Différents cookies sont utilisés sur notre site web : techniques, à des fins de marketing et d'analyse ; vous pouvez en principe visiter notre site web sans placer de cookies. Les cookies nécessaires sur le plan technique font exception à cette règle. Vous pouvez à tout moment consulter et modifier les paramètres actuels en cliquant sur l'empreinte digitale qui apparaît (en bas à gauche). Vous disposez à tout moment d'un droit de rétractation. Vous trouverez de plus amples informations sur notre déclaration de protection des données sous Cookies. En cliquant sur "Accepter tout", vous acceptez que nous utilisions les cookies susmentionnés à des fins de marketing et d'analyse.

Sur cette photo, vous voyez un couple heureux avec un passeport allemand devant la porte de Brandebourg. En rapport avec le thème Naturalisation Allemagne

Naturalisation Allemagne 2024 - conditions, demande et nouvelles réglementations

En 2024, de nouvelles règles ont simplifié la naturalisation en Allemagne. La durée de séjour a été raccourcie et la double nationalité est désormais autorisée. Dans ce guide, vous découvrirez les principales conditions, comment faire la demande et les changements à prendre en compte.
Rédigé par :
Valentin Radonici
Journaliste
Vérifié par des experts :
Christin Schneider
Expert en droit des étrangers

Partager :

L'essentiel en bref
  • Depuis juin 2024, la durée de séjour pour la naturalisation en Allemagne a été réduite de 8 à 5 ans, et même à 3 ans en cas de prestations d'intégration particulières avérées.
  • A l'avenir, les candidats à la naturalisation pourront conserver leur ancienne citoyenneté, ce qui constitue un avantage important dans le nouveau cadre législatif.
  • Pour être naturalisé, il faut avoir des connaissances en allemand de niveau B1, réussir le test de naturalisation et avoir des moyens de subsistance garantis sans prestations sociales.
  • Avec un délai de naturalisation plus court (3 à 5 ans), l'Allemagne fait désormais partie des pays où la naturalisation est la plus rapide au monde.
Jouer la vidéo

Table des matières

Conditions pour la naturalisation en Allemagne en 2024

La naturalisation en Allemagne est liée à certaines conditions que vous devez remplir. Celles-ci comprennent non seulement une durée de séjour minimale, mais aussi des connaissances de la langue allemande et la volonté de s'intégrer dans la société allemande. Voyons pour commencer les conditions nécessaires pour vous.

Durée de séjour et légalité du séjour

Pour obtenir la nationalité allemande, vous devez, conformément au § 10 StAG, vivre légalement en Allemagne depuis au moins 5 ans. Cette durée de séjour a été réduite de 5 ans avec l'entrée en vigueur de la nouvelle loi sur la naturalisation le 27 juin. 2024 de 8 ans à 5 ans, ce qui accélère considérablement le processus de naturalisation.

  • Une réduction à 3 ans de séjour en Allemagne avec titre de séjour est possible si vous pouvez prouver que vous avez obtenu le certificat C1 et que vous avez fourni des prestations d'intégration particulières.

Connaissances linguistiques et test de naturalisation

Un autre critère central pour que vous remplissiez les conditions pour faire une demande est d'avoir des connaissances suffisantes en allemand. En règle générale, le certificat B1 est exigé. Il s'agit de connaissances linguistiques de base qui vous permettent de vous faire comprendre sans problème dans la vie quotidienne. 

En plus des connaissances linguistiques, il faut passer le test de naturalisation (également appelé Test Leben in Deutschland). Ce test comprend des questions sur le système juridique, l'histoire et la société en Allemagne. Avec ce test, vous démontrez vos connaissances sur l'ordre juridique et social ainsi que sur les conditions de vie en Allemagne. Le test est organisé par l'Office fédéral pour la migration et les réfugiés (BAMF).

Vous trouverez chez nous les centres d'examen pour vous inscrire et vous pourrez vous préparer parfaitement grâce à notre simulateur d'examen.

Autres conditions pour la naturalisation en Allemagne

Outre les conditions mentionnées ci-dessus pour une naturalisation en République fédérale d'Allemagne, il existe d'autres conditions pour remplir le droit à la naturalisation : 

  • Vous devez faire vérifier votre identité (passeport valide ou autres documents d'identité).

  • Vous devez être en mesure de subvenir à vos besoins et à ceux de votre famille sans aide de l'État.

