Uslovi za naturalizaciju u Njemačkoj 2024
Naturalizacija u Njemačkoj je povezana s određenim zahtjevima koje morate ispuniti. To ne uključuje samo minimalnu dužinu boravka, već i znanje njemačkog jezika i spremnost za integraciju u njemačko društvo. Za početak, pogledajmo uslove potrebne za vas.
Trajanje boravka i legalan boravak
Da biste dobili njemačko državljanstvo, morate legalno boraviti u Njemačkoj najmanje pet godina, prema članu 10. Zakona o državljanstvu (StAG) . Ovaj uslov boravka smanjen je sa osam na pet godina novim Zakonom o naturalizaciji od 27. juna 2024. godine.
Zakon je također predvidio smanjenje uslova boravka na tri godine . Međutim, podnosioci zahtjeva morali su pokazati izuzetne napore u integraciji i znanje njemačkog jezika na nivou B1. Ovaj oblik naturalizacije bio je poznat i kao "turbo naturalizacija ". Međutim, to nije bilo moguće od oktobra 2025. godine.
Test poznavanja jezika i naturalizacije
Još jedan ključni kriterij za ispunjavanje uslova za prijavu je dovoljno znanje njemačkog jezika . Općenito je potreban certifikat B1 . Ovo predstavlja osnovne jezičke vještine koje vam omogućavaju laku komunikaciju u svakodnevnim situacijama.
Pored jezičkih vještina, potreban je i test naturalizacije (također poznat kao test "Život u Njemačkoj" ). Ovaj test uključuje pitanja o njemačkom pravu, historiji i društvu. Njime se procjenjuje vaše znanje o pravnom i društvenom sistemu i uslovima života u Njemačkoj. Test provodi Savezni ured za migracije i izbjeglice (BAMF) .
Kod nas možete pronaći centre za testiranje za registraciju i možete se savršeno pripremiti uz našu besplatnu aplikaciju.
Dalji uslovi za naturalizaciju u Nemačkoj
Pored gore navedenih uslova za naturalizaciju u Saveznoj Republici Njemačkoj, postoje i drugi uslovi za ostvarivanje prava na naturalizaciju:
Vaš identitet i državljanstvo moraju biti potvrđeni (važeći pasoš ili alternativni identifikacijski dokumenti).
Morate biti u mogućnosti da osigurate život za sebe i svoju porodicu bez pomoći vlade.
Morate pružiti dokaz o potpisanoj izjavi lojalnosti i potpisanom informativnom listu koji potvrđuje vašu posvećenost osnovnom slobodnom demokratskom poretku.
- Ne smiju biti počinili nikakva teška krivična djela.
- Vaša boravišna dozvola mora ispunjavati uslove za naturalizaciju.
Ako ispunjavate ove uslove, korak ste bliže njemačkom državljanstvu i vaš zahtjev je spreman s potpuno popunjenim obrascem za prijavu.
Zahtjev za naturalizaciju
Proces naturalizacije u Njemačkoj ne zahtijeva samo da ispunite zahtjeve, već i da se zahtjev preda ispravno i na vrijeme. Dobro pripremljena aplikacija može pomoći da se ubrza proces i izbjegne potencijalna kašnjenja.
Kada i kako podnijeti prijavu?
Preporučljivo je podnijeti zahtjev za naturalizaciju ranije, idealno tri mjeseca prije nego što se ispune svi uvjeti. Ovo nadležnima daje dovoljno vremena da provjere vaše dokumente i započnu proces, dok još uvijek možete ispuniti preostale zahtjeve, kao što je dokaz o poznavanju jezika ili polaganje testa za naturalizaciju.
- Vrijeme: Idealno tri mjeseca prije nego što se ispune svi zahtjevi
- Organ: Zahtjev podnosite nadležnom organu za naturalizaciju
- Proces: Prvo se provjerava da li su ispunjeni svi zahtjevi, a zatim se obrađuje prijava
Dokumenti potrebni za podnošenje zahtjeva za naturalizaciju u Njemačkoj
Da biste osigurali potpunu obradu vaše prijave, morat ćete dostaviti različite dokumente . Nepotpuna prijava može dovesti do kašnjenja, stoga je važno biti dobro pripremljen. Evo najvažnijih dokumenata koji će vam obično trebati:
Važeći pasoš (izvod iz matične knjige rođenih itd.)
