语言证书世界简介
语言证书又称语言文凭，是您语言技能的证明，对成功融入德国社会至关重要。它们影响着受教育、就业机会和社会参与。在本节中，我们将介绍语言证书的具体含义、不同级别的语言证书以及它们在德国社会中发挥重要作用的原因。
语言证书的定义：语言证书是根据欧洲标准框架条件（CEFR）对您的语言技能进行评估的官方证明。语言证书可以证明您的德语水平，从简单的日常表达（A1）到几乎达到母语水平（C2）。
语言证书的重要性：这些证书通常是进入大学、获得专业资格以及申请居留许可和入籍所必需的。在许多专业领域，语言技能被视为招聘标准的一部分，而在教育机构，语言技能则是学习能力的证明。
语言证书在融入社会中的作用：语言证书不仅仅是正式证书，它还是社会参与的关键。它们为移民和国际居民提供社会、文化和职业机会，从而促进他们融入社会。通过学习德语并获得这些证书，移民可以大大提高他们成功入籍德国的机会，并提高他们在德国的生活质量。
德语作为外语的最重要语言证书一览
不同级别的语言证书为评估母语非德语者的德语水平提供了一个清晰的结构。这些级别是根据《欧洲语言共同参考框架》（CEFR）划分的，对于任何希望在德国工作、学习或永久定居的人来说都是必不可少的。
不同等级及其意义
- A1: 包括日常表达和简单句子在内的基础知识，能表达基本需求。
- A2：能够在简单的日常活动中就熟悉的日常事务进行直接交流。
- B1：能应对在语言区旅行时遇到的大多数情况。能就熟悉的话题和个人感兴趣的领域进行简单连贯的表达。
- B2：能理解复杂文章的大意，并能流畅自如地与母语人士进行正常对话。
- C1：能就广泛的主题清楚、详细地表达自己的观点，并能熟练、灵活地使用信息。
- C2：能轻松理解听到或读到的几乎所有内容，能总结信息，并能进行最高水平的辩论和谈判。
B1 和 B2 级对于在德国从事专业工作和继续接受学术培训尤为重要。B1 级证书通常被视为获得定居许可的最低要求，在某些情况下也是入籍的最低要求。B2 级通常是大学学习的要求，也是职业发展的关键，因为它可以使语言独立使用。希望特别快速入籍的人应重点考取 C1 级，因为这一语言水平有助于加快融入。
语言证书如何语言证书如何影响您在德国的职业和法律地位
语言证书对入籍和居留许可的影响
德语技能对于申请居留许可至关重要，在入籍过程中也发挥着核心作用。
以下是语言要求概述：
归化：
- 标准要求：根据新的国籍法，入籍五年后德语水平必须达到 B1。这表明您具备在日常生活中用德语进行交流的能力。
- 德语 C1 级加速入籍：综合成绩突出并能证明德语达到 C1 级水平的人员只需三年即可入籍。这适用于除语言技能外，还具有特殊专业资格或从事过志愿工作的人员。
定居许可：
- 一般规定：根据 AufenthG 第 9 条第 2 款第 7 项的规定，要获得定居许可，一般要求德语水平达到 B1 级。这一语言水平足以满足日常使用和社会融入的需要，可通过作为融入课程一部分的移民德语考试（DTZ）来证明。
- 5 年后的难民：5 年后申请定居许可的难民，根据《联邦难民法》第 26 条第 3 款第 1 句第 4 项以及第 2 条第 10 款，至少需要具备 A2 德语水平。§2第10段AufenthG.
