Na naszej stronie internetowej używane są różne pliki cookie: techniczne pliki cookie, pliki cookie do celów marketingowych i pliki cookie do celów analitycznych; zasadniczo można również odwiedzać naszą stronę internetową bez ustawiania plików cookie. Nie dotyczy to technicznie niezbędnych plików cookie. Użytkownik może w dowolnym momencie wyświetlić i zmienić bieżące ustawienia, klikając odcisk palca, który się pojawi (w lewym dolnym rogu). Użytkownik ma prawo do rezygnacji w dowolnym momencie. Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce prywatności w sekcji Pliki cookie. Klikając "Akceptuj wszystko", użytkownik wyraża zgodę na ustawienie przez nas wyżej wymienionych plików cookie w celach marketingowych i analitycznych.

Rodzina z matką, ojcem i dzieckiem w letnim ogrodzie w kontekście § 33 AufenthG

Zezwolenie na pobyt zgodnie z 33 AufenthG - wymagania i wniosek

Chcesz dowiedzieć się więcej o § 33 AufenthG i zezwoleniu na pobyt dla dzieci urodzonych w Niemczech? Wyjaśniamy jasno i zrozumiale , jakie wymagania mają zastosowanie, jak działa proces składania wniosków i dlaczego to rozporządzenie jest tak ważne dla rodzin i integracji!
Napisane przez:
Valentin Radonici
Dziennikarz
Sprawdzone przez ekspertów:
Christin Schneider
Ekspert w dziedzinie prawa imigracyjnego

Udostępnij:

Spis treści

Najważniejsze fakty w skrócie

  • Przesłanki § 33 AufenthG: Zezwolenie na pobyt, zezwolenie na osiedlenie się lub stały pobyt w UE rodziców, urodzenie na terytorium federalnym.
  • Wniosek z § 33 AufenthG: Automatyczne wydanie, jeśli spełnione są warunki, w przeciwnym razie aktywny wniosek do organu ds. cudzoziemców.
  • Prawa wynikające z § 33 AufenthG: Prawo pobytu, dostęp do edukacji i długoterminowe perspektywy w Niemczech.

Czym jest § 33 AufenthG?

§ 33 ustawy o pobycie jest kluczowym paragrafem dla rodzin z dziećmi urodzonymi w Niemczech. Reguluje on warunki, na jakich dziecko otrzymuje zezwolenie na pobyt po urodzeniu w Niemczech - często automatycznie. Zacznijmy od kontekstu prawnego i celu § 33 ustawy o pobycie!

Kontekst prawny


  • Ramy prawne:Artykuł 33 AufenthG umożliwia dzieciom urodzonym w Niemczech uzyskanie zezwolenia na pobyt pod pewnymi warunkami. Zgodnie z § 33 zdanie 1 AufenthG ma to zastosowanie niezależnie od ogólnych wymogów określonych w innych sekcjach ustawy o pobycie (w odstępstwie od § 5 i § 29 ust. 1 nr 2 AufenthG).

  • Odróżnienie od innych przepisów:
    Podczas gdy § 33 AufenthG odnosi się konkretnie do dzieci urodzonych w Niemczech, inne paragrafy, takie jak § 32 AufenthG, regulują różne sytuacje w prawie rodzinnym i prawie pobytu. Po § 32 AufenthG, § 34 AufenthG jest później również istotny dla dzieci jako opcja zmiany.

Cel sekcji 33 AufenthG

Główne cele sekcji 33 AufenthG są oczywiste:


  • Ochrona najlepszego interesu dziecka: Jasna regulacja prawna gwarantuje, że dzieci urodzone w Niemczech mogą posiadać zezwolenie na pobyt od momentu urodzenia pod pewnymi warunkamii nie muszą żyć w niepewności co do swojego miejsca zamieszkania .

  • Promowanie jedności rodziny: Sekcja 33 ustawy o pobycie ma również na celu zapewnienie, że jedność rodziny jest zagwarantowana zgodnie z art. 6 ust. 1 ustawy zasadniczej i że nie ma separacji. 