  • Vous devez présenter une déclaration de loyauté signée et la fiche d'information signée sur l'adhésion à l'ordre fondamental libéral et démocratique.

Si vous remplissez ces conditions, la nationalité allemande est un peu plus proche pour vous et votre demande est prête avec le formulaire de demande entièrement rempli.

La demande de naturalisation

Le processus de naturalisation en Allemagne exige non seulement que vous remplissiez les conditions requises, mais aussi que la demande soit faite correctement et à temps. Une demande bien préparée peut contribuer à accélérer le processus et à éviter d'éventuels retards.

Quand et comment introduire la demande ?

Il est conseillé de déposer votre demande de naturalisation suffisamment tôt, de préférence trois mois avant de remplir toutes les conditions. Cela donne aux autorités suffisamment de temps pour examiner votre dossier et lancer le processus, alors que vous pouvez encore remplir les autres conditions, comme prouver votre niveau de langue ou passer le test de naturalisation.

  • Date : de préférence trois mois avant que toutes les conditions soient remplies.
  • Autorité : vous déposez votre demande auprès de l'autorité de naturalisation compétente pour vous.
  • Déroulement de la procédure : On vérifie d'abord si toutes les conditions sont remplies, puis on traite la demande.

Documents nécessaires pour la demande de naturalisation en Allemagne

Pour que votre demande puisse être traitée dans son intégralité, vous devez soumettre différents documents. Une soumission incomplète peut entraîner des retards, il est donc important d'être bien préparé. Voici les principaux documents dont vous aurez généralement besoin :

  • Passeport en cours de validité (certificat de naissance, etc.)

  • Preuve de la légalité du séjour (titre de séjour) en Allemagne et certificat de résidence étendu.

  • Attestation de langue (B1 ou plus)

  • Preuve des moyens de subsistance (contrat de travail, fiches de paie, avis d'imposition)

  • Photo d'identité

  • Contrat de location (preuve de paiement du loyer)

  • Certificats ou preuves de prestations d'intégration (attestation de test de naturalisation, etc.)

  • Formulaire de demande dûment rempli

Nous avons créé ici un aperçu de la procédure complète de naturalisation sous forme de graphique :

Quand un recours en carence pour la naturalisation devient-il nécessaire ?

Retenez bien l'exigence légale de traitement pour le service des étrangers. Votre service des étrangers dispose de 12 semaines pour traiter votre demande. Après 12 semaines, vous avez le droit d'introduire une action en carence contre le bureau afin d'accélérer le traitement. Vous déposez cette action en carence auprès du tribunal administratif compétent.

Naturalisation pour les membres de la famille

Les membres de votre famille peuvent également être pris en compte dans le cadre de votre naturalisation. Cela signifie que le conjoint et les enfants mineurs peuvent également être naturalisés sous certaines conditions. Cette possibilité offre une solution simple pour inclure toute la famille dans le processus de naturalisation.

  • Conjoint: peut également être naturalisé si le mariage dure depuis au moins deux ans et si le conjoint vit légalement en Allemagne depuis quatre ans et remplit également les conditions de base.
  • Enfants : les enfants mineurs peuvent être naturalisés avec eux, même s'ils n'ont pas rempli la durée de séjour de cinq ans, s'ils ont passé 3 ans avec un titre de séjour ou la moitié de leur vie en Allemagne.

Les membres de votre famille sont soumis à des conditions similaires à celles qui s'appliquent à vous en matière de connaissances linguistiques, de moyens de subsistance et d'impunité. Il est donc important de préparer également ces documents.

Afin de déposer la demande de naturalisation à temps, il peut être préférable de le faire jusqu'à trois mois avant de remplir toutes les conditions. Cela permet un traitement plus rapide, car l'ensemble du processus peut prendre un certain temps. Veillez à ce que toutes les autres conditions soient déjà remplies ou le soient dans un avenir proche.
Christin Schneider
Experte en droit des étrangers

Nouvelles règles depuis juin 2024

Depuis le 27 juin 2024, la loi sur la modernisation de la loi sur la nationalité(StARModG) est en vigueur en Allemagne, ce qui rend l'obtention de la nationalité allemande beaucoup plus facile et rapide. Les modifications de la loi ne concernent pas seulement la durée de séjour, mais aussi la possibilité de conserver la nationalité actuelle et des conditions plus faciles pour certains groupes de personnes.

