بخش 104c قانون اقامت چیست؟
اجازه اقامت § 104c AufenthG به افرادی که اقامت قابل تحمل در آلمان دارند این فرصت را می دهد که به اقامت قانونی تغییر دهند . به همین دلیل است که بند 104 ج قانون اقامت نیز به عنوان حق اقامت با فرصت نامیده می شود . در ویدیوی زیر به شما توضیح می دهیم که چگونه می توانید از تحمل به یک حق اقامت ساده حرکت کنید:
برای اینکه متوجه شوید که بخش 104c قانون اقامت در مورد چیست و دقیقاً به چه معناست، مهمترین اصول اولیه را در بخش های بعدی خواهید یافت .
چرا ماده 104c قانون اقامت وجود دارد؟
قانون جدید در مورد ماده 104c قانون اقامت از 31 دسامبر 2022 لازم الاجرا شده است . یکی از دلایل مهم تغییر در قانون ، مدت طولانی است که بسیاری از مردم در آلمان تحت شرایط تحمل زندگی می کنند و قبلاً به خوبی ادغام شده اند.
آمارهای سرویس رسانه ای مهاجرت نشان می دهد که چگونه تعداد افراد تحمل شده طی سال ها افزایش یافته است . هدف دولت فدرال کاهش این تعداد با تغییر بخش 104c قانون اقامت است.
چه کسی بخش 104c قانون اقامت را دریافت می کند؟
بند 104c قانون اقامت در مورد افرادی اعمال می شود که حداقل به مدت 5 سال در 31 اکتبر 2022 در آلمان زندگی کرده اند . هنگام ارسال درخواست، مهم است که این افراد دارای وضعیت قابل تحمل باشند. فرقی نمی کند که در 5 سال گذشته تحمل داشته باشید، اجازه داشته باشید یا اجازه اقامت داشته باشید.
اعضای خانواده افرادی که قبلاً دارای مجوز اقامت مطابق با بخش 104c (1 ) قانون اقامت هستند نیز می توانند مجوز اقامت را مطابق با بند 104c (2) دریافت کنند.
ماده 104c قانون اقامت یک بار اعطا می شود و قابل تمدید نیست. این اجازه اقامت 18 ماه اعتبار دارد. در طول این مدت، باید اطمینان حاصل کنید که اجازه اقامت خود را به موقع تغییر داده اید. اگر این کار را انجام ندهید، پس از انقضای 18 ماه دوباره به حالت تحمل فرو خواهید رفت.
تابعیت با بخش 104c قانون اقامت؟
2 نوع ماده 104c قانون اقامت
اجازه اقامت § 104c AufenthG به دو نوع مختلف تقسیم می شود : § 104c بند 1 AufenthG. هر دو نوع الزامات و شرایط متفاوتی دارند:
- اجازه اقامت § 104c بند 1 AufenthG برای کسانی است که در وضعیت تحمل هستند . شما باید حداقل 5 سال به طور مداوم این را داشته باشید. پس از دریافت عنوان فرصت اقامت، 18 ماه فرصت دارید تا تمام شرایط حق اقامت مطابق با بخش های 25a یا 25b قانون اقامت را برآورده کنید و برای آن درخواست دهید.
- اگر یکی از اعضای خانواده قبلاً مجوز اقامت طبق بند 1 بند 104 ج را داشته باشد، اجازه اقامت را طبق بند 2 بخش 104 ج قانون اقامت دریافت خواهید کرد. پس از آن شما فرصت یکسانی برای دریافت حق اقامت مطابق با بخش 25a یا 25b قانون اقامت در مدت 18 ماه دارید.
چگونه حق اقامت بگیرم؟
اگرچه دو نوع مختلف از حقوق اقامت فرصت وجود دارد، روند درخواست برای هر دو نوع یکسان است . اکنون به شما توضیح خواهیم داد که چگونه برای اجازه اقامت فرصتی درخواست دهید:
درخواست برای بخش 104c قانون اقامت
- تمام اسناد و مدارک لازم را جمع آوری کنید.