  • Wspieranie integracji:§ 33 AufenthG jest częścią ustawy o pobycie, zatrudnieniu i integracji cudzoziemców w Niemczech. Zezwolenie na pobyt toruje drogę do długoterminowej integracji dziecka i jego rodziny z niemieckim społeczeństwem. Obejmuje to dostęp do edukacji, opieki medycznej i innych podstawowych praw.

Dziewczyna przy laptopie szukająca pozwolenia na pobyt po urodzeniu w Niemczech
Poszukiwanie zezwolenia na pobyt po urodzeniu w Niemczech zgodnie z § 33 AufenthG

Wymagania dotyczące § 33 AufenthG

Aby dziecko mogło otrzymać zezwolenie na pobyt zgodnie z § 33 AufenthG, muszą zostać spełnione określone wymogi. Zależą one zarówno od Twojego statusu pobytu jako rodzica, jak i miejsca urodzenia Twojego dziecka. 

Rodzic z dokumentem pobytowym

Jednym z najważniejszych warunków zastosowania § 33 AufenthG jest posiadanie przez przynajmniej jednego z rodziców ważnego zezwolenia na pobyt. Obejmują one:

Jeśli Ty i Twój współmałżonek posiadacie zezwolenie na pobyt w momencie porodu, zastosowanie ma przepis § 33 zdanie 2 AufenthG.

Tekst prawny: "Jeśli w momencie narodzin oboje rodzice lub rodzic sprawujący wyłączną opiekę posiadają zezwolenie na pobyt, zezwolenie na osiedlenie się lub zezwolenie na pobyt stały UE, dziecko urodzone w Niemczech otrzyma zezwolenie na pobyt z urzędu zgodnie z § 33 zdanie 2".

Narodziny w Niemczech

Miejsce urodzenia odgrywa kluczową rolę w stosowaniu § 33 ustawy o pobycie. Aby dziecko podlegało temu przepisowi, musi urodzić się w Niemczech. Obejmuje to

  • Poród w szpitalu lub w domu: każdy poród, który został oficjalnie zarejestrowany w Niemczech.
  • Dowód urodzenia: Akt urodzenia służy jako decydujący dowód miejsca urodzenia i jest niezbędny do złożenia wniosku.

Ważne jest, aby narodziny zostały prawidłowo zarejestrowane w urzędzie stanu cywilnego. Stanowi to podstawę dla wszystkich dalszych kroków.

Specjalne przepisy dla posiadaczy wiz

Jeśli przebywasz w Niemczech jako rodzic z wizą lub bez wizy, do Twojego dziecka mają zastosowanie specjalne przepisy:

  • Pobyt dziecka uznaje się za dozwolony do czasu wygaśnięcia wizy lub okresu bezwizowego. Zgodnie z § 33 zdanie 3 AufenthG oznacza to, że tak długo, jak rodzic dziecka może przebywać bez wizy, pobyt dziecka jest również zagwarantowany. 
  • Zezwolenie na pobyt nie jest jednak wydawane automatycznie; musisz aktywnie ubiegać się o zezwolenie.
"Jeśli rodzice posiadają zezwolenie na pobyt zgodnie z § 25 ust. 4-5, § 25a ust. 2, § 25b ust. 4, § 104a ust. 1 zdanie 1 lub § 104b AufenthG, ich dziecko urodzone w Niemczech nie może uzyskać zezwolenia na pobyt zgodnie z § 33 AufenthG. W takich przypadkach rodzice powinni zwrócić się do urzędu imigracyjnego, aby znaleźć inne możliwości uzyskania zezwolenia na pobyt dla swojego dziecka. Ważne jest, aby uzyskać informacje i porady na wczesnym etapie".
Christin Schneider
Ekspert w dziedzinie prawa imigracyjnego

Praktyczne wdrożenie i zastosowanie

Przepisy § 33 AufenthG stanowią jasną podstawę prawną, ale jak zastosować je w praktyce? Tutaj dowiesz się, jakie kroki musisz podjąć, jakich terminów powinieneś przestrzegać i jak możesz pokonać ewentualne przeszkody.