Dokaz o legalnom boravku (boravišna dozvola) u Njemačkoj i produžena potvrda o registraciji
Dokaz o poznavanju jezika (B1 ili više)
Dokaz o dovoljnim sredstvima za život (ugovor o radu, platne liste, poreske prijave)
fotografija za biometrijski pasoš
Ugovor o najmu (dokaz o uplati zakupnine)
Certifikati ili dokazi o postignućima u integraciji (dokaz o položenom testu za naturalizaciju itd.)
Ovdje smo za vas napravili grafički pregled kompletnog procesa naturalizacije:
Kada je moguća tužba zbog nečinjenja u slučaju naturalizacije?
Molimo vas da imate na umu zakonsko vrijeme obrade za imigracijske vlasti. Vaša imigracijska kancelarija ima 12 sedmica da obradi vaš zahtjev. Nakon 12 sedmica, imate pravo podnijeti tužbu zbog nečinjenja protiv vlasti kako biste ubrzali obradu. Ovu tužbu podnosite nadležnom upravnom sudu.
Naturalizacija za članove porodice
Članovi vaše porodice također se mogu uzeti u obzir kao dio vaše naturalizacije. To znači da supružnici i maloljetna djeca mogu biti naturalizovana pod određenim uslovima. Ova opcija nudi jednostavno rješenje za uključivanje cijele porodice u proces naturalizacije.
- Supružnik : Također se može naturalizirati ako brak postoji najmanje dvije godine i supružnik je legalno živio u Njemačkoj 4 godine i također ispunjava osnovne uslove
- Djeca: Maloljetna djeca uglavnom mogu biti naturalizirana nakon tri godine legalnog boravka u Njemačkoj. Moraju živjeti u porodičnoj jedinici s roditeljem koji se naturalizira. Za djecu mlađu od šest godina dovoljno je da su provela najmanje polovinu svog života u Njemačkoj neposredno prije naturalizacije.
Slični uslovi važe za članove vaše porodice kao i za vas u smislu poznavanja jezika, sredstava za život i imuniteta od krivičnog gonjenja. Stoga je važno pripremiti i ove dokumente.
Novi propisi od juna 2024
Od 27. juna 2024. godine u Njemačkoj je na snazi novi zakon o naturalizaciji, koji znatno olakšava i ubrzava dobijanje njemačkog državljanstva. Zakonske promjene utiču ne samo na potrebnu dužinu boravka, već i na mogućnost zadržavanja postojećeg državljanstva i pružanja pojednostavljenih uslova za određene grupe ljudi.
Skraćeni boravak na 5 godina
Jedna od najvažnijih promjena u novom zakonu odnosi se na smanjenje potrebnog perioda boravka. Ranije su podnosioci zahtjeva morali legalno živjeti u Njemačkoj najmanje osam godina da bi dobili naturalizaciju. Prema novom zakonu, minimalni period boravka s boravišnom dozvolom za proces naturalizacije sada je samo pet godina .
- Prethodno: 8 godina boravka
- Sada: 5 godina boravka
Nema odustajanja od prethodnog državljanstva
Još jedna ključna prednost novog zakona odnosi se na mogućnost zadržavanja postojećeg državljanstva. Prije 2024. godine, često je bilo potrebno odreći se prvobitnog državljanstva da bi se dobilo njemačko državljanstvo. To se sada promijenilo:
- Dvojno državljanstvo: Od juna 2024. godine dozvoljeno vam je da zadržite svoje prethodno državljanstvo ako prihvatite njemačko državljanstvo.
- Prednost: imate koristi od prava i obaveza obje zemlje i ne morate donositi teške odluke u vezi sa svojim identitetom i nacionalnošću.
- Provjerite sa svojom zemljom porijekla: pitajte da li vaša matična zemlja priznaje dvojno državljanstvo i pažljivo provjerite i istražite. Samo ako je to slučaj, dvojno državljanstvo funkcionira.
Pojednostavljena naturalizacija za gastarbajtere i njihove potomke
Od 2024. godine došlo je do dodatnog pojednostavljenja procesa naturalizacije za bivše gostujuće radnike i njihove supružnike (ako su došli u Njemačku u posljednjih 10 godina). Ova uredba se odnosi na osobe koje su došle u Zapadnu Njemačku u okviru programa za gostujuće radnike prije 1974. godine ili u Istočnu Njemačku kao ugovorni radnici.
Mnogi od ovih ljudi suočili su se s poteškoćama u dobivanju njemačkog državljanstva zbog nedostatka jezičkih vještina, budući da su u to vrijeme rijetko imali pristup jezičkim ili integracijskim kursevima, ili zbog formalnih prepreka.