- به اداره مهاجرت مسئول مراجعه کنید - در آنجا (یا به صورت آنلاین) درخواستی برای اجازه اقامت و در برخی موارد، تاریخ ارسال درخواست دریافت خواهید کرد.
- درخواست را با مدارک کامل به موقع ارسال کنید.
- اگر درخواست خود را به اداره مهاجرت خود ارسال کرده اید، این مرجع 12 هفته فرصت دارد تا درخواست شما را بررسی کند.
اگر در این 12 هفته اتفاقی نیفتاده است، می توانید به دلیل عدم اقدام به دادگاه اداری شکایت کنید. در این صورت دادگاه اداری مهلت جدیدی را تعیین می کند که تا آن زمان باید به درخواست شما رسیدگی شود. پس از آن حداکثر نتیجه درخواست خود را دریافت خواهید کرد.
هزینه این برنامه برای بزرگسالان 100 یورو و برای کودکان 50 یورو است. در صورت دریافت مزایای شهروندی و داشتن اطلاعیه از مرکز کاریابی، این هزینه ها قابل چشم پوشی است.
صدور بخش 104c قانون اقامت
پس از بررسی همه چیز، مقامات مهاجرت با شما تماس خواهند گرفت . در بیشتر موارد، درخواست برای بخش 104c قانون اقامت مثبت است. این بدان معناست که شما کارت اجازه اقامت خود را دریافت خواهید کرد.
با این حال، گاهی اوقات درخواست برای بخش 104c قانون اقامت رد می شود. اگر رد بی اساس باشد، شما این فرصت را دارید که ظرف مدت 1 ماه به دادگاه اداری شکایت کنید یا به مقام مسئول مهاجرت اعتراض کنید . اینکه ایراد یا دعوی ضروری است از مرجعی به مرجع دیگر متفاوت است.
§ 104c الزامات قانون اقامت
بسته به نوع حق اقامت فرصتی که دارید، تفاوت های جزئی در شرایط اعمال می شود . در جدول زیر می توانید شرایط و مدارک مورد نیاز برای کدام نوع اجازه اقامت فرصتی را مشاهده کنید:
شرایط و مدارک | § 104c بند 1 قانون اقامت | § 104c بند 2 قانون اقامت |
|---|---|---|
وضعیت تحمل
| ✔ | ✔ |
اثبات 5 سال وضعیت تحمل
| ✔ | X
|
تعهد به نظم اساسی دموکراتیک آزاد | ✔ | ✔ |
معافیت از مجازات
| ✔ | ✔ |
بدون فریب هویت یا شهروندی
| ✔
| ✔
|
اثبات داشتن بند 1 قانون اقامت بند 104c توسط یکی از اعضای خانواده
| X
| ✔
|
حتی اگر پاسپورت یا پاسپورت معتبر ندارید، می توانید برای قانون اقامت بند 104c درخواست دهید.
مزایای بخش 104c قانون اقامت
اجازه اقامت § 104c AufenthG چندین مزیت دارد. این موارد در مورد سفر و کار و همچنین اعتبار زمان صرف شده در آنجا اعمال می شود . تمام جزئیات مربوط به این مزایا را در زیر بیابید.
با ماده 104c قانون اقامت سفر کنید
سفر با بخش 104c قانون اقامت به طور کلی امکان پذیر است. شرط مهم این است که شما یک پاسپورت ملی معتبر داشته باشید . با این سند سفر می توانید در سراسر منطقه شینگن و به کشورهای ثالث سفر کنید . برای سفرهای خارج از آلمان نیز باید ظرف 6 ماه دوباره وارد کشور شوید ، در غیر این صورت مجوز اقامت شما منقضی می شود.
سفر به کشور خود نیز طبق بخش 104c قانون اقامت بدون هیچ مشکلی کار می کند. بنابراین لازم نیست نگران به وجود آمدن مشکل با مقامات یا حتی از دست دادن مجوز اقامت خود باشید.