Réduction de la durée de séjour à 5 ans

L'un des changements les plus importants concerne la réduction de la durée de séjour requise. Auparavant, vous deviez vivre légalement en Allemagne pendant au moins 8 ans pour pouvoir déposer une demande de naturalisation. Avec les nouvelles règles, la durée minimale de séjour avec permis de séjour pour la procédure de naturalisation n'est plus que de 5 ans.

  • Anciennement : 8 ans de séjour
  • Maintenant : séjour de 5 ans
  • Réglementation spéciale : Dans des cas exceptionnels, la durée du séjour peut être réduite à 3 ans (voir ci-dessous).

Ci-joint, la naturalisation après 5 ans expliquée en vidéo :

Naturalisation avec prestations d'intégration particulières après 3 ans

Une autre possibilité d'obtenir la naturalisation plus rapidement est offerte aux étrangers qui peuvent prouver des efforts d'intégration particuliers. La nouvelle loi prévoit que vous pouvez être naturalisé au bout de trois ans déjà si vous

Présenter un certificat de langue C1 et :

  • Avoir obtenu des résultats professionnels ou scolaires de haut niveau ou faire preuve d'un engagement bénévole ou d'une participation sociale.

Cette réglementation s'adresse avant tout aux personnes qui ont développé un lien fort avec l'Allemagne et qui s'impliquent activement dans la société. La naturalisation anticipée constitue une reconnaissance de ces prestations.

Ici, nous vous avons expliqué la naturalisation après 3 ans sous forme de vidéo :

Pas d'abandon de la citoyenneté actuelle

Un autre avantage décisif des nouvelles règles concerne la possibilité de conserver sa citoyenneté actuelle. Avant 2024, il était souvent nécessaire de renoncer à sa nationalité d'origine pour obtenir la citoyenneté allemande. Cette situation a désormais changé :

  • La double nationalité : A partir de juin 2024, vous pourrez conserver votre ancienne nationalité si vous prenez la nationalité allemande.
  • Avantage : vous bénéficiez des droits et obligations des deux pays et n'avez pas à prendre de décisions difficiles concernant votre identité et votre nationalité.
  • Renseignez-vous auprès de votre pays d'origine : demandez si votre pays d'origine reconnaît la double nationalité et faites des vérifications et des recherches précises. Ce n'est que si c'est le cas que la double nationalité fonctionnera. 

Naturalisation simplifiée pour les travailleurs immigrés et leurs descendants

Le processus de naturalisation est particulièrement facilité pour les travailleurs immigrés et leurs conjoints s'ils sont arrivés en Allemagne dans les dix ans. Cette réglementation s'applique aux personnes qui sont venues en RFA dans le cadre des programmes de travailleurs invités jusqu'en 1974 ou en RDA en tant que travailleurs sous contrat.  

Beaucoup de ces personnes ont eu des difficultés à obtenir la nationalité allemande en raison d'un manque de connaissances linguistiques, car elles n'étaient pas obligées de suivre des cours de langue ou d'intégration à l'époque, ou en raison d'obstacles formels.

  • Pas d'obligation de passer un test de naturalisation : Les travailleurs immigrés et les travailleurs contractuels ne sont pas tenus de passer l'examen de naturalisation.
  • Attestation de langue simplifiée : il suffit de prouver des connaissances linguistiques simples (A1) pour être naturalisé.

Comparaison des naturalisations dans d'autres pays

Les conditions de naturalisation varient fortement d'un pays à l'autre. Alors que l'Allemagne a introduit quelques facilités avec la réforme 2024, d'autres pays ont des règles différentes en ce qui concerne la durée du séjour, les connaissances linguistiques et la possibilité de conserver la nationalité d'origine.

Regardons, en comparaison, comment fonctionne la naturalisation dans des pays comme les États-Unis, le Canada, l'Australie et certains États européens.

Naturalisation aux États-Unis et au Canada

La naturalisation aux États-Unis et au Canada est soumise à des critères similaires à ceux de l'Allemagne, mais il existe également des différences en termes de durée de séjour et d'exigences pour le demandeur.

  • États-Unis : selon les informations fournies par le gouvernement américain , pour obtenir la naturalisation, vous devez d'abord être titulaire d'une Green Card aux États-Unis. La durée minimale de séjour est de 5 ans, mais les conjoints de citoyens américains peuvent déposer une demande après seulement 3 ans. Pendant cette période, ils ne doivent pas avoir passé plus de 6 mois en dehors des États-Unis. Il est en outre nécessaire d'avoir une bonne réputation et de prouver que l'on maîtrise l'anglais et que l'on possède des connaissances de base sur le gouvernement et l'histoire des États-Unis.