- 3 年后的难民：为了在 3 年后获得定居许可，难民必须根据《联邦德国移民法》第 26（3）条第 3 款第 3 句和第 2（12）条的规定，证明自己的德语达到 C1 级水平。§ AufenthG 第 2（12）条，这意味着他们已经 "掌握 "了德语。
配偶团聚：
- 简单的语言技能足以满足配偶团聚的需要，因此需要德语 A1 级语言水平。这表明在家庭环境中进行日常交流所需的基本语言能力。
哪些人不需要证书？
德国有各种特殊规定，免除某些人在入籍或其他居留法方面出示语言证书的义务。
学校和教育证书：
- 在德国就读：如果您在德语学校就读并顺利完成四年学业（即升入高一级班级），则可证明德语 B1 语言水平。如果您在就学后直接在国外度过了较长时间，则不适用此规定。
- 中学毕业证书：持有中学毕业证书或同等学校毕业证书也可证明 B1 语言水平。
- 转入 10 年级：如果您在 10 年级后转入德语中学，则证明您达到了 B1 级水平。
- 在德国学习：如果您有大学入学资格证书（通常为 Abitur），并在德语大学就读或已顺利完成学位课程，则也可证明您的语言水平达到 B1。
- 职业培训：成功完成德语职业培训课程可确认语言水平达到 B1。
个人情况除外：
健康原因：有身体、精神或心理残疾或疾病，导致说话和书写明显困难的人，如果能出示医疗证 明，则不需要语言证书。
年龄
- 入境时年龄超过 50 岁：在某些情况下，进入德国时已超过 50 岁的人可以免于出示语言证书。这主要是考虑到年老时学习语言的灵活性可能会降低。
- 申请入籍时已年满 60 岁：申请入籍时已年满 60 岁的人也可免除提供语言能力证明的义务。这一规定考虑到了语言学习通常被视为对老年人特别具有挑战性这一事实，并支持与年龄相适应的融入。
照顾亲属：如果您正在照顾需要照顾的亲属，只要有适当的证据证明，也可以免除提供语言能力证明的义务。
几乎不需要整合：
- 如果您具备基本的德语水平，并且对融入社会的需求不大，则可能无需提供语言证书证明。举例来说，这适用于有学历证书的人，或者那些没有国家资助也能维持生计的人，以及那些经常需要德语技能的人。
这些规定有助于确保灵活处理对语言技能的要求，并考虑申请人的个人情况。这些规定确保以公平公正的方式促进德国的社会融合和社会参与。
在德国通过语言证书获得职业优势
获得语言证书对在德国就业有深远的好处，尤其是对移民而言。大量研究表明，较好的德语技能不仅有助于融入劳动力市场，还能显著提高收入潜力。
德语水平对薪酬的影响
德国经济研究所（IW）的一项研究表明，德语水平很高的移民的收入可以与他们的德国同事不相上下。这强调了语言技能作为职业成功和薪酬发展关键因素的重要性。
研究强调，语言技能是在德国劳动力市场上取得成功的关键。拥有较高语言证书（如 B2 或 C1）的移民更有机会获得高薪和高素质的职位。
相比之下，没有足够语言证书的移民往往从事收入较低的工作，或更难获得与其资历水平相匹配的工作机会。埃森莱布尼茨经济研究所（RWI-Leibnitz Institute for Economic Research）的一项研究证实了这一点。
特定行业的要求
在许多专业领域，尤其是那些需要与客户或同事进行深入交流的领域，掌握良好或非常良好的德语知识是必不可少的。这尤其适用于服务行业、医疗保健、教育和许多需要交流或讨论复杂内容的技术专业。
特定工作语言要求范例：
- 医疗保健：医生、护士和医疗专业人员至少需要 B2 级证书，因为有关医疗问题的精确交流至关重要。
- 教育：通常要求教师，尤其是学校教师，至少持有 C1 级证书，以满足课程和课堂语言复杂性的要求。
- 信息技术和工程：在这些技术要求较高的行业中，至少需要 B1 级证书，但为了有效管理专业术语和项目要求，通常需要更高的语言技能。
薪酬不平等和歧视
尽管具有同等资历和工作，但移民往往遭受工资不平等的待遇。人力资源经理》杂志的一篇文章指出，研究表明，移民从事同样的工作，其收入往往低于德国同事，部分原因在于歧视。
这种所谓的 "移民薪酬差距 "强调了没有足够语言技能的移民必须克服的社会和经济障碍。因此，提高语言技能和获得适当的教育资源可以成为缩小这种薪酬差距和创造公平工作条件的重要手段。
通过语言证书提供教育机会
进入德国大学
要进入德国大学学习，国际申请者通常必须证明其德语水平足以胜任教学工作。这通常需要语言证书，如TestDaF、DSH或歌德学院颁发的同等证书。
大多数大学要求学生至少达到 B2 水平，但许多大学将目标定在 C1 水平，以确保学生在理解主题和交流时没有语言障碍。
语言证书范例及其接受情况：
- TestDaF（对外德语水平考试）：几乎所有德国大学都承认。大多数大学要求考生在所有四个测试领域都达到 TDN 4 的最低水平。
- DSH（大学入学德语考试）：由大学自行组织并接受，通常要求通过 DSH-2 级考试。
- Goethe-Zertifikat C2：大学德语专业承认的德语文凭。
职业培训和继续教育
不仅是大学，许多职业学校和培训机构也要求提供语言证书，尤其是那些需要直接与客户接触或需要复杂的德语技术知识的专业。在许多情况下，B1 或 B2 证书足以证明申请人的能力。
奖学金和资助计划