با بخش 104c قانون اقامت کار کنید
شما می توانید بدون هیچ مشکلی با بخش 104c AufenthG کار کنید . اینکه کار موقت باشد یا دائمی باشد یا خوداشتغالی کاملا بی ربط است.
شما همچنین نیازی به تایید آژانس کار فدرال ندارید و به هیچ الزامی در این زمینه ملزم نیستید. در بخش 4a بند 1 حکم 1 قانون اقامت، تمام الزامات مربوط به کار با بخش 104c قانون اقامت را به تفصیل شرح داده شده است.
پشتیبانی از عملکرد
برای دریافت بند 104c قانون اقامت، نیازی به تامین معیشت شما نیست. بنابراین، با داشتن حق اقامت فرصتی ، به مزایای مطابق SGB II یا XII دسترسی خواهید داشت . این شامل:
- مزایای کمک های اجتماعی و بهداشتی،
- در مورد هزینه های مراقبت یا زندگی نیز کمک کنید
- امنیت اولیه برای جویندگان کار
با این حال، برای اینکه بتوانید پس از 18 ماه به بخش 25a یا 25b قانون اقامت تغییر دهید، باید از دریافت وجوه عمومی (مانند مزایای شهروندی) خودداری کنید.
اعتبار زمان اقامت
18 ماه اقامت طبق بند 104c قانون اقامت برای مجوز اسکان و تابعیت به رسمیت شناخته می شود، زیرا این یک مجوز اقامت قانونی است . بنابراین وقتی به سمت راست می روید مجبور نیستید از ابتدا شروع کنید تا بمانید.
این بدان معنی است که اگر بعد از 18 ماه به بخش 25a یا 25b قانون اقامت تغییر کرده اید، می توانید سریعتر برای اجازه اقامت یا تابعیت خود اقدام کنید .
معایب بخش 104c قانون اقامت
مانند خیلی چیزها، حق اقامت فرصتی نه تنها مزیت هایی به همراه دارد . مهم است که این معایب را نیز بدانید. این تنها راهی است که می توانید آماده شوید و از مشکلات احتمالی خود خلاص شوید. در بخش های زیر می توانید متوجه شوید که چه معایب خاصی وجود دارد.
ماده 104c قانون اقامت محدود است
حق اقامت فرصت محدود به 18 ماه بدون امکان تمدید می باشد . از لحظه ای که بخش 104c قانون اقامت را دریافت می کنید، باید هر کاری که در توان دارید انجام دهید تا بتوانید پس از انقضای آن حق اقامت را مطابق با بخش 25a یا 25b قانون اقامت تغییر دهید. در حالت ایده آل، شما باید تمام مدارک لازم برای درخواست حق اقامت را بلافاصله پس از دریافت بخش 104c قانون اقامت سازماندهی کنید.
الحاق خانواده امکان پذیر نیست
شما نمی توانید طبق بخش 104c قانون اقامت برای الحاق خانواده درخواست دهید ، زیرا این امر توسط الزام قانونی مندرج در بخش 29، بند 3، حکم 3 قانون اقامت مسدود شده است . دلیل بلوک محدودیت مجوز اقامت شماست.
الحاق خانواده مستلزم ضمانت های امنیتی برای دوره پس از 18 ماه است که با اجازه اقامت موقت ندارید. بنابراین باید منتظر بمانید تا به اجازه اقامت دیگری تغییر دهید تا بتوانید درخواستی برای الحاق خانواده ارسال کنید.
بدون حق استفاده از دوره های ادغام
برای اینکه بتوانید پس از 18 ماه تحت بخش 104c AufenthG به سمت راست باقی بمانید، باید مهارت های زبان آلمانی در سطح A2 داشته باشید . با این حال، به عنوان دارنده حق اقامت فرصت، حق شرکت در دوره ادغام را ندارید.
