cilat të dhëna mund të mblidhen dhe t'u përcillen autoriteteve të ndryshme për të vlerësuar shqetësimet e sigurisë. Le të shqyrtojmë më në detaje rregulloret që janë përcaktuar këtu dhe kush preket prej tyre.
Përmbledhje ligjore e Nenit 73 të Ligjit të Rezidencës
Baza ligjore është Neni 73 Paragrafi 1 Fjalia 1 e Ligjit të Rezidencës:
Teksti ligjor: “Të dhënat e mbledhura gjatë procesit të aplikimit për vizë nga misioni diplomatik gjerman jashtë vendit ose nga misioni diplomatik i një shteti tjetër Shengen përgjegjës për marrjen e aplikimit për vizë, në lidhje me aplikantin për vizë, ftuesin, personat që garantojnë jetesën e aplikantit duke paraqitur një deklaratë sponsorizimi ose ndryshe, ose personave të tjerë referues në Gjermani, mund të transmetohen nëpërmjet Zyrës Federale të Administratës te Shërbimi Federal i Inteligjencës, Zyra Federale për Mbrojtjen e Kushtetutës, Shërbimi Ushtarak i Kundërzbulimit, Zyra Federale e Policisë Kriminale, Policia Federale dhe Zyra Kriminale Doganore me qëllim përcaktimin e bazave për refuzim në përputhje me Seksionin 5 Paragrafi 4 të Ligjit të Rezidencës, Seksionin 27 Paragrafi 3a të Ligjit të Rezidencës, ose për shqyrtimin e shqetësimeve të tjera të sigurisë.”
Pikat kryesore:
- Qëllimi i shqyrtimit: Përcaktimi i bazave për deportim ose kërcënimeve ndaj sigurisë publike
- Autoritetet pjesëmarrëse: BAMF, Zyra Federale për Mbrojtjen e Kushtetutës, Zyra Federale e Policisë Kriminale dhe agjenci të tjera të sigurisë
- Rëndësia për azilkërkuesit: Vendimi për vazhdimin e statusit të mbrojtjes ose një revokim të mundshëm
Kjo rregullore përcakton bazën për shqyrtimin ose edhe revokimin e statusit të mbrojtur në raste të caktuara nëse ekzistojnë shqetësime të rëndësishme për sigurinë. Kontrolli i të dhënave shtrihet edhe në të dhëna të tjera të mbledhura gjatë procesit të aplikimit për vizë, të cilat ju duhet t'i jepni.
Kush preket nga Neni 73 i Ligjit të Rezidencës?
Në parim, Neni 73 i Ligjit të Qëndrimit zbatohet për të gjithë personat që aplikojnë për vizë, leje qëndrimi ose pezullim të përkohshëm të deportimit. Kjo përfshin, ndër të tjera, personat që kanë të drejtë për mbrojtje të përkohshme sipas Nenit 24 të Ligjit të Qëndrimit dhe personat që janë në procedurën e pranimit sipas Nenit 23 të Ligjit të Qëndrimit .
Ky paragraf mund të zbatohet edhe për individët që po aplikojnë për vizë dhe mbështeten nga një deklaratë sponsorizimi. Qëllimi është të përmirësohen kontrollet e sigurisë gjatë procedurave të hyrjes dhe qëndrimit.
Kontrollet e sigurisë sipas nenit 73 të Ligjit të Rezidencës
Sipas Nenit 73 të Ligjit të Qëndrimit, Zyra Federale për Migracionin dhe Refugjatët (BAMF) lejohet të mbledhë të dhëna mbi aplikantët për leje qëndrimi dhe qëndrime të toleruara dhe personat në procedurën e vizave dhe t'ua transmetojë këto të dhëna autoriteteve të tjera të sigurisë.
Më poshtë do të gjeni informacion mbi të dhënat që mblidhen në përputhje me Seksionin 73 dhe paragrafët e tjerë përkatës, cilat autoritete janë të përfshira dhe cilat arsye për refuzim mund të luajnë një rol në procesin e autorizimit të sigurisë.
Çfarë të dhënash mblidhen dhe transmetohen?
Baza ligjore për shqyrtimin gjendet në Nenin 73 Paragrafi 1a të Ligjit të Rezidencës.