Ubieganie się o zezwolenie na pobyt

W większości przypadków zezwolenie na pobyt dla dzieci urodzonych w Niemczech przez obcokrajowców jest wydawane automatycznie przez odpowiedni urząd imigracyjny, pod warunkiem spełnienia wymogów. W innych przypadkach wymagany jest jednak aktywny wniosek. Należy zwrócić uwagę na następujące kwestie:

Organy odpowiedzialne:

  • Odpowiedzialny jest zawsze urząd ds. cudzoziemców w miejscu zamieszkania rodziny.
  • W przypadku pytań dotyczących aktu urodzenia należy skontaktować się z odpowiednim urzędem stanu cywilnego.

Wymagane dokumenty:

  • Akt urodzenia dziecka (dowód urodzenia dziecka w Niemczech).
  • Dowód tytułu pobytowego rodziców (np. zezwolenie na pobyt, zezwolenie na osiedlenie się).
  • Paszport dziecka, jeśli jest dostępny (jeśli nie, należy podać powody, dla których nie można uzyskać paszportu i wyjaśnić tożsamość rodziców).
  • Formularze z urzędu ds. cudzoziemców (często dostępne online).
  • Biometryczne zdjęcie paszportowe
  • Zabezpieczenie środków do życia (w indywidualnych przypadkach).

Wskazówka: Sprawdź z wyprzedzeniem na stronie internetowej Urzędu Rejestracji Cudzoziemców, jakie dokładnie dokumenty są wymagane, aby uniknąć niepotrzebnych opóźnień.

Procedura i terminy

W zależności od sytuacji, istnieją różnice w procedurze wydawania zezwolenia na pobyt:


  • Automatyczne wydanie: Jeśli oboje rodzice posiadają ważne zezwolenie na pobyt, zezwolenie na pobyt dziecka jest zazwyczaj wydawane automatycznie. Często otrzymasz potwierdzenie bezpośrednio po rejestracji narodzin.


  • Wniosek: Jeśli automatyczne wydanie nie ma zastosowania, musisz aktywnie ubiegać się o zezwolenie na pobyt.

  • Termin: Złóż wniosek o zezwolenie jak najszybciej po porodzie, aby uniknąć problemów.
  • Czas przetwarzania: W zależności od organu przetwarzanie może potrwać kilka tygodni.

Typowe wyzwania w praktyce

Nawet przy jasnych przepisach, w praktyce mogą pojawić się wyzwania. Dzielimy się tym doświadczeniem z naszej praktyki prawnej:


  • Niekompletne dokumenty: Częstym powodem opóźnień jest brak ważnych dokumentów, takich jak akty urodzenia lub zezwolenia na pobyt od rodziców.


  • Niejasne obowiązki: W niektórych przypadkach może istnieć niepewność co do tego, który organ jest odpowiedzialny, zwłaszcza w przypadku posiadaczy wiz.


  • Problemy z komunikacją z władzami: Oficjalne procesy są często złożone i nie zawsze przejrzyste. Jasna i ustrukturyzowana komunikacja może pomóc uniknąć nieporozumień.

Rozwiązania:

  • Użyj list kontrolnych, aby upewnić się, że wszystkie dokumenty są kompletne.
  • Dowiedz się o obowiązkach i procedurach od swojego organu ds. cudzoziemców lub wyspecjalizowanego prawnika na wczesnym etapie.
  • Uzyskaj wsparcie prawne w złożonych sprawach, aby przyspieszyć proces i zapewnić jego zgodność z prawem.
Rodzina z matką, ojcem i dzieckiem czytającymi razem. Przykład integracji zgodnie z § 33 AufenthG i narodzin w Niemczech.
Zezwolenie na pobyt po urodzeniu na terytorium federalnym ma służyć integracji cudzoziemców na terytorium federalnym

Częste nieporozumienia dotyczące sekcji 33 AufenthG

Wokół sekcji 33 AufenthG zawsze pojawiają się nieporozumienia, które mogą powodować dezorientację rodziców. W tej sekcji wyjaśniamy najczęściej zadawane pytania i nieporozumienia, aby zapewnić jasny przegląd.