  • Canada : au Canada, selon le site web du gouvernement canadien, la procédure d'obtention de la citoyenneté est un peu plus rapide. Vous devez être âgé d'au moins 18 ans et avoir passé 3 des 5 dernières années au Canada. Comme en Allemagne, vous devez prouver que vous avez des connaissances linguistiques - en anglais ou en français au Canada. Vous devez également passer un test de naturalisation qui évalue vos connaissances du pays ainsi que vos droits et obligations en tant que citoyen canadien.

Naturalisation dans d'autres pays européens

Au sein de l'Europe également, les exigences en matière de naturalisation varient considérablement. Des pays comme la France, la Suisse, la Grande-Bretagne, l'Autriche et l'Espagne offrent différentes possibilités d'acquisition de la citoyenneté.                                                                                                            

Ci-joint quelques exemples avec les principaux points clés de quelques pays européens :           

Suisse(site web du gouvernement suisse) :

  • Séjour d'au moins 10 ans
  • Possession d'une autorisation d'établissement (permis C)
  • Des procédures de naturalisation facilitées pour les conjoints et les troisièmes générations

Autriche(site web du gouvernement autrichien) :

  • Au moins 10 ans de séjour légal
  • Preuve des connaissances en allemand (niveau de langue B1)
  • Preuve de moyens de subsistance garantis
  • Pas de casier judiciaire ni de procédure pénale en cours

Grande-Bretagne(site web du gouvernement britannique) :

  • Au moins 5 ans de séjour et 1 an avec un permis de séjour permanent (ILR)
  • 270 jours d'absence maximum au cours des 3 dernières années
  • Bonne connaissance de l'anglais et test de citoyenneté
  • Engagement à rester au Royaume-Uni de manière permanente

France(Airiau Avocat) :

  • 5 ans de séjour (ou 2 ans en cas de diplôme universitaire français)
  • Bonne connaissance du français (niveau linguistique B1)
  • Intégration dans la société française et respect des valeurs républicaines

Espagne(site web du ministère de la Justice espagnol) :

  • 10 ans de séjour (ou 1 an en cas de mariage avec un citoyen espagnol comme conjoint)
  • Abandon de la citoyenneté d'origine
  • Pas de casier judiciaire, preuve d'indépendance financière

Naturalisation en Australie

Selon le gouvernement australien, l'Australie impose des exigences spécifiques pour s'assurer que vous êtes à la fois intégré et que vous avez créé un lien fort avec le pays.

  • Vous devez avoir vécu au moins 4 ans en Australie, dont 12 mois en tant que résident permanent. Pendant cette période, vous ne devez pas avoir été en dehors du pays pendant plus de 12 mois, et pas plus de 90 jours au cours des 12 derniers mois.
  • Un certificat de bonne conduite est requis et vous devez réussir le test de citoyenneté australienne, qui porte sur la connaissance du pays, son histoire et la langue anglaise.
  • On attend également de vous que vous ayez l'intention de rester en Australie de manière permanente et de vous intégrer activement dans la société.

Comparaison de la rapidité de la naturalisation

Selon le pays, le processus de naturalisation peut être plus ou moins rapide. Voici une brève comparaison :

Naturalisation rapide :

  • Avec une durée de séjour de 3 ans (trois des cinq dernières années), le Canada offre une naturalisation relativement rapide.
  • Les conjoints de citoyens américains peuvent également être naturalisés après 3 ans. 

Naturalisation moyennement rapide :

  • En Allemagne et en France, la durée moyenne de séjour est de 5 ans. Toutefois, des prestations d'intégration particulières peuvent raccourcir cette durée. 
  • En Nouvelle-Zélande, le permis de séjour permanent peut être demandé après seulement un an et la naturalisation après 5 ans de séjour.

Naturalisation plus longue :

  • Dans des pays comme l'Autriche, l'Espagne et la Suisse, les demandeurs doivent souvent vivre 10 ans dans le pays avant de pouvoir obtenir la citoyenneté.

Le Migration Integration Policy Index(Mipex) vous permet de voir exactement où la naturalisation est statistiquement la plus rapide en moyenne. 