Teksti ligjor: “Të dhënat e mbledhura ose të ruajtura tashmë me qëllim sigurimin, përcaktimin dhe verifikimin e identitetit në përputhje me Nenin 16 Paragrafi 1 Fjalia 1 e Ligjit të Azilit dhe Nenin 49 të Ligjit të Regjistrit Qendror të të Huajve (Ligji AZR) mund të transmetohen nëpërmjet Zyrës Federale të Administratës te Shërbimi Federal i Inteligjencës, Zyra Federale për Mbrojtjen e Kushtetutës, Shërbimi i Kundërzbulimit Ushtarak, Zyra Federale e Policisë Kriminale, Policia Federale dhe Zyra Kriminale e Doganave me qëllim përcaktimin e bazave për refuzim në përputhje me Nenin 3 Paragrafi 2, Nenin 4 Paragrafi 2 të Ligjit të Azilit, Nenin 60 Paragrafi 8 Numri 2 ose 3, Nenin 8a ose 8b, si dhe Nenin 5 Paragrafi 4 ose për shqyrtimin e shqetësimeve të tjera të sigurisë.”
Si pjesë e kontrollit të sigurisë sipas § 73 AufenthG, mblidhen të dhëna të ndryshme, duke përfshirë informacione personale dhe ato që lidhen me sigurinë.
Rregulloret i referohen disa paragrafëve të Ligjit të Qëndrimit dhe Azilit, si p.sh.:
- Të dhëna personale identifikimi : emri, data e lindjes, vendi i lindjes dhe shtetësia
- Të dhënat sipas Nenit 49 të Ligjit të Qëndrimit : Neni 49, paragrafi 5, numri 5, si dhe paragrafët 8 dhe 9 të Ligjit të Qëndrimit, përcaktojnë se cilat informacione shtesë mund të mblidhen për sigurimin, përcaktimin dhe verifikimin e identitetit. Këto të dhëna mund të transmetohen edhe nga shtete të tjera anëtare brenda kuadrit të shkëmbimit evropian të të dhënave.
- Të dhëna relevante për sigurinë sipas Seksionit 16 Paragrafi 1 Fjalia 1 e Ligjit për Azilin : Kjo përfshin informacionin e mbledhur për të verifikuar identitetin e azilkërkuesve me qëllim përcaktimin e arsyeve të mundshme për refuzim.
- Të dhëna për përcaktimin e bazave të refuzimit sipas Seksionit 5 Paragrafi 4 të Ligjit të Qëndrimit : Këto baza për refuzim përfshijnë aspekte që lidhen me sigurinë, të tilla si kërcënimet ndaj sigurisë publike ose interesat e mundshme të dëbimit sipas Seksionit 54 të Ligjit të Qëndrimit.
Një përmbledhje e saktë e të dhënave që mund të kontrollohen jepet në përputhje me Nenin 73 Paragrafi 3a të Ligjit të Qëndrimit (AufenthG) në përputhje me Nenin 3 Paragrafi 1 Numrat 1 dhe 3 të Ligjit të Regjistrit Qendror të të Huajve (AZR-Gesetz) (informacion mbi imigracionin ose largimin dhe statusin e qëndrimit), si dhe të dhënat në përputhje me Nenin 3 Paragrafi 2 Numrat 6 dhe 9 të Ligjit të Regjistrit Qendror të të Huajve (AZR-Gesetz).
Përveç kësaj, mblidhen të dhëna mbi sigurimin e jetesës dhe garancitë financiare për të siguruar që nuk ka interes publik në një refuzim. Të dhënat e mbledhura mund të transmetohen më pas nëpërmjet Zyrës Federale të Administratës te autoritetet e ndryshme të sigurisë për të mundësuar një vendim të bazuar në lidhje me statusin e mbrojtjes ose aplikimin për vizë.
Autoritetet dhe institucionet pjesëmarrëse
Disa autoritete janë të përfshira në shqyrtimin dhe përcjelljen e të dhënave që lidhen me sigurinë për të siguruar një audit gjithëpërfshirës të sigurisë.
Këto autoritete përfshijnë:
- Zyra Federale e Administratës (BVA) : Koordinon transferimin e të dhënave midis autoriteteve.
- Zyra Federale për Migracionin dhe Refugjatët (BAMF) : Kryen kontrolle sigurie dhe vendos për statusin e mbrojtjes ose aplikimet për vizë.
- Zyra Federale e Policisë Kriminale (BKA), Zyra Shtetërore e Policisë Kriminale (LKA) dhe Shërbimi Federal i Inteligjencës (BND) : Këto autoritete kontrollojnë nëse ka informacione relevante për sigurinë që mund të ndikojnë në statusin e mbrojtjes ose në dhënien e vizës.
- Zyra Federale për Mbrojtjen e Kushtetutës dhe Shërbimi i Kundërzbulimit Ushtarak (MAD) : Përgjegjëse për informacionin mbi kërcënimet ndaj sigurisë së brendshme.