Czy wszystkie dzieci automatycznie otrzymują zezwolenie na pobyt?

Nie, nie wszystkie dzieci urodzone w Niemczech automatycznie otrzymują zezwolenie na pobyt. Decydującym czynnikiem jest status pobytu rodziców:

Automatyczna emisja:

  • Oboje rodzice lub rodzic sprawujący wyłączną opiekę posiadają zezwolenie na pobyt, zezwolenie na osiedlenie się lub zezwolenie na pobyt stały UE.
  • W takich przypadkach zezwolenie na pobyt jest zazwyczaj wydawane automatycznie przez urząd ds. cudzoziemców.

Wymagana aplikacja:

  • Jeśli tylko jedno z rodziców posiada zezwolenie na pobyt lub rodzice przebywają w Niemczech na podstawie wizy, należy aktywnie ubiegać się o zezwolenie na pobyt.

Nieporozumienie: Niektórzy rodzice uważają, że wystarczy urodzić się w Niemczech. Nie jest to jednak prawdą, jeśli wyżej wymienione wymagania nie są spełnione.

Jakie prawa przysługują dziecku na podstawie zezwolenia na pobyt?

Zezwolenie na pobyt zgodnie z § 33 AufenthG zapewnia dziecku ważne prawa, które są kluczowe dla stabilnej i bezpiecznej przyszłości w Niemczech:

  • Prawo pobytu:
    Dziecko może przebywać w Niemczech tak długo, jak długo ważne jest zezwolenie na pobyt. Zezwolenie na pobyt dziecka jest zawsze powiązane z zezwoleniem na pobyt Twoim i Twojego współmałżonka/partnera.


  • Dostęp do edukacji i opieki zdrowotnej: Zezwolenie na pobyt uprawnia dziecko do uczęszczania do przedszkola, szkoły i opieki medycznej.

  • Perspektywy długoterminowego prawa pobytu:
    Zezwolenie na pobyt może zostać przedłużone po spełnieniu określonych wymogów lub przekształcone w zezwolenie na osiedlenie się od 16 roku życia.

Ważne informacje: Prawa dziecka zależą od jego statusu pobytu. Na przykład zezwolenie na osiedlenie się dla rodziców oferuje długoterminowe korzyści dla dziecka.

"Jeśli jedno z rodziców przebywa legalnie w Niemczech od 5 lat i posiada zezwolenie na osiedlenie się, dziecko automatycznie staje się Niemcem po urodzeniu i nie trzeba ubiegać się o zezwolenie na pobyt".
Christin Schneider
Ekspert w dziedzinie prawa imigracyjnego

Jaką rolę odgrywa zezwolenie na pobyt rodziców?

Tytuł pobytowy rodziców jest głównym czynnikiem decydującym o przyznaniu zezwolenia na pobyt zgodnie z § 33 AufenthG. Powinieneś wiedzieć, co następuje:

Pozytywne efekty:

  • Rodzice posiadający zezwolenie na pobyt stały (np. zezwolenie na osiedlenie się) tworzą stabilną podstawę dla sytuacji prawnej dziecka.
  • Ważne zezwolenie na pobyt jest często wystarczające do spełnienia wymagań.

Wyzwania związane z tymczasowymi tytułami:

  • Rodzice posiadający wizy tymczasowe lub pobyt bezwizowy muszą podjąć działania i ubiegać się o pozwolenie dla dziecka.

  • Status pobytu dziecka jest zawsze powiązany ze statusem rodziców.

Nieporozumienie: Często zakłada się, że status pobytowy rodziców nie ma wpływu, o ile dziecko urodziło się w Niemczech. W rzeczywistości status pobytowy rodziców jest podstawą decyzji urzędu imigracyjnego.