许多支持国际学生的奖学金项目还要求通过认可的语言证书证明德语水平。这样可以确保奖学金获得者能够顺利完成学业并为社会做出贡献。
语言证书的优势
在开始学习之前获得语言证书有几个好处：
- 更容易被录取：持有语言证书的申请者通常可以更快地被录取，因为他们可以直接证明自己达到了要求。
- 提高学习成绩：语言技能扎实的学生能更好地听课，更有效地参与讨论，理解和撰写学术文章。
- 融入社会：良好的语言技能有助于学生融入社会和社交。
如何获得语言证书？
1. 选择供应商和证书
歌德学院提供所有级别的证书（A1-C2）和针对青少年的特殊考试（A1-B2）。报名和考试可直接通过歌德学院进行。
德国共有 12 个研究所：柏林、不来梅、德累斯顿、杜塞尔多夫、法兰克福、弗莱堡、汉堡、慕尼黑、施韦比希厅、波恩、哥廷根和曼海姆。此外，还可以在德国的任何成人教育中心参加考试。
TELC GmbHTELC：还提供所有级别的证书，包括针对移民的特定测试（A1、A2、B1）。全球有 3000 多个考试中心。
TestDaF 学院专门针对较高的语言水平（B2-C1），尤其适合即将入学的学生。可在许多大学和成人教育中心参加考试。
其他语言证书提供者：
一体化课程和德语课程
由联邦移民和难民局（BAMF）资助的融合课程为学习德语奠定了基础。这些课程是专门为移民设计的，将语言课程与有关德国社会、历史、文化和法律制度的入门课程结合在一起。课程结束时将进行移民德语考试（DTZ），以证明语言水平达到 A2/B1 级。通过 DTZ 考试是入籍的必要条件之一。
2. 准备语言考试
- 准备课程通常不是必修课，但建议参加，以取得最佳成绩。
- 免费练习材料可在提供者的网站上获取，如歌德学院和 TELC。
- 有些机构，如歌德学院，提供专门的在线和现场准备课程。
考试内容和技能
语言证书考试通常包括四个方面的能力：听力、口语、阅读和写作。通过这些考试证明，入籍申请人不仅能够应对日常生活，还能接触德语媒体、理解官方文件并基本参与德国社会和文化。
综合考试内容
尤其值得一提的是，考试内容特别关注在德国生活所必需的技能：
- 了解日常情况：这包括与邻居交谈、购物、看医生或在学校与父母讨论。
- 与当局打交道：理解和书写申请表、表格或公函对入籍申请人非常重要。
- 参与职业生活：理解工作指令和团队沟通的能力对职业生活至关重要。
3. 语言考试的报名程序
- 首先选择所需的语言级别和考试地点。
- 查看可用日期并进行相应注册。
- 费用因级别和地点而异，例如歌德学院的费用在 119 至 289 欧元之间。
- 注册可通过相关供应商的网站在线进行。
自学与语言课程的区别
- 自学：更灵活，通常更便宜，但需要大量的自我激励和自律。
- 语言课程：提供结构化的学习环境和教师的即时反馈，这对初学者和中级学习者尤其有帮助。
有效学习的技巧和资源
自学和使用学习材料
除了参加语言课程外，建议使用各种学习材料进行自学。教科书、学习应用程序、练习册和在线资源都有助于自主学习。还应该使用为特定语言考试设计的材料，以熟悉考试形式和要求。
定期语言培训
在学习语言时，有规律的练习至关重要。每天的练习可以巩固所学知识，从长远来看可以提高语言技能。制定一个固定的学习时间表并坚持不懈地执行，会对学习很有帮助。
使用模拟考试
在真实条件下进行全面模拟考试练习是非常有益的。这不仅能提高对可用时间的认识，还能在熟悉情况后减轻考试焦虑。
提高听力理解能力
听力理解是语言测试的核心内容。可以利用德语新闻、有声读物或播客进行训练。观看德语电影或连续剧（最好配有德语字幕）也有助于提高听力理解能力。
培养写作能力
还要测试写作能力。应练习书写不同主题的文章和使用不同的文章类型，如信件、电子邮件或论文。语言教师或母语人士的反馈意见可以帮助您认识错误并改进写作风格。
阅读技能和处理文本
阅读理解是考试的另一个重要部分。阅读报纸文章、短篇小说或简单的小说有助于训练阅读理解能力和扩大词汇量。
常见问题 有关语言证书最常见问题的答案
语言证书是根据公认的欧洲语言参考标准（CEFR）确认您特定语言技能的官方文件。这些证书由各种公认的机构颁发，并得到国际认可。
申请大学入学、专业资格、入籍和某些签证类别通常都需要语言证书。对于雇主、教育机构和当局来说，语言证书是您语言技能的证明。
语言证书通常根据《欧洲语言共同参考框架》的六个级别（A1、A2、B1、B2、C1、C2）颁发，其中 A1 为基本级别，C2 为最高级别，几乎达到母语水平。
要准备语言考试，您可以使用自学材料、参加在线课程或参加专门语言学校和机构的面授课程。互联网上也有许多专门针对这些考试的免费资源。
报名直接在考试机构进行，如歌德学院、TELC 或 TestDaF-Institut。请访问这些机构的官方网站，了解考试日期、地点和报名信息。
大多数语言证书都没有有效期。它们在考试时作为您的语言技能证明永久有效。但是，某些特定的证书，尤其是专业或移民相关用途所需的证书，可能有一定的有效期。
是的，您可以直接报名参加考试，无需参加预备课程。不过，我们建议您做好充分准备，以便获得最大的成功机会。
语言证书的费用因提供方、语言水平和国家而异。有关具体费用的信息可在各考试机构的网站上查询，或直接向考试中心咨询。