- Autoritetet e imigracionit dhe misionet diplomatike gjermane jashtë vendit : Ato mbledhin të dhënat e nevojshme gjatë procedurave të vizave dhe gjatë zgjatjes së lejeve të qëndrimit dhe bashkëpunojnë ngushtë me autoritetet e tjera të sigurisë.
Bashkëpunimi i këtyre institucioneve siguron një kontroll efektiv sigurie që është në interes të publikut, si dhe duke marrë në konsideratë statusin individual të mbrojtjes së personave në fjalë.
Shqetësimet e sigurisë dhe arsyet e refuzimit
Kontrollet e sigurisë në përputhje me Nenin 73 të Ligjit të Qëndrimit synojnë të identifikojnë arsyet për refuzim në përputhje me Nenin 5 Paragrafi 4 të Ligjit të Qëndrimit, si dhe shqetësime të tjera sigurie që mund të çojnë në refuzimin e kërkesës për vizë, refuzimin e lejes së qëndrimit ose statusin e mbrojtjes.
Arsyet kryesore për një refuzim janë:
- Rrezikimi i sigurisë dhe rendit publik : Në rastet e indikacioneve të aktiviteteve që mund të rrezikojnë sigurinë, siç është anëtarësimi në organizata ekstremiste.
- Vepra penale ose dënime të mëparshme : Personat e dënuar për krime të rënda mund të refuzohen për arsye të interesit publik.
- Rrezikimi i rendit demokratik : Nëse një person vepron kundër vlerave themelore të demokracisë, mund të ketë interes për dëbim sipas nenit 54 të Ligjit të Qëndrimit .
- Mjete të pamjaftueshme për jetesë : Një vizë mund të refuzohet nëse aplikanti nuk mund ta sigurojë jetesën nga burimet e veta.
Nëse gjatë shqyrtimit sipas Nenit 73 të Ligjit të Rezidencës identifikohen shqetësime ose arsye të tilla për refuzim, kjo mund të çojë në refuzimin e kërkesës ose edhe në revokimin e statusit të mbrojtur. Prandaj, është e rëndësishme të dorëzohen dokumentet e nevojshme në mënyrë të plotë dhe të saktë për të mundësuar një shqyrtim të plotë dhe transparent.
Deklaratë mbi shqyrtimin e statusit të mbrojtjes
Nëse Zyra Federale për Migracionin dhe Refugjatët (BAMF) fillon një shqyrtim të statusit tuaj të mbrojtjes, ju keni të drejtë të paraqisni një deklaratë. Ky është një mundësi e vlefshme për ju që të shpjegoni situatën tuaj dhe të jepni të gjithë informacionin përkatës për të mbrojtur statusin tuaj të mbrojtjes. Shfrytëzojeni këtë mundësi të përgatitur mirë për të forcuar pozicionin tuaj.
Të drejtat tuaja për të komentuar
Si pjesë e procesit të shqyrtimit, ju keni të drejtë të:
- Për të shpjeguar situatën tuaj dhe arsyet për të kërkuar mbrojtje - mund të shpjegoni pse ende keni nevojë për mbrojtje në Gjermani.
- Jepni prova – Tregoni me anë të dokumenteve se jeni ende në rrezik ose se kthimi në vendin tuaj të origjinës është i paarsyeshëm.
- Përgjigjet në pyetjet rreth performancës suaj të integrimit – Prova e integrimit tuaj në Gjermani mund të rrisë shanset tuaja për të ruajtur statusin e mbrojtur.
Një deklaratë ju jep mundësinë të shpjegoni situatën tuaj personale në detaje. Përgatituni me kujdes dhe mblidhni të gjitha dokumentet përkatëse që mbështesin qëndrimin tuaj.
Dokumente dhe prova të rëndësishme që duhet të mbledhni
Që deklarata juaj të jetë sa më gjithëpërfshirëse dhe bindëse, duhet të paraqisni dokumentet dhe provat e mëposhtme:
- Raportet e situatës dhe provat në lidhje me situatën në vendin tuaj të origjinës – Raportet aktuale nga organizatat e të drejtave të njeriut, të tilla si Amnesty International ose Human Rights Watch, janë të dobishme në dokumentimin e nivelit të rrezikut.
- Dëshmi të integrimit në Gjermani – Mblidhni dokumente të tilla si certifikata gjuhësore, kontrata pune ose konfirmime të punës vullnetare.
- Të dhënat familjare dhe shoqërore – dokumentet rreth lidhjeve tuaja familjare ose kontakteve shoqërore në Gjermani mund të tregojnë se sa thellë jeni të rrënjosur tashmë.