Wniosek o naturalizację
Czy wiesz, że jeśli Twoje dziecko ma prawo pobytu zgodnie z § 33 AufenthG, może również zostać naturalizowane? Weź udział w naszym bezpłatnym teście! Odezwiemy się do Ciebie i pokażemy Ci, jak bezproblemowo złożyć wniosek o naturalizację!

Integracyjne znaczenie i przyszłość sekcji 33 AufenthG

Paragraf 33 ustawy o pobycie jest ważną częścią niemieckiego prawa pobytu, które ma na celu ochronę i integrację dzieci urodzonych w Niemczech. Na koniec analizujemy znaczenie dla rodzin i przyglądamy się możliwej przyszłości tego rozporządzenia.

Znaczenie dla integracji dzieci w Niemczech

Wczesny dostęp do edukacji:

  • Zezwolenie na pobyt zapewnia dzieciom terminowy dostęp do przedszkoli, szkół i praktyk zawodowych.
  • Ten wczesny dostęp ma kluczowe znaczenie dla długoterminowej integracji społecznej i zawodowej.

Stabilne źródło utrzymania:

  • Ochrona prawna zapobiega sytuacji, w której dzieci i rodziny żyją w niepewności.

Promocja uczestnictwa:

  • Zezwolenie na pobyt ułatwia dostęp do programów społecznych i kulturalnych, co również wspiera proces integracji.

Przyszłość sekcji 33 AufenthG w prawie pobytu

Możliwe zmiany:

  • Uproszczenie procesów, np. poprzez aplikacje cyfrowe, może odegrać większą rolę w przyszłości.
  • Dostosowania mogłyby mieć na celu ułatwienie automatycznego przejścia na prawo stałego pobytu.

Dyskusje polityczne:

  • Tematy takie jak łatwiejsza integracja dzieci i harmonizacja z innymi przepisami dotyczącymi pobytu są regularnie poruszane w debacie politycznej.
Nasza polecana lektura
http://Ehegattennachzug%20nach%20§%2030%20AufenthG%20–%20So%20wird%20Ihr%20Antrag%20zum%20Erfolg!
Łączenie małżonków zgodnie z § 30 AufenthG - Jak sprawić, by wniosek zakończył się sukcesem!

Paragraf 30 AufenthG daje możliwość ubiegania się o zezwolenie na pobyt dla współmałżonka i połączenia rodziny. W tym artykule dowiesz się, jakie wymagania musisz spełnić i jak przebiega proces składania wniosku!

FAQ - Najważniejsze pytania dotyczące § 33 AufenthG

Residence 33 odnosi się do sekcji 33 ustawy o pobycie, która stanowi, że dzieci urodzone w Niemczech mogą otrzymać zezwolenie na pobyt pod pewnymi warunkami.

W wieku 16 lat dzieci mogą otrzymać zezwolenie na pobyt stały, takie jak zezwolenie na osiedlenie się, jeśli posiadają zezwolenie na pobyt od kilku lat i spełniają inne wymagania, takie jak bezpieczne źródło utrzymania.

Tak, ale nie bez rodziców. Bez ważnego zezwolenia na pobyt dla rodzica, cała rodzina może zostać deportowana. Miałoby to również wpływ na dziecko.

Nie, dzieci otrzymują niemieckie obywatelstwo automatycznie tylko wtedy, gdy przynajmniej jedno z rodziców może udowodnić, że legalnie mieszka w Niemczech od 5 lat i posiada zezwolenie na osiedlenie się. 

Obecność dziecka nie chroni automatycznie przed deportacją. Decydujące znaczenie ma status pobytowy rodziców, przy czym przy podejmowaniu decyzji brany jest pod uwagę najlepszy interes dziecka.

Naturalizacja z...?

Bezpłatny test

Sprawdź swoje wymagania dotyczące zezwolenia na osiedlenie się i naturalizacji online.

Wymagania dotyczące naturalizacji testowej
Jak długo jesteś w Niemczech?