Nous avons également réalisé une vidéo sur la rapidité de la naturalisation :

Conclusion sur la naturalisation en Allemagne

Comme vous pouvez le constater, le sujet de la naturalisation allemande est très complexe. Dans cette section, nous avons une nouvelle fois rassemblé les points les plus importants et nous avons osé jeter un regard sur l'avenir de la naturalisation.

Principaux points clés de la naturalisation en Allemagne

  • Séjour minimum : 5 ans, réduit à 3 ans en cas de prestations d'intégration particulières
  • Exigences linguistiques : Preuve de connaissances d'allemand de niveau B1
  • Double nationalité : désormais autorisée, il n'est pas nécessaire de renoncer à sa nationalité d'origine
  • Test de naturalisation : Connaissances de base sur le système juridique et la société allemande requises
  • Naturalisation plus rapide : en cas de certificat de langue C1 et d'engagement bénévole ou de résultats scolaires/professionnels exceptionnels
  • L'Allemagne en tête pour la rapidité de l'immigration : avec l'introduction de la nouvelle loi sur la naturalisation, l'Allemagne fait partie des pays où la naturalisation est la plus rapide au monde. 
Vous avez des questions ?
Vous rencontrez des difficultés dans le cadre de la procédure de naturalisation et vous avez encore des questions de compréhension ? Contactez-nous et nos experts juridiques se feront un plaisir de répondre à toutes vos questions !

L'avenir de la naturalisation en Allemagne

La réforme de 2024 n'est qu'un début. A l'avenir, on s'attend à ce que le processus soit davantage numérisé et accéléré afin de faciliter l'accès à la citoyenneté allemande à un plus grand nombre de personnes. Le renforcement de l'intégration et la réduction des obstacles bureaucratiques devraient notamment jouer un rôle central.

Notre recommandation de lecture
CV pour la naturalisation : ce que vous devez savoir et comment éviter les erreurs

Découvrez dans ce guide complet comment créer un CV efficace pour votre naturalisation. Découvrez des conseils importants pour présenter au mieux votre intégration !

FAQ - Les questions les plus fréquentes sur la naturalisation en Allemagne

Pour demander la nationalité allemande en 2024, vous avez besoin :

  • un séjour légal d'au moins 5 ans en Allemagne
  • Preuve de connaissances en allemand (niveau B1)
  • Assurer sa subsistance sans recourir aux prestations sociales
  • Réussir le test de naturalisation

Les personnes qui vivent légalement en Allemagne depuis au moins cinq ans et qui remplissent les conditions de naturalisation (entre autres, connaissances linguistiques, moyens de subsistance assurés, test de naturalisation) peuvent demander la nationalité.

Les principaux changements depuis le 27.6.2024 et l'introduction de la nouvelle loi sur la naturalisation comprennent

  • Réduction de la durée de séjour de 8 à 5 ans
  • Reconnaissance de la double nationalité
  • Naturalisation plus rapide après 3 ans en cas de niveau de langue C1 et de prestations d'intégration particulières (par ex. engagement bénévole)

En Allemagne, la durée de séjour régulière jusqu'à la naturalisation est de 5 ans, voire de 3 ans seulement en cas de certificat C1 et de performances d'intégration particulières. En comparaison, la naturalisation prend plus de temps dans de nombreux autres pays :

  • Canada: après 3 ans de séjour
  • Etats-Unis: en général 5 ans, 3 ans en cas de mariage avec un citoyen américain
  • Australie: après 4 ans de séjour
  • Suisse: après 10 ans de séjour
  • Espagne: Après 10 ans, 1 an en cas de mariage avec un Espagnol

L'Allemagne se situe dans la moyenne avec la règle des 5 ans, mais peut être plus rapide que de nombreux autres pays grâce à la naturalisation abrégée en cas de bonne intégration.

Oui, s'ils font partie du noyau familial proche. Les conjoints peuvent être naturalisés si le mariage dure depuis deux ans et si le conjoint vit en Allemagne depuis quatre ans avec un titre de séjour. 

Les enfants mineurs peuvent être naturalisés s'ils ont passé 3 ans en Allemagne avec un titre de séjour ou s'ils vivent en Allemagne pendant la moitié de leur vie.

Naturalisation avec... ?

Test gratuit

Vérifie en ligne tes conditions pour l'autorisation d'établissement et la naturalisation.