Secila prej këtyre provave mund t'ju ndihmojë të nxirrni në pah vlerën dhe rëndësinë e statusit tuaj të mbrojtur dhe të bindni BAMF-in për nevojën tuaj për mbrojtje.
Këshilla për dokumentimin e shërbimeve të integrimit
Integrimi në Gjermani shpesh luan një rol të madh në vlerësimin e statusit të mbrojtjes. Prandaj, tregoni se po integroheni në mënyrë aktive në shoqëri.
Ja disa këshilla se si të dokumentoni përpjekjet tuaja të integrimit:
- Demonstroni aftësi gjuhësore – certifikatat në nivelet A1 deri në B2 (p.sh. Goethe-Institut) janë të dobishme.
- Puna dhe arsimi – prova e punësimit, certifikatat e trajnimit ose certifikatat e praktikës përforcojnë deklaratën tuaj.
- Angazhimi dhe puna vullnetare – Nëse jeni të përfshirë në klube ose projekte sociale, merrni konfirmim me shkrim.
- Pjesëmarrja në kurse integrimi – konfirmimet ose certifikatat e ndjekjes së kurseve të integrimit dhe orientimit janë gjithashtu të dobishme.
Përgatitja e plotë dhe mbledhja e provave përkatëse mund të rrisin shanset tuaja për të mbrojtur statusin tuaj të mbrojtur.
Përfundim në lidhje me Nenin 73 të Ligjit të Rezidencës
Siç mund ta shihni nga artikulli në blog, Neni 73 i Ligjit të Qëndrimit Gjerman (AufenthG) merret me verifikimin e të dhënave për të huajt që vijnë në Gjermani dhe aplikojnë për leje qëndrimi, të huajt të cilëve u është lëshuar një pezullim i përkohshëm i dëbimit (Duldung) ose të huajt që aplikojnë për vizë. Më poshtë, kemi përmbledhur pikat më të rëndësishme për ju dhe kemi shpjeguar rëndësinë e Nenit 73 të Ligjit të Qëndrimit Gjerman.
Pikat kryesore në lidhje me Seksionin 73 të Ligjit të Rezidencës në një vështrim të shpejtë
- Qëllimi : Neni 73 i Ligjit të Qëndrimit rregullon kontrollet e sigurisë dhe transferimin e të dhënave të individëve që aplikojnë për leje qëndrimi, pezullim të përkohshëm të dëbimit ose vizë. Qëllimi është përmirësimi i kontrolleve të sigurisë.
- Autoritetet e përfshira : Institucione të ndryshme si BAMF, Zyra Federale e Policisë Kriminale dhe Zyra për Mbrojtjen e Kushtetutës janë të përfshira për të identifikuar kërcënimet e mundshme për sigurinë publike.
- Arsyet për refuzim : Shqetësimet për sigurinë ose arsyet për refuzim, të tilla si rrezikimi i rendit publik, mund të çojnë në refuzimin e vizës ose lejes së qëndrimit.
Përfundimi dhe rëndësia e Nenit 73 të Ligjit të Qëndrimit për Refugjatët
Për aplikantët për vizë, leje qëndrimi ose qëndrim të toleruar, Neni 73 i Ligjit Gjerman të Rezidencës (AufenthG) është me rëndësi të veçantë, pasi përcakton të drejtat dhe detyrimet e tyre brenda kuadrit të procesit të autorizimit të sigurisë. Ky dispozitë u mundëson atyre të sigurojnë shanset e tyre për të marrë ose zgjatur statusin e tyre të mbrojtur përmes deklarimit transparent.
Pyetje të Shpeshta – Pyetje të Shpeshta rreth Seksionit 73 të Ligjit të Rezidencës
Neni 73 i Ligjit të Rezidencës rregullon kontrollet e sigurisë së të huajve dhe transferimin e të dhënave te autoritetet e sigurisë me qëllim ruajtjen e sigurisë publike.
Mblidhen të dhëna që lidhen me identitetin dhe sigurinë, duke përfshirë informacionin personal dhe kërcënimet e mundshme për sigurinë publike.
Arsyet e refuzimit përfshijnë krime të rënda, rrezikim të rendit publik dhe aktivitete kundër rendit demokratik.
Kur dorëzoni deklaratën tuaj, duhet të paraqisni dokumentacion të plotë dhe të kujdesshëm të provave përkatëse, siç janë arritjet e integrimit dhe raportet aktuale mbi vendin tuaj të origjinës.
Të dhënat mblidhen nga misionet diplomatike gjermane jashtë vendit, autoritetet e imigracionit dhe BAMF (Zyra Federale për Migracionin dhe Refugjatët) dhe mund t'u përcillen autoriteteve të sigurisë.