- Nema obaveze polaganja testa za naturalizaciju: Bivši gostujući radnici i radnici na ugovor ne moraju polagati test za naturalizaciju.
- Pojednostavljeni jezični dokaz: Dovoljno je dokazati osnovnu jezičnu vještinu (A1) da biste se naturalizirali.
Naturalizacija u drugim zemljama u poređenju
Zahtjevi za naturalizaciju uvelike se razlikuju od zemlje do zemlje. Dok je Njemačka uvela određene olakšice reformom iz 2024. godine, druge zemlje imaju drugačije propise u pogledu dužine boravka, poznavanja jezika i mogućnosti zadržavanja izvornog državljanstva.
Za usporedbu, pogledajmo kako naturalizacija funkcionira u zemljama poput SAD-a, Kanade, Australije i nekih evropskih zemalja.
Naturalizacija u SAD i Kanadi
Naturalizacija u SAD-u i Kanadi podliježe sličnim kriterijima kao i u Njemačkoj. Međutim, postoje i razlike u potrebnoj dužini boravka i zahtjevima za podnosioca zahtjeva.
SAD: Da biste postali državljanin, prvo morate imati zelenu kartu u SAD-u, navodi američka vlada . Minimalni period boravka je 5 godina, iako supružnici američkih državljana mogu se prijaviti nakon samo 3 godine. Za to vrijeme ne smijete biti izvan SAD-a duže od 6 mjeseci. Osim toga, potrebna je dobra reputacija i dokaz znanja engleskog jezika, kao i osnovno poznavanje američke vlade i istorije.
Kanada: U Kanadi je put do državljanstva nešto brži, navodi se na web stranici kanadske vlade . Morate imati najmanje 18 godina i proveli ste 3 od posljednjih 5 godina u Kanadi. Slično kao u Njemačkoj, morate dokazati poznavanje jezika - u Kanadi ili engleski ili francuski. Također morate položiti test za naturalizaciju koji procjenjuje poznavanje zemlje i prava i odgovornosti kanadskog državljanina.
Naturalizacija u drugim evropskim zemljama
Postoje i jasne razlike u zahtjevima za naturalizaciju unutar Evrope. Zemlje poput Francuske, Švajcarske, Velike Britanije, Austrije i Španije nude različite mogućnosti za sticanje državljanstva.
Evo nekoliko primjera s najvažnijim ključnim tačkama iz nekih evropskih zemalja:
Švicarska ( web stranica švicarske vlade ):
- Najmanje 10 godina boravka
- Posjedovanje dozvole za naseljavanje (dozvola C)
- Postoje pojednostavljeni postupci naturalizacije za supružnike i treće generacije
Austrija ( web stranica austrijske vlade ):
- Najmanje 10 godina legalnog boravka
- Dokaz o poznavanju njemačkog jezika (jezički nivo B1)
- Dokaz za siguran život
- Bez ranije osuđivanih i krivičnih postupaka u toku
Velika Britanija ( web stranica britanske vlade ):
- Najmanje 5 godina boravka i 1 godina sa dozvolom stalnog boravka (ILR)
- Maksimalno 450 dana odsustva u posljednjih 5 godina
- Dobro poznavanje engleskog jezika i test za naturalizaciju
- Obaveza trajnog boravka u UK
Francuska ( Airiau Avocat ):
- 5 godina boravka (ili 2 godine ako imate diplomu francuskog univerziteta)
- Dobro poznavanje francuskog jezika (nivo B1)
- Integracija u francusko društvo i poštovanje republikanskih vrijednosti
Španija ( web stranica španskog Ministarstva pravde ):
- 10 godina boravka (ili 1 godina ako je u braku sa španskim državljaninom kao supružnikom)
- Napuštanje izvornog državljanstva
- Bez kaznenog dosijea, dokaz finansijske nezavisnosti
Naturalizacija u Australiji
Prema australskoj vladi , Australija ima posebne zahtjeve koji osiguravaju da ste oboje integrirani i da ste razvili snažnu vezu sa zemljom.
- Morate živjeti u Australiji najmanje 4 godine, uključujući 12 mjeseci kao stalni boravak. Tokom ovog perioda ne smijete biti van zemlje duže od 12 mjeseci, a ne više od 90 dana u posljednjih 12 mjeseci.
- Potvrda o policijskoj provjeri je potrebna i morate položiti test za državljanstvo Australije, koji provjerava poznavanje zemlje, njene istorije i engleskog jezika.