شما فقط می‌توانید مهارت‌های زبان آلمانی لازم برای این حق را بیاموزید که به تنهایی بمانید یا اگر هنوز مکان‌هایی در دوره ادغام وجود دارد ( بخش 44 بند 4 حکم 1 قانون اقامت ).
مسیر مجوز سکونت
شما نمی توانید مستقیماً از مجوز اقامت فرصتی به اجازه اقامت تغییر دهید . برای انجام این کار باید مسیر انحرافی را طی کنید:
- از حق فرصت اقامت تا حق اقامت: پس از 18 ماه، می توانید مطابق با بخش 25a یا 25b قانون اقامت به حق اقامت تغییر دهید.
- از حق باقی ماندن تا پروانه تسویه حساب: در این چک لیست تمامی الزامات و مدارک مورد نیاز برای درخواست مجوز شهرک را مشاهده خواهید کرد.
همچنین می‌توانید از حق باقی ماندن تحت بخش 25a یا 25b قانون اقامت به تابعیت تغییر دهید. مدارک لازم برای تابعیت را می توانید در این چک لیست بیابید.
§ 104c AufenthG - از تحمل تا حق اقامت
با اعطای مجوز اقامت، شما این فرصت را دارید که امرار معاش کنید و در زندگی اجتماعی و اقتصادی ادغام شوید. علیرغم مزایای فراوان بخش 104c AufenthG، مانند تشخیص مدت اقامت، معایبی نیز وجود دارد، به خصوص در مورد الحاق خانواده. این محدودیت ها می تواند بر امنیت شخصی و تنظیم خانواده افراد آسیب دیده تأثیر بگذارد.
سؤالات متداول - سؤالات متداول در مورد بخش 104c قانون اقامت
بخش 104c قانون اقامت چیست؟
104c AufenthG یک مجوز اقامت است که در نظر گرفته شده است تا فرصتی را برای افرادی که برای مدت طولانی با وضعیت تحمل در آلمان زندگی می کنند ارائه دهد. به شما این فرصت داده می شود تا زندگی طولانی مدتی در آلمان ایجاد کنید. پس از 18 ماه در بخش 104c قانون اقامت، می توانید به یک حق اقامت طولانی مدت تغییر دهید.
چه کسی بخش 104c قانون اقامت را دریافت می کند؟
افرادی که از تاریخ 31 اکتبر 2022 حداقل به مدت 5 سال به طور مداوم در آلمان زندگی کرده اند و دارای وضعیت تحمل بوده اند، می توانند برای بخش 104c قانون اقامت اقدام کنند.
بعد از بخش 104c قانون اقامت چه چیزی می آید؟
پس از 18 ماه در بخش 104c قانون اقامت، می توانید به حق اقامت تغییر دهید . تنها در این صورت است که می توان برای مجوز سکونت یا تابعیت درخواست داد.
آیا می توانم با بخش 104c قانون اقامت سفر کنم؟
بله، سفر با بخش 104c قانون اقامت (حق فرصت اقامت) امکان پذیر است. شما می توانید در سراسر منطقه شینگن و به کشورهای ثالث سفر کنید. با این حال، شما باید ظرف 6 ماه به آلمان بازگردید، در غیر این صورت مجوز اقامت شما منقضی می شود. همچنین می توانید با استفاده از بخش 104c قانون اقامت به کشور خود سفر کنید. مهم است که هنگام سفر یک سند مسافرتی معتبر و اجازه اقامت § 104c AufenthG به همراه داشته باشید.
آیا الحاق خانواده تحت بخش 104c AufenthG امکان پذیر است؟
خیر ، الحاق خانواده تحت بخش 104c AufenthG امکان پذیر نیست. دلیل آن این است که مجوز اقامت فقط 18 ماه اعتبار دارد. با این حال، برای الحاق مجدد خانواده، اثبات امنیت لازم است. برای اینکه خانواده شما بتوانند به شما ملحق شوند، ابتدا باید به اجازه اقامت دیگری تغییر دهید.