- Također se očekuje da namjeravate trajno ostati u Australiji i aktivno se integrirati u društvo.
Dužina boravka za naturalizaciju u poređenju
U zavisnosti od zemlje, naturalizacija je moguća prije ili kasnije. Evo kratkog poređenja:
Brza naturalizacija:
- Kanada nudi relativno brzu naturalizaciju sa periodom boravka od 3 godine (tri od posljednjih 5 godina).
- Supružnici američkih državljana također mogu postati naturalizovani nakon 3 godine.
Srednje brza naturalizacija:
- U Njemačkoj i Francuskoj, prosječna dužina boravka je 5 godina.
- Na Novom Zelandu, stalni boravak se može podnijeti nakon samo godinu dana, a naturalizacija nakon 5 godina boravka.
Duža naturalizacija:
- U zemljama poput Austrije, Španije i Švajcarske, podnosioci zahteva često moraju da žive u zemlji 10 godina pre nego što dobiju državljanstvo.
Indeks politike integracije migracija ( Mipex ) vam omogućava da tačno vidite gdje je naturalizacija u prosjeku statistički najbrža.
Za vas smo napravili i video o brzini naturalizacije:
Zaključak o naturalizaciji u Njemačkoj
Kao što vidite, tema naturalizacije u Njemačkoj je vrlo složena. U ovom odjeljku smo saželi najvažnije tačke i pogledali budućnost naturalizacije.
Najvažnije ključne tačke o naturalizaciji u Njemačkoj
- Minimalni boravak: 5 godina
- Zahtjevi za jezik: Dokaz o poznavanju njemačkog jezika na nivou B1
- Dvojno državljanstvo: Dozvoljeno od 2024. godine, nema potrebe za odricanjem od prvobitnog državljanstva
- Test za naturalizaciju: Potrebno je osnovno poznavanje njemačkog pravnog i socijalnog sistema.
- Naturalizacija moguća ranije od 2024. godine: Uvođenjem novog zakona o naturalizaciji, Njemačka je među zemljama u kojima naturalizacija funkcioniše najbrže u svijetu.
Imate li pitanja?
Budućnost naturalizacije u Njemačkoj
Reforma iz 2024. je samo početak. U budućnosti se očekuje da će se proces dodatno digitalizirati i ubrzati kako bi više ljudi lakše steklo njemačko državljanstvo. Konkretno, povećana integracija i smanjenje birokratskih prepreka vjerovatno će igrati centralnu ulogu.
FAQ – Najčešća pitanja o naturalizaciji u Njemačkoj
Da biste podnijeli zahtjev za njemačko državljanstvo u 2024. godini, između ostalog, trebat će vam:
- legalni boravak u Njemačkoj od najmanje 5 godina
- Dokaz o poznavanju njemačkog jezika (B1 nivo)
- Osiguravanje sredstava za život bez socijalnih beneficija
- uspješno polaganje testa za naturalizaciju
Ljudi koji su legalno živjeli u Njemačkoj najmanje 5 godina i ispunjavaju uslove za naturalizaciju (uključujući poznavanje jezika, siguran život, test za naturalizaciju) mogu podnijeti zahtjev za državljanstvo.
Najvažnije promjene prema novom zakonu o naturalizaciji uključuju:
- Skraćivanje dužine boravka sa 8 na 5 godina
- Priznavanje dvojnog državljanstva
- Lakša naturalizacija za određene grupe ljudi, kao što su bivši gastarbajteri
U Njemačkoj je standardni uslov boravka za naturalizaciju 5 godina. Poređenja radi, naturalizacija traje duže u mnogim drugim zemljama.
- Kanada : Nakon 3 godine boravka
- SAD : Obično 5 godina, 3 godine ako ste u braku sa američkim državljaninom
- Australija : Nakon 4 godine boravka
- Švicarska : Nakon 10 godina boravka
- Austrija: Nakon 10 godina boravka
- Španija : Nakon 10 godina, 1 godina ako je u braku sa Špancem
Da, ako pripadaju bliskoj nuklearnoj porodici. Supružnici se mogu naturalizirati ako je brak trajao dvije godine i ako je supružnik četiri godine živio u Njemačkoj sa dozvolom boravka.
Maloljetna djeca mogu se naturalizirati ako su provela 3 godine u Njemačkoj sa boravišnom dozvolom ili žive u Njemačkoj polovinu svog života.
